IT Uno dei laghi alpini più belli e imponenti è raggiungibile in cabinovia partendo da Kandersteg. La cabinovia funge anche da via di accesso all’escursione che valica il passo di Hohtürli per giungere alla Kiental.
"cabinovia" သို့ ပြင်သစ် သို့ဘာသာပြန်ပါ
အီတလီ မှ ပြင်သစ် သို့စကားစု "cabinovia" ကိုဘာသာပြန်ဆိုထားသော 50 ဘာသာပြန်ဆိုမှု၏ 50 ကိုပြထားသည်။
cabinovia ၏ အီတလီ မှ ပြင်သစ် သို့ ဘာသာပြန်ခြင်း
အီတလီ
ပြင်သစ်
FR La télécabine qui s’élance depuis Kandersteg permet de rejoindre l’un des plus beaux et plus imposants lacs de montagne et d’accéder au point de départ de la randonnée des cols via le Hohtürli jusqu’à la vallée du Kiental.
| အီတလီ | ပြင်သစ် |
|---|---|
| belli | beaux |
| imponenti | imposants |
| accesso | accéder |
| escursione | randonnée |
IT Uno dei laghi alpini più belli e imponenti è raggiungibile in cabinovia partendo da Kandersteg. La cabinovia funge anche da via di accesso all?escursione che valica il passo di Hohtürli per giungere alla Kiental.
FR La télécabine qui s?élance depuis Kandersteg permet de rejoindre l?un des plus beaux et plus imposants lacs de montagne et d?accéder au point de départ de la randonnée des cols via le Hohtürli jusqu?à la vallée du Kiental.
| အီတလီ | ပြင်သစ် |
|---|---|
| belli | beaux |
| imponenti | imposants |
| accesso | accéder |
| escursione | randonnée |
IT Uno dei laghi alpini più belli e imponenti è raggiungibile in cabinovia partendo da Kandersteg. La cabinovia funge anche da via di accesso all’escursione che valica il passo di Hohtürli per giungere alla Kiental.
FR La télécabine qui s’élance depuis Kandersteg permet de rejoindre l’un des plus beaux et plus imposants lacs de montagne et d’accéder au point de départ de la randonnée des cols via le Hohtürli jusqu’à la vallée du Kiental.
| အီတလီ | ပြင်သစ် |
|---|---|
| belli | beaux |
| imponenti | imposants |
| accesso | accéder |
| escursione | randonnée |
IT Il viaggio sul Titlis è un’esperienza unica. Dapprima si prende la cabinovia TITLIS Xpress fino alla stazione intermedia, poi si prosegue sino in vetta con il TITLIS Rotair, la prima funivia girevole del mondo.
FR La montée au Titlis est une véritable aventure, qui commence à bord de la télécabine TITLIS Xpress, puis se poursuit jusqu’au sommet avec le TITLIS Rotair, premier téléphérique tournant au monde.
| အီတလီ | ပြင်သစ် |
|---|---|
| è | est |
| prosegue | poursuit |
| funivia | téléphérique |
| si | qui |
IT Un nome, un programma: l'hotel alpino Trübsee, raggiungibile solo con la cabinovia, è immerso tra le montagne a metà strada tra Engelberg e la stazione a monte del Titlis
FR Le nom est éloquent: le Berghotel Trübsee se situe au cœur des montagnes, à mi-chemin entre Engelberg et la station supérieure du Titlis et n?est accessible qu?en télécabine
| အီတလီ | ပြင်သစ် |
|---|---|
| l | l |
| raggiungibile | accessible |
| è | est |
| montagne | montagnes |
| metà | mi |
| strada | chemin |
| engelberg | engelberg |
| e | et |
| stazione | station |
IT Di sera, dopo l'ultima discesa della cabinovia, il silenzio della montagna e il cielo stellato divengono proprietà esclusiva degli ospiti dell'albergo.
FR Le soir, une fois la dernière télécabine redescendue vers la vallée, le silence et le firmament appartiennent aux seuls visiteurs de l?hôtel.
| အီတလီ | ပြင်သစ် |
|---|---|
| sera | soir |
| l | l |
| ultima | dernière |
| silenzio | silence |
| e | et |
| ospiti | visiteurs |
| albergo | hôtel |
IT Il punto panoramico più alto d’Europa (3883 m di altitudine) raggiungibile con una cabinovia offre anche un’affascinante veduta panoramica sul Cervino (4478 m) e sulle cime delle Alpi Svizzere, Italiane e Francesi
FR Le plus haut téléphérique d’Europe vous emmène à 3883 m d’altitude et vous permet de découvrir un panorama fascinant sur le Cervin (4478m) et les Alpes suisses, italiennes et françaises
| အီတလီ | ပြင်သစ် |
|---|---|
| m | m |
| altitudine | altitude |
| affascinante | fascinant |
| panoramica | panorama |
| cervino | cervin |
| e | et |
| alpi | alpes |
| svizzere | suisses |
| italiane | italiennes |
| francesi | françaises |
| offre | permet |
IT Sei skilift e una cabinovia collegano qui il Matterhorn Glacier Paradies, il comprensorio sciistico estivo più alto delle Alpi sul ghiacciaio del Theodul.
FR Six remonte-pentes et un téléphérique desservent le Matterhorn Glacier Paradise, le plus haut domaine de ski d’été des Alpes sur le glacier du Théodule.
| အီတလီ | ပြင်သစ် |
|---|---|
| e | et |
| alpi | alpes |
| estivo | été |
IT Offerta combi scontata: Viaggio con i trasporti pubblici e prestazione per il tempo libero (anche per biglietti esistenti) per Cabinovia per il Lago di Oeschinen
FR Offre combinée à prix réduit: Voyage en transports publics et prestation de loisir (également pour les titres de transport existants) pour Télécabine du lac d’Oeschinen
| အီတလီ | ပြင်သစ် |
|---|---|
| offerta | offre |
| pubblici | publics |
| esistenti | existants |
| prestazione | prestation |
| il tempo libero | loisir |
IT Gli alloggi sono in grado di soddisfare escursionisti, amanti delle camminate, pescatori e amanti della natura. Gli appassionati dell?alta velocità possono divertirsi sulla vertiginosa pista per slittini vicino alla stazione a monte della cabinovia.
FR Randonneurs en montagne, promeneurs, familles, pêcheurs et amoureux de la nature, tous y trouveront leur compte. Les passionnés de vitesse seront ravis par la vertigineuse piste de luge près de la station supérieure de la télécabine.
| အီတလီ | ပြင်သစ် |
|---|---|
| escursionisti | randonneurs |
| pescatori | pêcheurs |
| velocità | vitesse |
| pista | piste |
| stazione | station |
| monte | montagne |
IT Altri momenti clou sono il viaggio in cabinovia con un bellissimo panorama, il lago di montagna Lac Noir, i meravigliosi sentieri tra i boschi e il canale d?irrigazione di Saxon, il più lungo del Vallese.
FR L?exceptionnel panorama du trajet en téléphérique, le lac Noir au cœur des montagnes, les superbes sentiers forestiers et le bisse de Saxon, le plus long du Valais, en constituent d?autres temps forts.
| အီတလီ | ပြင်သစ် |
|---|---|
| momenti | temps |
| viaggio | trajet |
| panorama | panorama |
| noir | noir |
| sentieri | sentiers |
| e | et |
| vallese | valais |
IT Da qui i visitatori prendono la cabinovia che li porta senza fretta sul Brambrüesch
FR De là, ils empruntent la télécabine et montent tranquillement au Brambrüesch
| အီတလီ | ပြင်သစ် |
|---|---|
| da | de |
| sul | au |
IT Da Lucerna si raggiunge agevolmente con cabinovia e funivia, da Alpnachstad con la ferrovia a cremagliera più ripida del mondo
FR On peut y monter depuis Lucerne en télécabine et téléphérique ou depuis Alpnachstad en empruntant le train à crémaillère le plus escarpé du monde
| အီတလီ | ပြင်သစ် |
|---|---|
| lucerna | lucerne |
| e | et |
| funivia | téléphérique |
| ferrovia | train |
| mondo | monde |
IT Il viaggio sul Titlis è un?esperienza unica. Dapprima si prende la cabinovia TITLIS Xpress fino alla stazione intermedia, poi si prosegue sino in vetta con il TITLIS Rotair, la prima funivia girevole del mondo.
FR La montée au Titlis est une véritable aventure, qui commence à bord de la télécabine TITLIS Xpress, puis se poursuit jusqu?au sommet avec le TITLIS Rotair, premier téléphérique tournant au monde.
| အီတလီ | ပြင်သစ် |
|---|---|
| è | est |
| prosegue | poursuit |
| funivia | téléphérique |
| si | qui |
IT Partendo da Liestal si giunge agli altopiani del Giura con un viaggio in bus o in cabinovia che porta al Wasserfallen in tre quarti d?ora.
FR À partir de Liestal, les hauteurs du Jura sont accessibles en trois quarts d?heure par le bus et la télécabine de Wasserfallen.
| အီတလီ | ပြင်သစ် |
|---|---|
| giura | jura |
| bus | bus |
| quarti | quarts |
| ora | heure |
IT Gli escursionisti conoscono la dorsale della montagna a sud di Gstaad: è il più bel punto di partenza per l?escursione panoramica all?acclamato lago Lauenensee. Una cabinovia porta alla Höhi Wispile.
FR La crête au sud de Gstaad est bien connue des randonneurs: c?est le plus beau point de départ de la randonnée panoramique menant au lac de Lauenen, célébré par une chanson. Une télécabine mène au Höhi Wispile.
| အီတလီ | ပြင်သစ် |
|---|---|
| escursionisti | randonneurs |
| gstaad | gstaad |
| punto | point |
| l | l |
| escursione | randonnée |
| panoramica | panoramique |
IT Con la cabinovia si raggiunge la stazione a monte di Croix-des-Ruinettes, dove ha inizio questa gita mozzafiato e dove termina più tardi.
FR Grâce à la télécabine de Médran vous arrivez à la station des Ruinettes, point de départ de cette randonnée à couper le souffle.
| အီတလီ | ပြင်သစ် |
|---|---|
| stazione | station |
| inizio | départ |
IT Si parte dalla stazione di Arth-Goldau RB con la Rigibahn, la cabinovia che ci porta fino a Rigi Wölfertschen-First
FR Le départ est à la station Arth-Goldau RB du chemin de fer du Rigi que l'on prend jusqu'à la station Rigi Wölfertschen-First
| အီတလီ | ပြင်သစ် |
|---|---|
| parte | part |
| stazione | station |
IT E riaffiorano i ricordi: in cabinovia sopra i pendii dove Ueli una volta disputava le sue gare di sci.
FR Pour faire le plein de souvenirs: prenez la télécabine au-dessus des pistes où Ueli disputait autrefois ses compétitions.
| အီတလီ | ပြင်သစ် |
|---|---|
| ricordi | souvenirs |
| gare | compétitions |
IT Sali sulla cabinovia per arrivare in cima e sfrecciare sulla neve fresca.
FR Montée par la télécabine, descente dans la poudreuse.
| အီတလီ | ပြင်သစ် |
|---|---|
| cima | mont |
| neve | poudreuse |
IT Basta prendere la cabinovia per raggiungere senza sforzo le piste e darsi alla pazza gioia sulla neve fresca.
FR Depuis la télécabine, il est possible de tracer sans effort une ligne après l’autre dans la poudreuse.
| အီတလီ | ပြင်သစ် |
|---|---|
| senza | sans |
| sforzo | effort |
| neve | poudreuse |
IT Nelle immediate vicinanze si trova la cabinovia del lago di Oeschinen
FR À proximité immédiate se trouve la télécabine du lac d?Oeschinen
| အီတလီ | ပြင်သစ် |
|---|---|
| nelle | se |
| immediate | immédiate |
| trova | trouve |
| vicinanze | proximité |
IT Quindi, si prende la via del ritorno, montando a bordo della cabinovia o continuando verso Le Gîte d’Allières e da lì tornando al punto di partenza.
FR Possibilité de redescendre avec les cabines ou de continuer vers le Gîte d’Allières pour ensuite rejoindre le point de départ.
| အီတလီ | ပြင်သစ် |
|---|---|
| punto | point |
IT Treno da Interlaken a Grindelwald, a piedi attraverso il paese (20 minuti), cabinovia in 3 sezioni fino al First
FR en train d’Interlaken à Grindelwald, puis traversée du village à pied (20 minutes) et télécabine jusqu’au sommet (3 étapes)
| အီတလီ | ပြင်သစ် |
|---|---|
| treno | train |
| interlaken | interlaken |
| grindelwald | grindelwald |
| piedi | pied |
| paese | village |
| minuti | minutes |
IT Zentralbahn da Lucerna a Engelberg, a piedi fino alla stazione a valle, cabinovia e funivia per il Titlis
FR Zentralbahn de Lucerne à Engelberg, à pied vers la station inférieure, télécabine et téléphérique vers le Titlis
| အီတလီ | ပြင်သစ် |
|---|---|
| lucerna | lucerne |
| engelberg | engelberg |
| piedi | pied |
| stazione | station |
| funivia | téléphérique |
IT Novità: Cabinovia Engelberg – Trübsee – Stand senza cambi Risalita a prezzo ridotto con Swiss Travel Pass / AG. Acquista sul posto il biglietto della funivia.
FR Nouveau: la télécabine Engelberg-Trübsee-Stand est désormais proposée sans changement de moyen de transport Billets de remontées mécaniques à tarif réduit avec Swiss Travel Pass/AG. Achetez votre billet sur place.
| အီတလီ | ပြင်သစ် |
|---|---|
| novità | nouveau |
| engelberg | engelberg |
| stand | stand |
| cambi | changement |
| ridotto | réduit |
| swiss | swiss |
| acquista | achetez |
| posto | place |
| ag | ag |
IT Direttamente accanto alla cabinovia Torrentbahn, hotel ideale per gli amanti della bici e delle escursioni
FR Hôtel pour cyclistes et randonneurs idéalement situé directement à côté du téléphérique du Torrent
| အီတလီ | ပြင်သစ် |
|---|---|
| direttamente | directement |
| hotel | hôtel |
| ideale | idéalement |
IT Una moderna cabinovia collega la stazione di soggiorno al Passo del Tonale in 15 minuti durante i quali lo sguardo può spaziare tra boschi e imponenti montagne.
FR Une télécabine moderne relie la station au Col du Tonale en 15 minutes au cours desquelles la vue peut varier entre bois et imposantes montagnes.
| အီတလီ | ပြင်သစ် |
|---|---|
| moderna | moderne |
| collega | relie |
| stazione | station |
| al | au |
| minuti | minutes |
| sguardo | vue |
| può | peut |
| boschi | bois |
| e | et |
| montagne | montagnes |
IT Il viaggio sul Titlis è un’esperienza unica. Dapprima si prende la cabinovia TITLIS Xpress fino alla stazione intermedia, poi si prosegue sino in vetta con il TITLIS Rotair, la prima funivia girevole del mondo.
FR La montée au Titlis est une véritable aventure, qui commence à bord de la télécabine TITLIS Xpress, puis se poursuit jusqu’au sommet avec le TITLIS Rotair, premier téléphérique tournant au monde.
| အီတလီ | ပြင်သစ် |
|---|---|
| è | est |
| prosegue | poursuit |
| funivia | téléphérique |
| si | qui |
IT Maggiori informazioni su: Cabinovia per il Lago di Oeschinen
FR En savoir plus sur: Télécabine du lac d?Oeschinen
| အီတလီ | ပြင်သစ် |
|---|---|
| informazioni | savoir |
IT Il viaggio sul Titlis è un?esperienza unica. Dapprima si prende la cabinovia TITLIS Xpress fino alla stazione intermedia, poi si prosegue sino in vetta con il TITLIS Rotair, la prima funivia girevole del mondo.
FR La montée au Titlis est une véritable aventure, qui commence à bord de la télécabine TITLIS Xpress, puis se poursuit jusqu?au sommet avec le TITLIS Rotair, premier téléphérique tournant au monde.
| အီတလီ | ပြင်သစ် |
|---|---|
| è | est |
| prosegue | poursuit |
| funivia | téléphérique |
| si | qui |
IT Maggiori informazioni su: + Cabinovia per il Lago di Oeschinen
FR En savoir plus sur: + Télécabine du lac d?Oeschinen
| အီတလီ | ပြင်သစ် |
|---|---|
| informazioni | savoir |
IT Il punto panoramico più alto d’Europa (3883 m di altitudine) raggiungibile con una cabinovia offre anche un’affascinante veduta panoramica sul Cervino (4478 m) e sulle cime delle Alpi Svizzere, Italiane e Francesi
FR Le plus haut téléphérique d’Europe vous emmène à 3883 m d’altitude et vous permet de découvrir un panorama fascinant sur le Cervin (4478m) et les Alpes suisses, italiennes et françaises
| အီတလီ | ပြင်သစ် |
|---|---|
| m | m |
| altitudine | altitude |
| affascinante | fascinant |
| panoramica | panorama |
| cervino | cervin |
| e | et |
| alpi | alpes |
| svizzere | suisses |
| italiane | italiennes |
| francesi | françaises |
| offre | permet |
IT Sei skilift e una cabinovia collegano qui il Matterhorn Glacier Paradies, il comprensorio sciistico estivo più alto delle Alpi sul ghiacciaio del Theodul.
FR Six remonte-pentes et un téléphérique desservent le Matterhorn Glacier Paradise, le plus haut domaine de ski d’été des Alpes sur le glacier du Théodule.
| အီတလီ | ပြင်သစ် |
|---|---|
| e | et |
| alpi | alpes |
| estivo | été |
IT Offerta combi scontata: Viaggio con i trasporti pubblici e prestazione per il tempo libero (anche per biglietti esistenti) per Cabinovia per il Lago di Oeschinen
FR Offre combinée à prix réduit: Voyage en transports publics et prestation de loisir (également pour les titres de transport existants) pour Télécabine du lac d’Oeschinen
| အီတလီ | ပြင်သစ် |
|---|---|
| offerta | offre |
| pubblici | publics |
| esistenti | existants |
| prestazione | prestation |
| il tempo libero | loisir |
IT Altri momenti clou sono il viaggio in cabinovia con un bellissimo panorama, il lago di montagna Lac Noir, i meravigliosi sentieri tra i boschi e il canale d?irrigazione di Saxon, il più lungo del Vallese.
FR L?exceptionnel panorama du trajet en téléphérique, le lac Noir au cœur des montagnes, les superbes sentiers forestiers et le bisse de Saxon, le plus long du Valais, en constituent d?autres temps forts.
| အီတလီ | ပြင်သစ် |
|---|---|
| momenti | temps |
| viaggio | trajet |
| panorama | panorama |
| noir | noir |
| sentieri | sentiers |
| e | et |
| vallese | valais |
IT Da qui i visitatori prendono la cabinovia che li porta senza fretta sul Brambrüesch
FR De là, ils empruntent la télécabine et montent tranquillement au Brambrüesch
| အီတလီ | ပြင်သစ် |
|---|---|
| da | de |
| sul | au |
IT Da Lucerna si raggiunge agevolmente con cabinovia e funivia, da Alpnachstad con la ferrovia a cremagliera più ripida del mondo
FR On peut y monter depuis Lucerne en télécabine et téléphérique ou depuis Alpnachstad en empruntant le train à crémaillère le plus escarpé du monde
| အီတလီ | ပြင်သစ် |
|---|---|
| lucerna | lucerne |
| e | et |
| funivia | téléphérique |
| ferrovia | train |
| mondo | monde |
IT Gli escursionisti conoscono la dorsale della montagna a sud di Gstaad: è il più bel punto di partenza per l?escursione panoramica all?acclamato lago Lauenensee. Una cabinovia porta alla Höhi Wispile.
FR La crête au sud de Gstaad est bien connue des randonneurs: c?est le plus beau point de départ de la randonnée panoramique menant au lac de Lauenen, célébré par une chanson. Une télécabine mène au Höhi Wispile.
| အီတလီ | ပြင်သစ် |
|---|---|
| escursionisti | randonneurs |
| gstaad | gstaad |
| punto | point |
| l | l |
| escursione | randonnée |
| panoramica | panoramique |
IT La cabinovia parte da questa località, ideale per le famiglie, e risale per 500 m attraversando il bosco di conifere e giungendo alla Hannigalp. Le dieci cabine sono adornate con soggetti fiabeschi ? un sogno per i bambini.
FR La télécabine quitte ce site familial pour franchir un dénivelé de 500 m en traversant une forêt de conifères et rejoindre l?Hannigalp. Dix cabines sont ornées de motifs de contes de fée: un rêve pour les enfants.
| အီတလီ | ပြင်သစ် |
|---|---|
| m | m |
| attraversando | traversant |
| bosco | forêt |
| sogno | rêve |
| bambini | enfants |
IT I Cantoni primitivi svizzeri allo stato puro: il Grosser Mythen con il suo panorama montano mozzafiato e la spettacolare corsa con la cabinovia Rotenfluebahn, sopra Svitto.
FR La Suisse primitive pure au cœur de la Suisse: le Grand Mythen et son panorama montagneux à couper le souffle sans oublier l?ascension spectaculaire dans la télécabine de Rotenflue au départ de Schwyz.
| အီတလီ | ပြင်သစ် |
|---|---|
| svizzeri | suisse |
| puro | pure |
| panorama | panorama |
| e | et |
| spettacolare | spectaculaire |
IT Chi viene dalla Valle del Rodano, va in macchina o in autopostale fino al culmine del passo e al Lago di Sanetsch - da Gsteig la cabinovia pubblica delle centrali elettriche porta al lago.
FR En arrivant de la vallée du Rhône, on accède au col et au lac du Sanetsch en voiture ou en car postal. La télécabine publique de la centrale permet d?accéder au lac à partir de Châtelet.
| အီတလီ | ပြင်သစ် |
|---|---|
| valle | vallée |
| rodano | rhône |
| passo | ne |
| e | et |
| pubblica | publique |
IT Un nome, un programma: l'hotel alpino Trübsee, raggiungibile solo con la cabinovia, è immerso tra le montagne a metà strada tra Engelberg e la stazione a monte del Titlis
FR Le nom est éloquent: le Berghotel Trübsee se situe au cœur des montagnes, à mi-chemin entre Engelberg et la station supérieure du Titlis et n?est accessible qu?en télécabine
| အီတလီ | ပြင်သစ် |
|---|---|
| l | l |
| raggiungibile | accessible |
| è | est |
| montagne | montagnes |
| metà | mi |
| strada | chemin |
| engelberg | engelberg |
| e | et |
| stazione | station |
IT Di sera, dopo l'ultima discesa della cabinovia, il silenzio della montagna e il cielo stellato divengono proprietà esclusiva degli ospiti dell'albergo.
FR Le soir, une fois la dernière télécabine redescendue vers la vallée, le silence et le firmament appartiennent aux seuls visiteurs de l?hôtel.
| အီတလီ | ပြင်သစ် |
|---|---|
| sera | soir |
| l | l |
| ultima | dernière |
| silenzio | silence |
| e | et |
| ospiti | visiteurs |
| albergo | hôtel |
IT Glacier 3000, un vero mondo di contrasti. A bordo della grande cabinovia moderna si giunge direttamente alla futuristica stazione superiore a quasi 3000 metri, dove sul ghiacciaio attende un piccolo parco dei divertimenti.
FR Une vraie terre de contrastes que ce Glacier3000! Une télécabine spacieuse et moderne vous emmène à près de 3000 mètres d?altitude, jusqu?à la station futuriste et au glacier où vous attend un petit parc de loisirs.
| အီတလီ | ပြင်သစ် |
|---|---|
| moderna | moderne |
| futuristica | futuriste |
| stazione | station |
| metri | mètres |
| attende | attend |
| piccolo | petit |
| parco | parc |
| mondo | terre |
IT Si parte dalla stazione di Arth-Goldau RB con la Rigibahn, la cabinovia che ci porta fino a Rigi Wölfertschen-First
FR Le départ est à la station Arth-Goldau RB du chemin de fer du Rigi que l'on prend jusqu'à la station Rigi Wölfertschen-First
| အီတလီ | ပြင်သစ် |
|---|---|
| parte | part |
| stazione | station |
IT Con la cabinovia si raggiunge la stazione a monte di Croix-des-Ruinettes, dove ha inizio questa gita mozzafiato e dove termina più tardi.
FR Grâce à la télécabine de Médran vous arrivez à la station des Ruinettes, point de départ de cette randonnée à couper le souffle.
| အီတလီ | ပြင်သစ် |
|---|---|
| stazione | station |
| inizio | départ |
IT Nelle immediate vicinanze si trova la cabinovia del lago di Oeschinen
FR À proximité immédiate se trouve la télécabine du lac d?Oeschinen
| အီတလီ | ပြင်သစ် |
|---|---|
| nelle | se |
| immediate | immédiate |
| trova | trouve |
| vicinanze | proximité |
IT E riaffiorano i ricordi: in cabinovia sopra i pendii dove Ueli una volta disputava le sue gare di sci.
FR Pour faire le plein de souvenirs: prenez la télécabine au-dessus des pistes où Ueli disputait autrefois ses compétitions.
| အီတလီ | ပြင်သစ် |
|---|---|
| ricordi | souvenirs |
| gare | compétitions |
IT Sali sulla cabinovia per arrivare in cima e sfrecciare sulla neve fresca.
FR Montée par la télécabine, descente dans la poudreuse.
| အီတလီ | ပြင်သစ် |
|---|---|
| cima | mont |
| neve | poudreuse |
ဘာသာပြန်ချက်များကို 50 မှ 50 ကိုပြနေသည်
cabinovia ကို အခြားဘာသာစကားသို့ ဘာသာပြန်ပါ။
ကိုးရီးယား 
ချက် 
ဂျပန်လူမျိုး 
ဂျာမန် 
ငပိ 
တရုတ်လူမျိုး 
တူရကီ 
ထိုင်း 
ဒတ်ခ်ျ 
ဒိ 
နျော 
ပိုလန် 
ပေါ်တူဂီ 
ပြင်သစ် 
ဖင်လန် 
ဗီယက်နမ်လူမျိုး 
ရုရှ 
ဟန်ဂေရီ 
အင်ဒိုနီးရှား 
အင်္ဂလိပ်စာ 
အာရပ်