IT 8 strumenti di Twitter da abbinare al tuo marketing per i social media
IT 8 strumenti di Twitter da abbinare al tuo marketing per i social media
ES 8 herramientas de Twitter para complementar tu marketing en redes sociales
အီတလီ | ငပိ |
---|---|
strumenti | herramientas |
tuo | tu |
marketing | marketing |
IT Tutti sappiamo che i social rappresentano una piattaforma potente dove raccontare grandi storie, ma la vera arma segreta è abbinare tali storie alle connessioni immediate offerte da questo mezzo di comunicazione
ES Todos sabemos que las redes sociales son una plataforma poderosa para narrar grandes historias, pero el ingrediente secreto es que esa gran narración se combine con la conexión inmediata que ofrecen las redes sociales
အီတလီ | ငပိ |
---|---|
sappiamo | sabemos |
piattaforma | plataforma |
potente | poderosa |
storie | historias |
immediate | inmediata |
offerte | ofrecen |
ma | pero |
IT Può abbinare questa garanzia a Domain Privacy per garantire la privacy dei suoi dati personali. Scoprire questa protezione
ES Tiene la posibilidad de combinar esta garantía con Domain Privacy para garantizar la confidencialidad absoluta de sus datos personales. Descubrir esta protección
အီတလီ | ငပိ |
---|---|
abbinare | combinar |
domain | domain |
dati | datos |
scoprire | descubrir |
IT Scarica il report e scopri come abbinare l'IA all'etica umana per migliorare il coinvolgimento.
ES Obtenga nuestro informe y descubra cómo puede combinar IA con ética humana para lograr un mejor compromiso.
အီတလီ | ငပိ |
---|---|
report | informe |
e | y |
scopri | descubra |
abbinare | combinar |
umana | humana |
migliorare | mejor |
coinvolgimento | compromiso |
etica | ética |
IT L'esperienza è resa ancora più divertente dal fatto che i clienti possono mischiare e abbinare testo ed emoji
ES Lo que hace la experiencia aún más divertida es que los clientes pueden mezclar y hacer coincidir texto y emojis
အီတလီ | ငပိ |
---|---|
esperienza | experiencia |
divertente | divertida |
abbinare | coincidir |
emoji | emojis |
IT Operazioni booleane per aggiungere, sottrarre, abbinare e dividere le forme
ES Operaciones booleanas para sumar, restar, combinar y dividir formas
အီတလီ | ငပိ |
---|---|
operazioni | operaciones |
per | para |
abbinare | combinar |
e | y |
dividere | dividir |
IT Cultura dei dati | Abbinare tecnologia e cultura per decisioni aziendali migliori | Tableau
ES Cultura de datos | Aplicar la tecnología y la cultura para impulsar la toma de decisiones de negocios | Tableau
အီတလီ | ငပိ |
---|---|
cultura | cultura |
dati | datos |
tecnologia | tecnología |
e | y |
decisioni | decisiones |
tableau | tableau |
IT Condividendo regolarmente le nostre esperienze di acquisto e vendita con i produttori, i marchi di alta qualità possono abbinare la loro produzione stagionale alla domanda del mercato.
ES Compartir nuestras experiencias de compra y venta con los fabricantes de forma regular, permite a las marcas de clase A ajustar su producción a la demanda del mercado según temporada.
အီတလီ | ငပိ |
---|---|
condividendo | compartir |
esperienze | experiencias |
acquisto | compra |
produttori | fabricantes |
marchi | marcas |
produzione | producción |
stagionale | temporada |
IT Cerchi un microfono da abbinare a uno di questi? Date un'occhiata ai migliori microfoni XLR.
ES ¿Buscas un micrófono para emparejar con uno de estos? Mira los mejores micrófonos XLR.
အီတလီ | ငပိ |
---|---|
abbinare | emparejar |
questi | estos |
occhiata | mira |
xlr | xlr |
IT Ciò significa che è possibile mixare e abbinare microfoni a condensatore e dinamici, strumenti e altri ingressi di linea con facilità.
ES Eso significa que puedes mezclar y combinar micrófonos de condensador y dinámicos, instrumentos y otras entradas de línea con facilidad.
အီတလီ | ငပိ |
---|---|
possibile | puedes |
mixare | mezclar |
e | y |
abbinare | combinar |
condensatore | condensador |
dinamici | dinámicos |
altri | otras |
ingressi | entradas |
linea | línea |
facilità | facilidad |
IT Consiglio vivamente di procurarsi un braccio a braccio da tavolo da abbinare a uno qualsiasi di questi microfoni.
ES Recomiendo encarecidamente que se consiga un brazo de soporte de sobremesa para emparejar con cualquiera de estos micrófonos.
အီတလီ | ငပိ |
---|---|
tavolo | sobremesa |
abbinare | emparejar |
qualsiasi | cualquiera |
questi | estos |
microfoni | micrófonos |
IT Otterrete i migliori risultati quando accoppiate questo microfono con il Blue Radius II Shock Mount (che vendono in diversi colori in modo da poter abbinare il look del vostro microfono) e un supporto per microfono da tavolo o un braccio da braccio.
ES Obtendrás los mejores resultados si combinas este micrófono con el soporte de choque Blue Radius II (que se venden en diferentes colores para que puedas combinar con el aspecto de tu micrófono) y con un soporte de mesa o un brazo de brazo.
အီတလီ | ငပိ |
---|---|
risultati | resultados |
microfono | micrófono |
shock | choque |
abbinare | combinar |
vostro | tu |
e | y |
tavolo | mesa |
ii | ii |
un | un |
IT Dato che questi prodotti sono focalizzati solo sul microfono, non devono tagliare i costi per poterli abbinare insieme
ES Debido a que estos productos se centran sólo en el micrófono, no tienen que reducir los costos para unir ambos
အီတလီ | ငပိ |
---|---|
solo | sólo |
microfono | micrófono |
non | no |
tagliare | reducir |
costi | costos |
IT Jira Align è l'unica piattaforma con la flessibilità necessaria per mescolare e abbinare diversi metodi in base ai processi.
ES Jira Align es la única plataforma con la flexibilidad necesaria para mezclar y combinar distintos métodos con el fin de adecuarlos a tus procesos.
အီတလီ | ငပိ |
---|---|
jira | jira |
align | align |
è | es |
flessibilità | flexibilidad |
necessaria | necesaria |
mescolare | mezclar |
e | y |
abbinare | combinar |
diversi | distintos |
la | tus |
IT Se scrivete una recensione su Trustpilot in risposta a un invito mandato da un'azienda tramite i nostri servizi di invito alla recensione, quell'azienda sarà in grado di abbinare la vostra recensione all'invito.
ES Si escribes una opinión en Trustpilot en respuesta a una invitación enviada por una empresa a través de nuestros servicios de invitación, esa empresa podrá vincular tu opinión a su invitación.
အီတလီ | ငပိ |
---|---|
invito | invitación |
azienda | empresa |
trustpilot | trustpilot |
IT Grazie al Logo Creator di Jimdo puoi creare il tuo logo in pochi semplici passaggi. Scegli l’icona che preferisci, il carattere e la giusta combinazione di colori da abbinare per rendere perfetto il tuo logo.
ES Con el Logo Creator de Jimdo puedes crear tu propio logo fácil y rápidamente. Elige tu icono entre una gran selección, a continuación selecciona una fuente y, finalmente, escoge la combinación perfecta de colores para tu logo.
အီတလီ | ငပိ |
---|---|
jimdo | jimdo |
puoi | puedes |
carattere | fuente |
e | y |
combinazione | combinación |
colori | colores |
IT È possibile abbinare informazioni in tempo reale sui clienti con Big Data e analisi per creare e proporre l'offerta personalizzata perfetta a ciascun cliente potenziale, su qualsiasi canale e in qualsiasi momento.
ES Puede combinar el contexto en tiempo real con análisis y grandes volúmenes de datos para crear y presentar la oferta 1:1 ideal para cada uno de sus clientes potenciales, en todos los canales y en todo momento.
အီတလီ | ငပိ |
---|---|
abbinare | combinar |
big | grandes |
e | y |
analisi | análisis |
creare | crear |
perfetta | ideal |
canale | canales |
IT Man mano che i ruoli si evolvono e le esigenze lavorative cambiano, Smartsheet la aiuta ad abbinare i programmi di apprendimento disponibili con le competenze e i ruoli che supportano
ES A medida que los roles evolucionan y se modifican los requisitos laborales, Smartsheet la ayuda a vincular los programas de aprendizaje disponibles con las habilidades y los roles a los que sirven de soporte
အီတလီ | ငပိ |
---|---|
ruoli | roles |
esigenze | requisitos |
lavorative | laborales |
aiuta | ayuda |
programmi | programas |
apprendimento | aprendizaje |
disponibili | disponibles |
competenze | habilidades |
smartsheet | smartsheet |
IT Seleziona una colonna dall'elenco a discesa Visualizza solo le date in questa colonna per abbinare ciascuna attività ad una data elencata nella colonna su una sola data nel calendario.
ES Seleccione una columna de la lista Mostrar solo las fechas en esta columna para colocar cada tarea con una fecha detallada en la columna en una sola fecha en el calendario.
အီတလီ | ငပိ |
---|---|
seleziona | seleccione |
colonna | columna |
elenco | lista |
visualizza | mostrar |
attività | tarea |
IT Abbinare colori difficili da differenziare, come il blu e il viola.
ES Combines colores que sean difíciles de diferenciar, como azul y púrpura.
အီတလီ | ငပိ |
---|---|
difficili | difíciles |
differenziare | diferenciar |
e | y |
IT Scopri come personalizzare il tuo prodotto Beats, abbinare il dispositivo, aggiornare il firmware e molto altro.
ES Descubre cómo personalizar tus Beats, enlazar tu dispositivo o actualizar el firmware, entre otras cosas.
အီတလီ | ငပိ |
---|---|
scopri | descubre |
come | cómo |
personalizzare | personalizar |
il | el |
dispositivo | dispositivo |
aggiornare | actualizar |
firmware | firmware |
altro | otras |
IT Combina insieme più foto in versatili collage di immagini. Scegli tra oltre 100 modelli da abbinare alle tue foto.
ES Crea los collages más originales combinando todo tipo de imágenes cómodamente. Selecciona la plantilla que prefieras; dispones de más de 100 modelos distintos.
အီတလီ | ငပိ |
---|---|
combina | combinando |
collage | collages |
IT Grazie alle strutture illimitate e non ripetitive che si possono abbinare al singolo decoro, le piastrelle in ceramica prodotte con Durst Gamma DG hanno un aspetto naturale e realistico, che fornisce un valore aggiunto immediatamente visibile
ES Las decoraciones deben prepararse de manera que la falta de interacción entre la estructura y la decoración no sea demasiado perceptible
အီတလီ | ငပိ |
---|---|
strutture | estructura |
IT Inserisci il nome della tua azienda nella casella di testo.Si prega di fare attenzione a assicurarsi che questo debba anche abbinare le tue informazioni whois.
ES Ingrese el nombre de su empresa en el cuadro de texto.Tenga cuidado de asegurarse de que esto también debe coincidir con su información de WHOIS.
အီတလီ | ငပိ |
---|---|
inserisci | ingrese |
azienda | empresa |
debba | debe |
abbinare | coincidir |
IT Per i clienti che cercano un'architettura ibrida e gestiscono una elevata domanda in locale, Anthos è progettato per abbinare la facilità di avvio nel cloud con la sicurezza di una soluzione locale
ES Para los clientes que buscan una arquitectura híbrida y tratan con una alta demanda local, Anthos está diseñado para combinar la facilidad de empezar a trabajar en la nube con la seguridad de una solución local
အီတလီ | ငပိ |
---|---|
cercano | buscan |
architettura | arquitectura |
ibrida | híbrida |
e | y |
elevata | alta |
locale | local |
abbinare | combinar |
facilità | facilidad |
avvio | empezar |
cloud | nube |
sicurezza | seguridad |
IT Successivamente, si vuole abbinare loro ed è necessario uno strumento per fare tutte le possibili combinazioni da cui è possibile selezionare quelli che si desidera utilizzare.
ES Luego, si desea combinarlos y que necesita una herramienta para hacer todas las combinaciones posibles de los que puede seleccionar cuáles desea utilizar.
အီတလီ | ငပိ |
---|---|
combinazioni | combinaciones |
selezionare | seleccionar |
utilizzare | utilizar |
IT Forgiato in acciaio e realizzato per i creatori di contenuti, Multi Mount è un sistema di fissaggio modulare che ti permette di abbinare i componenti in modo da adattarsi al tuo workflow
ES Fabricado en acero y diseñado para creadores de contenido: Multi Mount es un sistema de montura modular que te permite mezclar componentes y adaptarlo a tu proceso de trabajo
အီတလီ | ငပိ |
---|---|
acciaio | acero |
e | y |
realizzato | fabricado |
creatori | creadores |
contenuti | contenido |
multi | multi |
mount | montura |
modulare | modular |
permette | permite |
componenti | componentes |
IT Personalizza il tuo negozio online per abbinare l'immagine del tuo marchio con il classico tema pronto all'uso incluso nello Starter Pack. Hai bisogno di aiuto? Dai un'occhiata al nostro servizio di supporto rapido.
ES Nuestro directorio de expertos reúne agencias asociadas a PrestaShop dispuestas a acompañarte en la creación de tu tienda de comercio electrónico.
အီတလီ | ငပိ |
---|---|
online | electrónico |
nostro | nuestro |
IT Il giro culinario attraverso il centro storico di Coira gode di grande popolarità. Qui potete abbinare cultura e specialità culinarie ? gspunna guat!
ES La vuelta culinaria por el casco histórico de Chur es sumamente popular. Aquí podrá combinar la cultura con unas exquisiteces culinarias: ¡buen provecho!
အီတလီ | ငပိ |
---|---|
giro | vuelta |
storico | histórico |
coira | chur |
abbinare | combinar |
cultura | cultura |
culinarie | culinarias |
qui | aquí |
potete | podrá |
grande | buen |
IT Non c’è posto migliore al mondo per abbinare un tour in città al piacere della cultura.
ES Es por eso que el turismo y el disfrute cultural pueden combinarse con más facilidad que en cualquier otro lugar del mundo.
အီတလီ | ငပိ |
---|---|
mondo | mundo |
cultura | cultural |
tour | turismo |
IT La forma quadrata del raviolo, con un'ampia "cupola" di impasto è l'ideale per realizzare primi piatti perfetti, da abbinare a sughi semplici o dal gusto complesso.
ES La forma cuadrada del raviolo, con una gran «cúpula» de masa, es el ideal para realizar primeros platos perfectos, para combinar con salsas simples o de sabor complejo.
အီတလီ | ငပိ |
---|---|
quadrata | cuadrada |
ampia | gran |
cupola | cúpula |
è | es |
piatti | platos |
abbinare | combinar |
semplici | simples |
gusto | sabor |
complesso | complejo |
IT Riesci ad abbinare le canzoni ufficiali e le annate corrispondenti?
ES ¿Eres un auténtico fan de Bob Dylan? ¡Demuéstralo con este test!
အီတလီ | ငပိ |
---|---|
le | eres |
ad | con |
IT Personalizza il tuo feed socialeCollegati a qualsiasi social network e personalizza il design per abbinare il tuo marchio
ES Personaliza tu feed socialConecta con cualquier red social y adapta el diseño a tu marca
အီတလီ | ငပိ |
---|---|
e | y |
IT Personalizza il tuo moduloSeleziona un modello, modifica il modulo e personalizza il design per abbinare il tuo marchio.
ES Personalice su formularioSeleccione una plantilla, edite el formulario y personalice el diseño para que coincida con su marca.
အီတလီ | ငပိ |
---|---|
personalizza | personalice |
tuo | su |
un | una |
modifica | edite |
e | y |
abbinare | coincida |
IT DNS. In seguito ha cercato di abbinare l'indirizzo IP del mittente agli indirizzi autorizzati definiti nel vostro record SPF.
ES DNS. Posteriormente, ha intentado hacer coincidir la dirección IP del remitente con las direcciones autorizadas definidas en su registro SPF.
အီတလီ | ငပိ |
---|---|
dns | dns |
abbinare | coincidir |
ip | ip |
mittente | remitente |
autorizzati | autorizadas |
definiti | definidas |
vostro | su |
record | registro |
spf | spf |
IT Prendi in considerazione di abbinare le pietanze a una bella bottiglia di vino
ES Si tienes edad suficiente para beber alcohol, puedes acompañar la comida con una botella de buen vino
အီတလီ | ငပိ |
---|---|
bella | buen |
bottiglia | botella |
vino | vino |
IT Apparecchia tavola. In genere, è meglio portare a termine questo compito prima di iniziare a cucinare. Metti una bella tovaglia e aggiungi i tovaglioli ai posti a sedere. Cerca di abbinare piatti piani e fondi e sistema le posate.
ES Pon la mesa. Lo mejor es hacer esto antes de comenzar a cocinar. Coloca un lindo mantel y considera poner salvamanteles en el lugar donde cada uno se sentará. Trata de combinar los platos y los recipientes y coloca los cubiertos necesarios.
အီတလီ | ငပိ |
---|---|
tavola | mesa |
iniziare | comenzar |
cucinare | cocinar |
e | y |
abbinare | combinar |
piatti | platos |
IT Bracciali, orologi, orecchini luminosi e collane a strati sono tutte ottime scelte come accessori da abbinare a un outfit con i leggings.
ES Son buenas opciones para vestir elegante en un atuendo con leggins los brazaletes, los relojes, los aretes ostentosos y los collares en capas.
အီတလီ | ငပိ |
---|---|
bracciali | brazaletes |
orologi | relojes |
e | y |
strati | capas |
ottime | buenas |
scelte | opciones |
un | un |
IT Avventurarsi nelle discese dei ghiacciai delle Alpi valdesi, vagare con ai piedi gli sci da fondo o le racchette sulle cime del Giura, abbinare la vita della City con esperienze gourmet
ES Arriesgar descensos por los glaciares de los Alpes de Vaud, vagar con esquíes de fondo o paletas para nieve por los cerros del Jura, vida de ciudad con exquisitas vivencias gastronómicas
အီတလီ | ငပိ |
---|---|
discese | descensos |
ghiacciai | glaciares |
alpi | alpes |
sci | esquí |
fondo | fondo |
giura | jura |
city | ciudad |
IT I vini da abbinare vengono selezionati con molta passione ed emozioni, con un’attenzione speciale ai vini vallesani.
ES Los vinos para su maridaje se seleccionan con mucha pasión y emoción, con un consecuente enfoque a los vinos del cantón de Valais.
အီတလီ | ငပိ |
---|---|
vini | vinos |
molta | mucha |
ed | y |
attenzione | enfoque |
IT Ama abbinare questo orologio iconico ai gioielli Happy Hearts, con i loro cuori multicolore, a seconda del suo umore e dei suoi impegni.
ES Un reloj icónico que le gusta combinar, según sus estados de ánimo y sus actividades, con las joyas Happy Hearts formadas por corazones de múltiples colores.
အီတလီ | ငပိ |
---|---|
abbinare | combinar |
orologio | reloj |
iconico | icónico |
gioielli | joyas |
cuori | corazones |
umore | ánimo |
IT Pertanto, una buona struttura permette a Google di abbinare il contenuto alle query di ricerca del tuo target.
ES Por lo tanto, una buena estructura permite a Google hacer coincidir tu contenido con las búsquedas de tu público objetivo.
အီတလီ | ငပိ |
---|---|
pertanto | por lo tanto |
buona | buena |
struttura | estructura |
permette | permite |
abbinare | coincidir |
contenuto | contenido |
tuo | tu |
target | objetivo |
IT In particolare, il BERT è una tecnica di pre-formazione nell'elaborazione del linguaggio naturale (PNL) che permette di abbinare le query con i risultati più appropriati.
ES Más concretamente, el BERT es una técnica de pre-entrenamiento en el procesamiento del lenguaje natural (PNL) que permite hacer coincidir las consultas con los resultados más adecuados.
အီတလီ | ငပိ |
---|---|
tecnica | técnica |
elaborazione | procesamiento |
linguaggio | lenguaje |
naturale | natural |
permette | permite |
abbinare | coincidir |
query | consultas |
risultati | resultados |
più | más |
appropriati | adecuados |
IT Sono trascorsi sei anni da quando la manifattura di orologeria ha raccolto con successo una nuova sfida: abbinare la funzione Travel Time a un inedito meccanismo di suoneria.
ES La manufactura se planteó hace seis años un nuevo desafío relojero: reunir la función Travel Time con un mecanismo de alarma inédito.
အီတလီ | ငပိ |
---|---|
manifattura | manufactura |
nuova | nuevo |
sfida | desafío |
funzione | función |
time | time |
meccanismo | mecanismo |
IT Bella Modella Donna Con Rosa Tenue Trucco Degli Occhi Fumoso, Fondamento Su Una Pelle Senza Macchia E Alla Moda Rossetto Rosa Per Abbinare Le Unghie Curate, Mezzo Volto Di Un Modello Di Carta Bianca
ES Hermosa Modelo De Mujer Con Maquillaje De Ojos Ahumado Rosa Suave, Base Sobre Una Piel Impecable Y Lápiz Labial Rosa Moderno Para Combinar Con Sus Uñas Cuidadas, Media Cara Con Una Plantilla De Tarjeta Blanca
အီတလီ | ငပိ |
---|---|
bella | hermosa |
donna | mujer |
rosa | rosa |
trucco | maquillaje |
occhi | ojos |
fondamento | base |
pelle | piel |
e | y |
abbinare | combinar |
unghie | uñas |
volto | cara |
carta | tarjeta |
bianca | blanca |
alla moda | moderno |
IT Archivio Fotografico — Immagine in bianco e nero di tre persone, maschi e femmine, in possesso di pezzi di un puzzle per abbinare loro. Concettuale del lavoro di squadra, la cooperazione e la risoluzione dei problemi.
ES Foto de archivo — Imagen blanco y negro de tres personas, hombres y mujeres, que ocupan las piezas del rompecabezas para que coincida con ellos. Conceptual del trabajo en equipo, la cooperación y la resolución de problemas.
အီတလီ | ငပိ |
---|---|
archivio | archivo |
femmine | mujeres |
pezzi | piezas |
abbinare | coincida |
concettuale | conceptual |
squadra | equipo |
cooperazione | cooperación |
risoluzione | resolución |
puzzle | rompecabezas |
IT Immagine in bianco e nero di tre persone, maschi e femmine, in possesso di pezzi di un puzzle per abbinare loro. Concettuale del lavoro di squadra, la cooperazione e la risoluzione dei problemi.
ES Imagen blanco y negro de tres personas, hombres y mujeres, que ocupan las piezas del rompecabezas para que coincida con ellos. Conceptual del trabajo en equipo, la cooperación y la resolución de problemas.
အီတလီ | ငပိ |
---|---|
immagine | imagen |
femmine | mujeres |
pezzi | piezas |
abbinare | coincida |
concettuale | conceptual |
squadra | equipo |
cooperazione | cooperación |
risoluzione | resolución |
puzzle | rompecabezas |
IT "WatchGuard è uno di quei rari fornitori completamente in sintonia con i suoi partner e con gli utenti finali, in grado di abbinare la sua straordinaria gamma di prodotti a un'assistenza di prima classe".Matthew Wood, Chief Revenue Officer di Concorde
ES “WatchGuard es uno de esos escasos proveedores que está completamente sintonizado con sus partners y usuarios finales y que puede igualar su destacada cartera de productos con soporte de primera clase”.Matthew Wood, Director de Ingresos de Concorde
အီတလီ | ငပိ |
---|---|
fornitori | proveedores |
completamente | completamente |
partner | partners |
e | y |
utenti | usuarios |
finali | finales |
chief | director |
IT Oaky vede il valore delle integrazioni di partnership che guidano la personalizzazione e consentono agli albergatori di abbinare le tecnologie
ES Oaky ve el valor de las integraciones de asociaciones que impulsan la personalización y permiten a los hoteleros combinar tecnologías
အီတလီ | ငပိ |
---|---|
integrazioni | integraciones |
partnership | asociaciones |
personalizzazione | personalización |
consentono | permiten |
albergatori | hoteleros |
abbinare | combinar |
tecnologie | tecnologías |
IT Vincolo di posizione - deve essere impostato per abbinare la regione.Utilizzato quando si creano solo secchi: lasciare vuoto, fare clic ACCEDERE.
ES Restricción de ubicación: debe configurarse para que coincida con la región.Se utiliza al crear solo cubos: dejar espacio en blanco, haga clic en INGRESAR.
အီတလီ | ငပိ |
---|---|
abbinare | coincida |
solo | solo |
secchi | cubos |
accedere | ingresar |
ဘာသာပြန်ချက်များကို 50 မှ 50 ကိုပြနေသည်