ဘာသာပြန်သူငှားပါ ကျွန်တော်ကဘာသာပြန်သူပါ

"peints" သို့ ပေါ်တူဂီ သို့ဘာသာပြန်ပါ

ပြင်သစ် မှ ပေါ်တူဂီ သို့စကားစု "peints" ကိုဘာသာပြန်ဆိုထားသော 18 ဘာသာပြန်ဆိုမှု၏ 18 ကိုပြထားသည်။

peints ၏ ပြင်သစ် မှ ပေါ်တူဂီ သို့ ဘာသာပြန်ခြင်း

ပြင်သစ်
ပေါ်တူဂီ

FR Ces calques motifs peuvent être peints, masqués, manipulés avec des filtres et transformés de manière non destructive, tandis que vous regardez le motif résultant prendre vie en temps réel.

PT Essas camadas de padrão podem ser pintadas, mascaradas, manipuladas com filtros e transformadas de maneira não destrutiva, enquanto você observa o padrão resultante surgir em tempo real.

ပြင်သစ် ပေါ်တူဂီ
calques camadas
filtres filtros
manière maneira
résultant resultante
réel real
peuvent podem
et e
être ser
vous você
de de
temps tempo
le o

FR Or, si vous décidez de vendre des tapis de yoga conçus pour le voyage, avec des motifs peints à la main à un prix plus élevé, vous pourrez cibler une audience plus spécifique, comme les femmes globe-trotter âgées de 40 à 55 ans.

PT Mas se você vender tapetes de yoga projetados para viagens, com designs pintados à mão que podem aumentar o custo, você poderia ter como alvo um público mais específico, como mulheres que viajam pelo mundo com idades entre 40 e 55 anos.

ပြင်သစ် ပေါ်တူဂီ
vendre vender
tapis tapetes
yoga yoga
voyage viagens
audience público
femmes mulheres
motifs designs
si se
vous você
ans anos
d e
de de
main mão
un um
spécifique específico
plus mais
à para
le o
pour alvo

FR En reprenant l'exemple des tapis de yoga peints à la main destinés aux globe-trotteuses de plus de 40 ans, imaginez que le marketing s'adresse à une femme en particulier. Mais qui est-elle ?

PT Usando o exemplo de tapetes de yoga pintados à mão voltados para mulheres com mais de 40 anos, imagine como comercializar para uma mulher específica. Mas quem é ela?

ပြင်သစ် ပေါ်တူဂီ
tapis tapetes
yoga yoga
imaginez imagine
femme mulher
est é
à para
ans anos
mais mas
de de
main mão
le o
plus mais
une uma
en particulier específica

FR Faites un tour sur Expedition Wild Africa et approchez-vous de certains des animaux les plus excitants d'Afrique, notamment des Eléphants, des Chiens peints, des Rhinocéros blancs et plus encore !

PT Faça um passeio na Expedition Wild Africa e chegue perto de alguns dos animais mais emocionantes da África, incluindo elefantes, cães pintados, rinocerontes brancos e muito mais!

ပြင်သစ် ပေါ်တူဂီ
faites faça
un um
et e
animaux animais
notamment incluindo
chiens cães
de de
vous na
blancs brancos
plus mais

FR De même, le bruit de limage a tendance à se glisser dans les ombres et les zones où nous avions des couleurs plus sombres - comme les murs peints en bleu dans la galerie ci-dessus.

PT Da mesma forma, há uma tendência de o ruído da imagem penetrar nas sombras e nas áreas onde tínhamos cores mais escuras - como as paredes pintadas de azul na galeria acima.

ပြင်သစ် ပေါ်တူဂီ
limage imagem
ombres sombras
murs paredes
galerie galeria
zones áreas
tendance tendência
et e
couleurs cores
de de
bleu azul
dessus acima
plus mais
la mesma
le o
à as
en nas

FR Augmentez vos ventes en affichant vos conceptions dans des environnements photoréalistes. Utilisez des mockups professionnels pour présenter vos œuvres d'art, affiches, papiers peints, cadres et autres motifs dans un ensemble d'intérieur élégant.

PT Aumente as vendas exibindo seus projetos em ambientes fotorrealistas. Use conjuntos de maquetes profissionais para mostrar suas obras de arte, pôsteres, papéis de parede, molduras e outros designs em um elegante conjunto de interiores.

ပြင်သစ် ပေါ်တူဂီ
augmentez aumente
ventes vendas
affichant exibindo
environnements ambientes
présenter mostrar
papiers papéis
cadres molduras
élégant elegante
utilisez use
et e
un um
autres outros
conceptions designs
œuvres obras
professionnels profissionais
en em

FR Voir 43 puissants portraits en quatre couleurs - personnellement peints par le président George W

PT Veja 43 poderosos retratos em quatro cores - pintados pessoalmente pelo próprio presidente George W

ပြင်သစ် ပေါ်တူဂီ
voir veja
puissants poderosos
portraits retratos
personnellement pessoalmente
président presidente
george george
w w
quatre quatro
couleurs cores

FR Le site Murs sont peints en blanc et dans un brun clair velouté ("velours de la terre") et s'accordent harmonieusement avec nos plans de travail.

PT O Paredes são pintados em branco e em um marrom claro aveludado ("veludo da terra") e combinam harmoniosamente com nossos tampos de trabalho.

ပြင်သစ် ပေါ်တူဂီ
murs paredes
un um
brun marrom
travail trabalho
et e
blanc branco
sont são
de de
nos nossos
terre terra
le o
en em
clair claro

FR Sa création artistique s’est concentrée sur la décoration intérieure : il a réalisé de nombreux motifs pour papiers peints, tapis et tapisseries

PT O seu trabalho artístico centra-se em elementos de decoração interior: o artista concebeu numerosos papéis de parede, tapetes e estofos

ပြင်သစ် ပေါ်တူဂီ
décoration decoração
papiers papéis
tapis tapetes
de de
et e
la seu
artistique artístico
nombreux numerosos

FR Les matériaux peints ou rouillés ne posent aucun problème et la très grande qualité de coupe réduit le besoin de meulage et d’autres opérations secondaires.

PT Materiais pintados ou enferrujados não são problema e a qualidade de corte superior diminui a necessidade de pulverizações e outras operações secundárias que consomem muito tempo.

ပြင်သစ် ပေါ်တူဂီ
coupe corte
dautres outras
opérations operações
réduit diminui
et e
qualité qualidade
besoin necessidade
ou ou
matériaux materiais
de de
très muito
le o
la a
ne não
problème problema

FR Faites un tour sur Expedition Wild Africa et approchez-vous de certains des animaux les plus excitants d'Afrique, notamment des Eléphants, des Chiens peints, des Rhinocéros blancs et plus encore !

PT Faça um passeio na Expedition Wild Africa e chegue perto de alguns dos animais mais emocionantes da África, incluindo elefantes, cães pintados, rinocerontes brancos e muito mais!

ပြင်သစ် ပေါ်တူဂီ
faites faça
un um
et e
animaux animais
notamment incluindo
chiens cães
de de
vous na
blancs brancos
plus mais

FR Ces calques motifs peuvent être peints, masqués, manipulés avec des filtres et transformés de manière non destructive, tandis que vous regardez le motif résultant prendre vie en temps réel.

PT Essas camadas de padrão podem ser pintadas, mascaradas, manipuladas com filtros e transformadas de maneira não destrutiva, enquanto você observa o padrão resultante surgir em tempo real.

ပြင်သစ် ပေါ်တူဂီ
calques camadas
filtres filtros
manière maneira
résultant resultante
réel real
peuvent podem
et e
être ser
vous você
de de
temps tempo
le o

FR De même, le bruit de l'image a tendance à se glisser dans les ombres et les zones où nous avions des couleurs plus sombres - comme les murs peints en bleu dans la galerie ci-dessus.

PT Da mesma forma, há uma tendência do ruído da imagem se infiltrar nas sombras e áreas onde tínhamos cores mais escuras - como as paredes pintadas de azul na galeria acima.

ပြင်သစ် ပေါ်တူဂီ
limage imagem
ombres sombras
murs paredes
galerie galeria
zones áreas
tendance tendência
et e
couleurs cores
de de
bleu azul
dessus acima
plus mais
la mesma
à as
en nas

FR Confectionné en Italie en toile beige et cuir de luxe tanné au chrome, et agrémenté de bords peints à la main.

PT Feita na Itália em lona bege e couro cromo refinado, com bordas pintadas à mão.

ပြင်သစ် ပေါ်တူဂီ
italie itália
toile lona
beige bege
et e
cuir couro
de com
bords bordas
main mão

FR La collection se caractérise par une mosaïque d'imprimés animaliers peints à la main sur des foulards en soie ornant nos chemisiers, trenchs et pièces en maille

PT Colagens de animal print pintadas à mão em echarpes de seda adornaram blusas, trench coats e peças de malha

ပြင်သစ် ပေါ်တူဂီ
soie seda
pièces peças
maille malha
et e
main mão

FR Servez-vous des décalques, des maillages et des projecteurs pour afficher vos détails au dessus de votre géométrie, tels que des fissures, de la poussière ou des signes peints

PT Use decalques, malhas e projetores para aplicar detalhes rapidamente em sua geometria, como rachaduras, sujeira ou sinais pintados

ပြင်သစ် ပေါ်တူဂီ
projecteurs projetores
détails detalhes
géométrie geometria
signes sinais
poussière sujeira
ou ou
et e
pour para
dessus em
de sua

FR Évitez de les appliquer sur des murs fraîchement peints (attendez 7 jours après avoir peint) et nous vous recommandons de demander l'aide d'un ami lors de l'application

PT Evite aplicar os seus autocolantes em paredes pintadas recentemente (aguarde 7 dias após a pintura) e recomendamos que solicite a ajuda de um amigo no momento da aplicação

ဘာသာပြန်ချက်များကို 18 မှ 18 ကိုပြနေသည်

အလားတူ ဘာသာပြန်များ

peints carreaux peints motifs peints murs peints chiens peints