"usarlo" သို့ ဂျာမန် သို့ဘာသာပြန်ပါ

အီတလီ မှ ဂျာမန် သို့စကားစု "usarlo" ကိုဘာသာပြန်ဆိုထားသော 50 ဘာသာပြန်ဆိုမှု၏ 50 ကိုပြထားသည်။

usarlo ၏ ဘာသာပြန်ချက်များ

အီတလီ တွင် "usarlo" ကို အောက်ပါ ဂျာမန် စကားလုံးများ/စကားစုများအဖြစ် ဘာသာပြန်ဆိုနိုင်ပါသည်။

usarlo benutzen kann mit nutzen sie können verwenden zum über

usarlo ၏ အီတလီ မှ ဂျာမန် သို့ ဘာသာပြန်ခြင်း

အီတလီ
ဂျာမန်

IT Mentre alcune persone potrebbero dire che non sono laptop, un dispositivo 2 in 1 che ti consente di usarlo come un normale laptop o capovolgerlo e usarlo come un tablet sta diventando sempre più normale

DE Während manche Leute sagen, dass es sich nicht um Laptops handelt, wird ein 2-in-1-Gerät, mit dem Sie es als normalen Laptop verwenden oder hochklappen und wie ein Tablet verwenden können, immer mehr zu einem normalen Anblick

အီတလီဂျာမန်
personeleute
dispositivogerät
normalenormalen
tablettablet

IT Se hai il telefono in carica tramite un cavo, puoi comunque tenerlo in mano e usarlo normalmente. Se togli il telefono da un pad di ricarica wireless per usarlo, si interrompe la ricarica.

DE Wenn Ihr Telefon über ein Kabel aufgeladen wird, können Sie es trotzdem halten und wie gewohnt verwenden. Wenn Sie Ihr Telefon von einem kabellosen Ladepad nehmen, um es zu verwenden, wird der Ladevorgang beendet.

အီတလီဂျာမန်
comunquetrotzdem
manohalten

IT Mentre alcune persone potrebbero dire che non sono laptop, un dispositivo 2 in 1 che ti consente di usarlo come un normale laptop o capovolgerlo e usarlo come un tablet sta diventando sempre più normale

DE Während manche Leute sagen, dass es sich nicht um Laptops handelt, wird ein 2-in-1-Gerät, mit dem Sie es als normalen Laptop verwenden oder hochklappen und wie ein Tablet verwenden können, immer mehr zu einem normalen Anblick

အီတလီဂျာမန်
personeleute
dispositivogerät
normalenormalen
tablettablet

IT Mentre alcune persone potrebbero dire che non sono computer portatili, un dispositivo 2-in-1 che ti permette di usarlo come un normale computer portatile o di capovolgerlo e usarlo come un tablet sta diventando uno spettacolo sempre più normale

DE Auch wenn manche Leute sagen, dass es sich dabei nicht um Laptops handelt, werden 2-in-1-Geräte, die sich als normale Laptops oder als Tablets verwenden lassen, immer mehr zur Normalität

အီတလီဂျာမန်
personeleute
permettelassen
normalenormale

IT Puoi usarlo per iniziare un allenamento o svegliarti la mattina, ma puoi anche indossarlo e usarlo come un normale orologio e dimenticare che è intelligente.

DE Sie können es verwenden, um ein Training zu beginnen oder Sie morgens aufzuwecken, aber Sie können es auch wie eine normale Uhr tragen und verwenden und vergessen, dass es überhaupt klug ist.

အီတလီဂျာမန်
iniziarebeginnen
mattinamorgens
normalenormale
orologiouhr
dimenticarevergessen
intelligenteklug

IT Se hai il telefono in carica tramite un cavo, puoi comunque tenerlo in mano e usarlo normalmente. Se togli il telefono da un pad di ricarica wireless per usarlo, si interrompe la ricarica.

DE Wenn Ihr Telefon über ein Kabel aufgeladen wird, können Sie es trotzdem halten und wie gewohnt verwenden. Wenn Sie Ihr Telefon von einem kabellosen Ladepad nehmen, um es zu verwenden, wird der Ladevorgang beendet.

အီတလီဂျာမန်
comunquetrotzdem
manohalten

IT Ahrefs ci consente di ottimizzare tutti i nostri sforzi SEO. Ciò ha contribuito ad un aumento del 170% su base annua delle sessioni e delle entrate da quando abbiamo iniziato a usarlo.

DE Ahrefs ermöglicht es uns, all unsere SEO-Bemühungen zu straffen. Das hat im Jahresvergleich zu 170% mehr Sessions und Umsatz geführt, seit wir es im Einsatz haben.

အီတလီဂျာမန်
ahrefsahrefs
consenteermöglicht
sforzibemühungen
seoseo
aumentomehr
sessionisessions
entrateumsatz

IT Squarespace è un sito web e una piattaforma di e-commerce, ma puoi usarlo anche per ospitare il tuo podcast.

DE Squarespace ist eine Website und E-Commerce-Plattform, aber Sie können sie auch als Hosting für Ihren Podcast nutzen.

အီတလီဂျာမန်
piattaformaplattform
e-commercee-commerce
ospitarehosting
podcastpodcast
squarespacesquarespace

IT Descript è un servizio incredibile che è fondamentalmente un editor in stile Google Docs per le trascrizioni. Puoi usarlo per l'audio o il video - è davvero incredibile... ottieni 100 minuti gratuiti qui.

DE Descript ist ein erstaunlicher Dienst, der im Grunde ein Editor im Google Docs-Stil für Abschriften ist. Sie können es für Audio- oder Videoaufnahmen verwenden - es ist wirklich erstaunlich... Sie erhalten hier 100 Freiminuten.

အီတလီဂျာမန်
incredibileerstaunlich
editoreditor
stilestil
googlegoogle
docsdocs
ooder
ottienierhalten
quihier

IT Ho iniziato a usarlo recentemente per Podcasting Simplified e si ottengono alcune analisi utili.

DE Ich benutze es seit kurzem für Podcasting Simplified und man erhält einige nützliche Analysen.

အီတလီဂျာမန်
recentementekurzem
podcastingpodcasting
eund
analisianalysen
utilinützliche

IT Vuoi vedere Bitbucket Cloud in azione? Guarda la registrazione della demo e ascolta il parere di uno dei nostri esperti così potrai iniziare a usarlo tu stesso.

DE Möchtest du Bitbucket Cloud in Aktion erleben? Sieh dir eine aufgezeichnete Demo an und erhalte alle Fakten von unseren Experten, damit du selbst loslegen kannst.

အီတလီဂျာမန်
bitbucketbitbucket
cloudcloud
azioneaktion
guardasieh
demodemo
eund
nostriunseren
espertiexperten
potraikannst
iniziareloslegen
vedereerleben

IT Abbiamo iniziato la nostra prova gratuita di @SproutSocial ieri e, anche se non l'avevamo mai provato prima, non abbiamo avuto nessun problema a usarlo. L'interfaccia poi è meravigliosa!

DE Wir haben gestern unser kostenloses Probe-Abo von @SproutSocial begonnen. Auch wenn wir die Plattform noch nie zuvor genutzt hatten, war es so einfach, sich auf der Benutzeroberfläche zurechtzufinden und von den Funktionen zu profitieren.

အီတလီဂျာမန်
iniziatobegonnen
provaprobe
gratuitakostenloses
ierigestern
interfacciabenutzeroberfläche

IT Se riuscissi a comprendere il gergo e le soluzioni che il tuo pubblico si palleggia quando non sei in ascolto, alla fine saresti in grado di comprendere il loro linguaggio e usarlo per raggiungerli meglio.

DE Wenn Sie sich unauffällig den Slang anhören, den Ihre Zielgruppe nutzt, werden Sie nach einiger Zeit in der Lage sein, ihre Sprache zu lernen und selbst zu nutzen, um diese Zielgruppe besser zu erreichen.

အီတလီဂျာမန်
linguaggiosprache
megliobesser
ascoltoanhören
gradolage

IT PrimeWire: è sicuro usarlo nel 2021? Quali sono le alternative?

အီတလီဂျာမန်
sicurosicher
alternativealternativen

IT Guardare PrimeWire in modo sicuro. Dovresti evitare di usarlo?

DE PrimeWire sicher gucken. Sollten Sie auf die Nutzung verzichten?

အီတလီဂျာမန်
dovrestisollten

IT 123Movies: è sicuro usarlo nel 2021? Quali sono le alternative?

DE 123Movies: Ist die Nutzung sicher? Gibt es legale Alternativen?

အီတလီဂျာမန်
sicurosicher
alternativealternativen

IT Poiché l?uso di 123Movies non è consentito in molti paesi, raccomandiamo di non usarlo in questi paesi. Tuttavia esistono anche diversi paesi dove è consentito utilizzare tale servizio di streaming (anche se solo per uso personale).

DE Da die Nutzung von 123Movies vielerorts verboten ist, können wir die Nutzung in den jeweiligen Ländern natürlich nicht gutheißen. Es gibt jedoch auch einige Länder, in denen solche Dienste erlaubt sind oder geduldet werden.

အီတလီဂျာမန်
ll
consentitoerlaubt

IT Puoi usarlo con il tuo backup iTunes locale o con un backup iCloud (vedi i passaggi per scaricarlo nell'opzione 5 )

DE Sie können dies mit Ihrer lokalen iTunes-Sicherung oder mit einer iCloud-Sicherung verwenden (siehe Schritte zum Herunterladen in Option 5 )

အီတလီဂျာမန်
backupsicherung
itunesitunes
localelokalen
ooder
icloudicloud
vedisiehe
passaggischritte
opzioneoption

IT Vuoi vedere Bitbucket Cloud in azione? Guarda la registrazione della demo e ascolta il parere di uno dei nostri esperti così potrai iniziare a usarlo tu stesso.

DE Möchtest du Bitbucket Cloud in Aktion erleben? Sieh dir eine aufgezeichnete Demo an und erhalte alle Fakten von unseren Experten, damit du selbst loslegen kannst.

အီတလီဂျာမန်
bitbucketbitbucket
cloudcloud
azioneaktion
guardasieh
demodemo
eund
nostriunseren
espertiexperten
potraikannst
iniziareloslegen
vedereerleben

IT Per prima cosa, si vede una tonnellata che parla nella parte sbagliata del microfono, quindi Blue Microphones fornisce in realtà questo grafico per mostrarvi come usarlo:

DE Zum einen sehen Sie eine Tonne, die in den falschen Teil des Mikrofons spricht, so dass Blue Microphones diese Grafik tatsächlich zur Verfügung stellt, um Ihnen zu zeigen, wie Sie sie verwenden können:

အီတလီဂျာမန်
tonnellatatonne

IT Sono di proprietà di Castos podcast hosting in modo che il modo più semplice per usarlo è quando si ospita con loro, ma non sono tenuti a.

DE Sie gehören dem Castos-Podcast-Hosting, so dass sie am einfachsten zu benutzen sind, wenn Sie bei ihnen hosten, aber Sie sind nicht dazu verpflichtet.

အီတလီဂျာမန်
podcastpodcast
maaber

IT Non devi essere un esperto in SEO né tantomeno hai bisogno di esperienza tecnica per usarlo.

DE Sie müssen kein Experte für SEO sein, und Sie benötigen keine technischen Erfahrungen, um sie einsetzen zu können.

အီတလီဂျာမန်
espertoexperte
seoseo
tecnicatechnischen

IT Se il dominio che stai cercando di cambiare è già in uso su un altro sito, non puoi usarlo qui.Dovrai staccare il dominio...

DE Wenn die Domäne, die Sie ändern möchten, bereits auf einem anderen Site verwendet, können Sie es hier nicht verwenden.Sie...

အီတလီဂျာမန်
quihier
cambiareändern

IT "Amiamo Semrush Marketplace," conclude, "e intendiamo continuare a usarlo e a ritenerlo il nostro partner di content marketing preferito."

DE „Wir sind begeistert vom Semrush Marketplace,“ so sein Fazit, „und wir planen, ihn weiterhin als unseren Content-Marketing-Partner zu nutzen.“

အီတလီဂျာမန်
semrushsemrush
marketplacemarketplace
eund
partnerpartner
contentcontent
marketingmarketing
ilihn

IT Puoi usarlo per guidare le persone attraverso una serie di passaggi che le porteranno a un determinato obiettivo

DE Sie können dies verwenden, um Menschen durch eine Reihe von Schritten zu führen, die sie zu einem bestimmten Ziel führen

အီတလီဂျာမန်
guidareführen
passaggischritten
obiettivoziel

IT Puoi usarlo per convincere le persone a visitare il tuo sito Web e quindi acquistare qualcosa

DE Sie können es verwenden, um Leute dazu zu bringen, Ihre Website zu besuchen und dann etwas zu kaufen

အီတလီဂျာမန်
visitarebesuchen
eund
acquistarekaufen

IT Con un abbonamento per un PC, potrai invece usarlo su un computer alla volta.

DE Bei einem Abonnement für einen einzigen PC kann derselbe Abonnementcode nur auf einem Computer zur Zeit genutzt werden.

အီတလီဂျာမန်
abbonamentoabonnement
voltazeit

IT Non c'è nessun costo per usarlo e Apple lo rende facile da configurare

DE Es kostet nichts, es zu benutzen, und Apple macht es einfach einzurichten

အီတလီဂျာမန်
costokostet
perzu
appleapple
rendemacht
facileeinfach
configurareeinzurichten

IT In questo post, esaminiamo Houseparty, i rischi che ne derivano per usarlo e cosa puoi fare in semplici passaggi per evitare di condividere tutto ciò che preferiresti mantenere privato.

DE In diesem Beitrag befassen wir uns mit Houseparty, den mit der Verwendung verbundenen Risiken und den Möglichkeiten, die Sie in einfachen Schritten nutzen können, um zu vermeiden, dass Sie etwas teilen, das Sie lieber privat halten möchten.

အီတလီဂျာမန်
rischirisiken
semplicieinfachen
passaggischritten
evitarevermeiden
mantenerehalten

IT In questo post, darò una breve occhiata a Houseparty, i rischi che ne derivano per usarlo e cosa puoi fare in semplici passaggi per evitare di condividere qualsiasi cosa tu preferisca mantenere privata.

DE In diesem Beitrag werde ich einen kurzen Blick auf Houseparty werfen, die Risiken, die mit der Verwendung verbunden sind, und was Sie in einfachen Schritten tun können, um zu vermeiden, dass Sie etwas teilen, das Sie lieber privat halten möchten.

အီတလီဂျာမန်
brevekurzen
occhiatablick
rischirisiken
faretun
semplicieinfachen
passaggischritten
evitarevermeiden
mantenerehalten

IT In effetti, dopo averlo provato un paio di volte, probabilmente sarai in grado di usarlo anche per le lettere più importanti.

DE Wenn du sie ein paar Mal geübt hast, kannst du so auch wirklich wichtige Briefe perfekt falten.

အီတလီဂျာမန်
voltemal
letterebriefe
importantiwichtige
inwenn

IT Quando si inizierà a usarlo ci si renderà subito conto che è la migliore alternativa gratuita a Microsoft Office.

DE Probieren Sie es aus, und Sie werden feststellen, dass es die beste kostenlose Alternative zu Microsoft Office ist.

အီတလီဂျာမန်
alternativaalternative
gratuitakostenlose
officeoffice

IT Ma dov’è il trucco? Semplice, non c’è! Lo si può scaricare gratuitamente e usarlo per tutto il tempo che si desidera. Questo ottimo pacchetto Office gratuito è davvero apprezzato da milioni di persone che lo stanno già utilizzando ogni giorno.

DE Wo ist der Haken? Es gibt keinen! Einfach herunterladen und dauerhaft kostenlos nutzen. Weltweit wird FreeOffice von Millionen begeisterter Anwender täglich eingesetzt.

အီတလီဂျာမန်
scaricareherunterladen
davverowo
milionimillionen

IT “Uno dei migliori pacchetti per la produttività gratuiti sul mercato. Facile da usare: chiunque conosca Microsoft Office potrà iniziare a usarlo in pochi minuti.”

DE „Eines der besten kostenlosen Office-Pakete. Es ist so einfach zu benutzen, dass jeder, der Microsoft Office kennt, innerhalb weniger Minuten loslegen kann.“

အီတလီဂျာမန်
pacchettipakete
gratuitikostenlosen
facileeinfach
usarebenutzen
officeoffice
potràkann
iniziareloslegen
minutiminuten

IT Utilizza una connessione TRRS (che è quello che il vostro telefono usa) ma potete sempre ottenere l'adattatoreRode SC3 se volete usarlo con un registratore o una fotocamera.

DE Es verwendet eine TRRS-Verbindung (das ist das, was Ihr Telefon verwendet), aber Sie können immer den RodeSC3-Adapter bekommen, wenn Sie ihn mit einem Rekorder oder einer Kamera verwenden wollen.

အီတလီဂျာမန်
connessioneverbindung
telefonotelefon
registratorerekorder
fotocamerakamera

IT Non preoccuparti, il tool è davvero intuitivo, non è nemmeno necessario leggere le istruzioni per usarlo!

DE Keine Sorge; das Tool ist sehr intuitiv und benötigt keine Anleitung, um es zu nutzen!

အီတလီဂျာမန်
preoccupartisorge
tooltool
davverosehr
intuitivointuitiv
necessariobenötigt
istruzionianleitung

IT Puoi usarlo per condividere i punteggi e le impostazioni tra il tuo iPhone e iPad, quindi non è necessario ricominciare dall'inizio.

DE Sie können dies verwenden, um Highscores und Einstellungen zwischen Ihrem iPhone und iPad zu teilen, sodass Sie nie wieder von vorne beginnen müssen.

အီတလီဂျာမန်
condividereteilen
iphoneiphone
ipadipad
ricominciarewieder
iniziobeginnen

IT Se non sai chi gestisce la rete e non ti fidi di loro, non dovresti usarlo

DE Wenn Sie nicht wissen, wer das Netzwerk betreibt, und Sie ihnen nicht vertrauen, sollten Sie es nicht verwenden

အီတလီဂျာမန်
saiwissen
gestiscebetreibt
dovrestisollten

IT Non vedo l'ora di usarlo di nuovo per quando viaggerò con i miei figli.

DE Ich kann es kaum erwarten, ihn erneut zu nutzen, wenn ich mit meinen Kindern reise.

အီတလီဂျာမန်
figlikindern
di nuovoerneut

IT Il nostro Generatore di codici QR è un servizio gratuito per tutti. Sentiti libero di usarlo ogni volta che vuoi, di condividerlo con gli amici o inviarlo via email ai colleghi.

DE Unser QR-Code-Generator steht jedem kostenlos zur Verfügung. Du kannst diesen Service beliebig oft verwenden, deinen Freunden davon erzählen oder ihn per E-Mail an einen Kollegen schicken.

အီတလီဂျာမန်
generatoregenerator
codicicode
qrqr
ooder

IT Questo parametro rappresenta l'Engagement Value medio per visita, e puoi usarlo per vedere quanto è efficace una campagna su diverse piattaforme.

DE Dieser Wert repräsentiert den durchschnittlichen Engagement Value pro Besuch und Sie können daran ablesen, wie wirkungsvoll eine Kampagne auf den verschiedenen Plattformen ist.

အီတလီဂျာမန်
rappresentarepräsentiert
engagementengagement
valuevalue
mediodurchschnittlichen
visitabesuch
campagnakampagne
diverseverschiedenen
piattaformeplattformen

IT Puoi usarlo per accelerare il caricamento delle tue risorse così come per capire cosa causa il rallentamento del tuo sito.

DE Mithilfe dieses Tools können Sie auch herausfinden, was Ihre Website verlangsamt, und so optimale Wege finden, um dieses Problem zu beheben.

အီတလီဂျာမန်
sitowebsite

IT Lo tieni durante tutto il fine settimana e puoi usarlo e spostarlo quanto vuoi (aperitivo, festa, brunch, ecc.)

DE Sie können sie das ganze Wochenende lang behalten, nutzen und wohin immer Sie möchten, bewegen (Cocktail, Party, Brunch etc.)

အီတလီဂျာမန်
tienibehalten
tuttoganze
festaparty
brunchbrunch
eccetc

IT Siamo nel XXI secolo e se vuoi sfruttare al massimo il Search Engine Optimization devi assolutamente conoscere i tuoi dati SEO e usarlo per migliorare il tuo piazzamento.

DE Es ist das 21. Jahrhundert, und wenn Sie möchten, dass Ihr Suchmaschinenoptimierungsspiel mit absoluten Spitzenwerten betrieben wird, müssen Sie lediglich Ihre SEO-Daten kennen und verwenden, um Ihre Rankings zu verbessern.

အီတလီဂျာမန်
secolojahrhundert
sfruttareverwenden
devimüssen
migliorareverbessern

IT Utilizziamo i cookie essenziali per far funzionare il sito in modo che tu possa usarlo. Questi cookie ti consentono di navigare e di utilizzare il sito.

DE Wir verwenden essentielle Cookies, damit unsere Website für Sie funktioniert.Diese ermöglichen Ihnen, auf unserer Website zu navigieren und zu arbeiten.

အီတလီဂျာမန်
cookiecookies
sitowebsite
consentonoermöglichen
navigarenavigieren
eund
essenzialiessentielle

IT Forse avete già un sito web per il vostro brand, nel qual caso potete usarlo per promuovere il vostro evento. Ma potrebbe anche essere una buona idea pensar a un sito web dedicato esclusivamene all?evento.

DE Möglicherweise hast du bereits eine etablierte Webseite für deine Marke. In diesem Fall kannst du dein Event dort bewerben. Aber es könnte auch eine gute Idee sein, eine eigene Event-Webseite zu erstellen.

အီတလီဂျာမန်
brandmarke
casofall
promuoverebewerben
eventoevent
buonagute
ideaidee

IT Dopo aver acquistato questo modulo, avrai 2 opzioni per usarlo in termini di costi:

DE Nach dem Kauf dieses Moduls haben Sie zwei Möglichkeiten, es kostenmäßig zu nutzen:

အီတလီဂျာမန်
acquistatokauf
modulomoduls
opzionimöglichkeiten
terminisie
costinutzen

IT Una possibilità di superare le principali critiche di conti demo è quello di aprire un conto micro, finanziare con soldi veri e usarlo per simulare trading reale

DE Eine Möglichkeit, die Hauptkritikpunkte der Demo-Konten zu überwinden, ist ein Mikro-Konto zu eröffnen, finanzieren sie mit echtem Geld und verwendet es realen Handel zu simulieren

အီတလီဂျာမန်
demodemo
micromikro
soldigeld
simularesimulieren
tradinghandel
superareüberwinden

IT Il tunnel criptato funziona solo su un browser basato su una sessione, e non c'è modo di consentire un BitTorrent cliente ad usarlo.

DE Der verschlüsselte Tunnel läuft nur auf einem sitzungsbasierten Browser, und es gibt keine Möglichkeit, eine BitTorrent Client zu verwenden.

အီတလီဂျာမန်
tunneltunnel
criptatoverschlüsselte
funzionaläuft
browserbrowser
clienteclient

IT Si tratta di uno strumento molto utile e SEO dovrebbe usarlo

DE Es ist ein sehr nützliches Werkzeug und SEOs sollte es verwenden

အီတလီဂျာမန်
moltosehr
utilenützliches
eund
seoseos

ဘာသာပြန်ချက်များကို 50 မှ 50 ကိုပြနေသည်