IT Questa decisione si è rivelata vincente. La nostra azienda ha conosciuto una crescita esponenziale:
IT Questa decisione si è rivelata vincente. La nostra azienda ha conosciuto una crescita esponenziale:
DE Und diese Entscheidung war goldrichtig. Wir verzeichneten danach ein geradezu explosives Wachstum:
အီတလီ | ဂျာမန် |
---|---|
decisione | entscheidung |
è | und |
crescita | wachstum |
IT Con contenuti coerenti e unici al 100%, ottimizzati per le tue keyword, le possibilità di generare traffico da Google aumentano in modo esponenziale.
DE Mit konsistentem, 100 % einzigartigem Content, der für Ihre Keywords optimiert ist, steigen Ihre Chancen auf Traffic von Google um ein Vielfaches.
အီတလီ | ဂျာမန် |
---|---|
contenuti | content |
ottimizzati | optimiert |
keyword | keywords |
traffico | traffic |
aumentano | steigen |
IT Il nostro carico operativo sta crescendo in modo esponenziale e non siamo in grado di applicare le patch di sicurezza in modo sufficientemente rapido.
DE Unser Betriebsaufwand schnellt in die Höhe und wir können Sicherheits-Patches nicht schnell genug anwenden.
အီတလီ | ဂျာမန် |
---|---|
non | nicht |
applicare | anwenden |
patch | patches |
sicurezza | sicherheits |
sufficientemente | genug |
rapido | schnell |
IT Le aziende devono potenziare l'infrastruttura di rete per supportare la crescita esponenziale delle esigenze di calcolo dei dati causata dai moderni carichi di lavoro dei data center.
DE Unternehmen müssen ihre Netzwerkinfrastruktur weiterentwickeln, um die exponentiell steigende Menge an Datenverarbeitung zu unterstützen, die durch moderne Rechenzentrums-Workloads verursacht wird.
အီတလီ | ဂျာမန် |
---|---|
causata | verursacht |
moderni | moderne |
IT Se è presente uno schema evidente, le probabilità che un utente malintenzionato acceda al tuo account aumentano in modo esponenziale
DE Wenn es ein erkennbares Muster gibt, steigt die Wahrscheinlichkeit, dass ein Angreifer Zugriff auf Ihr Konto erhält, exponentiell an
အီတလီ | ဂျာမန် |
---|---|
schema | muster |
probabilità | wahrscheinlichkeit |
account | konto |
IT La convinzione che la flotta veicoli olandese ed europea sarebbe cresciuta in modo esponenziale è alla base di tutto
DE Ausgangspunkt hierfür war die Überzeugung, dass der niederländische und europäische Fuhrpark explosiv wachsen würde
အီတလီ | ဂျာမန် |
---|---|
europea | europäische |
sarebbe | würde |
base | ausgangspunkt |
IT L'espansione dell'azienda comporta un aumento esponenziale delle richieste sugli ambienti IT nuovi ed esistenti
DE Wenn Unternehmen schnell wachsen, steigen auch die Anforderungen an neue sowie vorhandene IT-Umgebungen
အီတလီ | ဂျာမန် |
---|---|
azienda | unternehmen |
aumento | steigen |
richieste | anforderungen |
ambienti | umgebungen |
nuovi | neue |
esistenti | vorhandene |
IT Le aiuta a gestire la crescita esponenziale dei dati e a trarre informazioni rilevanti dai dati in loro possesso
DE Es unterstützt Organisationen bei der Bewältigung des massiven Datenwachstums und verbessert ihre Fähigkeit, aus ihren Daten aussagekräftige Erkenntnisse zu gewinnen
အီတလီ | ဂျာမန် |
---|---|
aiuta | unterstützt |
IT “Un grosso risparmio di tempo. Facilissima da usare e funziona alla perfezione! Dopo aver fatto l’aggiornamento ho pensato che i soldi spesi mi erano già stati ripagati dopo due settimane, grazie a un aumento esponenziale della mia produttività.
DE "Eine enorme Zeitersparnis. Einfach zu bedienen und funktioniert! Als ich das Upgrade durchführte, hatte ich das Gefühl, dass es sich innerhalb von 2 Wochen mit einer erhöhten, optimierten E-Mail-Produktivität amortisiert hatte.
အီတလီ | ဂျာမန် |
---|---|
funziona | funktioniert |
aggiornamento | upgrade |
settimane | wochen |
produttività | produktivität |
IT L’email è un lavoro di gruppo. E quando ogni membro del gruppo risolve più email in meno tempo, l’effetto diventa esponenziale.
DE E-Mail ist ein Teamsport. Wenn jedes Teammitglied mehr E-Mails in kürzerer Zeit bearbeiten kann, wird der Effekt exponentiell.
အီတလီ | ဂျာမန် |
---|---|
effetto | effekt |
diventa | wird |
IT Il digitale è onnipresente e si evolve ad una velocità esponenziale. Definisce e ridefinisce il lavoro in team, il funzionamento delle imprese, la governance pubblica o i legami tra i singoli individui.
DE Die Informatik umgibt uns überall und entwickelt sich mit exponentieller Geschwindigkeit. Sie prägt Teamarbeit, die Funktionsweise von Unternehmen, öffentliche Governance sowie Beziehungen zwischen Individuen und definiert diese neu.
အီတလီ | ဂျာမန် |
---|---|
evolve | entwickelt sich |
velocità | geschwindigkeit |
definisce | definiert |
governance | governance |
legami | beziehungen |
individui | individuen |
team | teamarbeit |
pubblica | öffentliche |
IT Con la potenza del 5G, l'offerta di soluzioni IA di Google aumenta in modo esponenziale
DE Mit der Leistung von 5G steigt das KI-Angebot von Google exponentiell
အီတလီ | ဂျာမန် |
---|---|
offerta | angebot |
aumenta | steigt |
IT La complessità della sicurezza è in crescita esponenziale
DE Security-Komplexität ist außer Kontrolle
အီတလီ | ဂျာမန် |
---|---|
complessità | komplexität |
sicurezza | security |
è | ist |
IT La crescita esponenziale di interazioni e interdipendente tra più sistemi e cloud richiede una maggiore visibilità su:
DE Die erhebliche Zunahme an Interaktionen und Abhängigkeiten zwischen mehreren Systemen und Clouds erfordert mehr Sichtbarkeit in:
အီတလီ | ဂျာမန် |
---|---|
interazioni | interaktionen |
sistemi | systemen |
richiede | erfordert |
visibilità | sichtbarkeit |
crescita | zunahme |
cloud | clouds |
IT Inoltre migliorano i tassi di conversione perché propongono ai clienti prodotti pertinenti scelti da un numero esponenziale di opzioni disponibili.
DE Außerdem verbessern Sie die Konversion durch das Angebot relevanter Consumer-Produkte aus der exponentiellen Anzahl verfügbarer Optionen.
အီတလီ | ဂျာမန် |
---|---|
conversione | konversion |
pertinenti | relevanter |
numero | anzahl |
IT Tableau seleziona automaticamente il modello di previsione in base ai dati e tiene conto della stagionalità con il livellamento esponenziale.
DE Tableau wählt dann auf der Basis der Daten automatisch das Prognosemodell aus und berücksichtigt saisonale Schwankungen durch exponentielle Glättung.
အီတလီ | ဂျာမန် |
---|---|
seleziona | wählt |
automaticamente | automatisch |
base | basis |
dati | daten |
IT Inoltre, la tecnologia di livello enterprise supporta una crescita esponenziale degli utenti e dei dati senza compromettere le prestazioni o la sicurezza.
DE Selbst wenn Ihre Anwenderzahlen und Datenmengen rasant zunehmen, unterstützt Sie unsere Enterprise-Technologie ohne Einbußen bei Performance oder Sicherheit.
အီတလီ | ဂျာမန် |
---|---|
tecnologia | technologie |
enterprise | enterprise |
supporta | unterstützt |
e | und |
prestazioni | performance |
sicurezza | sicherheit |
di | bei |
IT Il digitale è tutt’intorno a noi e si evolve ad una velocità esponenziale. Esso definisce e ridefinisce il lavoro in team, il funzionamento delle imprese, la governance pubblica o persino i legami tra i singoli individui.
DE Die Informatik umgibt uns überall und entwickelt sich mit exponentieller Geschwindigkeit. Sie prägt Teamarbeit, die Funktionsweise von Unternehmen, öffentliche Governance sowie Beziehungen zwischen Individuen und definiert diese neu.
အီတလီ | ဂျာမန် |
---|---|
evolve | entwickelt sich |
velocità | geschwindigkeit |
definisce | definiert |
governance | governance |
legami | beziehungen |
individui | individuen |
team | teamarbeit |
pubblica | öffentliche |
IT Il 5G aumenta drasticamente la larghezza di banda della rete e aumenta in modo esponenziale le velocità di rete, consentendo applicazioni che prima non erano semplicemente possibili
DE 5G erhöht die Netzwerkbandbreite dramatisch und die Netzwerkgeschwindigkeit exponentiell, wodurch Anwendungen ermöglicht werden, die zuvor einfach nicht möglich waren
အီတလီ | ဂျာမန် |
---|---|
aumenta | erhöht |
applicazioni | anwendungen |
non | nicht |
IT Grazie a un aumento esponenziale della velocità e del volume di trasmissione dei dati, le reti 5G apriranno le porte a innumerevoli applicazioni nuove, avanzate e sempre più preziose in ogni fase della vita
DE Durch die exponentielle Steigerung der Geschwindigkeit und des Volumens der Datenübertragung, werden 5G-Netzwerke die Türen zu unzähligen neuen, fortschrittlichen und immer wertvolleren Anwendungen in allen Lebensbereichen öffnen
အီတလီ | ဂျာမန် |
---|---|
aumento | steigerung |
velocità | geschwindigkeit |
trasmissione | übertragung |
dati | daten |
reti | netzwerke |
porte | türen |
innumerevoli | unzähligen |
applicazioni | anwendungen |
nuove | neuen |
avanzate | fortschrittlichen |
sempre | immer |
ogni | allen |
volume | volumens |
IT La pandemia globale di COVID-19 crea un aumento esponenziale della domanda di soluzioni di gestione online o e-learning per consentire agli educatori di continuare a insegnare agli studenti delle scuole primarie, professionali e dell'istruzione superiore
DE Die globale COVID-19-Pandemie führt zu einem exponentiellen Anstieg der Nachfrage nach Online- oder E-Learning-Managementlösungen, damit Pädagogen weiterhin K-12-Schüler, Berufsschüler und Hochschulstudenten unterrichten können
အီတလီ | ဂျာမန် |
---|---|
pandemia | pandemie |
globale | globale |
aumento | anstieg |
domanda | nachfrage |
online | online |
educatori | pädagogen |
insegnare | unterrichten |
studenti | schüler |
IT Imparare dai siti web dei vostri concorrenti più forti può aiutarvi a far crescere il vostro traffico in modo esponenziale
DE Wenn Sie von den Websites Ihrer stärksten Konkurrenten lernen, können Sie Ihren Traffic exponentiell steigern
အီတလီ | ဂျာမန် |
---|---|
concorrenti | konkurrenten |
crescere | steigern |
traffico | traffic |
IT Quando il numero di errori aumenta in modo esponenziale, è necessario controllare l'errore e correggerlo al più presto
DE Wenn die Anzahl der Fehler exponentiell ansteigt, müssen Sie den Fehler überprüfen und so schnell wie möglich beheben
အီတလီ | ဂျာမန် |
---|---|
numero | anzahl |
presto | schnell |
controllare | überprüfen |
IT E il virus si diffonde in modo esponenziale.
DE Und das Virus breitet sich exponentiell aus.
အီတလီ | ဂျာမန် |
---|---|
virus | virus |
IT Con l’aumento esponenziale dei casi di COVID-19 nell’arco di pochi giorni, la portata dell’incombente interruzione delle attività statali è stata subito evidente per Guerrier e il suo team
DE Da die COVID-19-Fälle in nur wenigen Tagen erheblich anstiegen, wurde das Ausmaß der bevorstehenden Betriebsstörungen für Guerrier und sein Team immer deutlicher
အီတလီ | ဂျာမန် |
---|---|
casi | fälle |
pochi | wenigen |
giorni | tagen |
team | team |
IT - Calcola l'integrale esponenziale.
DE - Berechnen Sie das Exponentialintegral.
အီတလီ | ဂျာမန် |
---|---|
calcola | berechnen |
IT Il traffico è di qualità e aumenta in maniera esponenziale in alcuni periodi dell’anno
DE Der Verkehr ist von Qualität und nimmt in bestimmten Perioden des Jahres exponentiell zu
အီတလီ | ဂျာမန် |
---|---|
qualità | qualität |
alcuni | bestimmten |
periodi | perioden |
anno | jahres |
IT Le innovazioni stanno crescendo in maniera esponenziale ai margini delle aziende, dove le attività, gli addetti che operano in prima linea ed i prodotti incontrano i propri clienti
DE Innovationen explodieren am Rande des Unternehmens, wo Unternehmen, ihre Mitarbeiter und ihre Produkte auf die Menschen treffen, denen sie dienen
အီတလီ | ဂျာမန် |
---|---|
innovazioni | innovationen |
addetti | mitarbeiter |
IT Bisogna tenere il passo con la crescita esponenziale dei dati causata da trend come la formazione online, la maggiore richiesta di accesso ai dati e il ricorso al BYOD.
DE Durch Trends wie Online-Learning, zunehmende Datenzugriffe und Einführung von BYOD nimmt die zu bewältigende Datenmenge gewaltige Ausmaße an.
အီတလီ | ဂျာမန် |
---|---|
formazione | learning |
online | online |
byod | byod |
IT Bisogna tenere il passo con la crescita esponenziale dei dati causata da trend come data analytics, videosorveglianza e prove forensi digitali.
DE Bedingt durch aktuelle Trends wie Datenanalyse, Videoüberwachung und digitale Belegführung nimmt die zu bewältigende Datenmenge gewaltige Ausmaße an.
အီတလီ | ဂျာမန် |
---|---|
analytics | datenanalyse |
digitali | digitale |
IT La crescita delle app di sviluppo mobile ha continuato a crescere a una crescita esponenziale e praticamente per ogni cinque ingegneri del software, c?è uno sviluppatore mobile
DE Das Wachstum von mobilen Entwicklungs-Apps ist weiterhin exponentiell gewachsen und praktisch auf jeden fünften Software-Ingenieur gibt es einen mobilen Entwickler
အီတလီ | ဂျာမန် |
---|---|
app | apps |
mobile | mobilen |
praticamente | praktisch |
software | software |
IT Negli ultimi anni la crescita dell?azienda è stata esponenziale e ininterrotta.
DE In den letzten Jahren verzeichnet das Unternehmen ein ungebrochen starkes exponentielles Wachstum.
အီတလီ | ဂျာမန် |
---|---|
negli | in |
ultimi | letzten |
crescita | wachstum |
azienda | unternehmen |
IT Il 5G aumenta drasticamente la larghezza di banda della rete e aumenta in modo esponenziale le velocità di rete, consentendo applicazioni che prima non erano semplicemente possibili
DE 5G erhöht die Netzwerkbandbreite dramatisch und die Netzwerkgeschwindigkeit exponentiell, wodurch Anwendungen ermöglicht werden, die zuvor einfach nicht möglich waren
အီတလီ | ဂျာမန် |
---|---|
aumenta | erhöht |
applicazioni | anwendungen |
non | nicht |
IT Grazie a un aumento esponenziale della velocità e del volume di trasmissione dei dati, le reti 5G apriranno le porte a innumerevoli applicazioni nuove, avanzate e sempre più preziose in ogni fase della vita
DE Durch die exponentielle Steigerung der Geschwindigkeit und des Volumens der Datenübertragung, werden 5G-Netzwerke die Türen zu unzähligen neuen, fortschrittlichen und immer wertvolleren Anwendungen in allen Lebensbereichen öffnen
အီတလီ | ဂျာမန် |
---|---|
aumento | steigerung |
velocità | geschwindigkeit |
trasmissione | übertragung |
dati | daten |
reti | netzwerke |
porte | türen |
innumerevoli | unzähligen |
applicazioni | anwendungen |
nuove | neuen |
avanzate | fortschrittlichen |
sempre | immer |
ogni | allen |
volume | volumens |
IT Con contenuti coerenti e unici al 100%, ottimizzati per le tue keyword, le possibilità di generare traffico da Google aumentano in modo esponenziale.
DE Mit konsistentem, 100 % einzigartigem Content, der für Ihre Keywords optimiert ist, steigen Ihre Chancen auf Traffic von Google um ein Vielfaches.
အီတလီ | ဂျာမန် |
---|---|
contenuti | content |
ottimizzati | optimiert |
keyword | keywords |
traffico | traffic |
aumentano | steigen |
IT Una delle strategie di podcast marketing che possono davvero farti sparare per le stelle è l'email marketing. È uno scrigno di opportunità che può permetterti di far crescere il tuo podcast in modo esponenziale.
DE Eine der Podcast-Marketing-Strategien, die Sie wirklich dazu bringen kann, nach den Stars zu schießen, ist das E-Mail-Marketing. Es ist eine Schatztruhe von Möglichkeiten, die es Ihnen ermöglichen kann, Ihren Podcast exponentiell zu vergrößern.
အီတလီ | ဂျာမန် |
---|---|
strategie | strategien |
podcast | podcast |
marketing | marketing |
sparare | schießen |
permetterti | ermöglichen |
crescere | vergrößern |
stelle | stars |
IT La convinzione che la flotta veicoli olandese ed europea sarebbe cresciuta in modo esponenziale è alla base di tutto
DE Ausgangspunkt hierfür war die Überzeugung, dass der niederländische und europäische Fuhrpark explosiv wachsen würde
အီတလီ | ဂျာမန် |
---|---|
europea | europäische |
sarebbe | würde |
base | ausgangspunkt |
IT Il digitale è onnipresente e si evolve ad una velocità esponenziale. Definisce e ridefinisce il lavoro in team, il funzionamento delle imprese, la governance pubblica o i legami tra i singoli individui.
DE Die Informatik umgibt uns überall und entwickelt sich mit exponentieller Geschwindigkeit. Sie prägt Teamarbeit, die Funktionsweise von Unternehmen, öffentliche Governance sowie Beziehungen zwischen Individuen und definiert diese neu.
အီတလီ | ဂျာမန် |
---|---|
evolve | entwickelt sich |
velocità | geschwindigkeit |
definisce | definiert |
governance | governance |
legami | beziehungen |
individui | individuen |
team | teamarbeit |
pubblica | öffentliche |
IT La complessità della sicurezza è in crescita esponenziale
DE Security-Komplexität ist außer Kontrolle
အီတလီ | ဂျာမန် |
---|---|
complessità | komplexität |
sicurezza | security |
è | ist |
IT Considerato l’alto livello di rischio legato alla gestione dei volumi in crescita esponenziale di dati sensibili, è fondamentale impedire che questi vengano compromessi utilizzando la crittografia dei big data
DE Angesichts der hohen Risiken bei der Handhabung exponentiell zunehmender Mengen sensibler Daten ist es äußerst wichtig, diese mithilfe von Big-Data-Verschlüsselung vor Gefahren zu schützen
အီတလီ | ဂျာမန် |
---|---|
alto | hohen |
fondamentale | wichtig |
utilizzando | mithilfe |
crittografia | verschlüsselung |
big | big |
gestione | handhabung |
IT Poiché 4 miliardi di indirizzi non furono sufficienti per la crescita esponenziale di internet, si verificò un fenomeno chiamato “esaurimento degli IPv4”
DE Da 4 Milliarden Adressen für das exponentielle Wachstum des Internets nicht ausreichten, kam es zu einem Phänomen namens „IPv4-Erschöpfung“
အီတလီ | ဂျာမန် |
---|---|
miliardi | milliarden |
indirizzi | adressen |
non | nicht |
crescita | wachstum |
internet | internets |
fenomeno | phänomen |
chiamato | namens |
un | einem |
IT Per questo motivo la nuova versione, IPv6, è stata introdotta per rispondere alla crescita esponenziale.
DE Aus diesem Grund wurde die neuere Version, IPv6, eingeführt, um dem massiven Wachstum gerecht zu werden.
အီတလီ | ဂျာမန် |
---|---|
motivo | grund |
versione | version |
introdotta | eingeführt |
crescita | wachstum |
IT Inoltre, la tecnologia di livello enterprise supporta una crescita esponenziale degli utenti e dei dati senza compromettere le prestazioni o la sicurezza.
DE Selbst wenn Ihre Anwenderzahlen und Datenmengen rasant zunehmen, unterstützt Sie unsere Enterprise-Technologie ohne Einbußen bei Performance oder Sicherheit.
အီတလီ | ဂျာမန် |
---|---|
tecnologia | technologie |
enterprise | enterprise |
supporta | unterstützt |
e | und |
prestazioni | performance |
sicurezza | sicherheit |
di | bei |
IT Il miglioramento esponenziale della tecnologia di simulazione da CAD ad additiva sta contribuendo ad accelerare la produzione dei componenti leggeri.
DE Durch die Gewichtsreduzierung eines additiv gefertigten Bauteils bei gleichbleibender Qualität, hat sich die additive Fertigung im Industriebereich etabliert.
အီတလီ | ဂျာမန် |
---|---|
produzione | fertigung |
IT Preparati per la crescita esponenziale delle risorse industriali e della catena di approvvigionamento connesse digitalmente.
DE Bereiten Sie sich auf das exponentielle Wachstum digital vernetzter Industrie- und Lieferkettenanlagen vor.
အီတလီ | ဂျာမန် |
---|---|
crescita | wachstum |
industriali | industrie |
digitalmente | digital |
IT Il digitale è tutt’intorno a noi e si evolve ad una velocità esponenziale. Esso definisce e ridefinisce il lavoro in team, il funzionamento delle imprese, la governance pubblica o persino i legami tra i singoli individui.
DE Die Informatik umgibt uns überall und entwickelt sich mit exponentieller Geschwindigkeit. Sie prägt Teamarbeit, die Funktionsweise von Unternehmen, öffentliche Governance sowie Beziehungen zwischen Individuen und definiert diese neu.
အီတလီ | ဂျာမန် |
---|---|
evolve | entwickelt sich |
velocità | geschwindigkeit |
definisce | definiert |
governance | governance |
legami | beziehungen |
individui | individuen |
team | teamarbeit |
pubblica | öffentliche |
IT Le innovazioni stanno crescendo in maniera esponenziale ai margini delle aziende, dove le attività, gli addetti che operano in prima linea ed i prodotti incontrano i propri clienti
DE Innovationen explodieren am Rande des Unternehmens, wo Unternehmen, ihre Mitarbeiter und ihre Produkte auf die Menschen treffen, denen sie dienen
အီတလီ | ဂျာမန် |
---|---|
innovazioni | innovationen |
addetti | mitarbeiter |
IT Lyft risparmia sui costi dell’infrastruttura e fa crescere in modo esponenziale la propria piattaforma di carpooling grazie ad AWS
DE Lyft spart Infrastrukturkosten und ermöglicht massives Wachstum der Ridesharing-Plattform mit AWS
အီတလီ | ဂျာမန် |
---|---|
risparmia | spart |
crescere | wachstum |
piattaforma | plattform |
aws | aws |
IT I dati stanno crescendo in modo esponenziale, aumentando di volume, varietà, velocità e variabilità
DE Die Menge, Vielfalt, Geschwindigkeit und Variabilität von Daten nimmt exponentiell zu
အီတလီ | ဂျာမန် |
---|---|
dati | daten |
varietà | vielfalt |
velocità | geschwindigkeit |
volume | menge |
IT L’importanza dell’edge computing crescerà quindi in modo esponenziale nei prossimi anni.
DE Infolgedessen wird die Bedeutung von Edge Computing in den kommenden Jahren exponentiell zunehmen.
အီတလီ | ဂျာမန် |
---|---|
importanza | bedeutung |
edge | edge |
computing | computing |
prossimi | kommenden |
anni | jahren |
ဘာသာပြန်ချက်များကို 50 မှ 50 ကိုပြနေသည်