IT I dati personali raccolti, archiviati, utilizzati e/o trattati dal Gruppo Zendesk, come descritto nella presente Informativa, sono raccolti, archiviati, utilizzati e/o trattati in conformità con la Legge giapponese sulla protezione dei dati personali.
EN Personal data collected, stored, used and/or processed by the Zendesk Group, as described in this Policy, is collected, stored, used and/or processed in accordance with Japan’s Act on the Protection of Personal Data.
| အီတလီ | အင်္ဂလိပ်စာ |
|---|---|
| personali | personal |
| raccolti | collected |
| utilizzati | used |
| o | or |
| trattati | processed |
| gruppo | group |
| zendesk | zendesk |
| descritto | described |
| conformità | accordance |
| giapponese | japan |
| protezione | protection |
IT Se altri e altri dati personali sono trattati su istruzioni del Controllore o se sono trattati diversamente da quanto descritto in questa clausola, il presente Accordo si applica, per quanto possibile, anche a queste Operazioni di trattamento.
EN If more and other personal data are processed on the instructions of the Controller or if they are processed otherwise than described in this clause, this Agreement applies as much as possible to those Processing Operations as well.
| အီတလီ | အင်္ဂလိပ်စာ |
|---|---|
| se | if |
| dati | data |
| istruzioni | instructions |
| controllore | controller |
| descritto | described |
| clausola | clause |
| accordo | agreement |
| possibile | possible |
IT Diritto di cancellazione. L'utente ha il diritto di richiedere la cancellazione dei propri dati personali senza indugio qualora siano stati trattati in modo erroneo o qualora il fine per cui sono stati trattati o raccolti sia venuto meno.
EN Right to delete. You have the right to request the deletion of your data without undue delay, if it were being processed wrongfully or if the end to which it was processed or collected has ceased to exist.
| အီတလီ | အင်္ဂလိပ်စာ |
|---|---|
| diritto | right |
| dati | data |
| senza | without |
| trattati | processed |
| o | or |
| raccolti | collected |
IT i) la trasformazione in forma anonima o il blocco dei dati trattati in violazione di legge, compresi quelli di cui non è necessaria la conservazione in relazione agli scopi per i quali i dati sono stati raccolti o successivamente trattati;
EN i) the transformation into anonymous form or the blocking of data processed in violation of the law, including that which does not need to be retained for the purposes for which the data was collected or subsequently processed;
| အီတလီ | အင်္ဂလိပ်စာ |
|---|---|
| forma | form |
| anonima | anonymous |
| blocco | blocking |
| dati | data |
| trattati | processed |
| violazione | violation |
| legge | law |
| compresi | including |
| raccolti | collected |
IT Se altri e altri dati personali sono trattati su istruzioni del Controllore o se sono trattati diversamente da quanto descritto in questa clausola, il presente Accordo si applica, per quanto possibile, anche a queste Operazioni di trattamento.
EN If more and other personal data are processed on the instructions of the Controller or if they are processed otherwise than described in this clause, this Agreement applies as much as possible to those Processing Operations as well.
| အီတလီ | အင်္ဂလိပ်စာ |
|---|---|
| se | if |
| dati | data |
| istruzioni | instructions |
| controllore | controller |
| descritto | described |
| clausola | clause |
| accordo | agreement |
| possibile | possible |
IT Diritto di cancellazione. L'utente ha il diritto di richiedere la cancellazione dei propri dati personali senza indugio qualora siano stati trattati in modo erroneo o qualora il fine per cui sono stati trattati o raccolti sia venuto meno.
EN Right to delete. You have the right to request the deletion of your data without undue delay, if it were being processed wrongfully or if the end to which it was processed or collected has ceased to exist.
| အီတလီ | အင်္ဂလိပ်စာ |
|---|---|
| diritto | right |
| dati | data |
| senza | without |
| trattati | processed |
| o | or |
| raccolti | collected |
IT ?L?ECT, così come altri trattati trattati sugli investimenti, garantisce agli investitori una serie di protezioni fondamentali? dice Sarah Brewin, una consulente di diritto internazionale dell?IISD
EN “The ECT, like any other investment treaty, provides a set of basic protections for investors,” says Sarah Brewin, an international law adviser with the IISD
| အီတလီ | အင်္ဂလိပ်စာ |
|---|---|
| altri | other |
| investimenti | investment |
| garantisce | provides |
| investitori | investors |
| serie | set |
| protezioni | protections |
| fondamentali | basic |
| dice | says |
| sarah | sarah |
| consulente | adviser |
| diritto | law |
| internazionale | international |
IT Cloudflare Regional Services ti aiuta a decidere dove dovranno essere trattati i tuoi dati, senza perdere i vantaggi in termini di sicurezza e prestazioni garantiti dalla nostra rete.
EN Cloudflare Regional Services helps you decide where your data should be handled, without losing the security and performance benefits our network provides.
| အီတလီ | အင်္ဂလိပ်စာ |
|---|---|
| regional | regional |
| decidere | decide |
| dove | where |
| dati | data |
| senza | without |
| perdere | losing |
| nostra | our |
| rete | network |
IT I dati sono anche trattati da un fornitore terzo che abbiamo incaricato di fornire servizi di hosting e di presentazione del sito web per nostro conto
EN Data are also processed by a third-party provider that we have engaged to render hosting and website presentation services on our behalf
| အီတလီ | အင်္ဂလိပ်စာ |
|---|---|
| dati | data |
| trattati | processed |
| fornitore | provider |
| servizi | services |
| hosting | hosting |
| presentazione | presentation |
IT articolo. 15 GDPR, il diritto di ottenere informazioni sui vostri dati personali da noi trattati, nell'ambito di quanto ivi descritto;
EN art. 15 GDPR, the right to obtain information about your personal data which we process, within the scope described therein;
| အီတလီ | အင်္ဂလိပ်စာ |
|---|---|
| gdpr | gdpr |
| ambito | scope |
| descritto | described |
IT Se i vostri dati vengono trattati per scopi di marketing diretto, potete esercitare questo diritto in qualsiasi momento come descritto sopra
EN If your data are processed for direct marketing purposes, you may exercise this right at any time as described above
| အီတလီ | အင်္ဂလိပ်စာ |
|---|---|
| se | if |
| dati | data |
| trattati | processed |
| marketing | marketing |
| esercitare | exercise |
| momento | time |
| descritto | described |
IT Se i vostri dati vengono trattati per altri scopi, avete il diritto di opporvi solo per motivi legati alla vostra situazione particolare.
EN If your data are processed for other purposes, you have the right to object only on grounds relating to your particular situation.
| အီတလီ | အင်္ဂလိပ်စာ |
|---|---|
| dati | data |
| trattati | processed |
| altri | other |
| situazione | situation |
IT Questi dati non vengono in nessun caso condivisi con terzi e vengono trattati soltanto internamente.
EN These data are never shared with third-parties and are only processed internally.
| အီတလီ | အင်္ဂလိပ်စာ |
|---|---|
| dati | data |
| condivisi | shared |
| terzi | third |
| trattati | processed |
| soltanto | only |
| internamente | internally |
IT Intraprenderemo tutte le misure ragionevoli per garantire che i dati dell’utente siano trattati in modo sicuro in accordo con questa Politica sul trattamento dei dati personali.
EN We will take all steps reasonably necessary to ensure that your data is treated securely and in accordance with this privacy policy.
| အီတလီ | အင်္ဂလိပ်စာ |
|---|---|
| dati | data |
| accordo | accordance |
| politica | policy |
IT I tuoi dati sono trattati per queste finalità e al fine di poterti fornire le funzioni nell'ambito del tuo contratto di utilizzo (art. 6 par. 1 lett. b GDPR).
EN Your data is processed for these purposes in order to be able to provide you with the functions within the framework of your user contract (Art. 6 Para. 1 lit. b GDPR).
| အီတလီ | အင်္ဂလိပ်စာ |
|---|---|
| dati | data |
| trattati | processed |
| ambito | framework |
| contratto | contract |
| art | art |
| lett | lit |
| b | b |
| gdpr | gdpr |
IT Vi informiamo che i dati trattati per conto dei nostri clienti non sono in alcun modo condivisi e / o consolidati tra i diversi clienti di Eulerian o sfruttati da Eulerian.
EN You are informed that the processing of data for our clients is in no event pooled and/or consolidated with the other clients of Eulerian, nor is it used on behalf of Eulerian.
| အီတလီ | အင်္ဂလိပ်စာ |
|---|---|
| vi | you |
| dati | data |
| nostri | our |
| clienti | clients |
| consolidati | consolidated |
| diversi | other |
| eulerian | eulerian |
| per conto | behalf |
IT I temi trattati includono la configurazione, l’installazione, la gestione delle chiavi e delle smart card, il disaster recovery e la manutenzione
EN Topics include configuration, installation, key management, smart card management, disaster recovery and maintenance
| အီတလီ | အင်္ဂလိပ်စာ |
|---|---|
| temi | topics |
| includono | include |
| chiavi | key |
| smart | smart |
| disaster | disaster |
| recovery | recovery |
IT I contratti per Reseller API sono trattati individualmente e generalmente costano diverse migliaia di sterline al mese
EN Reseller API deals are individually negotiated, and typically cost several thousands of pounds a month
| အီတလီ | အင်္ဂလိပ်စာ |
|---|---|
| contratti | deals |
| reseller | reseller |
| api | api |
| sono | are |
| individualmente | individually |
| generalmente | typically |
| costano | cost |
| diverse | several |
| sterline | pounds |
| mese | month |
IT Nella presente dichiarazione sulla protezione dei dati l’utente viene informato sui nostri metodi di trattamento dei dati. Viene illustrato all’utente quali dati vengono da noi trattati accedendo a questo sito web e ad altri contenuti digitali.
EN In this Privacy Policy, we inform you about our data processing methods. We explain which data is processed by us whenever you access this website and other digital presences.
| အီတလီ | အင်္ဂလိပ်စာ |
|---|---|
| protezione | privacy |
| metodi | methods |
| accedendo | access |
| altri | other |
IT Inoltre, i dati personali vengono da noi trattati quando l’utente stesso decide di inviarli, ad esempio compilando un modulo online o attraverso l’invio di un messaggio tramite i nostri moduli di contatto
EN In addition, we process personal data if you decide to send it to us; for example, by filling out an online form or sending us a message via our contact forms
| အီတလီ | အင်္ဂလိပ်စာ |
|---|---|
| decide | decide |
| online | online |
| o | or |
| contatto | contact |
IT I dati raccolti e salvati vengono trattati in maniera riservata e, tramite precauzioni di natura tecnica e organizzativa, protetti dalla perdita e dalla manipolazione oltre che dall’accesso non autorizzato da parte di terzi.
EN The data we collect and save is treated confidentially and, using appropriate technical and organizational precautions, protected against loss or manipulation as well as against unauthorized access by third parties.
| အီတလီ | အင်္ဂလိပ်စာ |
|---|---|
| dati | data |
| salvati | save |
| trattati | treated |
| precauzioni | precautions |
| tecnica | technical |
| organizzativa | organizational |
| protetti | protected |
| perdita | loss |
| manipolazione | manipulation |
| accesso | access |
| non | or |
| non autorizzato | unauthorized |
IT -i dati personali raccolti o trattati durante l?utilizzo del sito web https://www.commandersact.com di COMMANDERS ACT (“Sito”).
EN -The personal data that is collected and processed when you use Commanders Act’s website https://www.commandersact.com (“Site”);
| အီတလီ | အင်္ဂလိပ်စာ |
|---|---|
| dati | data |
| raccolti | collected |
| trattati | processed |
| durante | when |
| utilizzo | use |
| https | https |
| commanders | commanders |
| act | act |
IT Il mio background è composto da foto di artisti degli anni '70, soggetti sulle arti dello spettacolo (circo, opera), foto di maestri artigiani, tra i migliori, e trattati in molti paesi stranieri
EN My background is made up of photos of artists since the 70s, subjects on the performing arts (circus, opera), photos of master craftsmen, among the best, and covered in many foreign countries
| အီတလီ | အင်္ဂလိပ်စာ |
|---|---|
| background | background |
| foto | photos |
| soggetti | subjects |
| circo | circus |
| opera | opera |
| maestri | master |
| molti | many |
| paesi | countries |
IT Nota: il programma del corso è soggetto a modifiche in base alle innovazioni nelle tecnologie e all'evoluzione del ruolo cui si riferiscono gli argomenti trattati
EN Note: Course outline is subject to change with technology advances and as the nature of the underlying job evolves
| အီတလီ | အင်္ဂလိပ်စာ |
|---|---|
| nota | note |
| tecnologie | technology |
| ruolo | job |
IT I migliori alberghi per il miglior amico dell’uomo (e della donna): qui tutti gli ospiti, sia canini sia umani, vengono trattati con i guanti. Così, quando sei in viaggio, non devi più lasciare il tuo fido compagno a casa.
EN The best hotels for man’s (and woman’s) best friend: here, dogs as well as their owners are treated like royalty. So when you travel, you no longer have to leave your faithful companion at home.
| အီတလီ | အင်္ဂလိပ်စာ |
|---|---|
| alberghi | hotels |
| amico | friend |
| qui | here |
| trattati | treated |
| compagno | companion |
IT Atlassian ha esteso la sua infrastruttura di hosting nel cloud all'Europa per migliorare le performance dei clienti europei e garantire che i loro dati siano trattati in Europa.
EN Atlassian has extended its cloud hosting infrastructure to Europe to improve performance for our European customers and give them assurances that their data is managed in Europe.
| အီတလီ | အင်္ဂလိပ်စာ |
|---|---|
| atlassian | atlassian |
| esteso | extended |
| infrastruttura | infrastructure |
| cloud | cloud |
| performance | performance |
| clienti | customers |
| dati | data |
IT 3.3 Responsabilità per i parametri di identificazione Password e altri parametri di identificazione, che Hostpoint comunica al cliente, sono destinati all’utilizzo personale da parte del cliente e devono essere trattati confidenzialmente
EN 3.3 Responsibility for identification parameters Passwords and other identification parameters which Hostpoint notifies to the Customer are specifically for the Customer’s personal use and must be treated as confidential
| အီတလီ | အင်္ဂလိပ်စာ |
|---|---|
| responsabilità | responsibility |
| parametri | parameters |
| identificazione | identification |
| password | passwords |
| altri | other |
| hostpoint | hostpoint |
| utilizzo | use |
| trattati | treated |
IT In base alla LPD e ad altre leggi vigenti in materia di protezione dei dati (incluso, dove applicabile, il GDPR), vi spettano diritti pertinenti i vostri dati personali da noi raccolti e trattati.
EN The Swiss Federal Act on Data Protection (FADP) and any other applicable data protection laws (including, where applicable, the GDPR) grant you rights in relation to personal data which we collect and process.
| အီတလီ | အင်္ဂလိပ်စာ |
|---|---|
| altre | other |
| protezione | protection |
| gdpr | gdpr |
IT Avete il diritto di ottenere accesso ai vostri dati personali da noi trattati
EN You have the right to be provided with information about what personal data of yours we process
| အီတလီ | အင်္ဂလိပ်စာ |
|---|---|
| il | the |
| diritto | right |
IT I dati personali trasferiti a noi da un Cliente ("Dati del Cliente") saranno trattati in conformità con le istruzioni del Cliente come stabilito nel nostro contratto con tale Cliente ("Contratto con il Cliente") e secondo il disposto delle leggi vigenti
EN Personal data transferred to us by a Client (“Client Data”) will be processed in accordance with the Client’s instructions as set forth in our contract with that Client (“Client Agreement”), and as required by applicable law
| အီတလီ | အင်္ဂလိပ်စာ |
|---|---|
| dati | data |
| trasferiti | transferred |
| cliente | client |
| trattati | processed |
| istruzioni | instructions |
| leggi | law |
IT Se i dati personali sono trattati secondo il consenso conferito, l'utente ha la facoltà di revocare il proprio consenso in qualsiasi momento, senza pregiudicare la liceità del nostro trattamento basato su tale consenso prima della revoca.
EN If your personal data is processed based on your consent, you may withdraw your consent at any time, without affecting the lawfulness of our processing based on such consent before it was withdrawn.
| အီတလီ | အင်္ဂလိပ်စာ |
|---|---|
| se | if |
| dati | data |
| consenso | consent |
| momento | time |
IT Tutti i rifiuti, a eccezione della categoria inceneriti, sono trattati in impianti esterni ai siti della Società.
EN All waste with he exception of the incinerated category, is processed in plants that are external to the Company's sites.
| အီတလီ | အင်္ဂလိပ်စာ |
|---|---|
| rifiuti | waste |
| eccezione | exception |
| categoria | category |
| trattati | processed |
| impianti | plants |
| siti | sites |
| società | company |
IT I dati personali trattati mediante l’installazione di cookie tecnici e cookie analitici di prima parte sono necessari per garantire la corretta navigazione all’interno del sito.
EN Personal data processed through the installation of first-party technical and analytical cookies is necessary to ensure correct browsing within the website.
| အီတလီ | အင်္ဂလိပ်စာ |
|---|---|
| dati | data |
| personali | personal |
| trattati | processed |
| installazione | installation |
| cookie | cookies |
| tecnici | technical |
| analitici | analytical |
| sono | is |
| necessari | necessary |
| corretta | correct |
| navigazione | browsing |
IT È facoltativo dare il consenso all’installazione di cookie analitici di terze parti. I suoi dati personali saranno trattati da tali cookie solo previo il suo consenso espresso nelle modalità sopra indicate.
EN Consent to the installation of third-party analytical cookies is optional. Your personal data will be processed by these cookies only once your consent has been provided in the manner indicated above.
| အီတလီ | အင်္ဂလိပ်စာ |
|---|---|
| facoltativo | optional |
| installazione | installation |
| cookie | cookies |
| analitici | analytical |
| dati | data |
| trattati | processed |
| modalità | manner |
| indicate | indicated |
IT I dati potranno essere trattati dai dipendenti delle funzioni aziendali deputate al perseguimento delle finalità sopra indicate, che sono stati espressamente autorizzati al trattamento e che hanno ricevuto adeguate istruzioni operative.
EN Data may be processed by employees of company functions responsible for pursuing the aforementioned purposes who have been expressly authorized to process data and have received adequate operating instructions.
| အီတလီ | အင်္ဂလိပ်စာ |
|---|---|
| dati | data |
| potranno | may |
| dipendenti | employees |
| aziendali | company |
| finalità | purposes |
| espressamente | expressly |
| autorizzati | authorized |
| ricevuto | received |
| adeguate | adequate |
| istruzioni | instructions |
IT I dati sono raccolti per le finalità di seguito illustrate e successivamente trattati mediante archiviazione automatizzata nel sistema informatico di Saipem S.p.A
EN The data is collected for the purposes illustrated below and subsequently processed by automated filing in the computer system of Saipem SpA
| အီတလီ | အင်္ဂလိပ်စာ |
|---|---|
| raccolti | collected |
| finalità | purposes |
| illustrate | illustrated |
| trattati | processed |
| automatizzata | automated |
| sistema | system |
| informatico | computer |
IT Tipologie di dati trattati, finalità del trattamento, basi giuridiche e termini di conservazione.
EN Types of data processed, purpose of processing, legal basis and terms of conservation.
| အီတလီ | အင်္ဂလိပ်စာ |
|---|---|
| tipologie | types |
| dati | data |
| finalità | purpose |
| basi | basis |
| termini | terms |
| conservazione | conservation |
IT I Suoi dati potranno essere trattati altresì da terzi, autonomi titolari del trattamento, e precisamente:
EN Your data may also be processed by third parties, independent data controllers, namely:
| အီတလီ | အင်္ဂလိပ်စာ |
|---|---|
| dati | data |
| potranno | may |
| altresì | also |
| autonomi | independent |
| del | by |
IT I Suoi dati personali saranno trattati da dipendenti e/o collaboratori dei Titolari/Responsabili previo ricevimento di adeguate istruzioni operative ed espressa autorizzazione al trattamento da parte dei Titolari/Responsabili.
EN Your personal data will be processed by employees and/or collaborators of the Data Controllers upon receipt of appropriate operating instructions and express authorisation to process it by the Controllers/Processors.
| အီတလီ | အင်္ဂလိပ်စာ |
|---|---|
| dati | data |
| ricevimento | receipt |
| adeguate | appropriate |
| istruzioni | instructions |
| autorizzazione | authorisation |
IT Adotteremo tutte le misure ragionevolmente necessarie per garantire che i vostri Dati Personali siano trattati in modo sicuro e in conformità con la presente Informativa sulla privacy
EN We will take all steps reasonably necessary to ensure that your Personal Data is treated securely and in accordance with this Privacy Policy
| အီတလီ | အင်္ဂလိပ်စာ |
|---|---|
| ragionevolmente | reasonably |
| necessarie | necessary |
| vostri | your |
| trattati | treated |
| conformità | accordance |
IT consultare ed esportare i vostri dati personali da loro trattati; e
EN access and export your personal data processed by them; and
| အီတလီ | အင်္ဂလိပ်စာ |
|---|---|
| esportare | export |
| dati | data |
| personali | personal |
| trattati | processed |
IT Potete richiedere che i vostri dati personali non siano più accessibili, conservati, utilizzati e altrimenti trattati laddove ritenete che un Sottoscrittore Zendesk o Zendesk non abbiano diritti appropriati per farlo
EN You may request that your personal data no longer be accessed, stored, used and otherwise processed where you believe that a Zendesk Subscriber or Zendesk do not have the appropriate rights to do so
| အီတလီ | အင်္ဂလိပ်စာ |
|---|---|
| dati | data |
| utilizzati | used |
| trattati | processed |
| sottoscrittore | subscriber |
| zendesk | zendesk |
| diritti | rights |
| appropriati | appropriate |
IT Se desiderate maggiori informazioni su come i vostri dati personali vengono trattati da altre società, comprese le società che ci incaricano come fornitori di servizi, vi preghiamo di contattare direttamente tali società.
EN If you would like more information about how your personal data is processed by other companies, including companies that engage us as a service provider, please contact those companies directly.
| အီတလီ | အင်္ဂလိပ်စာ |
|---|---|
| trattati | processed |
| società | companies |
| comprese | including |
| servizi | service |
| contattare | contact |
| direttamente | directly |
IT 6.1 Proprietà dei Dati di Servizio.Il Sottoscrittore manterrà i diritti di proprietà di tutti i Dati di Servizio Trattati in base ai termini del presente Accordo.
EN 6.1 Ownership of Service Data. Subscriber shall retain ownership rights to all Service Data Processed under the terms of this Agreement.
| အီတလီ | အင်္ဂလိပ်စာ |
|---|---|
| proprietà | ownership |
| servizio | service |
| sottoscrittore | subscriber |
| diritti | rights |
| trattati | processed |
| termini | terms |
| presente | this |
| accordo | agreement |
IT 5.1 Proprietà dei Dati di Servizio.Il Sottoscrittore manterrà i diritti di proprietà di tutti i Dati di Servizio Trattati in base ai termini del presente Accordo.
EN 5.1 Ownership of Service Data. Subscriber shall retain ownership rights to all Service Data Processed under the terms of this Agreement.
| အီတလီ | အင်္ဂလိပ်စာ |
|---|---|
| proprietà | ownership |
| servizio | service |
| sottoscrittore | subscriber |
| diritti | rights |
| trattati | processed |
| termini | terms |
| presente | this |
| accordo | agreement |
IT Se decidete di inviare i vostri dati personali essi saranno trattati esclusivamente per tali finalità da personale appositamente incaricato e secondo le normali procedure interne
EN If you decide to send us your personal data, these data shall be processed exclusively for the purposes referred to above by persons specifically authorised so to do and in accordance with the routine in-house management procedures.
| အီတလီ | အင်္ဂလိပ်စာ |
|---|---|
| se | if |
| decidete | decide |
| dati | data |
| trattati | processed |
| esclusivamente | exclusively |
| finalità | purposes |
| appositamente | specifically |
| procedure | procedures |
| interne | in-house |
IT Se decidete di inviare i vostri dati personali essi saranno trattati esclusivamente per tali finalità da personale appositamente incaricato e secondo le normali procedure interne di gestione del personale di Durst Group SPA.
EN If you decide to send us your personal data, these data shall be processed exclusively for the purposes referred to above by persons specifically authorised so to do and in accordance with the routine in-house management procedures.
| အီတလီ | အင်္ဂလိပ်စာ |
|---|---|
| se | if |
| decidete | decide |
| dati | data |
| trattati | processed |
| esclusivamente | exclusively |
| finalità | purposes |
| appositamente | specifically |
| procedure | procedures |
| interne | in-house |
| gestione | management |
IT Durante l’intervento, le superfici del metallo sono accuratamente lucidate, senza alterare la forma originale dei componenti. Se necessario, i segni più profondi vengono trattati al laser, in modo da offrire al segnatempo il miglior aspetto possibile.
EN During the process, the metal surfaces are skillfully polished while preserving the original shape of each component. When applicable, some deep marks can be laser-treated to order recover the best possible appearance.
| အီတလီ | အင်္ဂလိပ်စာ |
|---|---|
| superfici | surfaces |
| metallo | metal |
| originale | original |
| componenti | component |
| segni | marks |
| profondi | deep |
| trattati | treated |
| laser | laser |
| aspetto | appearance |
IT Questo modulo contiene argomenti che sono principalmente trattati nelle sezioni precedenti
EN This module contains topics that are mostly covered in the earlier sections
| အီတလီ | အင်္ဂလိပ်စာ |
|---|---|
| modulo | module |
| argomenti | topics |
| principalmente | mostly |
| sezioni | sections |
| precedenti | earlier |
IT Inoltre, i dati personali potranno essere trattati da soggetti nominati responsabili del trattamento, nonché da soggetti nominati persone autorizzate al trattamento, preposti alla gestione del servizio richiesto.
EN In addition, personal data may be processed by persons appointed data processors, as well as persons appointed as authorized to process, responsible for managing the requested service.
| အီတလီ | အင်္ဂလိပ်စာ |
|---|---|
| dati | data |
| potranno | may |
| responsabili | responsible |
| autorizzate | authorized |
| richiesto | requested |
ဘာသာပြန်ချက်များကို 50 မှ 50 ကိုပြနေသည်
ကိုးရီးယား
ချက်
ဂျပန်လူမျိုး
ဂျာမန်
ငပိ
တရုတ်လူမျိုး
တူရကီ
ထိုင်း
ဒတ်ခ်ျ
ဒိ
နျော
ပိုလန်
ပေါ်တူဂီ
ပြင်သစ်
ဖင်လန်
ဗီယက်နမ်လူမျိုး
ရုရှ
ဟန်ဂေရီ
အင်ဒိုနီးရှား
အင်္ဂလိပ်စာ
အာရပ်