ဘာသာပြန်သူငှားပါ ကျွန်တော်ကဘာသာပြန်သူပါ

"workspace" သို့ ပြင်သစ် သို့ဘာသာပြန်ပါ

အီတလီ မှ ပြင်သစ် သို့စကားစု "workspace" ကိုဘာသာပြန်ဆိုထားသော 50 ဘာသာပြန်ဆိုမှု၏ 50 ကိုပြထားသည်။

workspace ၏ ဘာသာပြန်ချက်များ

အီတလီ တွင် "workspace" ကို အောက်ပါ ပြင်သစ် စကားလုံးများ/စကားစုများအဖြစ် ဘာသာပြန်ဆိုနိုင်ပါသည်။

workspace espace de travail

workspace ၏ အီတလီ မှ ပြင်သစ် သို့ ဘာသာပြန်ခြင်း

အီတလီ
ပြင်သစ်

IT Per saperne di più sulla condivisione di elementi in un workspace, vedi gli articoli Condivisione workspace e Gestisci elementi in un workspace.

FR Pour en savoir plus sur le partage d’éléments d’un espace de travail, veuillez consulter Partage de l’espace de travail et Gestion des éléments dans un espace de travail.

အီတလီ ပြင်သစ်
saperne savoir
più plus
condivisione partage
workspace espace de travail
vedi consulter
gestisci gestion
elementi éléments

IT Solo il proprietario ha la possibilità di eliminare un workspace. Per eliminare un workspace, fai clic con il tasto destro del mouse sul nome del workspace dal tuo pannello di navigazione e seleziona Elimina...

FR Seul le propriétaire peut supprimer un espace de travail. Pour supprimer un espace de travail, cliquez avec le bouton droit de la souris sur son nom dans votre panneau Parcourir, puis sélectionnez Supprimer...

အီတလီ ပြင်သစ်
proprietario propriétaire
possibilità peut
workspace espace de travail
tasto bouton
mouse souris
pannello panneau
navigazione parcourir

IT Se sei un Amministratore sul Workspace, puoi eliminare tutti gli elementi all’interno del workspace, assumere la proprietà del workspace in modo da poterlo eliminare o rimuovere chiunque compreso te stesso dalla condivisione

FR Si vous êtes Administrateur sur l’espace de travail, vous pouvez supprimer tous les éléments qu’il contient, en devenir propriétaire afin de le supprimer, ou supprimer tout le monde, dont vous-même, du partage

အီတလီ ပြင်သစ်
amministratore administrateur
workspace espace de travail
proprietà propriétaire
stesso même
condivisione partage
se devenir

IT Il Proprietario del workspace o chiunque disponga di autorizzazioni di condivisione al workspace a livello di amministratorepuò modificare i colori e il logo per applicare un marchio a tutti gli elementi nel workspace.

FR Le Propriétaire de l’espace de travail, ou quiconque disposant d’autorisations de partage de niveau Administrateur, peut modifier les couleurs et le logo pour personnaliser tous les éléments qui s’y trouvent.

အီတလီ ပြင်သစ်
proprietario propriétaire
workspace espace de travail
autorizzazioni autorisations
condivisione partage
livello niveau
colori couleurs

IT Spuntare la casella di spunta accanto a Trasferire la proprietà dei vostri elementi nello Workspace per trasferire gli elementi di cui siete proprietari nello Workspace, oltre a trasferire lo stesso Workspace.

FR Cochez la case située à côté de Donnez-leur également la propriété de vos éléments dans l’espace de travail pour transférer les éléments que vous possédez dans l’espace de travail en plus du transfert de l’espace de travail.

အီတလီ ပြင်သစ်
casella case
spunta cochez
workspace espace de travail

IT Per creare un commento in un workspace, vai nel workspace in questione e fai clic sull’icona Commenti nella sezione in alto a destra del workspace stesso.

FR Pour créer un commentaire dans un espace de travail, naviguez jusqu’à l’espace de travail, puis cliquez sur l’icône Commentaires en haut à droite de l’espace de travail.

အီတလီ ပြင်သစ်
workspace espace de travail
icona icône
sezione espace

IT I commenti relativi al workspace si visualizzano in una finestra a parte (il pannello di conversazione non è presente nei workspace). Qui potrai visualizzare i commenti relativi unicamente al workspace in questione.

FR Les commentaires de l’espace de travail apparaissent dans une fenêtre séparée (il n’y a pas de panneau Conversations dans un espace de travail). Vous y voyez les commentaires de l’espace de travail seulement.

အီတလီ ပြင်သစ်
workspace espace de travail
finestra fenêtre
pannello panneau
conversazione conversations
qui y
potrai être
unicamente seulement

IT Per ulteriori informazioni sull'utilizzo di un workspace per la condivisione, consulta gli articoli Condivisione del workspace e Spostamento di elementi esistenti in un workspace.

FR Pour en savoir plus sur l’utilisation d’un espace de travail et le partager, reportez-vous à Partage d’un espace de travail et Déplacer des éléments existants dans un espace de travail.

အီတလီ ပြင်သစ်
workspace espace de travail
spostamento déplacer
esistenti existants

IT Il beneficio di Citrix Workspace si basa su prodotti di workspace leader del settore come Citrix Workspace Microapps

FR En tant que client Citrix Workspace, vos prestations comprennent des produits d’espace de travail parmi les meilleurs du marché, comme les microapplications Citrix Workspace

အီတလီ ပြင်သစ်
citrix citrix

IT Il beneficio di Citrix Workspace si basa su prodotti di workspace leader del settore come Citrix Secure Workspace Access

FR En tant que client Citrix Workspace, vos prestations comprennent des produits d’espace de travail parmi les meilleurs du marché, comme Citrix Secure Workspace Access

အီတလီ ပြင်သစ်
citrix citrix
secure secure
access access

IT Per creare un commento in un workspace, vai nel workspace in questione e fai clic sull’icona Commenti nella sezione in alto a destra del workspace stesso.

FR Pour créer un commentaire dans un espace de travail, naviguez jusqu’à l’espace de travail, puis cliquez sur l’icône Commentaires en haut à droite de l’espace de travail.

အီတလီ ပြင်သစ်
workspace espace de travail
icona icône
sezione espace

IT I commenti relativi al workspace si visualizzano in una finestra a parte (il pannello di conversazione non è presente nei workspace). Qui potrai visualizzare i commenti relativi unicamente al workspace in questione.

FR Les commentaires de l’espace de travail apparaissent dans une fenêtre séparée (il n’y a pas de panneau Conversations dans un espace de travail). Vous y voyez les commentaires de l’espace de travail seulement.

အီတလီ ပြင်သစ်
workspace espace de travail
finestra fenêtre
pannello panneau
conversazione conversations
qui y
potrai être
unicamente seulement

IT Per saperne di più sulla condivisione di elementi in un workspace, vedi gli articoli Condivisione workspace e Gestisci elementi in un workspace.

FR Pour en savoir plus sur le partage d’éléments d’un espace de travail, veuillez consulter Partage de l’espace de travail et Gestion des éléments dans un espace de travail.

IT Solo il proprietario ha la possibilità di eliminare un workspace. Per eliminare un workspace, fai clic con il tasto destro del mouse sul nome del workspace dal tuo pannello di navigazione e seleziona Elimina...

FR Seul le propriétaire peut supprimer un espace de travail. Pour supprimer un espace de travail, cliquez avec le bouton droit de la souris sur son nom dans votre panneau Parcourir, puis sélectionnez Supprimer...

IT Se sei un Amministratore sul Workspace, puoi eliminare tutti gli elementi all’interno del workspace, assumere la proprietà del workspace in modo da poterlo eliminare o rimuovere chiunque compreso te stesso dalla condivisione

FR Si vous êtes Administrateur sur l’espace de travail, vous pouvez supprimer tous les éléments qu’il contient, en devenir propriétaire afin de le supprimer, ou supprimer tout le monde, dont vous-même, du partage

IT Per condividere un elemento in un workspace senza condividere l'intero workspace, condividi un foglio singolo in un workspace.

FR Pour partager un élément dans un espace de travail et pas l’ensemble de ce dernier, vous devez partager une feuille individuelle dans un espace de travail.

IT Per aprire un workspace, seleziona Workspace e seleziona il nome del workspace da condividere. 

FR Pour ouvrir un espace de travail, sélectionnez Espace de travail, puis le nom de l’espace de travail que vous souhaitez partager. 

IT Spuntare la casella di spunta accanto a Trasferire la proprietà dei vostri elementi nello Workspace per trasferire gli elementi di cui siete proprietari nello Workspace, oltre a trasferire lo stesso Workspace.

FR Cochez la case située à côté de Donnez-leur également la propriété de vos éléments dans l’espace de travail pour transférer les éléments que vous possédez dans l’espace de travail en plus du transfert de l’espace de travail.

IT Marchio del workspace (solo copia del workspace): il workspace copiato eredita gli stessi colori e lo stesso logo dell'originale

FR Personnalisation de l’espace de travail (copie d’un espace de travail uniquement) : L’espace de travail copié hérite des mêmes couleurs et du même logo que sa version d’origine

IT Per ulteriori informazioni sull'utilizzo di un workspace per la condivisione, consulta gli articoli Condivisione del workspace e Spostamento di elementi esistenti in un workspace.

FR Pour en savoir plus sur l’utilisation d’un espace de travail et le partager, reportez-vous à Partage d’un espace de travail et Déplacer des éléments existants dans un espace de travail.

IT Citrix Workspace - Esplorate i casi d’uso di Citrix Workspace - Citrix Italy

FR Citrix Workspace - Découvrez les scénarios d’utilisation de Citrix Workspace - Citrix France

အီတလီ ပြင်သစ်
citrix citrix
esplorate découvrez
casi scénarios
workspace workspace

IT Backup e backup periodico Consente agli amministratori di workspace di programmare copie di backup di routine dei dati del workspace tramite file zip.

FR Sauvegarde et sauvegarde récurrente Permet aux propriétaires d’espaces de travail de planifier des copies de sauvegarde de routine des données des espaces de travail via un fichier zip.

အီတလီ ပြင်သစ်
e et
consente permet
programmare planifier
copie copies
routine routine
zip zip

IT In caso di backup di un workspace, l'e-mail verrà inviata solo al proprietario del workspace.

FR Si vous sauvegardez un espace de travail, l’e-mail ne sera envoyé qu’à son propriétaire.

အီတလီ ပြင်သစ်
backup sauvegardez
workspace espace de travail
l l
verrà sera
proprietario propriétaire
inviata envoyé

IT Per ulteriori informazioni sui workspace, consulta l'articolo Gestione delle voci in un Workspace.

FR Pour en savoir plus sur les espaces de travail, consultez l’article d’aide Gestion des éléments dans un espace de travail.

အီတလီ ပြင်သစ်
workspace espace de travail
consulta consultez
l l

IT Il modello viene salvato nella stessa cartella o nello stesso workspace in cui è memorizzato il foglio di origine. Puoi trascinarlo in altre cartelle o workspace da Sfoglia , se necessario. NOTE:

FR Le modèle sera enregistré dans le même dossier ou espace de travail que la feuille d’origine. Si nécessaire, vous pouvez le sélectionner dans Parcourir. REMARQUES :

အီတလီ ပြင်သစ်
viene sera
workspace espace de travail
foglio feuille
origine origine
sfoglia parcourir
necessario nécessaire

IT I file allegati ad un workspace non sono collegati ad un foglio specifico, ma a tutti i fogli, report e dashboard nel workspace.

FR Les fichiers joints à un espace de travail ne sont pas liés à une feuille spécifique, mais à toutes les feuilles, rapports et tableaux de bord de l’espace de travail.

အီတလီ ပြင်သစ်
allegati fichiers joints
workspace espace de travail
specifico spécifique
ma mais
report rapports
e et

IT Gli allegati del workspace mostrano solo i file che sono stati allegati al workspace stesso

FR Les pièces jointes à un espace de travail montrent uniquement les fichiers qui ont été joints à l’espace de travail lui-même

အီတလီ ပြင်သစ်
workspace espace de travail
mostrano montrent
file fichiers
stati été

IT Consulta Creare e dare un marchio al tuo workspace per ulteriori informazioni su come cambiare le impostazioni di colore e il logo del workspace.

FR Consultez Créer et personnaliser votre espace de travail pour plus d’informations sur la modification des paramètres de couleur et du logo.

အီတလီ ပြင်သစ်
workspace espace de travail
cambiare modification
impostazioni paramètres
colore couleur

IT Ad esempio, potresti creare un workspace per ciascuno dei tuoi clienti (ciascun workspace potrebbe riportare il marchio appropriato per ogni cliente) o ciascun reparto della tua organizzazione.

FR Vous pouvez par exemple en créer un pour chacun de vos clients (chaque espace de travail peut alors être personnalisé) ou des services de votre organisation.

အီတလီ ပြင်သစ်
esempio exemple
workspace espace de travail

IT Quando si condivide un workspace con un utente, gli si fornisce l’accesso a tutti gli elementi contenuti nel workspace....

FR Lorsque vous partagez un espace de travail avec un collaborateur, vous lui donnez l’accès à tous les éléments qu’il contient....

အီတလီ ပြင်သစ်
condivide partagez
workspace espace de travail
l l

IT Per saperne di più, consulta Condividi un Workspace e Trasferisci la proprietà di un workspace

FR Consultez Partager un espace de travail et Transférer la propriété d’un espace de travail pour plus d’informations

အီတလီ ပြင်သစ်
più plus
consulta consultez
condividi partager
workspace espace de travail
trasferisci transférer

IT Quando si condivide un workspace con un utente, gli si fornisce l’accesso a tutti gli elementi contenuti nel workspace

FR Lorsque vous partagez un espace de travail avec un collaborateur, vous lui donnez l’accès à tous les éléments qu’il contient

အီတလီ ပြင်သစ်
condivide partagez
workspace espace de travail
l l

IT Tale utente potrà accedere al workspace nel campo Sfoglia (nel pannello di sinistra) > Workspace.

FR Ce collaborateur peut accéder à l’espace de travail sous Parcourir (dans le panneau de gauche) > Espaces de travail.

အီတလီ ပြင်သစ်
potrà peut
accedere accéder
workspace espace de travail
sfoglia parcourir
pannello panneau
gt gt

IT Nel riquadro a sinistra, nel campo Workspace, clicca sul nome del workspace.

FR Dans le panneau de gauche, sous Espaces de travail, cliquez sur le nom de l’espace de travail.

အီတလီ ပြင်သစ်
workspace espace de travail

IT Per rimuovere un collaboratore o modificare il suo livello di autorizzazione, clicca sul pulsante Condividi nell’angolo in alto a destra del workspace e apri la sezione Collaboratori del modulo Condivisione del workspace.

FR Pour retirer un collaborateur ou modifier son niveau d’autorisation, cliquez sur le bouton Partager dans l’angle supérieur droit de l’espace de travail et ouvrez la section Collaborateurs du formulaire Partage d’espace de travail.

အီတလီ ပြင်သစ်
rimuovere retirer
modificare modifier
livello niveau
pulsante bouton
angolo angle
workspace espace de travail
apri ouvrez
modulo formulaire

IT Il collaboratore viene rimosso dal workspace e non è più in grado di aprire nessun elemento del workspace

FR Le collaborateur est retiré de l’espace de travail et ne peut plus ouvrir aucun de ses éléments

အီတလီ ပြင်သစ်
collaboratore collaborateur
workspace espace de travail
e et
aprire ouvrir
elemento éléments

IT Tutti dettagli sugli Workspace sono disponibili nell'articolo Panoramica Workspace .

FR Vous trouverez des détails sur les espaces de travail dans l’article Présentation des espaces de travail.

အီတလီ ပြင်သစ်
tutti des
dettagli détails
panoramica présentation

IT Se cerchi di spostare un elemento da un workspace ad un altro, devi disporre delle autorizzazioni necessarie in entrambi i workspace.

FR Si vous tentez de déplacer un élément d’un espace de travail à un autre, vous devez disposer des autorisations appropriées dans les deux espaces de travail.

အီတလီ ပြင်သစ်
spostare déplacer
workspace espace de travail
disporre disposer
autorizzazioni autorisations
elemento élément

IT Se non viene visualizzato il proprio nome all’interno della lista di collaboratori che hanno il Workspace in condivisione, potresti ricevere il permesso di condivisione dello Workspace attraverso un gruppo di contatti invece che come utente singolo

FR Si vous ne voyez pas votre nom dans la liste des collaborateurs qui sont partagés sur l’espace de travail, vous pouvez être partagé sur l’espace de travail par le biais d’un groupe de contacts au lieu d’être partagé en tant qu’utilisateur

အီတလီ ပြင်သစ်
lista liste
collaboratori collaborateurs
workspace espace de travail
contatti contacts
invece au lieu
utente utilisateur

IT NOTA: Qui potrai visualizzare i commenti relativi unicamente al workspace in questione. Per visualizzare i commenti di un foglio specifico nel workspace, devi aprire il foglio.

FR REMARQUE : vous y verre les commentaires de l’espace de travail seulement. Si vous souhaitez afficher les commentaires d’une feuille spécifique dans l’espace de travail, vous devrez ouvrir cette feuille.

အီတလီ ပြင်သစ်
nota remarque
qui y
visualizzare afficher
commenti commentaires
unicamente seulement
workspace espace de travail
foglio feuille
specifico spécifique
devi devrez
aprire ouvrir

IT Se i tuoi fogli sono contenuti in un workspace, potresti desiderare l’inclusione di commenti relativi a tutti i fogli presenti sul workspace in questione

FR Si vous conservez des feuilles dans un espace de travail, vous pouvez inclure des commentaires pertinents pour toutes les feuilles de cet espace de travail

အီတလီ ပြင်သစ်
fogli feuilles
workspace espace de travail
commenti commentaires

IT Le autorizzazioni di condivisione dal workspace verranno mantenute a livello di foglio, ma i fogli non saranno più nel workspace.

FR Les autorisations de partage de l’espace de travail seront conservées au niveau de la feuille, mais les feuilles ne seront plus dans l’espace de travail.

အီတလီ ပြင်သစ်
autorizzazioni autorisations
condivisione partage
workspace espace de travail
livello niveau
ma mais
non ne
più plus

IT Prima di richiedere un trasferimento di account, condividi tutti i workspace con il nuovo proprietario previsto e concedi loro l'accesso di amministratore. Per ulteriori informazioni, consultare l'articolo Condivisione del workspace.

FR Avant de demander un transfert de compte, partagez tous les espaces de travail avec le nouveau propriétaire souhaité et donnez-lui un accès Administrateur. Pour plus d’informations, consultez l’article Partager un espace de travail.

အီတလီ ပြင်သစ်
richiedere demander
trasferimento transfert
account compte
workspace espace de travail
proprietario propriétaire
l l
accesso accès
amministratore administrateur
consultare consultez

IT Le autorizzazioni di condivisione dal workspace verranno mantenute a livello di foglio, ma i fogli non saranno più nel workspace

FR Les autorisations de partage de l’espace de travail seront conservées au niveau de la feuille, mais les feuilles ne seront plus dans l’espace de travail

အီတလီ ပြင်သစ်
autorizzazioni autorisations
condivisione partage
workspace espace de travail
livello niveau
ma mais
non ne
più plus

IT Citrix Workspace con Citrix Secure Workspace Access migliora l’esperienza utente fornendo il SSO a ogni applicazione e file, indipendentemente da dove le persone si trovano a lavorare

FR Citrix Workspace avec Citrix Secure Workspace Access améliore l’expérience en fournissant une authentification unique à toutes les applications et tous les fichiers, où que les collaborateurs aient besoin de travailler

အီတလီ ပြင်သစ်
citrix citrix
secure secure
access access
migliora améliore
l l
esperienza expérience
sso authentification unique
e et
file fichiers
lavorare travailler
workspace workspace

IT In questa serie di mini webinar o “webinette” divisa in tre parti, evidenziamo gli elementi essenziali dell’offerta entry-level di Citrix Workspace, vale a dire Workspace Essentials, progettata pensando alle PMI.

FR Cette série de mini-webinaires en trois parties met en avant les éléments clés de l’offre d’entrée de gamme de Citrix Workspace, Workspace Essentials, pour les PME.

အီတလီ ပြင်သစ်
mini mini
webinar webinaires
essenziali clés
citrix citrix
entry entrée
workspace workspace

IT Il beneficio di Citrix Workspace, in qualità di clienti, si basa su prodotti di workspace digitale leader del settore come Citrix Virtual Apps and Desktops

FR En tant que client Citrix Workspace, vos prestations comprennent des produits d’espace de travail digital parmi les meilleurs du marché, dont Citrix Virtual Apps and Desktops

အီတလီ ပြင်သစ်
citrix citrix
clienti client
digitale digital
apps apps

IT Il beneficio di Citrix Workspace si basa su prodotti di workspace leader del settore come Citrix Content Collaboration

FR En tant que client Citrix Workspace, vos prestations comprennent des produits d’espace de travail parmi les meilleurs du marché, comme Citrix Content Collaboration

အီတလီ ပြင်သစ်
citrix citrix
collaboration collaboration

IT Scoprite cosa potete ottenere con Citrix Secure Workspace Access, uno dei componenti fondamentali di Citrix Workspace dalle potenzialità incredibili.

FR Découvrez ce que vous pouvez réaliser avec Citrix Secure Workspace Access, l’un des puissants composants de Citrix Workspace.

အီတလီ ပြင်သစ်
scoprite découvrez
citrix citrix
secure secure
componenti composants
workspace workspace

IT Condividete il valore di Workspace fornendo insieme istruzioni dettagliate per il download di Citrix Workspace App.

FR Partagez les avantages de Workspace et des instructions détaillées pour télécharger l’application Citrix Workspace.

အီတလီ ပြင်သစ်
condividete partagez
dettagliate détaillées
download télécharger
citrix citrix
workspace workspace

ဘာသာပြန်ချက်များကို 50 မှ 50 ကိုပြနေသည်