IT 4° incontro della rete 2021 3° Incontro della rete 2020 2° incontro della rete 2018 1° incontro 2016
"d incontro" သို့ ဂျာမန် သို့ဘာသာပြန်ပါ
အီတလီ မှ ဂျာမန် သို့စကားစု "d incontro" ကိုဘာသာပြန်ဆိုထားသော 50 ဘာသာပြန်ဆိုမှု၏ 50 ကိုပြထားသည်။
d incontro ၏ အီတလီ မှ ဂျာမန် သို့ ဘာသာပြန်ခြင်း
အီတလီ
ဂျာမန်
DE 4. Netzwerktreffen 2021 3. Netzwerktreffen 2020 2. Netzwerktreffen 2018 1. Netzwerktreffen 2016
IT Se la risposta è positiva, cerca di organizzare un incontro. Per esempio, invitala a scambiare quattro chiacchiere davanti a un caffè o a un drink. Chiarisci che desideri solo un breve incontro, senza pretese.
DE Versuche, ein Treffen zu vereinbaren, wenn die Antwort positiv ist. Schlage ein Gespräch bei einem Kaffee oder Getränk vor. Stelle klar, dass du nur ein kurzes Treffen ohne Erwartungen möchtest.
| အီတလီ | ဂျာမန် |
|---|---|
| risposta | antwort |
| positiva | positiv |
| organizzare | vereinbaren |
| incontro | treffen |
| caffè | kaffee |
| breve | kurzes |
| senza | ohne |
IT Foresteria ? I monaci comprendono il loro monastero come una «casa d?incontro di fede», dove gli ospiti aprono se stessi nella loro ricerca e dove possono trovare suggerimenti per le loro domande nell?incontro con i monaci.
DE Gästehaus ? Die Mönche verstehen ihr Kloster als ein „Haus der Glaubensbegegnung“, wo Menschen sich ihrem Suchen öffnen und in der Begegnung mit uns Anregungen für ihr Fragen finden können.
| အီတလီ | ဂျာမန် |
|---|---|
| comprendono | verstehen |
| monastero | kloster |
| incontro | begegnung |
| suggerimenti | anregungen |
IT Se la risposta è positiva, cerca di organizzare un incontro. Per esempio, invitala a scambiare quattro chiacchiere davanti a un caffè o a un drink. Chiarisci che desideri solo un breve incontro, senza pretese.
DE Versuche, ein Treffen zu vereinbaren, wenn die Antwort positiv ist. Schlage ein Gespräch bei einem Kaffee oder Getränk vor. Stelle klar, dass du nur ein kurzes Treffen ohne Erwartungen möchtest.
| အီတလီ | ဂျာမန် |
|---|---|
| risposta | antwort |
| positiva | positiv |
| organizzare | vereinbaren |
| incontro | treffen |
| caffè | kaffee |
| breve | kurzes |
| senza | ohne |
IT Organizza un incontro previo di persona per trovare la persona perfetta.
DE Vereinbare ein kostenloses erstes Treffen, um den perfekten Sitter zu finden.
| အီတလီ | ဂျာမန် |
|---|---|
| incontro | treffen |
| trovare | finden |
| perfetta | perfekten |
IT Incontro previo, uno strumento utile
DE Das praktische Tool für Erste Treffen
| အီတလီ | ဂျာမန် |
|---|---|
| incontro | treffen |
| utile | praktische |
| uno | erste |
IT Conosci la persona perfetta per il tuo cane o il tuo gatto prima di prenotare. Organizza un incontro previo gratuito tramite la messaggeria di Rover.
DE Triff den perfekten Sitter für deine Katze, bevor du buchst. Vereinbare ein kostenloses, persönliches erstes Treffen, direkt von deinem Rover Posteingang aus.
| အီတလီ | ဂျာမန် |
|---|---|
| perfetta | perfekten |
| incontro | treffen |
| gratuito | kostenloses |
| rover | rover |
| persona | persönliches |
IT Incontra la persona perfetta per il tuo cane prima di prenotare. Organizza un incontro previo gratuito tramite la messaggeria di Rover.
DE Triff den perfekten Sitter für deinen Hund, bevor du buchst. Vereinbare ein kostenloses, persönliches erstes Treffen, direkt von deinem Rover Posteingang aus.
| အီတလီ | ဂျာမန် |
|---|---|
| perfetta | perfekten |
| cane | hund |
| incontro | treffen |
| gratuito | kostenloses |
| rover | rover |
| persona | persönliches |
IT Conosci l'altro migliore amico del tuo cane prima di prenotare. Organizza un incontro previo gratuito tramite la messaggeria di Rover.
DE Triff den „anderen besten Freund deines Hundes“ bevor du buchst. Vereinbare ein kostenloses erstes Treffen, direkt von deinem Rover Posteingang aus.
| အီတလီ | ဂျာမန် |
|---|---|
| altro | anderen |
| migliore | besten |
| amico | freund |
| cane | hundes |
| incontro | treffen |
| gratuito | kostenloses |
| rover | rover |
IT Sitter, animali domestici e proprietari possono conoscersi prima della prenotazione e confermare solo se l?incontro previo è un successo. Ottieni la guida dei Incontri previ >
DE Haustierbetreuer, Haustiere und Haustierbesitzer können sich kennenlernen und schauen, ob sie gut zueinander passen. Hole dir den Leitfaden für erste Treffen >
| အီတလီ | ဂျာမန် |
|---|---|
| possono | können |
| se | ob |
| guida | leitfaden |
| gt | gt |
| ottieni | hole |
IT Incontra la persona perfetta per il tuo cane prima di prenotare. Organizza un incontro previo tramite la messaggeria di Rover.
DE Triff den perfekten Sitter für dein Haustier, bevor du buchst. Vereinbare ein kostenloses, persönliches erstes Treffen, direkt von deinem Rover Posteingang aus.
| အီတလီ | ဂျာမန် |
|---|---|
| perfetta | perfekten |
| incontro | treffen |
| rover | rover |
| persona | persönliches |
IT Trova il sitter perfetto per il tuo cucciolo prima di prenotare. Chiedi ai sitter che ti interessano di fissare un incontro previo gratuito.
DE Triff den perfekten Sitter für deinen Welpen, bevor du buchst. Bitte Sitter, an denen du Interesse hast, um ein kostenloses erstes Treffen.
| အီတလီ | ဂျာမန် |
|---|---|
| perfetto | perfekten |
| chiedi | bitte |
| interessano | interesse |
| incontro | treffen |
| gratuito | kostenloses |
IT Tu e il tuo gatto volete conoscere il cat sitter prima di prenotare? Organizza un incontro previo tramite la messaggeria di Rover.
DE Möchten deine Katze und du den Katzensitter erst noch kennenlernen, bevor du buchst? Vereinbare ein kostenloses, persönliches erstes Treffen, direkt von deinem Rover Posteingang aus.
| အီတလီ | ဂျာမန် |
|---|---|
| e | und |
| volete | möchten |
| rover | rover |
| la | noch |
IT Conosci il tuo sitter grazie all'incontro previo
DE Lerne deinen Sitter bei einem ersten Treffen kennen
| အီတလီ | ဂျာမန် |
|---|---|
| conosci | kennen |
| incontro | treffen |
IT Organizza un incontro previo prima di prenotare il soggiorno per assicurarti che sia proprio la persona perfetta per il tuo gatto.
DE Vereinbare vor der Buchung der Betreuung über Nacht ein persönliches erstes Treffen mit deinem Katzensitter, um sicherzugehen, dass alles gut passt.
| အီတလီ | ဂျာမန် |
|---|---|
| incontro | treffen |
| prenotare | buchung |
| persona | persönliches |
IT Con il crescente rigore dei controlli da parte di governi e l’interesse dei media, le aziende possono andare incontro a gravi ripercussioni anche per la minima compromissione dei dati
DE Durch die erhöhte Aufmerksamkeit von Behörden und Medien müssen Unternehmen selbst bei einer geringfügigen Kompromittierung von Kundendaten mit schwerwiegenden Konsequenzen rechnen
| အီတလီ | ဂျာမန် |
|---|---|
| media | medien |
| aziende | unternehmen |
IT Conversational Ticketing for Slack e Microsoft Teams. Vai incontro al tuo team, non aspettare che accada il contrario.
DE Interaktive Ticketlösung für Slack und Microsoft Teams. Triff dein Team bei der Arbeit, um die Kommunikation zu optimieren.
| အီတလီ | ဂျာမန် |
|---|---|
| microsoft | microsoft |
| tuo | dein |
IT Confluence offre al tuo team uno spazio di lavoro in remoto intuitivo, un punto di incontro tra conoscenza e collaborazione.
DE Confluence ist unser für Remote-Arbeit geeigneter Arbeitsbereich für dein Team, in dem Wissen und Zusammenarbeit aufeinandertreffen.
| အီတလီ | ဂျာမန် |
|---|---|
| tuo | dein |
| lavoro | arbeit |
| remoto | remote |
| conoscenza | wissen |
| e | und |
| spazio di lavoro | arbeitsbereich |
IT Prenota un incontro con un trainer esperto di Prezi per aiutare il tuo team a distinguersi.
DE Buchen Sie einen Termin mit einem erfahrenen Prezi-Trainer, um Ihr Team von der Masse abzuheben.
| အီတလီ | ဂျာမန် |
|---|---|
| prenota | buchen |
| esperto | erfahrenen |
| team | team |
| incontro | termin |
IT Incontro con il Sindaco della Città di Londra
DE Treffen mit dem Oberbürgermeister der City of London
| အီတလီ | ဂျာမန် |
|---|---|
| incontro | treffen |
| città | city |
| londra | london |
IT Marcel Cerdan Jr incontro di boxedi Archives Sud OuestA partire da
DE Autorennen in Monaco zwischen 1930 und 1950von Archives Sud Ouestvon
IT Il famoso incontro di boxe tra George Foreman...da Imago Images - Cola Imagesda
DE Der berühmte Boxkampf zwischen George Foreman und Muhammad...von Imago Images - Cola Imagesab
| အီတလီ | ဂျာမန် |
|---|---|
| famoso | berühmte |
| george | george |
| images | images |
IT Incontro di boxe tra George Foreman e Muhammad...da Imago Images - Cola Imagesda
DE Boxkampf zwischen George Foreman und Muhammad Alivon Imago Images - Cola Imagesab
| အီတလီ | ဂျာမန် |
|---|---|
| george | george |
| e | und |
| images | images |
IT Incontro di boxe tra George Foreman e Muhammad...di Imago Images - Cola ImagesA partire da
DE Ein Modell posiert mit dem Aston Martin DB6von Imago Images - ZUMA Wirevon
| အီတလီ | ဂျာမန် |
|---|---|
| images | images |
IT Poco dopo la pubblicazione di questo primo libro, un altro incontro segnerà sicuramente il destino di Franck FOUQUET
DE Kurz nach der Veröffentlichung dieses ersten Buches wird ein weiteres Treffen definitiv das Schicksal von Franck FOUQUET markieren
| အီတလီ | ဂျာမန် |
|---|---|
| poco | kurz |
| pubblicazione | veröffentlichung |
| libro | buches |
| incontro | treffen |
| sicuramente | definitiv |
| destino | schicksal |
IT Specialista(i) dell'arredamento, rivista(e) dedicata(e) alla fotografia o altri testate nazionali e regionali: ArtPhotoLimited ha avuto la possibilità di farsi notare da molti grandi protagonisti della stampa. Condividiamo qui questi momenti d'incontro.
DE Wir von ArtPhotoLimited hatten die Ehre, von Dekoexperten, Fotozeitschriften und auch von anderen nationalen und regionalen Zeitungen erwähnt zu werden. Das wollen wir hier mit Ihnen teilen.
| အီတလီ | ဂျာမန် |
|---|---|
| altri | anderen |
| nazionali | nationalen |
| regionali | regionalen |
| artphotolimited | artphotolimited |
| condividiamo | teilen |
| molti | auch |
IT Al W Punta de Mita l’incontro tra indigeno e moderno produce un design eclettico, che crea lo scenario ideale per un’evasione memorabile. Fate surf su alcune delle onde migliori del Pacifico o rilassatevi con un cocktail sulla terrazza WET.
DE Im W Punta de Mita, wo das eklektische Design den Rahmen für ein fantastisches Escape bildet, trifft das Einheimische auf das Moderne. Surfen Sie einige der besten Wellen im Pazifik oder genießen Sie einen Cocktail auf dem WET Deck.
| အီတလီ | ဂျာမန် |
|---|---|
| de | de |
| moderno | moderne |
| surf | surfen |
| onde | wellen |
| pacifico | pazifik |
| o | oder |
| cocktail | cocktail |
| w | w |
| punta | punta |
IT Situata nel cuore della moderna Amman, Abdali rappresenta il punto d’incontro fra il passato e il futuro, dove le tradizioni e la storia della Giordania trovano nuova espressione in un design di inconfondibile audacia
DE In Abdali treffen im W Amman mitten im modernen Amman Zukunft und Traditionen aufeinander, wobei die Geschichte Jordaniens sich in charakteristisch auffälligen Designelementen widerspiegelt
| အီတလီ | ဂျာမန် |
|---|---|
| incontro | treffen |
| futuro | zukunft |
| tradizioni | traditionen |
| dove | wobei |
IT ”Un sondaggio interno ci ha mostrato che il coinvolgimento nel nostro incontro trimestrale Town Hall è aumentato del 35% quando siamo passati dalle diapositive a Prezi Business
DE ”Eine intern durchgeführte Untersuchung hat ergeben, dass unser vierteljährliches Town Hall Meeting 35% besser besucht wurde, seitdem wir zu Prezi Business gewechselt haben
| အီတလီ | ဂျာမန် |
|---|---|
| incontro | meeting |
| business | business |
| prezi | prezi |
IT Vai incontro alle esigenze del cliente
DE Machen Sie es Ihren Kunden leicht
| အီတလီ | ဂျာမန် |
|---|---|
| cliente | kunden |
IT Sconti e opzioni per venire incontro alle nuove esigenze di formazione e convalidare l'esperienza acquisita nelle tecnologie Red Hat.
DE Wir möchten, dass Sie sich mit Red Hat Technologien gut auskennen und bieten daher entsprechende Rabatte und Optionen für sich wandelnde Bedürfnisse an.
| အီတလီ | ဂျာမန် |
|---|---|
| opzioni | optionen |
| esigenze | bedürfnisse |
| tecnologie | technologien |
| red | red |
IT Supportano le nostre capacità di misurazione e di reporting, assicurandoci la massima efficienza nell’andare incontro ai bisogni dei nostri clienti.
DE Sie unterstützen unsere Mess- und Berichtsfunktionen und tragen so dazu bei, dass wir die Bedürfnisse unserer Kunden am effektivsten erfüllen.
| အီတလီ | ဂျာမန် |
|---|---|
| incontro | erfüllen |
| bisogni | bedürfnisse |
| clienti | kunden |
IT squadra persone lavoro di squadra incontro conferenza azienda comunicazione aziendale gruppo musicale
DE mannschaft menschen zusammenspiel treffen benutzer unternehmen konferenz zusammenarbeit firmen-
| အီတလီ | ဂျာမန် |
|---|---|
| squadra | mannschaft |
| persone | menschen |
| lavoro di squadra | zusammenarbeit |
IT Red Hat Services verrà incontro alle tue esigenze attuali per piattaforme, applicazioni e team, quindi ti aiuterà a spingerti verso nuovi orizzonti.
DE Unabhängig vom Stand Ihrer Plattformen, Anwendungen oder Teams – Red Hat Services passt sich an Ihr Unternehmen an und unterstützt Sie auf dem Weg in die Zukunft.
| အီတလီ | ဂျာမန် |
|---|---|
| piattaforme | plattformen |
| team | teams |
| red | red |
IT Nell'entusiasmante incontro tra realtà virtuale, calcolo ad alte prestazioni e IA, il computing accelerato da NVIDIA apre le strade a enormi nuovi mercati creando opportunità di crescita per l'intero ecosistema.
DE Am spannenden Schnittpunkt von Virtual Reality, High-Performance-Computing und KI eröffnet das beschleunigte Computing von NVIDIA enorme neue Märkte, die Wachstumschancen für unser gesamtes Ökosystem schaffen.
| အီတလီ | ဂျာမန် |
|---|---|
| realtà | reality |
| alte | high |
| prestazioni | performance |
| accelerato | beschleunigte |
| nvidia | nvidia |
| apre | öffnet |
| enormi | enorme |
| nuovi | neue |
| mercati | märkte |
| creando | schaffen |
| intero | gesamtes |
IT Fissa un incontro con il nostro team vendite
DE Planen Sie Ihren nächsten Termin mit unserem Vertriebsteam
| အီတလီ | ဂျာမန် |
|---|---|
| con | mit |
| il | sie |
| incontro | termin |
IT La cucina è lo spazio di incontro con i propri cari, il luogo di ritrovo dopo una giornata di lavoro, il momento di unione attorno a un tavolo
DE Die Küche ist der Raum, in dem man mit der Familie zusammensitzt, der Raum, in dem man nach einem langen Arbeitstag plaudert, kurz gesagt, die Küche ist der Ausdruck eines gemeinsamen Moments der rund um den Esstisch sitzenden Familie
IT Richiedi un incontro con il team Red Hat
DE Melden Sie sich für ein weiterführendes Gespräch mit Red Hat an.
| အီတလီ | ဂျာမန် |
|---|---|
| il | sie |
| red | red |
IT Il modello di sviluppo di Red Hat ha portato alla creazione di soluzioni comprovate, testate e affidabili, che vanno incontro alle esigenze IT del settore
DE Das Entwicklungsmodell von Red Hat bietet seit langem bewährte Lösungen, die gut geeignet sind, die IT-Anforderungen der Branche zu erfüllen
| အီတလီ | ဂျာမန် |
|---|---|
| soluzioni | lösungen |
| comprovate | bewährte |
| incontro | erfüllen |
| esigenze | anforderungen |
| settore | branche |
| red | red |
IT I nostri clienti si trovano in fasi diverse del loro percorso di trasformazione digitale. Il nostro approccio a Kubernetes ci consente di andare incontro alle esigenze dei nostri clienti considerando la loro situazione specifica.
DE Unsere Kundschaft befindet sich in unterschiedlichen Phasen der digitalen Transformation. Mit unserem Ansatz mit Kubernetes möchten wir die Kunden an der Stelle abholen, an der sie sich gerade befinden.
| အီတလီ | ဂျာမန် |
|---|---|
| fasi | phasen |
| diverse | unterschiedlichen |
| trasformazione | transformation |
| digitale | digitalen |
| approccio | ansatz |
| kubernetes | kubernetes |
IT Fotografia artistica | Temi | Concerto E Musica | Artisti Vari | Musica Francese | Altri Cantanti Di Varieta Francesi | Fotografia Incontro con Georges Moustaki
DE Fotokunst | Themen | Konzert Und Musik | Verschiedene Kuenstler | Franzoesische Varietemusik | Sonstige Saenger Franzoesischer Abstammung | Bild Treffen mit Georges Moustaki
| အီတလီ | ဂျာမန် |
|---|---|
| fotografia | bild |
| temi | themen |
| e | und |
| incontro | treffen |
IT Parigi, Francia, novembre 1976: incontro con il cantante greco Georges Moustaki, 42 anni, nella sua casa nel suo appartamento sull'Île Saint-Louis: ritratto di tre quarti. (foto: Michelle de Rouville / Paris Match / Scoop)
DE Paris, Frankreich, November 1976: Treffen mit dem griechischen Sänger Georges Moustaki, 42, bei ihm zu Hause in seiner Wohnung auf der le Saint-Louis: Dreiviertelporträt. (Foto: Michelle de Rouville / Paris Match / Scoop)
| အီတလီ | ဂျာမန် |
|---|---|
| novembre | november |
| cantante | sänger |
| foto | foto |
| de | de |
IT L'incontro di correnti marine fredde (Humboldt) e calde (El Nino) ha reso questo arcipelago un terreno fertile privilegiato per i leoni marini, che convivono felicemente con le specie tropicali.
DE Das Zusammentreffen von kalten (Humboldt) und warmen (El Nino) Meeresströmungen hat diesen Archipel zu einem privilegierten Brutplatz für Seelöwen gemacht, die gerne mit tropischen Arten koexistieren.
| အီတလီ | ဂျာမန် |
|---|---|
| fredde | kalten |
| humboldt | humboldt |
| ha | hat |
| reso | gemacht |
| privilegiato | privilegierten |
| specie | arten |
| un | einem |
IT Poster Marcel Cerdan Jr incontro di boxe – Compra poster e quadri online
DE Marcel Cerdan Jr. Boxkampf Bild - Kaufen / Verkaufen
| အီတလီ | ဂျာမန် |
|---|---|
| marcel | marcel |
| compra | kaufen |
IT Fotografia artistica | Temi | Sport | Sport Da Combattimento | Boxe | Fotografia Marcel Cerdan Jr incontro di boxe
DE Fotokunst | Themen | Sport | Kampfsport | Boxen | Bild Marcel Cerdan Jr. Boxkampf
| အီတလီ | ဂျာမန် |
|---|---|
| fotografia | bild |
| temi | themen |
| marcel | marcel |
IT Il figlio di Marcel Cerdan in un incontro di boxe contro Furtch allo stadio Victor Hugo. Foto firmata del sud-ovest in basso a destra.
DE Marcel Cerdan während eines Boxkampfes gegen Furtch im Victor-Hugo-Stadion. Foto signiert Sud Ouest unten rechts.
| အီတလီ | ဂျာမန် |
|---|---|
| marcel | marcel |
| stadio | stadion |
| foto | foto |
IT La geisha si incontrò nella foresta di bambùdi Yanis OurabahA partire da
DE Tiphanie zwischen Feder und Betonvon Yanis Ourabahvon
IT Le immagini nascono da "l'incontro" che viene realizzato con il modello
DE Die Bilder entstehen aus "dem Treffen", das mit dem Modell gemacht wird
| အီတလီ | ဂျာမန် |
|---|---|
| immagini | bilder |
| incontro | treffen |
| realizzato | gemacht |
| modello | modell |
IT Nel punto finale dell'incontro del fotografo / modello, emerge l'intimo, la parte dell'anima.
DE Am letzten Punkt der „Begegnung“ zwischen Fotograf und Model entsteht das Intime, der Teil der Seele.
| အီတလီ | ဂျာမန် |
|---|---|
| punto | punkt |
| finale | letzten |
| incontro | begegnung |
| fotografo | fotograf |
| anima | seele |
| modello | model |
IT Il fotografo artista, Pierre Gable, va oltre un lavoro sull'estetica delle sue immagini; l'incontro con l'altro, con il suo sguardo è necessario
DE Der Künstlerfotograf Pierre Gable geht über eine Arbeit an der Ästhetik seiner Bilder hinaus; die Begegnung mit dem anderen, mit seinem Blick ist notwendig
| အီတလီ | ဂျာမန် |
|---|---|
| pierre | pierre |
| va | geht |
| lavoro | arbeit |
| immagini | bilder |
| incontro | begegnung |
| altro | anderen |
| sguardo | blick |
| necessario | notwendig |
ဘာသာပြန်ချက်များကို 50 မှ 50 ကိုပြနေသည်
အလားတူ ဘာသာပြန်များ
incontro previo tramite incontro l’incontro iratxe garcía incontro previo vai incontro luogo d’incontro interessante venire incontro tuo incontro l’incontro incontro internazionale luogo d’incontro nato dall’incontro incontro di piccoli fissa un incontro prenota un incontro concetti prima dell'incontro vanno incontro andare incontro d incontro incontro faccia incontro previo gratuito mio incontro conferenza incontro fissare un incontro organizza un incontro squadra incontro conferenza maschio incontro utente luogo d incontro all incontro previo incontro al collasso
ကိုးရီးယား
ချက်
ဂျပန်လူမျိုး
ဂျာမန်
ငပိ
တရုတ်လူမျိုး
တူရကီ
ထိုင်း
ဒတ်ခ်ျ
ဒိ
နျော
ပိုလန်
ပေါ်တူဂီ
ပြင်သစ်
ဖင်လန်
ဗီယက်နမ်လူမျိုး
ရုရှ
ဟန်ဂေရီ
အင်ဒိုနီးရှား
အင်္ဂလိပ်စာ
အာရပ်