IT Qual è il processo di onboarding per gli sviluppatori ed è il più semplice possibile? L'onboarding deve essere appropriato e in linea con gli esempi di utilizzo dell'API
အီတလီ တွင် "onboarding" ကို အောက်ပါ ပြင်သစ် စကားလုံးများ/စကားစုများအဖြစ် ဘာသာပြန်ဆိုနိုင်ပါသည်။
onboarding | accueil intégration |
IT Qual è il processo di onboarding per gli sviluppatori ed è il più semplice possibile? L'onboarding deve essere appropriato e in linea con gli esempi di utilizzo dell'API
FR Quel est le processus d'inscription pour les nouveaux développeurs ? Est-il aussi simple que possible ? Celui-ci doit refléter les cas d'utilisation de votre API
အီတလီ | ပြင်သစ် |
---|---|
sviluppatori | développeurs |
semplice | simple |
possibile | possible |
IT Utilizza NordPass Enterprise per la tua azienda in modo fluido ed efficiente con l'aiuto di servizi di onboarding professionali. L'assistenza di onboarding faccia a faccia è disponibile su richiesta per le grandi imprese.
FR Déployez NordPass Entreprise au sein de votre entreprise, tout en douceur et efficacement, à l’aide des services d’intégration professionnels. Aide à l’intégration en face à face est disponible sur demande pour les grandes entreprises.
အီတလီ | ပြင်သစ် |
---|---|
efficiente | efficacement |
l | l |
onboarding | intégration |
faccia | face |
richiesta | demande |
grandi | grandes |
utilizza | déployez |
nordpass | nordpass |
IT Onboarding di partner - ridurre il tempo & costo di onboarding di nuovi partner esponendo API che riducono la necessità di codifica personalizzata, rendendo più facile per loro l'integrazione con il tuo ambiente.
FR Intégration des partenaires - Réduisez le temps et le coût de l'intégration de nouveaux partenaires en exposant des API qui réduisent le besoin de codage personnalisé, ce qui facilite leur intégration dans votre environnement.
အီတလီ | ပြင်သစ် |
---|---|
partner | partenaires |
costo | coût |
nuovi | nouveaux |
api | api |
codifica | codage |
facile | facilite |
l | l |
ambiente | environnement |
personalizzata | personnalisé |
IT Con una suite completa di soluzioni di onboarding digitale, OpenText consente di abilitare la digitalizzazione al 100% dei partner commerciali, dall'onboarding di fornitori e fornitori alla connettività Corporate-to-Bank.
FR Avec une suite complète de solutions d'intégration numérique, OpenText permet une numérisation à 100% des partenaires commerciaux, de l'intégration des fournisseurs et des fournisseurs à la connectivité d'entreprise à banque.
အီတလီ | ပြင်သစ် |
---|---|
soluzioni | solutions |
onboarding | intégration |
digitale | numérique |
digitalizzazione | numérisation |
fornitori | fournisseurs |
e | et |
bank | banque |
IT L'onboarding digitale non solo è preferito dai clienti, ma è anche efficiente in termini di costi, decisamente inferiori a quelli per l'onboarding di un cliente in una località fisica.
FR L’intégration au numérique n’est pas seulement l’option préférée des clients, son coût minime ne représente qu’une fraction du coût d’intégration d’un client sur un site physique.
အီတလီ | ပြင်သစ် |
---|---|
l | l |
onboarding | intégration |
digitale | numérique |
è | est |
costi | coût |
località | site |
fisica | physique |
IT Un modo rapido per velocizzare l'onboarding degli utenti. Desideri migliorare l'onboarding degli utenti, ma i tuoi sviluppatori sono impegnati. Il tuo tasso di conversione ne risente. Userflow
FR App Radar change l'optimisation pour les magasins d'applications. Des entreprises leaders dans le secteur, telles que Kolibri Games, Tivola Games, NerByte et iTranslate s'appuient sur les données et
အီတလီ | ပြင်သစ် |
---|---|
migliorare | optimisation |
IT Onboarding di partner - ridurre il tempo & costo di onboarding di nuovi partner esponendo API che riducono la necessità di codifica personalizzata, rendendo più facile per loro l'integrazione con il tuo ambiente.
FR Intégration des partenaires - Réduisez le temps et le coût de l'intégration de nouveaux partenaires en exposant des API qui réduisent le besoin de codage personnalisé, ce qui facilite leur intégration dans votre environnement.
အီတလီ | ပြင်သစ် |
---|---|
partner | partenaires |
costo | coût |
nuovi | nouveaux |
api | api |
codifica | codage |
facile | facilite |
l | l |
ambiente | environnement |
personalizzata | personnalisé |
IT SnapLogic consente di automatizzare processi aziendali quali order-to-cash, procure-to-pay, onboarding dei dipendenti, offboarding dei dipendenti, onboarding dei clienti, ecc
FR SnapLogic vous aide à automatiser les processus d'entreprise tels que order-to-cash, procure-to-pay, employee onboarding, employee offboarding, customer onboarding, etc
IT L'onboarding di utenti esterni è spesso dispendioso in termini di tempo e di costi. Molte organizzazioni pagano le licenze SSO per gli appaltatori e devono gestire separatamente il loro accesso.
FR L'intégration d'utilisateurs externes se révèle souvent longue et coûteuse. De nombreuses organisations achètent des licences SSO pour leurs sous-traitants et doivent gérer leurs accès séparément.
အီတလီ | ပြင်သစ် |
---|---|
l | l |
onboarding | intégration |
utenti | utilisateurs |
spesso | souvent |
molte | nombreuses |
organizzazioni | organisations |
licenze | licences |
sso | sso |
devono | doivent |
gestire | gérer |
separatamente | séparément |
accesso | accès |
IT Procedure di onboarding e offboarding più veloci
FR Intégration (onboarding)/débarquement (offboarding) plus rapide
အီတလီ | ပြင်သစ် |
---|---|
più | plus |
veloci | rapide |
IT Costruiamo prodotti semplici sia da configurare che da implementare. La facilità di onboarding, di adozione e di gestione è un principio di progettazione cardine per ogni prodotto di Cloudflare.
FR Nous développons des produits simples à déployer et à configurer. La facilité d'intégration, d'adoption et de gestion de l'ensemble des produits Cloudflare constitue le principe fondamental de leur conception.
အီတလီ | ပြင်သစ် |
---|---|
semplici | simples |
onboarding | intégration |
adozione | adoption |
principio | principe |
cloudflare | cloudflare |
IT Ciò offre ai team la flessibilità di eseguire l'onboarding e la disconnessione di appaltatori e consulenti per applicazioni aziendali e SaaS, senza consegnare loro le chiavi di casa.
FR Les équipes peuvent ainsi procéder à l'intégration (onboarding) et à la désinscription (offboarding) des sous-traitants à vos applications professionnelles et SaaS sans leur donner accès à l'intégralité de votre infrastructure.
အီတလီ | ပြင်သစ် |
---|---|
l | l |
applicazioni | applications |
saas | saas |
team | équipes |
IT L'offerta Standard Success ti consente di iniziare rapidamente grazie all'onboarding guidato e al supporto e alla formazione online sempre presenti.
FR L’offre réussite Standard vous permet de démarrer rapidement avec une intégration guidée par la Customer Success, des conseils de réussite, ainsi qu’un support et une formation en ligne continus.
အီတလီ | ပြင်သစ် |
---|---|
l | l |
standard | standard |
consente | permet |
iniziare | démarrer |
rapidamente | rapidement |
onboarding | intégration |
e | et |
supporto | support |
formazione | formation |
online | en ligne |
IT Assistenza guidata per l'onboarding da parte del Customer Success team
FR Assistance à l’intégration guidée par la Customer Success
အီတလီ | ပြင်သစ် |
---|---|
assistenza | assistance |
l | l |
onboarding | intégration |
customer | customer |
success | success |
IT Onboarding rapido: tempi di implementazione in minuti e non ore, giorni o settimane. Il nostro team di esperti è in attesa di aiutarti a riportare immediatamente online il tuo sito Web e la tua rete
FR Intégration rapide : mesurez le temps de déploiement en minutes et en heures, pas en jours ou en semaines. Notre équipe d'experts est prête à vous aider à rétablir immédiatement la présence en ligne de votre site web et de votre réseau.
အီတလီ | ပြင်သစ် |
---|---|
onboarding | intégration |
rapido | rapide |
di | de |
implementazione | déploiement |
in | en |
e | et |
esperti | experts |
aiutarti | aider |
immediatamente | immédiatement |
IT Scopri in che modo il successo dell'onboarding, la guida tecnica e lo sviluppo delle pratiche accelerano il tuo viaggio verso il successo della scalabilità Agile.
FR Découvrez comment les services Succès de l'intégration, Orientation technique et Élaboration des pratiques accélèrent votre parcours vers une réussite Agile à grande échelle.
အီတလီ | ပြင်သစ် |
---|---|
scopri | découvrez |
onboarding | intégration |
tecnica | technique |
e | et |
pratiche | pratiques |
accelerano | accélèrent |
agile | agile |
IT Scopri soluzioni pratiche per consentire al team Risorse umane di lavorare in modo più efficiente e semplificare il processo di assunzione e di onboarding, oltre a tutti i flussi di lavoro del team People.
FR Découvrez des solutions pratiques pour aider votre équipe RH à travailler plus intelligemment, simplifier le recrutement, l'intégration ainsi que tous vos workflows dédiés à l'humain.
အီတလီ | ပြင်သစ် |
---|---|
scopri | découvrez |
modo | ainsi |
assunzione | recrutement |
onboarding | intégration |
team | équipe |
flussi di lavoro | workflows |
IT Invia un invito ai nuovi pazienti al tuo portale online e assicurati un processo di onboarding senza intoppi, con promemoria attivati se non è stata intrapresa alcuna azione.
FR Envoyez aux nouveaux patients une invitation à votre portail en ligne et assurez un processus d'accueil fluide, avec des rappels déclenchés si aucune action n'a été entreprise.
အီတလီ | ပြင်သစ် |
---|---|
invia | envoyez |
invito | invitation |
nuovi | nouveaux |
pazienti | patients |
portale | portail |
online | en ligne |
e | et |
assicurati | assurez |
processo | processus |
onboarding | accueil |
promemoria | rappels |
azione | action |
senza intoppi | fluide |
stata | été |
IT Onboarding e formazione per funzionalità del prodotto personalizzate
FR Intégration et formation pour les fonctionnalités personnalisées des produits
အီတလီ | ပြင်သစ် |
---|---|
onboarding | intégration |
formazione | formation |
IT Noi di Sprout Social siamo qui per aiutarti, con un onboarding completamente gratuito per ricavare subito il valore che ti serve.
FR Chez Sprout Social, nous sommes là pour vous aider et nous vous proposons une intégration entièrement gratuite pour que vous puissiez commencer à générer rapidement de la valeur.
အီတလီ | ပြင်သစ် |
---|---|
social | social |
aiutarti | aider |
onboarding | intégration |
completamente | entièrement |
gratuito | gratuite |
IT La procedura di onboarding mi è piaciuta molto, con tre diverse chiamate per insegnarmi a usare lo strumento.
FR Je n'ai rien à redire sur le processus d'intégration. J'ai reçu trois coups de fil différents pour apprendre à me servir de l'outil.
အီတလီ | ပြင်သစ် |
---|---|
procedura | processus |
onboarding | intégration |
diverse | différents |
strumento | outil |
IT Fissa un appuntamento per consultare uno dei nostri Specialisti di Onboarding.
FR Prendre un rendez-vous avec l'un de nos spécialistes du lancement
အီတလီ | ပြင်သစ် |
---|---|
specialisti | spécialistes |
IT Evita seccature con piani personalizzati di onboarding, prestazioni e supporto tecnico basati su modalità d'uso e problemi noti.
FR Facilitez-vous la vie avec des plans de mise à niveau, de performance et d'assistance technique personnalisés et dérivés de problèmes et de modes d'utilisation courants.
အီတလီ | ပြင်သစ် |
---|---|
prestazioni | performance |
e | et |
tecnico | technique |
modalità | modes |
problemi | problèmes |
IT Coordina l'onboarding con Jira Work Management e le automazioni, in modo che il team possa gestirlo facilmente da qualsiasi parte del mondo.
FR Orchestrez l'intégration de nouvelles recrues comme il se doit et faites en sorte que votre équipe puisse les gérer facilement où qu'elles se trouvent grâce à Jira Work Management et aux capacités d'automatisation.
အီတလီ | ပြင်သစ် |
---|---|
l | l |
onboarding | intégration |
jira | jira |
e | et |
automazioni | automatisation |
facilmente | facilement |
team | équipe |
IT Crea piani di onboarding di prim'ordine
FR Créez les meilleurs plans d'intégration
အီတလီ | ပြင်သစ် |
---|---|
crea | créez |
piani | plans |
onboarding | intégration |
di | les |
IT Prepara il tuo team per il successo con i nostri sistemi di onboarding, formazione e assistenza.
FR Donnez à votre équipe toutes les chances de réussir grâce à nos services professionnels d'intégration, de formation et d'assistance.
အီတလီ | ပြင်သစ် |
---|---|
successo | réussir |
onboarding | intégration |
IT Semplifica il processo di onboarding per gestire l'assunzione e il licenziamento dei dipendenti in modo più rapido ed efficace.
FR Simplifiez votre processus d’intégration, afin de gérer l’intégration et le départ de vos collaborateurs de manière plus efficace et plus rapide.
အီတလီ | ပြင်သစ် |
---|---|
semplifica | simplifiez |
onboarding | intégration |
l | l |
dipendenti | collaborateurs |
modo | manière |
più | plus |
IT Visualizza l'elenco completo di Programmi di onboarding
FR Logiciels de gestion des absences : afficher la liste complète
အီတလီ | ပြင်သစ် |
---|---|
visualizza | afficher |
elenco | liste |
completo | complète |
programmi | logiciels |
IT SentricHR ti consente di fare molto di più che gestire dati. Onboarding, documenti, firme elettroniche, buste paga, benefit e altro ancora senza supporti cartacei.
FR SentricHR vous permet de faire plus que de gérer les données. Intégration dématérialisée, documents et signatures électroniques, paie, avantages, etc.
အီတလီ | ပြင်သစ် |
---|---|
consente | permet |
fare | faire |
gestire | gérer |
onboarding | intégration |
firme | signatures |
paga | paie |
benefit | avantages |
e | et |
elettroniche | électroniques |
IT Inoltre, offriamo manager per il successo dei clienti dedicati e un onboarding completamente gestito per il supporto di esperti e l'implementazione.
FR Et nous proposons des gestionnaires dédiés pour la réussite des clients et un onboarding entièrement géré pour une assistance et une mise en œuvre d’experts.
အီတလီ | ပြင်သစ် |
---|---|
manager | gestionnaires |
successo | réussite |
clienti | clients |
dedicati | dédiés |
completamente | entièrement |
supporto | assistance |
esperti | experts |
onboarding | onboarding |
gestito | géré |
IT Migrazione dei carichi di lavoro e onboarding
FR Intégration des cas d’utilisation et migration des charges de travail
အီတလီ | ပြင်သစ် |
---|---|
migrazione | migration |
carichi | charges |
lavoro | travail |
e | et |
onboarding | intégration |
IT Tu o la tua azienda avete ancora bisogno di sottoporvi a uno speciale processo di onboarding che includa assistenza personale e formazione?
FR Vous ou votre entreprise avez-vous encore besoin que votre équipe passe par un processus d'intégration spécial comprenant une assistance personnelle et une formation ?
အီတလီ | ပြင်သစ် |
---|---|
azienda | entreprise |
ancora | encore |
bisogno | besoin |
speciale | spécial |
processo | processus |
onboarding | intégration |
assistenza | assistance |
e | et |
IT "Ma grazie alla conformità allo standard ISO 27001 e alla possibilità di eseguire procedure di onboarding e offboarding in modo rapido, Dropbox ha migliorato moltissimo la nostra sicurezza."
FR “Dropbox a considérablement renforcé notre sécurité grâce au respect de la norme ISO 27001, et l'ajout et la suppression rapides d'utilisateurs.”
အီတလီ | ပြင်သစ် |
---|---|
iso | iso |
e | et |
rapido | rapides |
ha | a |
dropbox | dropbox |
sicurezza | sécurité |
IT Il provisioning degli utenti riduce il lavoro manuale necessario per consentire ai dipendenti di accedere alla propria candidatura in occasione dell'onboarding in azienda o del passaggio a un nuovo team
FR Le provisionnement des utilisateurs réduit les tâches manuelles nécessaires pour accorder aux employés l'accès aux applications lorsqu'ils rejoignent l'entreprise ou changent d'équipe
အီတလီ | ပြင်သစ် |
---|---|
provisioning | provisionnement |
utenti | utilisateurs |
riduce | réduit |
manuale | manuelles |
necessario | nécessaires |
dipendenti | employés |
accedere | accès |
team | équipe |
IT Se un utente configura un account Atlassian per la prima volta, gli verrà chiesto di configurare un metodo di verifica secondaria come parte del flusso di onboarding.
FR Si une personne crée un compte Atlassian pour la première fois, elle devra mettre en place une méthode de vérification secondaire dans le cadre du flux d'intégration.
အီတလီ | ပြင်သစ် |
---|---|
utente | personne |
account | compte |
atlassian | atlassian |
volta | fois |
metodo | méthode |
verifica | vérification |
secondaria | secondaire |
flusso | flux |
onboarding | intégration |
parte | place |
IT Ti forniamo un account di prova in pochi secondi, API per l'onboarding di facile utilizzo, documentazione GitHub chiara e comprensibile e supporto tecnico dedicato
FR Nous vous proposons un compte test configurable en quelques secondes, des API faciles à intégrer, une documentation GitHub claire et une assistance technique dédiée
အီတလီ | ပြင်သစ် |
---|---|
ti | vous |
account | compte |
prova | test |
secondi | secondes |
github | github |
chiara | claire |
tecnico | technique |
forniamo | proposons |
IT Ricevi tutto l'aiuto di cui hai bisogno per configurare l'account senza intoppi, effettuare l'onboarding dei clienti e lanciare nuove campagne e creatività.
FR Accédez à toute l'aide nécessaire pour configurer votre compte, gérer l'intégration de vos clients et lancer de nouvelles campagnes et publicités en toute fluidité.
အီတလီ | ပြင်သစ် |
---|---|
l | l |
aiuto | aide |
bisogno | nécessaire |
configurare | configurer |
account | compte |
onboarding | intégration |
clienti | clients |
lanciare | lancer |
nuove | nouvelles |
campagne | campagnes |
IT Completa l'onboarding per poter configurare autorizzazioni, SSO, accesso API, app e altro ancora.
FR Complétez votre apprentissage afin de maîtriser les autorisations, l'authentification unique (SSO), l'accès à l'API, les applications et plus encore.
အီတလီ | ပြင်သစ် |
---|---|
completa | complétez |
l | l |
IT Sei un nuovo utente di Smartsheet? Scopri la nostra serie di webinar sull’onboarding per conoscere le funzionalità principali di Smartsheet, le applicazioni premium e altre risorse di formazione e istruzione.
FR Êtes-vous un nouvel utilisateur Smartsheet ? Consultez notre série de webinaires de familiarisation pour découvrir les principales fonctionnalités de Smartsheet, les applications Premium et d’autres ressources de formation et pédagogiques.
အီတလီ | ပြင်သစ် |
---|---|
nuovo | nouvel |
utente | utilisateur |
webinar | webinaires |
premium | premium |
smartsheet | smartsheet |
IT Sei un nuovo utente di Smartsheet? Scopri i nostri di webinar sull’onboarding per i nuovi utenti qui.
FR Êtes-vous un nouvel utilisateur Smartsheet ? Consultez nos webinaires de familiarisation pour les nouveaux utilisateurs ici.
အီတလီ | ပြင်သစ် |
---|---|
webinar | webinaires |
qui | ici |
smartsheet | smartsheet |
IT Linee guida per l'onboarding e l'adozione
FR Conseils pour l’intégration et l’adoption
အီတလီ | ပြင်သစ် |
---|---|
guida | conseils |
l | l |
onboarding | intégration |
adozione | adoption |
IT Corsi video di base differenziati per ruolo e mirati a velocizzare l'onboarding di agenti, amministratori e sviluppatori.
FR Cours vidéo fondamentaux basés sur les rôles, conçus pour vous aider à intégrer rapidement agents, administrateurs et développeurs.
အီတလီ | ပြင်သစ် |
---|---|
corsi | cours |
video | vidéo |
agenti | agents |
amministratori | administrateurs |
sviluppatori | développeurs |
IT Le soluzioni Zendesk vengono inoltre utilizzate nell?ambito dell?esclusivo processo di assunzione e onboarding, che aiuta l?azienda a valutare se un candidato avrà successo nel suo modello di team distribuito
FR L’entreprise utilise aussi Zendesk pour son processus unique d’embauche et d’intégration des employés, qui aide à évaluer les chances de réussite d’un candidat dans son modèle d’équipe dispersée
အီတလီ | ပြင်သစ် |
---|---|
zendesk | zendesk |
processo | processus |
assunzione | embauche |
e | et |
onboarding | intégration |
aiuta | aide |
l | l |
candidato | candidat |
valutare | évaluer |
team | équipe |
IT Pubblica newsletter, report, materiali di onboarding, manuali e tanti altri documenti privati ancora che dovrebbero essere visibili soltanto ai tuoi dipendenti
FR Publiez des newsletters, des rapports, des supports d'intégration, des manuels et d'autres documents privés qui ne devraient être disponibles que pour les employés
အီတလီ | ပြင်သစ် |
---|---|
pubblica | publiez |
newsletter | newsletters |
onboarding | intégration |
manuali | manuels |
e | et |
dovrebbero | devraient |
dipendenti | employés |
essere | être |
IT Rendi operativi i nuovi rappresentanti più velocemente automatizzando il processo di onboarding e fornendo accesso immediato alla documentazione
FR Donnez plus rapidement toutes les clés aux nouveaux commerciaux grâce à un processus d’intégration automatisé et un accès instantané à la documentation
အီတလီ | ပြင်သစ် |
---|---|
nuovi | nouveaux |
più | plus |
onboarding | intégration |
e | et |
accesso | accès |
documentazione | documentation |
immediato | instantané |
IT I professionisti IT che ricevono la formazione Red Hat prima dell'onboarding, raggiungono la piena produttività con una velocità maggiore del 76% rispetto al personale senza formazione
FR Les professionnels de l'informatique qui suivent une formation Red Hat avant de débuter un projet atteignent leur productivité maximale 76 % plus rapidement que le personnel non formé
အီတလီ | ပြင်သစ် |
---|---|
velocità | rapidement |
maggiore | plus |
red | red |
IT Dall'onboarding personalizzato alla formazione su misura, ottieni il massimo da Miro con un success manager dedicato.
FR De l'intégration sur mesure à la formation personnalisée, profitez au maximum de Miro avec un responsable de compte dédié à vos côtés.
အီတလီ | ပြင်သစ် |
---|---|
onboarding | intégration |
formazione | formation |
misura | mesure |
manager | responsable |
un | un |
dedicato | dédié |
IT In caso positivo, riceverai un'offerta dal selezionatore. Se accetti, firmala e rispediscila e inizieremo l'onboarding.
FR Une fois le feu vert accordé, le recruteur vous enverra votre proposition. Si vous acceptez, signez et renvoyez la proposition, nous commencerons votre intégration en tant que nouvelle recrue.
အီတလီ | ပြင်သစ် |
---|---|
in | en |
e | et |
onboarding | intégration |
IT Gestire l'onboarding, i meeting e i budget del team
FR Gérer l'intégration des équipes, les réunions et les budgets
အီတလီ | ပြင်သစ် |
---|---|
gestire | gérer |
l | l |
onboarding | intégration |
e | et |
budget | budgets |
team | équipes |
IT Il tuo responsabile del successo dei clienti dedicato ti offrirà onboarding, formazione di gruppo e assistenza per ottimizzare il flusso di lavoro.
FR Bénéficiez d'une aide à l'intégration, de formations de groupe et d'une assistance à l'optimisation des flux de travail grâce au soutien de votre responsable de la réussite client.
အီတလီ | ပြင်သစ် |
---|---|
successo | réussite |
clienti | client |
onboarding | intégration |
formazione | formations |
gruppo | groupe |
ottimizzare | optimisation |
flusso | flux |
lavoro | travail |
ဘာသာပြန်ချက်များကို 50 မှ 50 ကိုပြနေသည်