ဘာသာပြန်သူငှားပါ ကျွန်တော်ကဘာသာပြန်သူပါ

"art" သို့ ပေါ်တူဂီ သို့ဘာသာပြန်ပါ

ပြင်သစ် မှ ပေါ်တူဂီ သို့စကားစု "art" ကိုဘာသာပြန်ဆိုထားသော 50 ဘာသာပြန်ဆိုမှု၏ 50 ကိုပြထားသည်။

art ၏ ဘာသာပြန်ချက်များ

ပြင်သစ် တွင် "art" ကို အောက်ပါ ပေါ်တူဂီ စကားလုံးများ/စကားစုများအဖြစ် ဘာသာပြန်ဆိုနိုင်ပါသည်။

art arquitetura art arte artes como criar crie cultura das de design do edifício em empresa estilo está fazer forma história ilustração modelo não o que obra obra de arte obras qualidade ser seu sua tem ter trabalho uma usar você pode

art ၏ ပြင်သစ် မှ ပေါ်တူဂီ သို့ ဘာသာပြန်ခြင်း

ပြင်သစ်
ပေါ်တူဂီ

FR En 1974, alors qu’il fait partie du collectif d’art chicano « Los Four », Frank Romero participe à l’organisation de la première exposition d’art chicano dans une grande institution du domaine de l’art

PT Em 1974, como membro da cooperativa de arte chicana “Los Four”, Romero ajudou a trazer o primeiro show de arte chicano do país para uma importante instituição de arte

ပြင်သစ် ပေါ်တူဂီ
institution instituição
la a
en em
une uma
à para

FR Le musée d?art de Bâle et musée d?art contemporain rassemble des œuvres d?art contemporain et se situe à cinq bonnes minutes du bâtiment principal.

PT As obras vêm escritas em 80 idiomas, abrangendo um período de três milênios.

ပြင်သစ် ပေါ်တူဂီ
œuvres obras
de de
cinq um

FR Cette initiative met en dialogue deux importantes collections d’art : la collection d’art contemporain de l’État portugais et la collection d’art du Parlement européen.

PT A iniciativa coloca em diálogo duas importantes coleções de arte: a Coleção de Arte Contemporânea do Estado Português e a Coleção de Arte do Parlamento Europeu.

ပြင်သစ် ပေါ်တူဂီ
initiative iniciativa
met coloca
dialogue diálogo
importantes importantes
portugais português
et e
parlement parlamento
européen europeu
collections coleções
collection coleção
en em
la a
de de
du do

FR Cherchez-vous des idées de logo d'art pour votre studio d'art ou votre organisation? Vous êtes au bon endroit. Concevez votre logo d'art unique en quelques minutes.

PT Procurando por ideias de Logotipo Arte para o seu estúdio de arte ou organização? Você está no lugar certo. Crie seu logotipo de arte totalmente original em poucos minutos.

ပြင်သစ် ပေါ်တူဂီ
studio estúdio
organisation organização
concevez crie
minutes minutos
cherchez procurando
unique original
idées ideias
ou ou
de de
logo logotipo
endroit lugar
vous você
votre seu

FR Appel ouvert aux artistes pour créer une œuvre originale, sous licence libre, qui aide à visualiser l?Art+Féminisme. L?œuvre sera utilisée par la communauté mondiale de l?Art+Féminisme dans les futures campagnes Art+Féminisme

PT Chamada aberta para que artistas criem um trabalho original, de licença aberta, que ajude a visualizar a Art+Feminism. O trabalho será utilizado pela comunidade global Art+Feminism em futuras campanhas Art+Feminism.

ပြင်သစ် ပေါ်တူဂီ
appel chamada
artistes artistas
originale original
licence licença
communauté comunidade
mondiale global
futures futuras
campagnes campanhas
aide ajude
ouvert aberta
créer criem
œuvre trabalho
art art
utilisé utilizado
de de
à para
sera será
la a
une um
visualiser visualizar

FR L’Amos Rex présente des expositions temporaires d’art contemporain et expérimental, de même que d’art classique et moderniste du 20ème siècle. De temps à autre, le musée pourra aussi proposer des expositions d’art ancien, précise Kartio.

PT O Amos Rex apresenta exposições rotativas de arte contemporânea e experimental, bem como modernismo clássico e do século XX. De tempos em tempos, o Amos Rex também exibe arte antiga, diz Kartio.

ပြင်သစ် ပေါ်တူဂီ
rex rex
présente apresenta
expérimental experimental
classique clássico
ancien antiga
et e
siècle século
expositions exposições
de de
du do
le o
à em

FR Voyagez au travers de l'art et des cultures du monde entier avec des collections de renommée mondiale d'art asiatique, de bijoux africains, et de l'art et de l'héritage culturel des premières civilisations.

PT Inspire-se na arte e na cultura de todo o mundo com coleções de classe mundial de arte asiática, joias africanas e arte e herança cultural dos primeiros povos.

ပြင်သစ် ပေါ်တူဂီ
collections coleções
asiatique asiática
bijoux joias
et e
culturel cultural
au a
mondiale mundial
monde mundo
de de
entier todo o mundo
cultures arte
avec o

FR Le musée d?art de Bâle et musée d?art contemporain rassemble des œuvres d?art contemporain et se situe à cinq bonnes minutes du bâtiment principal.

PT No que se refere a estes últimos, Romont abriga a maior coleção do mundo.

ပြင်သစ် ပေါ်တူဂီ
musée coleção
le o
principal maior
de do

FR Cherchez-vous des idées de logo d'art pour votre studio d'art ou votre organisation? Vous êtes au bon endroit. Concevez votre logo d'art unique en quelques minutes.

PT Procurando por ideias de Logotipo Arte para o seu estúdio de arte ou organização? Você está no lugar certo. Crie seu logotipo de arte totalmente original em poucos minutos.

ပြင်သစ် ပေါ်တူဂီ
studio estúdio
organisation organização
concevez crie
minutes minutos
cherchez procurando
unique original
idées ideias
ou ou
de de
logo logotipo
endroit lugar
vous você
votre seu

FR En 1974, alors qu’il fait partie du collectif d’art chicano « Los Four », Frank Romero participe à l’organisation de la première exposition d’art chicano dans une grande institution du domaine de l’art

PT Em 1974, como membro da cooperativa de arte chicana “Los Four”, Romero ajudou a trazer o primeiro show de arte chicano do país para uma importante instituição de arte

FR Partez à la découverte de l’architecture Art déco, admirez des fresques colorées et ne manquez pas l’Art Basel, une manifestation célèbre dans le monde entier.

PT Conheça a arquitetura art déco, veja murais coloridos e não perca a mundialmente famosa Art Basel.

ပြင်သစ် ပေါ်တူဂီ
manquez perca
célèbre famosa
basel basel
art art
et e
monde mundialmente
le o
la a

FR Partez à la découverte de l’architecture Art déco, admirez des fresques colorées et ne manquez pas l’Art Basel, une manifestation célèbre dans le monde entier.

PT Conheça a arquitetura art déco, veja murais coloridos e não perca a mundialmente famosa Art Basel.

ပြင်သစ် ပေါ်တူဂီ
manquez perca
célèbre famosa
basel basel
art art
et e
monde mundialmente
le o
la a

FR En de nombreux endroits, l'importance de l'artisanat est étroitement liée à l'histoire du tourisme en Suisse. Les limites entre artisanat, art populaire et artisanat d'art sont ici flottantes.

PT Em muitos lugares, o significado do artesanato artístico está intimamente ligado à história do turismo na Suíça. Os limites entre artesanato, arte popular e artesanato artístico são, aqui, difíceis de delimitar.

ပြင်သစ် ပေါ်တူဂီ
tourisme turismo
suisse suíça
limites limites
populaire popular
lié ligado
artisanat artesanato
et e
de de
nombreux muitos
du do
art arte
est está
ici aqui

FR Pendant votre séjour, assistez à un match de football américain au stade de la LSU ou contemplez les œuvres d’art exposées au LSU Museum of Art

PT Enquanto estiver na região, vá ver um jogo de futebol americano no estádio LSU, ou aprecie as artes no LSU Museum of Art (Museu de Arte LSU)

ပြင်သစ် ပေါ်တူဂီ
américain americano
stade estádio
la ver
un um
football futebol
ou ou
de of
au no
of de
museum museum
art arte
à as

FR Le Storm King Art Center est un musée d’art en plein air absolument unique : vivez cette expérience incroyable en parcourant ses 2 kilomètres carrés d’exposition.

PT O Storm King Art Center é um museu único com 2 km quadrados ao ar livre que você tem que ver para crer.

ပြင်သစ် ပေါ်တူဂီ
art art
center center
musée museu
carrés quadrados
king king
est é
air ar
le o
expérience tem
un um
en para

FR Pendant votre séjour, assistez à un match de football américain au stade de la LSU ou contemplez les œuvres d’art exposées au LSU Museum of Art

PT Enquanto estiver na região, vá ver um jogo de futebol americano no estádio LSU, ou aprecie as artes no LSU Museum of Art (Museu de Arte LSU)

ပြင်သစ် ပေါ်တူဂီ
américain americano
stade estádio
la ver
un um
football futebol
ou ou
de of
au no
of de
museum museum
art arte
à as

FR Le Storm King Art Center est un musée d’art en plein air absolument unique : vivez cette expérience incroyable en parcourant ses 2 kilomètres carrés d’exposition.

PT O Storm King Art Center é um museu único com 2 km quadrados ao ar livre que você tem que ver para crer.

ပြင်သစ် ပေါ်တူဂီ
art art
center center
musée museu
carrés quadrados
king king
est é
air ar
le o
expérience tem
un um
en para

FR Abritant une collection d?art contemporain époustouflante, le Tampa Museum of Art présente également des antiquités grecques et romaines.

PT Abrigando uma impressionante coleção de arte contemporânea o Museu de Arte de Tampa também possui antiguidades gregas e romanas.

ပြင်သစ် ပေါ်တူဂီ
art arte
tampa tampa
antiquités antiguidades
collection coleção
of de
museum museu
également também
et e
le o
une uma

FR Vous révoquez votre consentement sur lequel le traitement est basé conformément à l’Art. 6 Par. 1 a RGPD ou Art. 9 Par. 2 a RGPD et il n’y a pas d’autre base juridique pour le traitement.

PT Os dados pessoais foram processados ilegalmente.

ပြင်သစ် ပေါ်တူဂီ
vous pessoais
votre os

FR Ouvert en 1910, le Musée d'art et d'histoire expose plus de 7000 objets, des civilisations préhistoriques aux peintres contemporains. C'est le plus grand musée d'art de la ville de Genève.

PT O Château de Prangins foi construído no século XVIII por Luís Guiguer, um banqueiro suíço que viveu em Paris, tendo recebido hóspedes ilustres como Voltaire e José Bonaparte.

ပြင်သစ် ပေါ်တူဂီ
et e
de de
cest é
le o

FR Les illustrateurs comme les artistes peuvent combiner les techniques de l’art classique à la technologie unique d’illustration vectorielle de CorelDRAW pour créer de splendides œuvres d'art raffinée.

PT Os ilustradores e os artistas podem combinar suas práticas artísticas clássicas com a tecnologia inovadora de ilustração vetorial do CorelDRAW para criar obras de arte belas e sofisticadas.

ပြင်သစ် ပေါ်တူဂီ
illustrateurs ilustradores
artistes artistas
peuvent podem
vectorielle vetorial
créer criar
à para
la a
œuvres obras
de de
combiner combinar
technologie tecnologia

FR Bénéficiez d'un aperçu vivant de l'histoire de l'art aux États-Unis des 19e et 20e siècles dans les galeries d'art américain.

PT Tenha uma visão vigorosa da história da arte nos Estados Unidos no século XIX e início do século XX nas galerias de arte americana.

ပြင်သစ် ပေါ်တူဂီ
aperçu visão
siècles século
galeries galerias
unis unidos
américain americana
de de
et e

FR Non conventionnel, urbain et audacieux: le 25hours Hotel Zürich West est au cœur du nouveau quartier branché de Zurich, à côté du Museum für digitale Kunst, le Musée d?art digital, et de la Haute École d?art de Zurich

PT Diferente, urbano e descolado: o 25hours Hotel Zürich West fica no bairro que é a nova tendência em Zurique, junto ao Museu de Arte Digital e Faculdade de Artes de Zurique

ပြင်သစ် ပေါ်တူဂီ
urbain urbano
hotel hotel
nouveau nova
quartier bairro
zurich zurique
west west
est é
musée museu
de de
et e
au no
art arte

FR Découvrez de visu l'extraordinaire collection d'art moderne de l'Art Institute, considérée comme l'une des collections les plus complètes et les plus belles au monde et comptant certains des plus grands noms de l'époque.

PT Veja em primeira mão a extraordinária coleção de arte moderna do Instituto de Arte, considerada uma das melhores e mais abrangentes do mundo, ostentando alguns dos maiores ícones do período.

ပြင်သစ် ပေါ်တူဂီ
moderne moderna
institute instituto
monde mundo
collection coleção
et e
de de
plus mais
considérée considerada
grands maiores

FR Ne manquez pas l'application mobile de l'Art Institute of Chicago ! Votre guide personnel de poche de la collection, la nouvelle expérience mobile associe la technologie de géolocalisation à la narration audio, laissant l'art vous parler

PT Não perca o aplicativo móvel do Art Institute of Chicago! Seu guia de bolso pessoal da coleção, a nova experiência móvel combina tecnologia de identificação de localização com narração em áudio, permitindo que a arte fale com você

ပြင်သစ် ပေါ်တူဂီ
manquez perca
lapplication aplicativo
mobile móvel
institute institute
chicago chicago
poche bolso
nouvelle nova
expérience experiência
audio áudio
de of
à em
of de
guide guia
collection coleção
la a
vous você
votre seu
technologie tecnologia
personnel pessoal

FR Le Museum of Modern Art (MoMA) de New York présente l'art le plus stimulant, de la peinture à la performance

PT O Museum of Modern Art (MoMA), em Nova York, apresenta a arte mais instigante, da pintura à performance

ပြင်သစ် ပေါ်တူဂီ
museum museum
new nova
york york
de of
performance performance
plus mais
peinture pintura
présente apresenta
art arte

FR Les œuvres d'art du Met dans les départements de conservation sont organisées selon la géographie et les formes d'art ; vous trouverez des dizaines d'œuvres exceptionnelles dans les parties suivantes :

PT O trabalho artístico de The Met nos departamentos de curadoria é organizado pela geografia e pela mídia; você encontrará dezenas de trabalhos excepcionais localizados nas seguintes seções:

ပြင်သစ် ပေါ်တူဂီ
départements departamentos
géographie geografia
trouverez encontrar
dizaines dezenas
exceptionnelles excepcionais
parties seções
suivantes seguintes
organisé organizado
de de
et e
vous você
des trabalhos
la pela

FR L'art moderne et contemporain : une vaste collection d'œuvres d'art créées par certains des artistes les plus célèbres du 20 e siècle, tels que Georgia O'Keeffe, Pablo Picasso, Jackson Pollack et Henri Matisse

PT Arte Moderna e Contemporânea - Uma vasta coleção que inclui obras de arte criadas por alguns dos artistas mais célebres do século 20, como Georgia O'Keeffe, Pablo Picasso, Jackson Pollack e Henri Matisse.

ပြင်သစ် ပေါ်တူဂီ
vaste vasta
collection coleção
créées criadas
artistes artistas
siècle século
picasso picasso
œuvres obras
jackson jackson
moderne moderna
et e
du do
une uma
plus mais
que o

FR Pensez juste à programmer votre visite avant de partir, afin de ne manquer aucune de vos œuvres d'art préférées au Metropolitan Museum of Art !

PT Apenas lembre-se de planejar sua visita antes de ir, para não deixar de ver nenhuma de suas obras de arte favoritas no The Metropolitan Museum of Art!

ပြင်သစ် ပေါ်တူဂီ
juste apenas
visite visita
museum museum
de of
au no
à para
of de
œuvres obras
votre sua
aucune nenhuma
avant antes
art arte

FR Explorez la célèbre collection d'art américain de Young, dont plus de 1 000 peintures, 800 sculptures et 3 000 objets d'arts décoratifs ; C'est l'enquête muséale la plus complète sur l'art américain dans l'Ouest américain.

PT Explore a renomada coleção de arte americana do Young, incluindo mais de 1.000 pinturas, 800 esculturas e 3.000 objetos de arte decorativa; é a pesquisa mais abrangente de um museu sobre arte americana no Velho Oeste.

ပြင်သစ် ပေါ်တူဂီ
explorez explore
américain americana
peintures pinturas
sculptures esculturas
objets objetos
complète abrangente
collection coleção
et e
la a
de de
plus mais
cest o

FR Tout comme l'Art Institute of Chicago, le Museum of Contemporary Art est un chef-d'œuvre architectural contenant quelques unes des merveilles créatives les plus importantes du monde.

PT Muito parecido com o Art Institute of Chicago, o Museu de Arte Contemporânea é uma obra de arte arquitetônica, contendo algumas das obras mais criativas e importantes do mundo.

ပြင်သစ် ပေါ်တူဂီ
institute institute
chicago chicago
museum museu
contenant contendo
créatives criativas
importantes importantes
monde mundo
of de
est é
œuvre obra
d e
le o
du do
art arte
plus mais
un uma
des algumas

FR Le Metropolitan Museum of Art, connu simplement comme « The Met » est l'un des plus grands musées du monde et le plus grand musée d'art du pays

PT O Museu Metropolitano de Arte, conhecido simplesmente como "O Met", é um dos maiores museus do mundo e o maior museu de arte do país

ပြင်သစ် ပေါ်တူဂီ
art arte
connu conhecido
monde mundo
pays país
of de
est é
et e
musée museu
musées museus
le o
grands maiores
du do
simplement simplesmente

FR Le Musée d'Art Moderne, souvent appelé MoMA, est le foyer de l'une des plus prestigieuses collections d'art moderne et contemporain du monde. MoMA s'étend sur six étages et n'est jamais le même musée deux fois.

PT O Museum of Modern Art, muitas vezes chamado de MoMA, é o lar de uma das mais modernas, prestigiadas e contemporâneas coleções de arte do mundo. MoMA tem seis andares e nunca é o mesmo museu duas vezes.

ပြင်သစ် ပေါ်တူဂီ
souvent muitas vezes
collections coleções
monde mundo
étages andares
musée museu
appelé chamado
est é
et e
jamais nunca
de of
fois vezes
le o
du do
six seis
plus mais
même mesmo

FR Je suis un chercheur de l'art indépendant et vis avec ma fille. Elle est étudiante en histoire de l'art. Notre maison est très calme, mais est pro...

PT Eu sou um pesquisador de arte independente e viver com minha filha. Ela é uma estudante na história da arte. Nossa casa é muito tranquila, mas est...

ပြင်သစ် ပေါ်တူဂီ
chercheur pesquisador
indépendant independente
étudiante estudante
histoire história
maison casa
calme tranquila
et e
est é
je eu
fille filha
un um
ma minha
de de
très muito
mais mas
notre nossa

FR Paul Cézanne, Antonio Canova, Claude Monet, Vincent Van Gogh... la Galerie d’Art Moderne de Rome constitue l’un des meilleurs musées d’art d’Italie.

PT Paul Cézanne, Antonio Canova, Claude Monet, Vincent Van Gogh... a Galeria de Arte Moderna de Roma é um dos melhores museus de arte da Itália. Saiba mais.

ပြင်သစ် ပေါ်တူဂီ
paul paul
antonio antonio
monet monet
gogh gogh
moderne moderna
rome roma
vincent vincent
galerie galeria
musées museus
de de
la a
meilleurs melhores
van van

FR La Galerie Nationale d'Art Moderne de Rome a été créée en 1883 pour abriter les œuvres d’art contemporain de l’Etat italien unifié

PT A Galeria Nacional de Arte Moderna de Roma foi criada em 1883 para abrigar as obras de arte contemporâneas do recente estado italiano unificado

ပြင်သစ် ပေါ်တူဂီ
galerie galeria
rome roma
unifié unificado
nationale nacional
moderne moderna
été foi
italien italiano
la a
œuvres obras
de de
créée criada
en em

FR Logo D'art Générique est idéal si vous travaillez dans les secteurs Abstraction, Industriel, Architecture, Art, Bâtiment. Utilisez ce modèle pour créer un logo pour votre entreprise ou votre équipe

PT Logotipo Genérico Da Arte é ótimo se você trabalha em Abstração, Industrial, Arquitetura, Arte, Construção industries. Use este modelo para criar um logotipo para sua empresa ou equipe

ပြင်သစ် ပေါ်တူဂီ
logo logotipo
générique genérico
travaillez trabalha
abstraction abstração
utilisez use
idéal ótimo
si se
industriel industrial
architecture arquitetura
art arte
modèle modelo
un um
équipe equipe
ou ou
secteurs industries
créer criar
bâtiment construção
entreprise empresa
est é
vous você
ce este
pour para
le em

FR Paul Cézanne, Antonio Canova, Claude Monet, Vincent Van Gogh... la Galerie d’Art Moderne de Rome constitue l’un des meilleurs musées d’art d’Italie.

PT Paul Cézanne, Antonio Canova, Claude Monet, Vincent Van Gogh... a Galeria de Arte Moderna de Roma é um dos melhores museus de arte da Itália. Saiba mais.

ပြင်သစ် ပေါ်တူဂီ
paul paul
antonio antonio
monet monet
gogh gogh
moderne moderna
rome roma
vincent vincent
galerie galeria
musées museus
de de
la a
meilleurs melhores
van van

FR La Galerie Nationale d'Art Moderne de Rome a été créée en 1883 pour abriter les œuvres d’art contemporain de l’Etat italien unifié

PT A Galeria Nacional de Arte Moderna de Roma foi criada em 1883 para abrigar as obras de arte contemporâneas do recente estado italiano unificado

ပြင်သစ် ပေါ်တူဂီ
galerie galeria
rome roma
unifié unificado
nationale nacional
moderne moderna
été foi
italien italiano
la a
œuvres obras
de de
créée criada
en em

FR Paul Cézanne, Antonio Canova, Claude Monet, Vincent Van Gogh... la Galerie d’Art Moderne de Rome constitue l’un des meilleurs musées d’art d’Italie.

PT Paul Cézanne, Antonio Canova, Claude Monet, Vincent Van Gogh... a Galeria de Arte Moderna de Roma é um dos melhores museus de arte da Itália. Saiba mais.

ပြင်သစ် ပေါ်တူဂီ
paul paul
antonio antonio
monet monet
gogh gogh
moderne moderna
rome roma
vincent vincent
galerie galeria
musées museus
de de
la a
meilleurs melhores
van van

FR La Galerie Nationale d'Art Moderne de Rome a été créée en 1883 pour abriter les œuvres d’art contemporain de l’Etat italien unifié

PT A Galeria Nacional de Arte Moderna de Roma foi criada em 1883 para abrigar as obras de arte contemporâneas do recente estado italiano unificado

ပြင်သစ် ပေါ်တူဂီ
galerie galeria
rome roma
unifié unificado
nationale nacional
moderne moderna
été foi
italien italiano
la a
œuvres obras
de de
créée criada
en em

FR Paul Cézanne, Antonio Canova, Claude Monet, Vincent Van Gogh... la Galerie d’Art Moderne de Rome constitue l’un des meilleurs musées d’art d’Italie.

PT Paul Cézanne, Antonio Canova, Claude Monet, Vincent Van Gogh... a Galeria de Arte Moderna de Roma é um dos melhores museus de arte da Itália. Saiba mais.

ပြင်သစ် ပေါ်တူဂီ
paul paul
antonio antonio
monet monet
gogh gogh
moderne moderna
rome roma
vincent vincent
galerie galeria
musées museus
de de
la a
meilleurs melhores
van van

FR La Galerie Nationale d'Art Moderne de Rome a été créée en 1883 pour abriter les œuvres d’art contemporain de l’Etat italien unifié

PT A Galeria Nacional de Arte Moderna de Roma foi criada em 1883 para abrigar as obras de arte contemporâneas do recente estado italiano unificado

ပြင်သစ် ပေါ်တူဂီ
galerie galeria
rome roma
unifié unificado
nationale nacional
moderne moderna
été foi
italien italiano
la a
œuvres obras
de de
créée criada
en em

FR Paul Cézanne, Antonio Canova, Claude Monet, Vincent Van Gogh... la Galerie d’Art Moderne de Rome constitue l’un des meilleurs musées d’art d’Italie.

PT Paul Cézanne, Antonio Canova, Claude Monet, Vincent Van Gogh... a Galeria de Arte Moderna de Roma é um dos melhores museus de arte da Itália. Saiba mais.

ပြင်သစ် ပေါ်တူဂီ
paul paul
antonio antonio
monet monet
gogh gogh
moderne moderna
rome roma
vincent vincent
galerie galeria
musées museus
de de
la a
meilleurs melhores
van van

FR La Galerie Nationale d'Art Moderne de Rome a été créée en 1883 pour abriter les œuvres d’art contemporain de l’Etat italien unifié

PT A Galeria Nacional de Arte Moderna de Roma foi criada em 1883 para abrigar as obras de arte contemporâneas do recente estado italiano unificado

ပြင်သစ် ပေါ်တူဂီ
galerie galeria
rome roma
unifié unificado
nationale nacional
moderne moderna
été foi
italien italiano
la a
œuvres obras
de de
créée criada
en em

FR (qui sont au cœur de notre travail), qui considèrent leur art comme une forme d?activisme et qui peuvent aider à visualiser ce à quoi ressemble l?Art+Féminisme.

PT (que centralizam todo nosso trabalho), vêem sua própria arte como uma forma de ativismo e podem ajudar a visualizar como é a Art+Feminism.

ပြင်သစ် ပေါ်တူဂီ
activisme ativismo
à em
visualiser visualizar
travail trabalho
peuvent podem
aider ajudar
de de
et e
forme forma
art arte
une uma
notre nosso
comme como

FR Un programme national baptisé Art Testers permet à chaque élève de classe de huitième finlandaise de faire l’expérience de l’art, et aussi d’exprimer ce qu’il en pense.

PT Um programa nacional chamado “Analistas da Arte” permite que todos os alunos do oitavo ano na Finlândia experimentem arte e também expressem suas opiniões.

ပြင်သစ် ပေါ်တူဂီ
programme programa
national nacional
art arte
à na
et e
en os
un um
de do
permet permite
aussi também
quil que

FR Éditeur d’art renommé siégeant à Leipzig, nous réalisons des reproductions d’art haut de gamme sur différents supports pour une sensation maximale de bien-être dans les pièces à vivre et les bureaux de toute l’Europe

PT Como editora de arte de renome com sede em Leipzig (Alemanha), a Posterlounge realiza impressões artísticas de alta qualidade em vários materiais capazes de conferir conforto visual e físico aos espaços de vida e de trabalho

ပြင်သစ် ပေါ်တူဂီ
vivre vida
bien qualidade
et e
de de
si visual
à em

FR Le traitement de catégories particulières de données (au sens de l?art. 9 al. 1 ODSGVO) est régi par les dispositions de l?art. 9 al. 2 ODSGVO.

PT O tratamento de categorias especiais de dados (nos termos do nº 1 do artigo 9º do DSGVO) rege-se pelas disposições do nº 2 do artigo 9º do DSGVO.

ပြင်သစ် ပေါ်တူဂီ
traitement tratamento
catégories categorias
particulières especiais
données dados
dispositions disposições
de de
le o

FR Ne vous contentez pas d’Art Basel, l’impressionnante collection suisse d’art moderne et contemporain peut être admirée dans de nombreuses galeries et plus de 1 100 musées.

PT Não pense que a arte suíça se resume à Art Basel: a impressionante coleção de arte moderna e contemporânea da Suíça pode ser vista também em inúmeras galerias e em mais de 1100 museus.

ပြင်သစ် ပေါ်တူဂီ
suisse suíça
basel basel
collection coleção
moderne moderna
et e
de de
galeries galerias
musées museus
peut pode
être ser
plus mais

ဘာသာပြန်ချက်များကို 50 မှ 50 ကိုပြနေသည်