ဘာသာပြန်သူငှားပါ ကျွန်တော်ကဘာသာပြန်သူပါ

"géographique" သို့ ပေါ်တူဂီ သို့ဘာသာပြန်ပါ

ပြင်သစ် မှ ပေါ်တူဂီ သို့စကားစု "géographique" ကိုဘာသာပြန်ဆိုထားသော 50 ဘာသာပြန်ဆိုမှု၏ 50 ကိုပြထားသည်။

géographique ၏ ဘာသာပြန်ချက်များ

ပြင်သစ် တွင် "géographique" ကို အောက်ပါ ပေါ်တူဂီ စကားလုံးများ/စကားစုများအဖြစ် ဘာသာပြန်ဆိုနိုင်ပါသည်။

géographique geografia geográfico

géographique ၏ ပြင်သစ် မှ ပေါ်တူဂီ သို့ ဘာသာပြန်ခြင်း

ပြင်သစ်
ပေါ်တူဂီ

FR Les mises à jour automatiques pour les arrivées sont déclenchées lorsqu'un chauffeur franchit une barrière géographique d'un kilomètre et pour les départs, il s'agit d'une barrière géographique d'un kilomètre et demi.

PT As atualizações de parada automática para chegadas são acionadas quando um motorista atravessa uma cerca de uma milha geográfica e para partidas, é uma cerca geográfica de uma milha e meia.

ပြင်သစ် ပေါ်တူဂီ
arrivées chegadas
chauffeur motorista
kilomètre milha
départs partidas
demi meia
mises à jour atualizações
lorsquun quando
et e
à para
dun um
une uma

FR Leader mondial sur le marché des systèmes d’information géographique (SIG), de l’intelligence géographique et de la cartographie

PT O líder de mercado global em software de sistema de informações geográficas (GIS), inteligência de localização e mapeamento.

ပြင်သစ် ပေါ်တူဂီ
leader líder
mondial global
marché mercado
systèmes sistema
sig gis
cartographie mapeamento
et e
de de
le o

FR Dans cette rubrique, vous pouvez tout lire sur le blocage géographique et la censure en ligne

PT Nesta seção, você pode ler tudo sobre bloqueio geográfico e censura on-line

ပြင်သစ် ပေါ်တူဂီ
rubrique seção
blocage bloqueio
géographique geográfico
ligne line
en ligne on-line
tout tudo
et e
le o
vous você
censure censura
en sobre
pouvez pode
la nesta

FR Lors de la génération des liens tokenisés, vous pouvez définir des restrictions, notamment l’expiration dans le temps, la limitation géographique et les restrictions relatives aux adresses IP.

PT Ao gerar links protegidos por tokens, você pode definir restrições que incluem tempo de expiração, delimitação geográfica e restrições de IP.

ပြင်သစ် ပေါ်တူဂီ
génération gerar
liens links
définir definir
restrictions restrições
notamment incluem
ip ip
le o
et e
vous você
de de
temps tempo
pouvez pode

FR Coûts liés au CDN variables en fonction de la position géographique des datacenters utilisés dans les diverses régions du monde

PT Custos de CDN variáveis no uso de data centers em regiões globais diferentes

ပြင်သစ် ပေါ်တူဂီ
coûts custos
cdn cdn
variables variáveis
diverses diferentes
régions regiões
monde globais
de de

FR Cloudflare continue de m'impressionner par la taille de son réseau, en termes de positionnement géographique, de capacité et d'étendue dans la gamme de ses produits. »

PT A Cloudflare continua a me impressionar com a escala da sua rede, em termos de geografia, capacidade e variedade de produtos."

ပြင်သစ် ပေါ်တူဂီ
cloudflare cloudflare
continue continua
réseau rede
termes termos
géographique geografia
capacité capacidade
et e
gamme variedade
de de
la a
produits produtos
en em

FR Le réseau mondial Anycast de Cloudflare garantit ainsi une distribution vidéo rapide grâce à une réduction du temps de démarrage et de la mise en mémoire tampon, quelle que soit la situation géographique de vos visiteurs

PT A rede Anycast global da Cloudflare garante a distribuição rápida de vídeos, com tempos mais curtos de inicialização e redução do armazenamento em buffer, independentemente de onde seus visitantes estejam localizados

ပြင်သစ် ပေါ်တူဂီ
mondial global
anycast anycast
cloudflare cloudflare
garantit garante
distribution distribuição
vidéo vídeos
rapide rápida
réduction redução
mémoire armazenamento
tampon buffer
visiteurs visitantes
réseau rede
et e
de de
du do
le o
la a

FR L'expérience de l'utilisateur final doit s'effectuer de manière immersive, interactive et en temps réel, indépendamment de sa situation géographique, de l'appareil qu'il utilise ou des conditions actuelles du réseau

PT As experiências do usuário final precisam ser imersivas, interativas e rápidas, independentemente da localização, do dispositivo ou das condições atuais de rede do usuário

ပြင်သစ် ပေါ်တူဂီ
final final
doit precisam
conditions condições
et e
actuelles atuais
réseau rede
ou ou
situation localização
lappareil dispositivo
de de
du do
indépendamment independentemente
sa ser

FR Gérez le trafic mondial et local au sein d'une infrastructure complexe depuis un endroit unique : le tableau de bord Cloudflare. Acheminez intelligemment votre trafic en fonction de son emplacement géographique, de la latence et de la disponibilité.

PT Gerencie o tráfego global e local em um ambiente de infraestrutura complexo em um só lugar: o painel de controle da Cloudflare. Roteie seu tráfego de forma inteligente com base na geografia, latência e disponibilidade.

ပြင်သစ် ပေါ်တူဂီ
mondial global
complexe complexo
cloudflare cloudflare
géographique geografia
latence latência
intelligemment inteligente
gérez gerencie
et e
infrastructure infraestrutura
trafic tráfego
disponibilité disponibilidade
un um
endroit lugar
de de
votre seu
le o
local local
tableau painel
en em

FR Générez des rapports bruts et visuels détaillés de vos requêtes DNS, filtrés par codes de réponse, types d'enregistrement, situation géographique, domaines, etc

PT Gere relatórios visuais e em estado bruto detalhados para as suas consultas de DNS — filtrados por códigos de resposta, tipos de registro, localização geográfica, domínios etc

ပြင်သစ် ပေါ်တူဂီ
générez gere
rapports relatórios
visuels visuais
détaillés detalhados
requêtes consultas
dns dns
codes códigos
réponse resposta
etc etc
et e
domaines domínios
de de
types tipos

FR Étendez votre réseau à Cloudflare par l'intermédiaire de liaisons sécurisées à hautes performances, déployées sur la position géographique et auprès du fournisseur de votre choix

PT Estenda sua rede para Cloudflare por meio de conexões seguras e de alta performance com escolha livre de local e provedor

ပြင်သစ် ပေါ်တူဂီ
réseau rede
cloudflare cloudflare
liaisons conexões
performances performance
position local
fournisseur provedor
choix escolha
et e
auprès para
sécurisées seguras
hautes alta
de de

FR Améliorez la latence et les performances de votre site web grâce à un accès fondé sur la situation géographique tirant parti de nos datacenters répartis à travers le monde.

PT Reduza a latência e aumente o desempenho com acesso ao seu site baseado em localização, usando nossos data centers ao redor do mundo.

ပြင်သစ် ပေါ်တူဂီ
latence latência
performances desempenho
accès acesso
monde mundo
améliorez aumente
et e
site site
un baseado
de com
nos nossos
votre seu

FR Acheminez le trafic vers les serveurs d'origine en fonction de la position géographique, de la latence et de la disponibilité afin d'améliorer l'expérience de l'utilisateur

PT Encaminhe o tráfego para servidores de origem com base na geografia, na latência e na disponibilidade para aprimorar a experiência do usuário

ပြင်သစ် ပေါ်တူဂီ
géographique geografia
latence latência
disponibilité disponibilidade
lexpérience experiência
et e
trafic tráfego
serveurs servidores
de de

FR Un service, comme YouTube, peut ne pas vous montrer certains contenus en raison de votre situation géographique

PT Alguns serviços, como o YouTube, podem não exibir certos conteúdos devido à sua localização

ပြင်သစ် ပေါ်တူဂီ
service serviços
youtube youtube
montrer exibir
contenus conteúdos
situation localização
en raison de devido
en os
certains alguns
de sua
pas não

FR Faites un suivi des dons passés, informez votre équipe du moment opportun pour le follow-up et utilisez le ciblage géographique pour annoncer les rassemblements locaux d'anciens étudiants.

PT Monitore doações anteriores, notifique sua equipe quando for o momento de fazer follow-up e use segmentação por localização para anunciar encontros locais de ex-alunos.

ပြင်သစ် ပေါ်တူဂီ
équipe equipe
ciblage segmentação
annoncer anunciar
locaux locais
étudiants alunos
et e
utilisez use
suivi monitore
moment momento
dons doações
le o

FR Ciblez les étudiants et les anciens étudiants en fonction de leur emplacement géographique.

PT Segmente alunos e ex-alunos com base em sua localização geográfica.

ပြင်သစ် ပေါ်တူဂီ
et e
emplacement localização
étudiants alunos
en em
de com

FR Les citoyens seront choisis de manière aléatoire pour veiller à ce qu'ils soient représentatifs de la diversité de l'UE, en termes d'origine géographique, de sexe, d'âge, de milieu socio-économique et de niveau d'éducation

PT Os cidadãos serão escolhidos de forma aleatória, a fim de refletir a diversidade da UE em termos de origem geográfica, género, idade, meio socioeconómico e nível de educação

ပြင်သစ် ပေါ်တူဂီ
citoyens cidadãos
manière forma
aléatoire aleatória
diversité diversidade
niveau nível
âge idade
éducation educação
et e
seront serão
de de
la a
termes termos

FR Faites un suivi de marque en temps réel grâce à des recherches sur les contenus Twitter dans la Smart Inbox. Filtrez par mots-clés, par hashtag et par zone géographique.

PT Realize monitoramento da marca em tempo real usando pesquisa de palavras-chave, hashtags e localização no Twitter na Inbox Inteligente.

ပြင်သစ် ပေါ်တူဂီ
réel real
recherches pesquisa
twitter twitter
smart inteligente
et e
de de
marque marca
suivi monitoramento
temps tempo
clés palavras-chave
mots-clés chave

FR Ajoutez du contexte géographique en utilisant les vôtres, ou trouvez ce qu'il vous faut dans notre bibliothèque de cartes.

PT Adicione contexto geográfico usando o seu ou encontre o que você precisar em nossa biblioteca de mapas.

ပြင်သစ် ပေါ်တူဂီ
ajoutez adicione
contexte contexto
géographique geográfico
trouvez encontre
bibliothèque biblioteca
cartes mapas
ou ou
de de
utilisant usando
vous você
en em
notre nossa
faut que

FR Les applications s'affranchissent de toute contrainte géographique, car les préférences sont stockées et récupérées dans l'annuaire et non sur l'ordinateur de l'utilisateur

PT As aplicações podem alcançar independência de local armazenando e recuperando preferências no diretório, em vez de ler arquivos separados no desktop de um usuário

ပြင်သစ် ပေါ်တူဂီ
applications aplicações
préférences preferências
et e
de de

FR Ce nom doit être facile à saisir, épeler et mémoriser, sans contenir de termes d’argot régional ou tendance qui vous enfermeraient dans une zone géographique ou une période donnée

PT Ele deve ser fácil para as pessoas digitarem, soletrarem e lembrarem, mas não deve conter termos de gírias regionais ou palavras da moda que o vinculem a um local ou período de tempo específico

ပြင်သစ် ပေါ်တူဂီ
contenir conter
régional regionais
tendance moda
zone local
facile fácil
et e
période período
ou ou
de de
être ser
donnée da
à para
doit deve
termes termos

FR Dans la section Analyse géographique, vous pouvez voir les pays, les régions et les villes les plus importants et l’adresse IP qui visitent votre site..

PT Na seção de análise Geográfica, você pode ver os principais países, regiões, cidades e o principal endereço IP que visitam o seu site.

ပြင်သစ် ပေါ်တူဂီ
analyse análise
ip ip
visitent visitam
régions regiões
et e
villes cidades
site site
pays países
importants principais
voir ver
vous você
section seção
pouvez pode
votre seu

FR Il s’agit d’une analyse géographique par pays des demandes d’adresses IP des visiteurs

PT Essa é uma análise geográfica organizada por país das solicitações feitas pelos endereços IP dos visitantes

ပြင်သစ် ပေါ်တူဂီ
analyse análise
pays país
demandes solicitações
ip ip
visiteurs visitantes
sagit uma
par por
des pelos

FR Analyse géographique par région des requêtes par les adresses IP des visiteurs.

PT Uma análise geográfica por região das solicitações feitas pelos endereços IP dos visitantes.

ပြင်သစ် ပေါ်တူဂီ
analyse análise
requêtes solicitações
adresses endereços
ip ip
visiteurs visitantes
région região
par por
des pelos
les os

FR Analyse géographique par ville des requêtes par les adresses IP des visiteurs.

PT Uma análise geográfica por cidade das solicitações feitas pelos endereços IP dos visitantes.

ပြင်သစ် ပေါ်တူဂီ
analyse análise
ville cidade
requêtes solicitações
adresses endereços
ip ip
visiteurs visitantes
par por
les os
des pelos

FR Les frais de transaction varient de 4 % à 17 %, en fonction de facteurs tels que le prix que vous avez fixé pour votre contenu, ainsi que la méthode de paiement et la situation géographique de l'acheteur.

PT Os custos de transação variam de 4% a 17%, dependendo de fatores como o preço que você definiu para seu trabalho e a forma de pagamento e a localização do comprador.

ပြင်သစ် ပေါ်တူဂီ
varient variam
facteurs fatores
en fonction de dependendo
méthode forma
transaction transação
paiement pagamento
et e
à para
de de
en os
vous você
prix preço
votre seu

FR Dans cette section, vous allez inclure des détails clés sur votre public cible, notamment la fonction, le secteur et la zone géographique

PT Nesta seção, você vai incluir informações importantes sobre seu público alvo, incluindo cargos, setor e local

ပြင်သစ် ပေါ်တူဂီ
détails informações
public público
section seção
inclure incluir
notamment incluindo
secteur setor
sur sobre
et e
clés importantes
cible alvo
le o
vous você
votre seu

FR Les organisations tirent parti de l’intelligence géographique pour créer un avenir durable et prospère.

PT As organizações estão usando inteligência de localização para moldar um futuro próspero e sustentável.

ပြင်သစ် ပေါ်တူဂီ
avenir futuro
durable sustentável
organisations organizações
un um
et e
de de

FR Luttez contre les inégalités raciales grâce à l’intelligence géographique.

PT Aborde as desigualdades raciais com inteligência de localização.

ပြင်သစ် ပေါ်တူဂီ
inégalités desigualdades
les de
contre com
à as

FR Isoler tout le trafic vers une région géographique spécifique.

PT Isolando todo o tráfego para uma região geográfica específica.

ပြင်သစ် ပေါ်တူဂီ
région região
trafic tráfego
le o
spécifique específica
une uma

FR Non seulement cela, mais vos utilisateurs ne sont pas tous situés dans la même région géographique que votre entreprise

PT Não só isso, mas seus usuários não estão todos localizados na mesma região geográfica da sua empresa

ပြင်သစ် ပေါ်တူဂီ
utilisateurs usuários
situés localizados
région região
mais mas
tous todos
entreprise empresa
sont estão
la mesma
votre sua
vos seus

FR Par exemple, si vous savez qu’un certain pourcentage de vos clients et utilisateurs proviennent d’un emplacement géographique spécifique, vous pouvez sélectionner ces zones spécifiques à tester

PT Por exemplo, se você sabe que uma certa porcentagem de seus clientes e usuários vem de uma localização geográfica específica, você pode selecionar essas áreas específicas para testar

ပြင်သစ် ပေါ်တူဂီ
pourcentage porcentagem
tester testar
zones áreas
si se
clients clientes
et e
utilisateurs usuários
vous você
de de
emplacement localização
sélectionner selecionar
spécifiques específicas
à para
exemple exemplo
savez sabe
spécifique específica
pouvez pode
quun uma

FR Non seulement cela, d’autres facteurs tels que l’emplacement géographique, l’environnement et la quantité de données dans la demande peuvent tous affecter les performances

PT Não só isso, outros fatores como localização geográfica, ambiente e quantidade de dados dentro da solicitação podem afetar o desempenho

ပြင်သစ် ပေါ်တူဂီ
dautres outros
facteurs fatores
quantité quantidade
affecter afetar
et e
peuvent podem
de de
données dados
demande solicitação
performances desempenho

FR C’est un moment stratégique pour la présidence portugaise, qui réaffirme l’importance du Portugal et de sa position géographique pour l’expansion technologique et économique de l’Europe

PT É um momento estratégico para Presidência Portuguesa, reafirmando a relevância de Portugal e da sua posição geográfica para a expansão tecnológica e económica da Europa

ပြင်သစ် ပေါ်တူဂီ
moment momento
stratégique estratégico
portugaise portuguesa
portugal portugal
position posição
un um
et e
de de
la a
cest é

FR Ciblez vos messages par emplacement géographique ou profil démographique, puis programmez automatiquement leur publication au moment le plus opportun.

PT Direcione mensagens por local ou perfil demográfico e agende-as para que sejam postadas no melhor momento — automaticamente.

ပြင်သစ် ပေါ်တူဂီ
profil perfil
automatiquement automaticamente
moment momento
emplacement local
messages mensagens
au para
par por
vos e
plus que

FR Les RDC sont des systèmes de services distribués couramment utilisés qui fournissent du contenu en fonction de l?emplacement géographique de l?utilisateur accédant au contenu et de l?origine du fournisseur de contenu.

PT As CDNs são sistemas comumente usados de serviços distribuídos que fornecem conteúdo com base na localização geográfica do usuário que acessa o conteúdo e na origem do provedor de conteúdo.

ပြင်သစ် ပေါ်တူဂီ
systèmes sistemas
couramment comumente
utilisateur usuário
fournisseur provedor
services serviços
emplacement localização
et e
origine origem
utilisés usados
de de
contenu conteúdo
en os
fournissent fornecem
du do
l o

FR L'application mobile peut avoir accès à la caméra de votre appareil ou à sa situation géographique en fonction des fonctionnalités que vous activez dans les Offres

PT A aplicação móvel pode ter acesso à câmara do seu dispositivo ou à sua localização geográfica dependendo dos recursos que ative nas Ofertas

ပြင်သစ် ပေါ်တူဂီ
mobile móvel
caméra câmara
activez ative
offres ofertas
peut pode
accès acesso
appareil dispositivo
fonctionnalités recursos
ou ou
la a
de do
votre seu
en nas

FR Nous ne garantissons pas que Honey puisse être disponible dans, ou que des commandes de produits puissent être passées depuis un emplacement géographique particulier.

PT Não prometemos que a Honey estará disponível ou que pedidos de produtos poderão ser feitos em qualquer localização geográfica específica.

ပြင်သစ် ပေါ်တူဂီ
commandes pedidos
particulier específica
disponible disponível
ou ou
emplacement localização
de de
être ser
produits produtos

FR 1. WhatsApp permet de s’adresser au plus grand nombre, peu importe la localisation géographique.

PT 1. Para estar onde o cliente está, seja em São Paulo ou na Riviera Francesa

ပြင်သစ် ပေါ်တူဂီ
au francesa

FR Groupe de petits producteurs et autres individus, réunis par la production d’un aliment particulier et étroitement liés à une zone géographique

PT – Um grupo de produtores de pequena escala e outros, unidos pela produção de um alimento específico, com um forte vínculo com uma determinada área geográfica

ပြင်သစ် ပေါ်တူဂီ
producteurs produtores
production produção
aliment alimento
et e
groupe grupo
autres outros
de de
dun um
une uma

FR Les cartes sont un outil indispensable pour visualiser les données spatiales ou favoriser l'exploration géographique.

PT Os mapas são a escolha óbvia para criar visualizações que respondem a perguntas sobre localização ou para ajudar na exploração geográfica.

ပြင်သစ် ပေါ်တူဂီ
cartes mapas
favoriser ajudar
ou ou

FR Mais à cause de la dispersion géographique du réseau de Providence, les rapports de performance étaient enregistrés à différents endroits

PT Porém, na rede dispersa de hospitais do Providence, vários relatórios de desempenho eram salvos em lugares diferentes

ပြင်သစ် ပေါ်တူဂီ
mais porém
réseau rede
rapports relatórios
performance desempenho
étaient eram
différents diferentes
de de
du do
à em
cause por

FR Dans quelle région géographique réalisez-vous vos ventes ?

PT Em qual região geográfica você vende seus produtos?

ပြင်သစ် ပေါ်တူဂီ
région região
vous você
dans em
vos seus

FR L'algorithme innovant de NordVPN sélectionnera automatiquement le serveur VPN le plus rapide, selon vos besoins spécifiques et votre position géographique.

PT O algoritmo inovador da NordVPN selecionará automaticamente o servidor de VPN mais rápido com base na sua localização e requisitos exclusivos.

ပြင်သစ် ပေါ်တူဂီ
innovant inovador
nordvpn nordvpn
automatiquement automaticamente
vpn vpn
besoins requisitos
position localização
spécifiques exclusivos
serveur servidor
et e
rapide rápido
de de
le o
plus mais

FR En fonction de votre choix de sujet et votre situation géographique les moteurs de recherche peuvent avoir énormément différents volumes de recherche

PT Dependendo da sua escolha do tema e sua localização geográfica os motores de busca podem ter imensamente diferentes volumes de busca

ပြင်သစ် ပေါ်တူဂီ
choix escolha
sujet tema
moteurs motores
différents diferentes
en fonction de dependendo
et e
recherche busca
peuvent podem
en os
de de
volumes volumes

FR Prenez de meilleures décisions en fonction du contexte géographique grâce aux visualisations cartographiques faciles à comprendre et aux analyses géospatiales.

PT Tome melhores decisões orientadas por localização com visualizações de mapa fáceis de entender e analytics espacial.

ပြင်သစ် ပေါ်တူဂီ
prenez tome
meilleures melhores
décisions decisões
fonction localização
visualisations visualizações
analyses analytics
faciles fáceis
et e
de de
à por
comprendre entender

FR Protégez l'expérience client grâce au basculement automatique vers un autre fournisseur de cloud desservant le même emplacement géographique

PT Proteja a experiência do cliente com o failover automatizado para outro fornecedor de nuvem servindo a mesma localização geográfica

ပြင်သစ် ပေါ်တူဂီ
protégez proteja
lexpérience experiência
client cliente
automatique automatizado
fournisseur fornecedor
cloud nuvem
emplacement localização
de de
autre outro

FR En ayant la possibilité de définir une localisation géographique pour chaque document, vos équipes sont également en mesure de respecter plus facilement les exigences locales de confidentialité et de conformité.

PT Ao ser capaz de definir uma localização geográfica para cada documento, suas equipes também são capazes de atender mais facilmente às medidas locais de privacidade e conformidade.

ပြင်သစ် ပေါ်တူဂီ
localisation localização
document documento
équipes equipes
confidentialité privacidade
définir definir
conformité conformidade
de de
et e
mesure medidas
également também
facilement facilmente
une uma
plus mais
locales locais
ayant é
chaque cada

FR Basculez vers un autre fournisseur de cloud desservant le même emplacement géographique. Préservez l'accès aux données à faible latence et la conformité réglementaire lorsque votre fournisseur de cloud principal rencontre des problèmes.

PT Faça failover para um fornecedor de nuvem diferente, servindo a mesma localização geográfica. Preserve o acesso aos dados de baixa latência e a conformidade regulamentar quando seu principal fornecedor de nuvem estiver passando por problemas.

ပြင်သစ် ပေါ်တူဂီ
fournisseur fornecedor
cloud nuvem
données dados
faible baixa
latence latência
conformité conformidade
réglementaire regulamentar
et e
problèmes problemas
un um
de de
emplacement localização
principal principal
à para
lorsque quando
autre diferente
votre seu

FR Accédez à des modèles 3D de vos sites de production, hébergés dans le cloud et présentés dans leur contexte géographique.

PT Acesse modelos 3D baseados em nuvem de suas instalações de produção apresentados em seu contexto geográfico.

ပြင်သစ် ပေါ်တူဂီ
accédez acesse
production produção
cloud nuvem
présentés apresentados
contexte contexto
géographique geográfico
modèles modelos
de de
le o
à em

ဘာသာပြန်ချက်များကို 50 မှ 50 ကိုပြနေသည်