IT VINI valutati ogni anno 250 vini d’annata + 150 vini di riserva
"vini" သို့ အင်္ဂလိပ်စာ သို့ဘာသာပြန်ပါ
အီတလီ မှ အင်္ဂလိပ်စာ သို့စကားစု "vini" ကိုဘာသာပြန်ဆိုထားသော 50 ဘာသာပြန်ဆိုမှု၏ 50 ကိုပြထားသည်။
vini ၏ အီတလီ မှ အင်္ဂလိပ်စာ သို့ ဘာသာပြန်ခြင်း
အီတလီ
အင်္ဂလိပ်စာ
EN WINES auditioned each year 250 wines of the year + 150 reserve wines
| အီတလီ | အင်္ဂလိပ်စာ |
|---|---|
| vini | wines |
| anno | year |
| riserva | reserve |
IT VINI valutati ogni anno 250 vini d’annata + 150 vini di riserva
EN WINES auditioned each year 250 wines of the year + 150 reserve wines
IT Quattro vini Terroir sono vini bio certificati e sono in possesso del marchio di prodotti dei parchi svizzeri.
EN Four terroir wines are certified organic wines and boast the official product label of the Swiss parks.
| အီတလီ | အင်္ဂလိပ်စာ |
|---|---|
| vini | wines |
| sono | are |
| bio | organic |
| certificati | certified |
| marchio | label |
| prodotti | product |
| parchi | parks |
| svizzeri | swiss |
IT È possibile scegliere personalmente i vini in abbinamento: nella cantina visitabile con migliaia di tipi di vini e ancora più bottiglie, dove qualche ospite talvolta si sofferma più del previsto.
EN You can choose the matching wines for yourself: there is a walk-in cellar with thousands of varieties and even more bottles, causing some guests to linger a little longer than planned.
| အီတလီ | အင်္ဂလိပ်စာ |
|---|---|
| possibile | can |
| scegliere | choose |
| vini | wines |
| abbinamento | matching |
| cantina | cellar |
| bottiglie | bottles |
| previsto | planned |
IT Il ristorante della casa offre specialità locali e vegetariane, la cantina di vini presenta vini locali e italiani.
EN The in-house restaurant serves local specialities and vegetarian dishes while the wine cellar is stocked with local and Italian wines.
| အီတလီ | အင်္ဂလိပ်စာ |
|---|---|
| casa | house |
| specialità | specialities |
IT Numanthia, i vini spagnoli di denominazione "Toro" - Vini e Alcolici – LVMH
EN Numanthia, wine of the Spanish "Toro" appellation - Wines & Spirits – LVMH
| အီတလီ | အင်္ဂလိပ်စာ |
|---|---|
| i | the |
| di | of |
| alcolici | spirits |
| lvmh | lvmh |
| toro | toro |
IT Château Cheval Blanc, vini di Bordeaux - Vini e Alcolici – LVMH
EN Château Cheval Blanc, wines of Bordeaux - Wines & Spirits – LVMH
| အီတလီ | အင်္ဂလိပ်စာ |
|---|---|
| cheval | cheval |
| blanc | blanc |
| vini | wines |
| di | of |
| alcolici | spirits |
| lvmh | lvmh |
| bordeaux | bordeaux |
IT Avrete piacere di essere sorpresi da vini di altissimo livello come lo storico e ben conosciuto Amarone della Valpolicella e altri vini come il Soave e Bardolino
EN There is no better way to experience it than with a registered - and truly local - expert guide
| အီတလီ | အင်္ဂလိပ်စာ |
|---|---|
| essere | is |
| storico | experience |
IT "Scala di inferno 2' - una simile della vecchia scala di pietra conduce in una cantina di vini di una cantina di vini in Francia.
EN 'Stairway to hell 2' - a like of old stone stairs leading into a wine cellar of a Winery in france.
| အီတလီ | အင်္ဂလိပ်စာ |
|---|---|
| scala | stairs |
| inferno | hell |
| simile | like |
| vecchia | old |
| pietra | stone |
| vini | wine |
| francia | france |
IT Ducato dei Vini Friulani | Ducato dei Vini Friulani
EN The Duchy of Friulian Wines | Ducato dei Vini Friulani
| အီတလီ | အင်္ဂလိပ်စာ |
|---|---|
| ducato | duchy |
| vini | wines |
IT Grazie al suo Sauvignon Blanc, la Nuova Zelanda rientra tra i paesi produttori di vini conosciuti a livello mondiale, cambiando per sempre la percezione dei vini del “nuovo mondo” e del Sauvignon Blanc come varietà.
EN Its Sauvignon Blanc put New Zealand on the world wine map, forever changing the perception of ‘new world’ wines and Sauvignon Blanc as a variety.
| အီတလီ | အင်္ဂလိပ်စာ |
|---|---|
| sauvignon | sauvignon |
| blanc | blanc |
| cambiando | changing |
| percezione | perception |
| varietà | variety |
IT Dai un'occhiata alla nostra cantina di vini online su coop.ch e lasciati ispirare dall'ampia scelta. Coop conquista con un assortimento di oltre 2000 vini speciali d'annata e più di 450 superalcolici d'eccellenza.
EN Have a look around coop.ch's online wine cellar and be inspired by our wide range of wines. coop.ch has an impressive range of over 2’000 special vintages and over 450 premium spirits.
| အီတလီ | အင်္ဂလိပ်စာ |
|---|---|
| occhiata | look |
| nostra | our |
| online | online |
| coop | coop |
| ch | ch |
| ampia | wide |
| speciali | special |
IT Per l’ordinazione, il pagamento anticipato e la consegna dei vini en primeur (vedi «Prodotti Speciali» alla voce «Vini en primeur») si applicano condizioni aggiuntive.
EN Additional terms and conditions apply to the ordering, advance payment and delivery of wines on subscription (see “Special products” under “Wines on subscription”).
| အီတလီ | အင်္ဂလိပ်စာ |
|---|---|
| pagamento | payment |
| consegna | delivery |
| vini | wines |
| vedi | see |
| prodotti | products |
| speciali | special |
| applicano | apply |
| aggiuntive | additional |
IT Sorseggiate e degustate in privato vini pregiati nella storica cantina per vini in pietra di 400 anni del Vedema, a Luxury Collection Resort, Santorini.
EN Sip and savor privately in the historic 400-year-old stone wine cave at Vedema, a Luxury Collection Resort, Santorini.
| အီတလီ | အင်္ဂလိပ်စာ |
|---|---|
| privato | privately |
| vini | wine |
| storica | historic |
| pietra | stone |
| luxury | luxury |
| collection | collection |
| resort | resort |
IT Quattro vini Terroir sono vini bio certificati e sono in possesso del marchio di prodotti dei parchi svizzeri.
EN Four terroir wines are certified organic wines and boast the official product label of the Swiss parks.
| အီတလီ | အင်္ဂလိပ်စာ |
|---|---|
| vini | wines |
| sono | are |
| bio | organic |
| certificati | certified |
| marchio | label |
| prodotti | product |
| parchi | parks |
| svizzeri | swiss |
IT I vini del Ticino in un unico luogo! In bella posizione, all'entrata del Parco delle Gole della Breggia a Morbio Inferiore, si trova la casa dei vini ticinesi, dove i prodotti del terroir si possono gustare nel ristorante associato.
EN The wines of Ticino in one place. Beautifully situated, right at the entrance to the park of the Breggia Gorges in Morbio Inferiore, is the House of Wines, where the products of the terroir can be enjoyed in the associated restaurant.
| အီတလီ | အင်္ဂလိပ်စာ |
|---|---|
| vini | wines |
| ticino | ticino |
| entrata | entrance |
| parco | park |
| gole | gorges |
| ristorante | restaurant |
| associato | associated |
IT È possibile scegliere personalmente i vini in abbinamento: nella cantina visitabile con migliaia di tipi di vini e ancora più bottiglie, dove qualche ospite talvolta si sofferma più del previsto.
EN You can choose the matching wines for yourself: there is a walk-in cellar with thousands of varieties and even more bottles, causing some guests to linger a little longer than planned.
| အီတလီ | အင်္ဂလိပ်စာ |
|---|---|
| possibile | can |
| scegliere | choose |
| vini | wines |
| abbinamento | matching |
| cantina | cellar |
| bottiglie | bottles |
| previsto | planned |
IT Nella nostra taverna rustica, vi vizieremo con succulenti piatti di carne e fonduta fine. Nella nostra carta dei vini troverete ottimi vini della Svizzera e vere trouvailles della California.
EN In our rustic Wirtskeller we will spoil you with succulent meat dishes and fine fondue. In our wine list you will find excellent wines from Switzerland as well as real trouvailles from California.
| အီတလီ | အင်္ဂလိပ်စာ |
|---|---|
| rustica | rustic |
| vi | you |
| piatti | dishes |
| carne | meat |
| fonduta | fondue |
| svizzera | switzerland |
| california | california |
| carta | list |
IT Numanthia, i vini spagnoli di denominazione "Toro" - Vini e Alcolici – LVMH
EN Numanthia, wine of the Spanish "Toro" appellation - Wines & Spirits – LVMH
IT Château Cheval Blanc, vini di Bordeaux - Vini e Alcolici – LVMH
EN Château Cheval Blanc, wines of Bordeaux - Wines & Spirits – LVMH
IT Grazie al suo Sauvignon Blanc, la Nuova Zelanda rientra tra i paesi produttori di vini conosciuti a livello mondiale, cambiando per sempre la percezione dei vini del “nuovo mondo” e del Sauvignon Blanc come varietà.
EN Its Sauvignon Blanc put New Zealand on the world wine map, forever changing the perception of ‘new world’ wines and Sauvignon Blanc as a variety.
IT Potremmo utilizzare i cookie impostati da terzi per indirizzare in modo più preciso la pubblicità, ad esempio per mostrare pubblicità sui vini francesi agli utenti che hanno letto di recente un articolo sui vini francesi sul nostro sito
EN We may use cookies set by a third party to more accurately target advertising to you, to show, for example, adverts about french wines to users who have recently read an article about french wines on our site
IT Giles Fallowfield è un esperto riconosciuto dei vini della Champagne, della regione stessa e dei vini spumanti in generale, avendo acquisito le sue conoscenze grazie a visite regolari nella regione per oltre 30 anni
EN Giles Fallowfield is an acknowledged expert on the wines of Champagne, the region itself and sparkling wines in general, having gleaned his knowledge from regular visits to the region for over 30 years
IT E proprio le cantine vinicole sono il luogo ideale per degustare i vini DOC e DOCG, tra cui lo Sforzato, il re dei vini valtellinesi
EN Valtellina's wine cellars are the ideal place to taste DOC and DOCG wines such as the king of local winery, the Sforzato
IT vini di qualità, per un aperitivo di alto livello a pochi passi dallo struscio.
EN You can order different kind of sandwiches, mixed salads and typical fast food.
| အီတလီ | အင်္ဂလိပ်စာ |
|---|---|
| livello | kind |
IT Ricca di ville e borghi affascinanti immersi nell’ oro delle colline d’estate, tra quei vigneti da cui derivano alcuni dei più famosi vini al mondo, la Toscana è una delle mete più get ...
EN Tuscany remains one of the most popular wedding destinations in the world and for good reason! The region is rich in charming villages immersed in the gold of the summer hills and seem ...
| အီတလီ | အင်္ဂလိပ်စာ |
|---|---|
| ricca | rich |
| borghi | villages |
| immersi | immersed |
| oro | gold |
| colline | hills |
| estate | summer |
| famosi | popular |
| mondo | world |
| toscana | tuscany |
| mete | destinations |
IT Parole chiave per descrivere la fotografia: viticoltura, vino, uva, degustazione di vini, Médoc, Gironde
EN Keywords used by Archives Sud Ouest to describe this photograph: viticulture, wine, grape, wine tasting, Médoc, Gironde
| အီတလီ | အင်္ဂလိပ်စာ |
|---|---|
| fotografia | photograph |
| degustazione | tasting |
IT Per riuscire a godere di queste gocce nobili bisogna compiere un viaggio in Svizzera – infatti solo l’1-2% circa dei vini svizzeri viene esportato
EN Anyone who wishes to enjoy these fine wines cannot avoid visiting Switzerland as only 1 – 2% of Swiss wines are exported
| အီတလီ | အင်္ဂလိပ်စာ |
|---|---|
| vini | wines |
| esportato | exported |
IT Il momento perfetto per:-visita della cantina -degustazione di vini -tradizionale serata Törggelen ...
EN This is the time for: -Visit to a wine cellar -Wine tasting -Traditional Törggele evening -Guided h...
| အီတလီ | အင်္ဂလိပ်စာ |
|---|---|
| vini | wine |
| serata | evening |
| degustazione | tasting |
IT E per qualcosa di particolare, perché non inserire una degustazione di vini, una caccia al tesoro in una capitale europea o dei corsi di cucina con i nostri chef?
EN Why not include something different – like wine-tasting, a treasure hunt in one of our European capitals or a cookery course with our chefs?
| အီတလီ | အင်္ဂလိပ်စာ |
|---|---|
| degustazione | tasting |
| vini | wine |
| caccia | hunt |
| tesoro | treasure |
| europea | european |
| corsi | course |
| cucina | cookery |
| chef | chefs |
IT Le sue attività sono suddivise in vari gruppi aziendali, tra cui Vini e Alcolici, Moda e Pelletteria, Profumi e Cosmetici, Orologi e Gioielli, vendita al dettaglio e altre attività.
EN Its business activities are divided into various business groups, including Wines & Spirits, Fashion & Leather Goods, Perfumes & Cosmetics, Watches & Jewelry, Selective retailing and Other activities.
| အီတလီ | အင်္ဂလိပ်စာ |
|---|---|
| gruppi | groups |
| vini | wines |
| alcolici | spirits |
| moda | fashion |
| profumi | perfumes |
| cosmetici | cosmetics |
| orologi | watches |
| gioielli | jewelry |
IT Rinomata per la qualità e l’ampia scelta di vini provenienti dall’Italia e da tutto il mondo.
EN reference point for aperitifs and evenings with DJ sets and live music.
IT percorsi degustativi sempre nuovi per appassionati ed intenditori. Gli ottimi vini possono essere accompagnati da assaggi gourmet.
EN Flavours and scents of Italian and international wines. Can be accompanied by exquisite gourmet culinary whims
| အီတလီ | အင်္ဂလိပ်စာ |
|---|---|
| vini | wines |
| accompagnati | accompanied |
| gourmet | gourmet |
IT Da oltre cinquant’anni la famiglia Rezzadore è al servizio nel settore alimentare. Frutta e verdura, vasto assortimento di salumi e formaggi locali e non, banco surgelati, cantina di vini e liquori selezionati.
EN Eurospin Discount Center is annexed to Centro Casa - Cortina, it offers a complete range of food, along with a wide range of useful non-food products (household, perfumery, textiles, DIY, etc).
| အီတလီ | အင်္ဂလိပ်စာ |
|---|---|
| è | is |
| alimentare | food |
| vasto | wide |
| non | non |
| la | casa |
| famiglia | household |
IT Ristorante e B&B ai margini del bosco, sotto la “Porta del dio Silvano”. Deliziose camere foderate in legno, per gli amanti del buon bere è disponibile una fornitissima lista vini.
EN A restaurant and bed and breakfast on the edge of the wood under the “Porta del Dio Silvano”, once a place of pagan ritual. Enchanting rooms with wood-lined walls. A rich wine list is available for the wine experts.
| အီတလီ | အင်္ဂလိပ်စာ |
|---|---|
| ristorante | restaurant |
| camere | rooms |
| lista | list |
| vini | wine |
| porta | porta |
IT Come lo avete sempre sognato… Fiori delicati, decorazioni eleganti, cena raffinata e un'ottima selezione di vini.
EN Like you have been dreaming of…delicate flowers, elegant décor, fine dining and best selected wines.
| အီတလီ | အင်္ဂလိပ်စာ |
|---|---|
| fiori | flowers |
| delicati | delicate |
| cena | dining |
| ottima | best |
| selezione | selected |
| vini | wines |
IT Nel ristorante del centro storico, gli ospiti trovano un’ampia selezione di vini Antinori sfusi e squisiti piatti della cucina italiana.
EN At this Old Town restaurant, guests are treated to a wide selection of open Antinori wines, as well as exquisite Italian cuisine.
| အီတလီ | အင်္ဂလိပ်စာ |
|---|---|
| storico | old |
| ospiti | guests |
| ampia | wide |
| selezione | selection |
| vini | wines |
| squisiti | exquisite |
| italiana | italian |
IT Escursioni, degustazioni di vini, cultura e specialità regionali garantiscono un autunno perfetto a Zurigo.
EN Hikes, wine tastings, culture, and culinary specialties from the region all make fall a perfect time of year in Zurich.
| အီတလီ | အင်္ဂလိပ်စာ |
|---|---|
| escursioni | hikes |
| vini | wine |
| cultura | culture |
| specialità | specialties |
| un | a |
| autunno | fall |
| perfetto | perfect |
| zurigo | zurich |
IT Oltre alle camminate, anche specialità gastronomiche e vini attirano i visitatori nella splendida regione che circonda il lago di Zurigo
EN As well as hikes, culinary specialties and wines lure visitors into the wonderful region around Zurich
| အီတလီ | အင်္ဂလိပ်စာ |
|---|---|
| specialità | specialties |
| vini | wines |
| visitatori | visitors |
| regione | region |
| zurigo | zurich |
IT Il pescato del giorno, le materie prime locali, i vini d’eccellenza sono protagonisti della tavola.
EN The catch of the day, the local products, and
| အီတလီ | အင်္ဂလိပ်စာ |
|---|---|
| giorno | day |
| locali | local |
IT All'interno del parco troviamo una zona adibita a barbecue, friggitoria e cantina all'aperto, ideale per aperitivi o antipasti rinforzati o per veri e propri barbecue di carne, pesce e verdure, nonché di fritti e degustazioni di vini.
EN Inside the park we have an area used for barbecue, frying area, open cellar, ideal for aperitifs and appetizers or for large scale meat, fish, vegetables barbecues and also for wine tasting.
| အီတလီ | အင်္ဂလိပ်စာ |
|---|---|
| parco | park |
| zona | area |
| barbecue | barbecue |
| cantina | cellar |
| ideale | ideal |
| carne | meat |
| pesce | fish |
| verdure | vegetables |
| vini | wine |
IT Scopri migliaia di prodotti diversi: gioielli, mobili, oggetti d’arte, quadri antichi e contemporanei, vini e alcolici, moda, lampadari, argenteria e molto altro!
EN Discover thousands of diverse products: jewelery, furniture, works ofart, old and contemporary paintings, wines and spirits, fashion, lighting, silverware and much more!
| အီတလီ | အင်္ဂလိပ်စာ |
|---|---|
| scopri | discover |
| mobili | furniture |
| antichi | old |
| vini | wines |
| alcolici | spirits |
IT In bicicletta sulla strada dei vini d’Alsazia
EN What's the difference between Cognac and Armagnac?
IT Una cucina locale che trae ispirazione dagli orticoltori e dai formaggiai del mercato di Aix-les-Bains ed è accompagnata da una carta dei vini al 60% della regione alpina.
EN You’ll relish a locavore cuisine that also draws inspiration from the market-gardeners or cheese-makers of the Aix-les-Bains market and pairs perfectly with a wine list that is 60% regional wines from the Alps.
| အီတလီ | အင်္ဂလိပ်စာ |
|---|---|
| cucina | cuisine |
| ispirazione | inspiration |
| mercato | market |
| carta | list |
IT Una mattinata ricca di scoperte nel Lavaux comprende il lavoro nel vigneto o nella cantina (a seconda della stagione), la visita dell'azienda vinicola, la degustazione di vini con un piccolo spuntino e una bottiglia di vino come ricordo
EN The revelation-packed morning in Lavaux comprises work in the vineyard or cellar (depending on season), a sightseeing tour of the winegrowing estate, wine tasting with a little snack and a souvenir bottle of wine
| အီတလီ | အင်္ဂလိပ်စာ |
|---|---|
| mattinata | morning |
| comprende | comprises |
| vigneto | vineyard |
| o | or |
| cantina | cellar |
| stagione | season |
| visita | tour |
| degustazione | tasting |
| piccolo | little |
| spuntino | snack |
| bottiglia | bottle |
IT Cucina autentica, carta di vini del Vallese di prima scelta.
EN Authentic cuisine, excellent Valais wine list.
| အီတလီ | အင်္ဂလိပ်စာ |
|---|---|
| cucina | cuisine |
| autentica | authentic |
| vini | wine |
| vallese | valais |
| carta | list |
IT Il ristorante serve una cucina regionale, mentre i vini provengono essenzialmente dai vigneti dei Grigioni e dall?Italia.
EN The wines in the restaurant with its regional cuisine are mainly from the Bündner Herrschaft and Italy.
| အီတလီ | အင်္ဂလိပ်စာ |
|---|---|
| regionale | regional |
| vini | wines |
| italia | italy |
IT Salone panoramico, sala con caminetto, bar, ristorante, bella cantina dei vini e deliziose camere che offrono tutti i comfort.
EN Boasts a panoramic lounge, a fireplace lounge, bar, restaurant, seductive wine cellar and cosy rooms that include every comfort.
| အီတလီ | အင်္ဂလိပ်စာ |
|---|---|
| panoramico | panoramic |
| vini | wine |
| comfort | comfort |
IT Dal meglio delle cime al meglio dei vini.
EN From majestic mountain peaks to majestic wines
| အီတလီ | အင်္ဂလိပ်စာ |
|---|---|
| cime | peaks |
| vini | wines |
IT Il Vallese è noto per le sue numerose ore di sole e i suoi vini pregiati
EN Valais is famous for the amount of sun it receives and its lovely wines
| အီတလီ | အင်္ဂလိပ်စာ |
|---|---|
| vallese | valais |
| noto | famous |
| sole | sun |
| vini | wines |
ဘာသာပြန်ချက်များကို 50 မှ 50 ကိုပြနေသည်
အလားတူ ဘာသာပြန်များ
vini vini eccellenti cantina di vini migliori vini svizzeri etichette per vini carta dei vini shop vini vini speciali provenienti meglio dei vini tutela dei vini vini e alcolici famosi vini fornitissima lista vini vini nobili degustazione di vini strada dei vini vini di alta producano grandi vini cantine e vini vini dell’emilia romagna nascono i vini degustazioni di vini vini preferiti vini che andranno pisano produce vini migliori vini toscani vini zabu vini pregiati vini cheval blanc vini antinori sfusi sviluppano nei vini conferiscono ai vini assaggio di vini vini di eccellenza vini bianchi degustazione dei vini vini raccolti vini sudafricani premiatissimi vini italiani quattro vini terroir vini bio certificati accompagnato dai vini vini intramontabili assaggio dei vini produttori di vini vini dop vini provenienti ottimi vini vini della provenza nobili vini
ကိုးရီးယား
ချက်
ဂျပန်လူမျိုး
ဂျာမန်
ငပိ
တရုတ်လူမျိုး
တူရကီ
ထိုင်း
ဒတ်ခ်ျ
ဒိ
နျော
ပိုလန်
ပေါ်တူဂီ
ပြင်သစ်
ဖင်လန်
ဗီယက်နမ်လူမျိုး
ရုရှ
ဟန်ဂေရီ
အင်ဒိုနီးရှား
အင်္ဂလိပ်စာ
အာရပ်