FR 1Password demande à ses utilisateurs de créer des coffres-forts indépendants pour partager des ensembles de mots de passe. Les mots de passe sont découplés et déposés dans plusieurs coffres-forts, ce qui rend leur gestion compliquée.
FR 1Password demande à ses utilisateurs de créer des coffres-forts indépendants pour partager des ensembles de mots de passe. Les mots de passe sont découplés et déposés dans plusieurs coffres-forts, ce qui rend leur gestion compliquée.
PT O 1Password exige que o usuário crie cofres separados para compartilhar diferentes conjuntos de senhas. As senhas são desacopladas e espalhadas em vários cofres, o que torna difícil gerenciá-las efetivamente.
ပြင်သစ် | ပေါ်တူဂီ |
---|---|
utilisateurs | usuário |
partager | compartilhar |
ensembles | conjuntos |
coffres | cofres |
compliqué | difícil |
demande | exige |
de | de |
et | e |
à | para |
plusieurs | vários |
mots de passe | senhas |
FR Points forts : Les points forts de votre entreprise sont les choses que vous faites bien
PT Pontos fortes: Os pontos fortes do seu negócio são as coisas que você faz bem
ပြင်သစ် | ပေါ်တူဂီ |
---|---|
points | pontos |
forts | fortes |
bien | bem |
entreprise | negócio |
choses | coisas |
faites | faz |
de | do |
vous | você |
votre | seu |
que | o |
FR Dans l'ensemble, les mots de passe forts doivent être longs, complexes et difficiles à retenir. En savoir plus sur la création de mots de passe forts.
PT No geral, senhas fortes devem ser longas, complexas e difíceis de lembrar. Saiba mais sobre como criar senhas fortes.
FR 1Password exige qu'un utilisateur crée des coffres-forts distincts pour partager différents ensembles de mots de passe. 1Password utilise des mots-clés et des mots-clés imbriqués pour organiser les données entre les différents coffres-forts.
PT O 1Password exige que um usuário crie cofres separados para compartilhar diferentes conjuntos de senhas. O 1Password usa tags e tags aninhadas para organizar os dados entre cofres diferentes.
FR Les dossiers LastPass deviennent des coffres-forts dans 1Password. Le concept de dossiers partagés n'existe pas. Les dossiers imbriqués dans LastPass vont générer de nouveaux coffres-forts dans 1Password au lieu de créer des sous-dossiers.
PT As pastas LasPass viram cofres no 1Password. Não há conceito de pastas compartilhadas. As pastas aninhadas no LasPass gerarão mais cofres no 1Password em vez de criar subpastas.
FR Conçus pour mettre en avant vos plus belles photos, vous pourrez imprimer vos moments forts en choisissant plusieurs types de papier et différents formats.
PT Projetado para criar o melhor visual, imprima seus melhores cliques em uma ampla gama de tipos de papeis e tamanhos.
ပြင်သစ် | ပေါ်တူဂီ |
---|---|
imprimer | imprima |
photos | visual |
et | e |
de | de |
conçus | para |
en | em |
moments | uma |
FR Chaque entreprise peut tirer parti d’une meilleure expérience client. Forts de 150k clients à travers le monde, nous opérons dans les principaux secteurs d’activité ci-dessous.
PT Toda empresa pode se beneficiar de uma melhor experiência do cliente. Com 150 mil clientes ativos em todo o mundo, aqui estão alguns dos setores mais comuns com os quais trabalhamos.
ပြင်သစ် | ပေါ်တူဂီ |
---|---|
expérience | experiência |
meilleure | melhor |
monde | mundo |
peut | pode |
client | cliente |
de | de |
clients | clientes |
le | o |
principaux | uma |
secteurs | setores |
à | em |
FR Trouvez ses points forts et ses points faibles
PT Encontre seus pontos fortes e fracos
ပြင်သစ် | ပေါ်တူဂီ |
---|---|
trouvez | encontre |
points | pontos |
forts | fortes |
faibles | fracos |
et | e |
ses | seus |
FR Forts d'une expérience de plus de dix ans dans la sauvegarde des sauvegardes sur iPhone et iPad, nous avons rassemblé certains de nos meilleurs conseils.
PT Com mais de uma década de experiência ajudando com backups de iPhone e iPad, reunimos algumas de nossas principais dicas.
ပြင်သစ် | ပေါ်တူဂီ |
---|---|
expérience | experiência |
iphone | iphone |
ipad | ipad |
conseils | dicas |
sauvegardes | backups |
et | e |
de | de |
plus | mais |
des | algumas |
FR Comparez vos taux d’ouverture, de clics et de désabonnement à ceux de vos confrères. Vos rapports d’e-mails contiennent des points de référence qui vous aident à déterminer vos points forts et vos points à améliorer.
PT Compare as suas taxas de abertura, clique e cancelamento de assinatura em relação aos pares do setor. Os comparativos de mercado aparecem nos seus relatórios de e-mail para que você possa ver o que está funcionando e o que poderia melhorar.
ပြင်သစ် | ပေါ်တူဂီ |
---|---|
comparez | compare |
taux | taxas |
clics | clique |
rapports | relatórios |
améliorer | melhorar |
mails | |
et | e |
vous | você |
de | de |
à | para |
déterminer | que |
FR Calendrier marketing 2021 : les temps forts et opportunités e-commerce à ne pas manquer
PT Black Friday marketing: 13 dicas para vender mais em 2021
ပြင်သစ် | ပေါ်တူဂီ |
---|---|
marketing | marketing |
commerce | vender |
à | para |
FR Les équilibreurs de charge sont utilisés pour terminer TLS avec émission automatique de certificats avec des paramètres de sécurité forts (clés publiques RSA 2048 bits avec algorithme de signature SHA256+RSA).
PT Os balanceadores de carga são usados para encerrar o TLS com emissão automática de certificados com parâmetros de segurança fortes (chaves públicas RSA de 2048 bits com algoritmo de assinatura SHA256 + RSA).
ပြင်သစ် | ပေါ်တူဂီ |
---|---|
équilibreurs | balanceadores |
charge | carga |
tls | tls |
émission | emissão |
certificats | certificados |
paramètres | parâmetros |
sécurité | segurança |
forts | fortes |
publiques | públicas |
bits | bits |
algorithme | algoritmo |
signature | assinatura |
rsa | rsa |
utilisés | usados |
de | de |
clés | chaves |
avec | o |
FR Ajoutez une touche personnelle aux messages de l'école vers le domicile, comme des mises au point sur la progression, les annonces, les devoirs à rendre et les points forts du semestre.
PT Adicione um toque pessoal às mensagens da escola, como atualizações de progresso, anúncios, tarefas de casa e destaques do semestre.
ပြင်သစ် | ပေါ်တူဂီ |
---|---|
ajoutez | adicione |
touche | toque |
progression | progresso |
école | escola |
points forts | destaques |
annonces | anúncios |
et | e |
messages | mensagens |
de | de |
personnelle | pessoal |
du | do |
une | um |
FR Nous avons pris des soins particuliers pour construire de nombreux coffres-forts d'échec à garantir en cas d'échec
PT Temos cuidado especial para construir numerosos cofres para garantir em caso de falha
ပြင်သစ် | ပေါ်တူဂီ |
---|---|
soins | cuidado |
particuliers | especial |
garantir | garantir |
cas | caso |
coffres | cofres |
échec | falha |
de | de |
nous avons | temos |
à | para |
nombreux | numerosos |
en | em |
FR Résultat : les Red Hatters deviennent plus forts ensemble. Nous sommes des individus qui croient en la puissance des individus. Nous sommes plus efficaces lorsque nous travaillons ensemble.
PT Resultado: os especialistas da Red Hat vão muito mais longe quando trabalham juntos. Acreditamos no poder das pessoas. E alcançamos o máximo do nosso potencial quando fazemos boas coisas juntos.
ပြင်သစ် | ပေါ်တူဂီ |
---|---|
résultat | resultado |
red | red |
individus | pessoas |
puissance | poder |
plus | mais |
les | boas |
forts | muito |
des | longe |
qui | o |
lorsque | quando |
nous | e |
FR « Ensemble pour le meilleur et pour le pire » : les Red Hatters ont prouvé de par leur engagement tout au long de l'année qu'ensemble nous sommes vraiment plus forts.
PT Todo mundo fala “estamos juntos nessa”, mas as conquistas dos especialistas da Red Hat no ano passado mostram o poder da união.
ပြင်သစ် | ပေါ်တူဂီ |
---|---|
red | red |
le | o |
au | no |
plus | mas |
de | dos |
ensemble | todo |
sommes | estamos |
FR Par exemple après de fortes pluies à proximité de l'embouchures de rivières ou après une longue période de forts vents de terre
PT Este é especialmente o caso após chuvas fortes, perto do delta dos rios, ou após longos períodos de fortes ventos terrais
ပြင်သစ် | ပေါ်တူဂီ |
---|---|
rivières | rios |
vents | ventos |
longue | longos |
ou | ou |
exemple | caso |
de | de |
après | após |
forts | fortes |
FR L'un de mes points forts annuels est la rédaction du rapport annuel sur l'état de l'union et de la compatibilité de l'iPhone Backup Extractor. Pour la 14e année : iPhone Backup Extractor prend en charge iOS 15 et macOS 12.
PT Um dos meus destaques anuais é a elaboração do relatório anual sobre o estado da união e compatibilidade do iPhone Backup Extractor. Pelo 14º ano: iPhone Backup Extractor suporta iOS 15 e macOS 12.
ပြင်သစ် | ပေါ်တူဂီ |
---|---|
compatibilité | compatibilidade |
backup | backup |
extractor | extractor |
ios | ios |
macos | macos |
points forts | destaques |
est | é |
rapport | relatório |
état | estado |
annuel | anual |
année | ano |
iphone | iphone |
mes | meus |
annuels | anuais |
la | a |
et | e |
de | do |
en | sobre |
FR L'un de mes points forts annuels est la rédaction du rapport annuel sur l'état de l'union et de la compatibilité de l'iPhone Backup Extractor
PT Um dos meus destaques anuais é a elaboração do relatório anual sobre o estado da união e compatibilidade do iPhone Backup Extractor
ပြင်သစ် | ပေါ်တူဂီ |
---|---|
compatibilité | compatibilidade |
liphone | iphone |
backup | backup |
extractor | extractor |
points forts | destaques |
est | é |
rapport | relatório |
et | e |
état | estado |
mes | meus |
annuel | anual |
annuels | anuais |
la | a |
de | do |
FR Et même si nous devenions plus forts, cela a vraiment explosé à ce moment-là - du point de vue de la technologie
PT Eu acredito que, quando estávamos ficando mais fortes, realmente explodiu naquele ponto - da perspectiva da tecnologia
ပြင်သစ် | ပေါ်တူဂီ |
---|---|
forts | fortes |
point | ponto |
vue | perspectiva |
vraiment | realmente |
plus | mais |
cela | está |
l | eu |
technologie | tecnologia |
FR Dans notre examen initial de liPhone 11 Pro Max, nous avons dit : « Le Max pousse tout dun cran, avec le grand écran et le nouvel appareil photo étant les points forts.
PT Em nossa análise inicial do iPhone 11 Pro Max, dissemos: "O Max eleva tudo a um nível, com a ótima tela e a nova câmera sendo os destaques.
ပြင်သစ် | ပေါ်တူဂီ |
---|---|
examen | análise |
initial | inicial |
liphone | iphone |
max | max |
écran | tela |
nouvel | nova |
appareil photo | câmera |
points forts | destaques |
et | e |
étant | sendo |
dun | um |
pro | pro |
notre | nossa |
de | com |
FR Temps forts en train, car et bateau
PT Destaques do passeio de trem, ônibus e barco
ပြင်သစ် | ပေါ်တူဂီ |
---|---|
train | trem |
bateau | barco |
car | do |
et | e |
FR Temps forts en train, bus et bateau
PT Atrações acessíveis por trem, ônibus e barco
ပြင်သစ် | ပေါ်တူဂီ |
---|---|
train | trem |
bateau | barco |
bus | ônibus |
et | e |
en | por |
FR Des outils tels que 1Password (payant) ou KeePass (gratuit) génèrent du texte aléatoire qui crée généralement des mots de passe très forts et vous permet de stocker vos mots de passe et vos données confidentielles en toute sécurité.
PT Ferramentas como 1Password (paga) ou KeePass (gratuita) geram texto aleatório que geralmente produz senhas muito fortes e ajuda a armazenar suas senhas e dados confidenciais com segurança.
ပြင်သစ် | ပေါ်တူဂီ |
---|---|
gratuit | gratuita |
génèrent | geram |
aléatoire | aleatório |
généralement | geralmente |
stocker | armazenar |
outils | ferramentas |
payant | paga |
et | e |
données | dados |
sécurité | segurança |
ou | ou |
texte | texto |
de | com |
très | muito |
forts | fortes |
mots de passe | senhas |
FR Parmi les autres points forts, citons la planification GPU à accélération matérielle et les paramètres dalimentation ultra-performants qui peuvent être activés en quelques clics.
PT Outros destaques incluem agendamento de GPU acelerado por hardware e configurações de energia de ultra-desempenho que podem ser desativadas com alguns cliques.
ပြင်သစ် | ပေါ်တူဂီ |
---|---|
planification | agendamento |
gpu | gpu |
paramètres | configurações |
clics | cliques |
points forts | destaques |
et | e |
peuvent | podem |
autres | outros |
être | ser |
à | por |
les | de |
FR Et en mode macro, il y avait une occasion étrange où liPhone explosait les points forts, par rapport à Samsung
PT E no modo macro houve uma ocasião ímpar em que o iPhone explodiu os destaques, em comparação com a Samsung
ပြင်သစ် | ပေါ်တူဂီ |
---|---|
mode | modo |
macro | macro |
occasion | ocasião |
liphone | iphone |
samsung | samsung |
points forts | destaques |
par rapport | comparação |
et | e |
avait | que |
une | uma |
il y avait | houve |
FR Interagir avec les membres de l'équipe scientifique qui parcourront les galeries pour offrir des informations scientifiques, des points forts de la conservation et un engagement plus approfondi dans l'exposition.
PT Interaja com os membros da equipe científica que percorrerão as galerias, oferecendo conhecimento científico, destaques de curadorias e um envolvimento mais profundo na exposição.
ပြင်သစ် | ပေါ်တူဂီ |
---|---|
membres | membros |
galeries | galerias |
informations | conhecimento |
engagement | envolvimento |
équipe | equipe |
points forts | destaques |
et | e |
un | um |
scientifique | científico |
offrir | da |
de | de |
plus | mais |
avec | o |
FR Collectez des avis, fixez des objectifs de niveau de service client et distribuez des enquêtes de satisfaction en toute simplicité afin de visualiser immédiatement les points forts et les failles de votre entreprise.
PT Colete opiniões, defina metas de atendimento ao cliente e distribua pesquisas de Satisfação do Cliente (CSAT) para obter insight imediato sobre o que funciona ou não.
ပြင်သစ် | ပေါ်တူဂီ |
---|---|
avis | opiniões |
client | cliente |
distribuez | distribua |
enquêtes | pesquisas |
satisfaction | satisfação |
immédiatement | imediato |
et | e |
service | atendimento |
objectifs | metas |
de | de |
en | sobre |
visualiser | para |
FR (Si vous souhaitez voir les moments forts de nos dix premières années en deux minutes et onze secondes, nous les avons retranscrits dans cette petite vidéo.)
PT (Para ver os destaques dos nossos primeiros dez anos em dois minutos e onze segundos, preparamos uma animação.)
ပြင်သစ် | ပေါ်တူဂီ |
---|---|
minutes | minutos |
onze | onze |
et | e |
secondes | segundos |
voir | ver |
dix | dez |
les | primeiros |
nos | nossos |
années | anos |
deux | dois |
moments | uma |
FR Ensemble, nous sommes plus forts ; c'est pourquoi nous collaborons avec les meilleurs partenaires afin de vous offrir un écosystème et un répertoire d'applications intégré à votre mesure.
PT Somos melhores juntos; por isso, colaboramos com os melhores parceiros do mercado para oferecer um ecossistema e um diretório de aplicativos integrado que realmente funcionem para você.
ပြင်သစ် | ပေါ်တူဂီ |
---|---|
partenaires | parceiros |
écosystème | ecossistema |
répertoire | diretório |
dapplications | aplicativos |
intégré | integrado |
offrir | oferecer |
un | um |
et | e |
meilleurs | melhores |
à | para |
de | de |
vous | você |
nous sommes | somos |
FR Forts du soutien de nos clients, de nos partenaires et de nos employés
PT Adorada por clientes, parceiros e funcionários
ပြင်သစ် | ပေါ်တူဂီ |
---|---|
clients | clientes |
partenaires | parceiros |
et | e |
employés | funcionários |
de | por |
FR Bien que mieux connue pour son utilisation dans le secteur du divertissement, la LED possède de nombreux points forts qui rendent la technologie parfaitement adaptée à une utilisation dans des environnements critiques, comme les salles de contrôle
PT Embora mais conhecido por seu uso no setor de entretenimento, o LED possui muitos pontos fortes que tornam a tecnologia perfeitamente adequada para uso em ambientes críticos, como salas de controle
ပြင်သစ် | ပေါ်တူဂီ |
---|---|
connue | conhecido |
divertissement | entretenimento |
points | pontos |
forts | fortes |
environnements | ambientes |
salles | salas |
contrôle | controle |
utilisation | uso |
de | de |
secteur | setor |
bien que | embora |
parfaitement | perfeitamente |
à | para |
nombreux | muitos |
technologie | tecnologia |
adapté | adequada |
FR Forts de 30 ans d'expérience dans le secteur de la simulation et de la formation, nous savons à quel point la fiabilité est importante pour garantir la qualité d'une formation et la sécurité des stagiaires
PT Com 30 anos de experiência no mercado de Treinamento e Simulação, sabemos da importância da confiabilidade para garantir a qualidade dos treinamento e a segurança dos trainees
ပြင်သစ် | ပေါ်တူဂီ |
---|---|
secteur | mercado |
simulation | simulação |
nous savons | sabemos |
importante | importância |
ans | anos |
et | e |
formation | treinamento |
qualité | qualidade |
fiabilité | confiabilidade |
sécurité | segurança |
à | para |
de | de |
le | o |
garantir | garantir |
la | a |
FR Le prosciutto finement tranché à la main avec la légendaire trancheuse Berkel est l’un des points forts du petit-déjeuner que vous savourerez dans les hôtels AC.
PT O prosciutto fatiado à mão com o icônico fatiador Berkel eleva a experiência do seu café da manhã em um AC Hotel.
ပြင်သစ် | ပေါ်တူဂီ |
---|---|
hôtels | hotel |
du | do |
main | mão |
FR Indiquez-leur qu'ils recevront prochainement un autre e-mail de votre part qui leur permettra d'accéder à l'enregistrement du webinaire. Remerciez-les d'avoir participé à votre webinaire et résumez le contenu et les moments forts de l'événement.
PT Avise que você enviará outro e-mail em breve com a gravação do webinar. Agradeça pela participação e faça um resumo do conteúdo e das questões abordadas no evento.
ပြင်သစ် | ပေါ်တူဂီ |
---|---|
webinaire | webinar |
événement | evento |
un | um |
et | e |
contenu | conteúdo |
prochainement | em breve |
le | o |
à | em |
autre | outro |
de | com |
votre | você |
davoir | que |
FR Forts d?une crédibilité inégalée et d?une perspective unique, transfrontalière et intersectorielle, nous vous aidons à établir des liens entre les différents éléments qui constituent l?économie mondiale complexe d?aujourd?hui.
PT Com uma credibilidade sem igual e uma perspectiva única, que vai além de fronteiras e mercados, ajudamos você a entender todos os aspectos e complexidades da atual economia global.
ပြင်သစ် | ပေါ်တူဂီ |
---|---|
crédibilité | credibilidade |
perspective | perspectiva |
économie | economia |
mondiale | global |
et | e |
vous | você |
FR Fournisseurs d?actualité depuis 1851, nous disposons de vastes archives de contenu multimédia couvrant plus de 140 ans de moments forts.
PT Por distribuirmos notícias desde 1851, temos um amplo arquivo com cobertura completa de mais de 140 anos de conteúdo multimídia.
ပြင်သစ် | ပေါ်တူဂီ |
---|---|
archives | arquivo |
multimédia | multimídia |
ans | anos |
moments | dia |
actualité | notícias |
de | de |
contenu | conteúdo |
disposons | temos |
plus | mais |
FR Nous adaptons de façon personnalisée les compétences et les points forts de nos équipes de traducteurs français à votre projet et aux besoins spécifiques du marché francophone.
PT Também possuímos equipes de tradutores de português com alto nivel de conhecimento e qualidade para seu projeto específico e suas necessidades no mercado da lingual portuguesa.
ပြင်သစ် | ပေါ်တူဂီ |
---|---|
compétences | conhecimento |
équipes | equipes |
traducteurs | tradutores |
français | português |
projet | projeto |
besoins | necessidades |
spécifiques | específico |
marché | mercado |
et | e |
à | para |
de | de |
votre | seu |
FR Reconnaissance des liens forts entre assiette et planète, et du fait que nos choix alimentaires ont un impact majeur sur la santé de l’environnement et de la société.
PT – Um reconhecimento das fortes ligações entre o prato e o planeta, e do fato que as nossas escolhas alimentares podem ter um impacto sobre a saúde do meio ambiente e da sociedade.
ပြင်သစ် | ပေါ်တူဂီ |
---|---|
reconnaissance | reconhecimento |
liens | ligações |
forts | fortes |
assiette | prato |
planète | planeta |
alimentaires | alimentares |
impact | impacto |
santé | saúde |
société | sociedade |
et | e |
un | um |
la | a |
FR Générez en un seul clic des mots de passe forts, aléatoires et uniques.
PT Gere senhas seguras, aleatórias e exclusivas com um só clique.
ပြင်သစ် | ပေါ်တူဂီ |
---|---|
générez | gere |
clic | clique |
aléatoires | aleatórias |
et | e |
de | com |
un | um |
mots de passe | senhas |
FR Vous voulez des mots de passe forts, générés à partir de votre navigateur pour vous simplifier la vie ?
PT Deseja que senhas de alta segurança sejam geradas, de forma conveniente, diretamente do seu navegador?
ပြင်သစ် | ပေါ်တူဂီ |
---|---|
générés | geradas |
navigateur | navegador |
la | a |
de | de |
votre | seu |
mots de passe | senhas |
voulez | deseja |
FR Générez des mots de passe forts et uniques
PT Gere senhas fortes e exclusivas
ပြင်သစ် | ပေါ်တူဂီ |
---|---|
générez | gere |
forts | fortes |
et | e |
mots de passe | senhas |
FR Les variations subtiles de la tonalité ajoutent un charme nostalgique à tous vos enregistrements sur bande. La saturation de bande apporte également davantage d'harmoniques et donc plus de dynamique aux signaux plus forts.
PT Variações sutis no tom dão às gravações em fita um encanto nostálgico. Além disso, a saturação de banda acrescenta mais harmonia aos sinais mais altos, dando-lhes o impulso necessário.
ပြင်သစ် | ပေါ်တူဂီ |
---|---|
variations | variações |
charme | encanto |
nostalgique | nostálgico |
enregistrements | gravações |
saturation | saturação |
apporte | dando |
signaux | sinais |
un | um |
bande | banda |
de | de |
tonalité | tom |
la | a |
plus | mais |
à | em |
FR Ainsi, les tons particulièrement forts peuvent être atténués efficacement tandis que le reste du signal n'est contrôlé que modérément
PT No decorrer disso, por exemplo, especialmente as partes ruidosas podem ser efetivamente controladas, enquanto o resto do sinal é controlado apenas moderadamente
ပြင်သစ် | ပေါ်တူဂီ |
---|---|
efficacement | efetivamente |
signal | sinal |
contrôlé | controlado |
peuvent | podem |
le reste | resto |
particulièrement | especialmente |
être | ser |
du | do |
le | o |
les | disso |
tandis | no |
FR Envie de connaître les dernières nouveautés ? Découvrez vite les points forts et les fonctionnalités de nos produits !
PT Veja as novidades! Conheça em detalhes os destaques e recursos do produto
ပြင်သစ် | ပေါ်တူဂီ |
---|---|
nouveautés | novidades |
points | detalhes |
points forts | destaques |
fonctionnalités | recursos |
de | do |
et | e |
FR Mesurez vos connaissances techniques grâce à des évaluations des compétences, pour vous permettre d'identifier les points forts et les points à améliorer.
PT Meça seu conhecimento técnico com as avaliação de competências para identificar pontos fortes e áreas que precisam de mais atenção.
ပြင်သစ် | ပေါ်တူဂီ |
---|---|
évaluations | avaliação |
points | pontos |
forts | fortes |
améliorer | mais |
et | e |
connaissances | conhecimento |
à | para |
grâce | a |
compétences | competências |
techniques | técnico |
FR Découvrez les moments forts de notre conférence client et développeur 2021 ! Découvrez les derniers lancements de produits et annonces.
PT Veja os destaques da nossa conferência para clientes e desenvolvedores de 2021! Saiba mais sobre os lançamentos dos produtos mais recentes e anúncios.
ပြင်သစ် | ပေါ်တူဂီ |
---|---|
conférence | conferência |
client | clientes |
développeur | desenvolvedores |
lancements | lançamentos |
annonces | anúncios |
de | de |
et | e |
produits | produtos |
notre | nossa |
derniers | recentes |
FR Forts de plus de 20 ans d'expérience, nos experts en exploitation forestière et du bois vous fourniront un service efficace et professionnel à la mesure de vos besoins.
PT Com mais de 20 anos de experiência, nossos especialistas em silvicultura e madeira prestarão um serviço eficiente e profissional que atenderá às suas necessidades.
ပြင်သစ် | ပေါ်တူဂီ |
---|---|
experts | especialistas |
bois | madeira |
efficace | eficiente |
besoins | necessidades |
et | e |
un | um |
ans | anos |
service | serviço |
de | de |
professionnel | profissional |
plus | mais |
nos | nossos |
FR Vous pouvez transformer vos liens manquants dans les liens les plus forts en les fixant
PT Você pode transformar seus elos em falta para as ligações mais fortes, fixando-los
ပြင်သစ် | ပေါ်တူဂီ |
---|---|
forts | fortes |
plus | mais |
vous | você |
liens | para |
transformer | transformar |
vos | seus |
pouvez | pode |
en | em |
FR Avec cela en place, la balise d?ancrage qui pointe vers le contenu lié au sujet de la page d?accueil sont susceptibles d?envoyer des signaux plus forts de pertinence que Hyperlink qui pointent vers le contenu sans rapport.
PT Com isso no lugar, a tag âncora que aponta para o conteúdo relacionado com o tema da página de acolhimento são susceptíveis de enviar sinais de relevância mais forte do que Hyperlink que apontam para o conteúdo relacionado.
ပြင်သစ် | ပေါ်တူဂီ |
---|---|
balise | tag |
accueil | acolhimento |
signaux | sinais |
pertinence | relevância |
ancrage | âncora |
contenu | conteúdo |
de | de |
page | página |
sont | são |
lié | com |
plus | mais |
ဘာသာပြန်ချက်များကို 50 မှ 50 ကိုပြနေသည်