FR Slack ne permet pas de suivre tous les messages importants. Les utilisateurs finissent par n'utiliser que les messages directs. C'est le cas de
ပြင်သစ် တွင် "messages directs" ကို အောက်ပါ ရုရှ စကားလုံးများ/စကားစုများအဖြစ် ဘာသာပြန်ဆိုနိုင်ပါသည်။
FR Slack ne permet pas de suivre tous les messages importants. Les utilisateurs finissent par n'utiliser que les messages directs. C'est le cas de
RU С таким количеством шума, как в Slack, легко упустить нужные сообщения. Сегодня люди возвращаются к личной переписке:
စကားအသုံးအနှုန်း S takim količestvom šuma, kak v Slack, legko upustitʹ nužnye soobŝeniâ. Segodnâ lûdi vozvraŝaûtsâ k ličnoj perepiske:
ပြင်သစ် | ရုရှ |
---|---|
que | как |
messages | сообщения |
FR Répondez aux réactions à vos stories Instagram et aux messages directs de vos clients depuis l'Espace de travail d'agent avec
RU Отвечайте на комментарии к историям Instagram и личные сообщения от ваших клиентов прямо из рабочего пространства агента с помощью
စကားအသုံးအနှုန်း Otvečajte na kommentarii k istoriâm Instagram i ličnye soobŝeniâ ot vaših klientov prâmo iz rabočego prostranstva agenta s pomoŝʹû
ပြင်သစ် | ရုရှ |
---|---|
aux | к |
et | и |
messages | сообщения |
vos | ваших |
clients | клиентов |
travail | рабочего |
espace | пространства |
FR Même à l’ère des e-mails, SMS et messages directs, il est parfois plus rapide de résoudre un problème en parlant à un être humain
RU Даже в эпоху электронных писем, SMS и личных сообщений иногда разговор с реальным человеком решает проблему быстрее всего
စကားအသုံးအနှုန်း Daže v épohu élektronnyh pisem, SMS i ličnyh soobŝenij inogda razgovor s realʹnym čelovekom rešaet problemu bystree vsego
ပြင်သစ် | ရုရှ |
---|---|
sms | sms |
en | в |
et | и |
messages | сообщений |
humain | человеком |
FR Recevoir des alertes et des demandes sous forme de messages directs
RU Получение оповещений и запросов в виде прямых сообщений
စကားအသုံးအနှုန်း Polučenie opoveŝenij i zaprosov v vide prâmyh soobŝenij
ပြင်သစ် | ရုရှ |
---|---|
et | и |
forme | виде |
messages | сообщений |
FR Le robot confirmera votre désinscription et ne vous enverra plus de messages directs.
RU бот подтвердит успешную отмену подписки и больше не будет присылать вам прямые сообщения.
စကားအသုံးအနှုန်း bot podtverdit uspešnuû otmenu podpiski i bolʹše ne budet prisylatʹ vam prâmye soobŝeniâ.
ပြင်သစ် | ရုရှ |
---|---|
robot | бот |
et | и |
messages | сообщения |
FR Les demandes d’actualisation et d’approbation ne sont envoyées que sous forme de messages directs.
RU Запросы изменения и утверждения отправляются только в виде прямых сообщений.
စကားအသုံးအနှုန်း Zaprosy izmeneniâ i utverždeniâ otpravlâûtsâ tolʹko v vide prâmyh soobŝenij.
ပြင်သစ် | ရုရှ |
---|---|
que | только |
forme | виде |
messages | сообщений |
FR 58 % sur Facebook Messenger et via messages directs Twitter
RU 58 процентов в Facebook Messenger и личных сообщениях Twitter
စကားအသုံးအနှုန်း 58 procentov v Facebook Messenger i ličnyh soobŝeniâh Twitter
ပြင်သစ် | ရုရှ |
---|---|
et | и |
messages | сообщениях |
FR Les messages directs sont pratiques pour poser des questions rapides ou simplement pour socialiser.
RU Личные сообщения удобны для быстрых вопросов и общения.
စကားအသုံးအနှုန်း Ličnye soobŝeniâ udobny dlâ bystryh voprosov i obŝeniâ.
ပြင်သစ် | ရုရှ |
---|---|
messages | сообщения |
FR Recevoir des alertes et des demandes sous forme de messages directs dans Hangouts Chat
RU Получение оповещений и запросов в виде непосредственных сообщений в чате Hangouts
စကားအသုံးအနှုန်း Polučenie opoveŝenij i zaprosov v vide neposredstvennyh soobŝenij v čate Hangouts
ပြင်သစ် | ရုရှ |
---|---|
et | и |
dans | в |
forme | виде |
messages | сообщений |
FR Répondez à vos messages directs Instagram et aux histoires du tableau de bord Crisp.
RU Отвечайте на свои прямые сообщения Instagram и истории с приборной панели Crisp.
စကားအသုံးအနှုန်း Otvečajte na svoi prâmye soobŝeniâ Instagram i istorii s pribornoj paneli Crisp.
ပြင်သစ် | ရုရှ |
---|---|
vos | свои |
messages | сообщения |
et | и |
histoires | истории |
FR Convertir les télécopies sortantes en messages directs
RU Преобразование исходящих факсов в прямые сообщения
စကားအသုံးအနှုန်း Preobrazovanie ishodâŝih faksov v prâmye soobŝeniâ
ပြင်သစ် | ရုရှ |
---|---|
messages | сообщения |
FR OpenText™ RightFax ™ Healthcare Direct envoie et reçoit du contenu par télécopie ou messages directs.
RU OpenText™ RightFax ™ Healthcare Direct отправляет и получает контент по факсу или через прямые сообщения.
စကားအသုံးအနှုန်း OpenText™ RightFax ™ Healthcare Direct otpravlâet i polučaet kontent po faksu ili čerez prâmye soobŝeniâ.
ပြင်သစ် | ရုရှ |
---|---|
direct | direct |
et | и |
reçoit | получает |
ou | или |
FR Répondez à vos messages directs Instagram et aux histoires du tableau de bord Crisp.
RU Отвечайте на свои прямые сообщения Instagram и истории с приборной панели Crisp.
စကားအသုံးအနှုန်း Otvečajte na svoi prâmye soobŝeniâ Instagram i istorii s pribornoj paneli Crisp.
ပြင်သစ် | ရုရှ |
---|---|
vos | свои |
messages | сообщения |
et | и |
histoires | истории |
FR Recevoir des alertes et des demandes sous forme de messages directs
RU Получение оповещений и запросов в виде прямых сообщений
စကားအသုံးအနှုန်း Polučenie opoveŝenij i zaprosov v vide prâmyh soobŝenij
ပြင်သစ် | ရုရှ |
---|---|
et | и |
forme | виде |
messages | сообщений |
FR Le robot confirmera votre désinscription et ne vous enverra plus de messages directs.
RU бот подтвердит успешную отмену подписки и больше не будет присылать вам прямые сообщения.
စကားအသုံးအနှုန်း bot podtverdit uspešnuû otmenu podpiski i bolʹše ne budet prisylatʹ vam prâmye soobŝeniâ.
ပြင်သစ် | ရုရှ |
---|---|
robot | бот |
et | и |
messages | сообщения |
FR Les demandes d’actualisation et d’approbation ne sont envoyées que sous forme de messages directs.
RU Запросы изменения и утверждения отправляются только в виде прямых сообщений.
စကားအသုံးအနှုန်း Zaprosy izmeneniâ i utverždeniâ otpravlâûtsâ tolʹko v vide prâmyh soobŝenij.
ပြင်သစ် | ရုရှ |
---|---|
que | только |
forme | виде |
messages | сообщений |
FR Même à l’ère des e-mails, SMS et messages directs, il est parfois plus rapide de résoudre un problème en parlant à un être humain
RU Даже в эпоху электронных писем, SMS и личных сообщений иногда разговор с реальным человеком решает проблему быстрее всего
စကားအသုံးအနှုန်း Daže v épohu élektronnyh pisem, SMS i ličnyh soobŝenij inogda razgovor s realʹnym čelovekom rešaet problemu bystree vsego
ပြင်သစ် | ရုရှ |
---|---|
sms | sms |
en | в |
et | и |
messages | сообщений |
humain | человеком |
FR 58 % sur Facebook Messenger et via messages directs Twitter
RU 58 процентов в Facebook Messenger и личных сообщениях Twitter
စကားအသုံးအနှုန်း 58 procentov v Facebook Messenger i ličnyh soobŝeniâh Twitter
ပြင်သစ် | ရုရှ |
---|---|
et | и |
messages | сообщениях |
FR Même à l’ère des e-mails, SMS et messages directs, il est parfois plus rapide de résoudre un problème en parlant à un être humain
RU Даже в эпоху электронных писем, SMS и личных сообщений иногда разговор с реальным человеком решает проблему быстрее всего
စကားအသုံးအနှုန်း Daže v épohu élektronnyh pisem, SMS i ličnyh soobŝenij inogda razgovor s realʹnym čelovekom rešaet problemu bystree vsego
ပြင်သစ် | ရုရှ |
---|---|
sms | sms |
en | в |
et | и |
messages | сообщений |
humain | человеком |
FR Même à l’ère des e-mails, SMS et messages directs, il est parfois plus rapide de résoudre un problème en parlant à un être humain
RU Даже в эпоху электронных писем, SMS и личных сообщений иногда разговор с реальным человеком решает проблему быстрее всего
စကားအသုံးအနှုန်း Daže v épohu élektronnyh pisem, SMS i ličnyh soobŝenij inogda razgovor s realʹnym čelovekom rešaet problemu bystree vsego
ပြင်သစ် | ရုရှ |
---|---|
sms | sms |
en | в |
et | и |
messages | сообщений |
humain | человеком |
FR 58 % sur Facebook Messenger et via messages directs Twitter
RU 58 процентов в Facebook Messenger и личных сообщениях Twitter
စကားအသုံးအနှုန်း 58 procentov v Facebook Messenger i ličnyh soobŝeniâh Twitter
ပြင်သစ် | ရုရှ |
---|---|
et | и |
messages | сообщениях |
FR 58 % sur Facebook Messenger et via messages directs Twitter
RU 58 процентов в Facebook Messenger и личных сообщениях Twitter
စကားအသုံးအနှုန်း 58 procentov v Facebook Messenger i ličnyh soobŝeniâh Twitter
ပြင်သစ် | ရုရှ |
---|---|
et | и |
messages | сообщениях |
FR Même à l’ère des e-mails, SMS et messages directs, il est parfois plus rapide de résoudre un problème en parlant à un être humain
RU Даже в эпоху электронных писем, SMS и личных сообщений иногда разговор с реальным человеком решает проблему быстрее всего
စကားအသုံးအနှုန်း Daže v épohu élektronnyh pisem, SMS i ličnyh soobŝenij inogda razgovor s realʹnym čelovekom rešaet problemu bystree vsego
ပြင်သစ် | ရုရှ |
---|---|
sms | sms |
en | в |
et | и |
messages | сообщений |
humain | человеком |
FR 58 % sur Facebook Messenger et via messages directs Twitter
RU 58 процентов в Facebook Messenger и личных сообщениях Twitter
စကားအသုံးအနှုန်း 58 procentov v Facebook Messenger i ličnyh soobŝeniâh Twitter
ပြင်သစ် | ရုရှ |
---|---|
et | и |
messages | сообщениях |
FR Même à l’ère des e-mails, SMS et messages directs, il est parfois plus rapide de résoudre un problème en parlant à un être humain
RU Даже в эпоху электронных писем, SMS и личных сообщений иногда разговор с реальным человеком решает проблему быстрее всего
စကားအသုံးအနှုန်း Daže v épohu élektronnyh pisem, SMS i ličnyh soobŝenij inogda razgovor s realʹnym čelovekom rešaet problemu bystree vsego
ပြင်သစ် | ရုရှ |
---|---|
sms | sms |
en | в |
et | и |
messages | сообщений |
humain | человеком |
FR 58 % sur Facebook Messenger et via messages directs Twitter
RU 58 процентов в Facebook Messenger и личных сообщениях Twitter
စကားအသုံးအနှုန်း 58 procentov v Facebook Messenger i ličnyh soobŝeniâh Twitter
ပြင်သစ် | ရုရှ |
---|---|
et | и |
messages | сообщениях |
FR Même à l’ère des e-mails, SMS et messages directs, il est parfois plus rapide de résoudre un problème en parlant à un être humain
RU Даже в эпоху электронных писем, SMS и личных сообщений иногда разговор с реальным человеком решает проблему быстрее всего
စကားအသုံးအနှုန်း Daže v épohu élektronnyh pisem, SMS i ličnyh soobŝenij inogda razgovor s realʹnym čelovekom rešaet problemu bystree vsego
ပြင်သစ် | ရုရှ |
---|---|
sms | sms |
en | в |
et | и |
messages | сообщений |
humain | человеком |
FR 58 % sur Facebook Messenger et via messages directs Twitter
RU 58 процентов в Facebook Messenger и личных сообщениях Twitter
စကားအသုံးအနှုန်း 58 procentov v Facebook Messenger i ličnyh soobŝeniâh Twitter
ပြင်သစ် | ရုရှ |
---|---|
et | и |
messages | сообщениях |
FR Même à l’ère des e-mails, SMS et messages directs, il est parfois plus rapide de résoudre un problème en parlant à un être humain
RU Даже в эпоху электронных писем, SMS и личных сообщений иногда разговор с реальным человеком решает проблему быстрее всего
စကားအသုံးအနှုန်း Daže v épohu élektronnyh pisem, SMS i ličnyh soobŝenij inogda razgovor s realʹnym čelovekom rešaet problemu bystree vsego
ပြင်သစ် | ရုရှ |
---|---|
sms | sms |
en | в |
et | и |
messages | сообщений |
humain | человеком |
FR 58 % sur Facebook Messenger et via messages directs Twitter
RU 58 процентов в Facebook Messenger и личных сообщениях Twitter
စကားအသုံးအနှုန်း 58 procentov v Facebook Messenger i ličnyh soobŝeniâh Twitter
ပြင်သစ် | ရုရှ |
---|---|
et | и |
messages | сообщениях |
FR Même à l’ère des e-mails, SMS et messages directs, il est parfois plus rapide de résoudre un problème en parlant à un être humain
RU Даже в эпоху электронных писем, SMS и личных сообщений иногда разговор с реальным человеком решает проблему быстрее всего
စကားအသုံးအနှုန်း Daže v épohu élektronnyh pisem, SMS i ličnyh soobŝenij inogda razgovor s realʹnym čelovekom rešaet problemu bystree vsego
ပြင်သစ် | ရုရှ |
---|---|
sms | sms |
en | в |
et | и |
messages | сообщений |
humain | человеком |
FR 58 % sur Facebook Messenger et via messages directs Twitter
RU 58 процентов в Facebook Messenger и личных сообщениях Twitter
စကားအသုံးအနှုန်း 58 procentov v Facebook Messenger i ličnyh soobŝeniâh Twitter
ပြင်သစ် | ရုရှ |
---|---|
et | и |
messages | сообщениях |
FR Même à l’ère des e-mails, SMS et messages directs, il est parfois plus rapide de résoudre un problème en parlant à un être humain
RU Даже в эпоху электронных писем, SMS и личных сообщений иногда разговор с реальным человеком решает проблему быстрее всего
စကားအသုံးအနှုန်း Daže v épohu élektronnyh pisem, SMS i ličnyh soobŝenij inogda razgovor s realʹnym čelovekom rešaet problemu bystree vsego
ပြင်သစ် | ရုရှ |
---|---|
sms | sms |
en | в |
et | и |
messages | сообщений |
humain | человеком |
FR 58 % sur Facebook Messenger et via messages directs Twitter
RU 58 процентов в Facebook Messenger и личных сообщениях Twitter
စကားအသုံးအနှုန်း 58 procentov v Facebook Messenger i ličnyh soobŝeniâh Twitter
ပြင်သစ် | ရုရှ |
---|---|
et | и |
messages | сообщениях |
FR Même à l’ère des e-mails, SMS et messages directs, il est parfois plus rapide de résoudre un problème en parlant à un être humain
RU Даже в эпоху электронных писем, SMS и личных сообщений иногда разговор с реальным человеком решает проблему быстрее всего
စကားအသုံးအနှုန်း Daže v épohu élektronnyh pisem, SMS i ličnyh soobŝenij inogda razgovor s realʹnym čelovekom rešaet problemu bystree vsego
ပြင်သစ် | ရုရှ |
---|---|
sms | sms |
en | в |
et | и |
messages | сообщений |
humain | человеком |
FR Même à l’ère des e-mails, SMS et messages directs, il est parfois plus rapide de résoudre un problème en parlant à un être humain
RU Даже в эпоху электронных писем, SMS и личных сообщений иногда разговор с реальным человеком решает проблему быстрее всего
စကားအသုံးအနှုန်း Daže v épohu élektronnyh pisem, SMS i ličnyh soobŝenij inogda razgovor s realʹnym čelovekom rešaet problemu bystree vsego
ပြင်သစ် | ရုရှ |
---|---|
sms | sms |
en | в |
et | и |
messages | сообщений |
humain | человеком |
FR 58 % sur Facebook Messenger et via messages directs Twitter
RU 58 процентов в Facebook Messenger и личных сообщениях Twitter
စကားအသုံးအနှုန်း 58 procentov v Facebook Messenger i ličnyh soobŝeniâh Twitter
ပြင်သစ် | ရုရှ |
---|---|
et | и |
messages | сообщениях |
FR 58 % sur Facebook Messenger et via messages directs Twitter
RU 58 процентов в Facebook Messenger и личных сообщениях Twitter
စကားအသုံးအနှုန်း 58 procentov v Facebook Messenger i ličnyh soobŝeniâh Twitter
ပြင်သစ် | ရုရှ |
---|---|
et | и |
messages | сообщениях |
FR Même à l’ère des e-mails, SMS et messages directs, il est parfois plus rapide de résoudre un problème en parlant à un être humain
RU Даже в эпоху электронных писем, SMS и личных сообщений иногда разговор с реальным человеком решает проблему быстрее всего
စကားအသုံးအနှုန်း Daže v épohu élektronnyh pisem, SMS i ličnyh soobŝenij inogda razgovor s realʹnym čelovekom rešaet problemu bystree vsego
ပြင်သစ် | ရုရှ |
---|---|
sms | sms |
en | в |
et | и |
messages | сообщений |
humain | человеком |
FR 58 % sur Facebook Messenger et via messages directs Twitter
RU 58 процентов в Facebook Messenger и личных сообщениях Twitter
စကားအသုံးအနှုန်း 58 procentov v Facebook Messenger i ličnyh soobŝeniâh Twitter
ပြင်သစ် | ရုရှ |
---|---|
et | и |
messages | сообщениях |
FR Même à l’ère des e-mails, SMS et messages directs, il est parfois plus rapide de résoudre un problème en parlant à un être humain
RU Даже в эпоху электронных писем, SMS и личных сообщений иногда разговор с реальным человеком решает проблему быстрее всего
စကားအသုံးအနှုန်း Daže v épohu élektronnyh pisem, SMS i ličnyh soobŝenij inogda razgovor s realʹnym čelovekom rešaet problemu bystree vsego
ပြင်သစ် | ရုရှ |
---|---|
sms | sms |
en | в |
et | и |
messages | сообщений |
humain | человеком |
FR 58 % sur Facebook Messenger et via messages directs Twitter
RU 58 процентов в Facebook Messenger и личных сообщениях Twitter
စကားအသုံးအနှုန်း 58 procentov v Facebook Messenger i ličnyh soobŝeniâh Twitter
ပြင်သစ် | ရုရှ |
---|---|
et | и |
messages | сообщениях |
FR Instagram permet également d'envoyer des messages directs aux autres utilisateurs pour des conversations privées ou le partage de photos
RU Instagram также позволяет обмениваться прямыми сообщениями с другими пользователями для личных бесед или обмена фотографиями
စကားအသုံးအနှုန်း Instagram takže pozvolâet obmenivatʹsâ prâmymi soobŝeniâmi s drugimi polʹzovatelâmi dlâ ličnyh besed ili obmena fotografiâmi
ပြင်သစ် | ရုရှ |
---|---|
permet | позволяет |
autres | другими |
utilisateurs | пользователями |
FR Rechercher des éléments Smartsheet à partir de Teams et les partager (éventuellement) dans Teams ou dans des messages directs.
RU Поиск элементов Smartsheet в Teams и (по желанию) их отправка группам или отдельным пользователям
စကားအသုံးအနှုန်း Poisk élementov Smartsheet v Teams i (po želaniû) ih otpravka gruppam ili otdelʹnym polʹzovatelâm
FR Recevoir des alertes et des demandes sous forme de messages directs dans Hangouts Chat
RU Получение оповещений и запросов в виде прямых сообщений в чате Hangouts
စကားအသုံးအနှုန်း Polučenie opoveŝenij i zaprosov v vide prâmyh soobŝenij v čate Hangouts
FR Les demandes d’approbation et d’actualisation arrivent uniquement sous forme de messages directs
RU Запросы утверждения и изменения приходят в виде прямых сообщений
စကားအသုံးအနှုန်း Zaprosy utverždeniâ i izmeneniâ prihodât v vide prâmyh soobŝenij
FR Vous pouvez modifier le type d’alertes ou de messages directs que vous recevez.
RU Вы можете настроить получение только определённых типов оповещений и прямых сообщений.
စကားအသုံးအနှုန်း Vy možete nastroitʹ polučenie tolʹko opredelënnyh tipov opoveŝenij i prâmyh soobŝenij.
FR Cela peut prendre la forme de commentaires, de messages directs, de participation à des sondages et de réponses à des questions et réponses.
RU Это может быть в виде комментариев, прямых сообщений, участия в опросах и ответов на вопросы и ответы.
စကားအသုံးအနှုန်း Éto možet bytʹ v vide kommentariev, prâmyh soobŝenij, učastiâ v oprosah i otvetov na voprosy i otvety.
FR Outils pour envoyer des messages directs entre étudiants.
RU Инструменты для отправки прямых сообщений между студентами.
စကားအသုံးအနှုန်း Instrumenty dlâ otpravki prâmyh soobŝenij meždu studentami.
FR Mais ça fonctionne encore mieux lorsque vous analysez les sites de vos concurrents les plus directs.
RU Но лучше всего это работает при анализе сайтов ближайших конкурентов.
စကားအသုံးအနှုန်း No lučše vsego éto rabotaet pri analize sajtov bližajših konkurentov.
ပြင်သစ် | ရုရှ |
---|---|
mieux | лучше |
de | при |
sites | сайтов |
ဘာသာပြန်ချက်များကို 50 မှ 50 ကိုပြနေသည်