"z fold" သို့ ဒတ်ခ်ျ သို့ဘာသာပြန်ပါ

ပြင်သစ် မှ ဒတ်ခ်ျ သို့စကားစု "z fold" ကိုဘာသာပြန်ဆိုထားသော 50 ဘာသာပြန်ဆိုမှု၏ 50 ကိုပြထားသည်။

z fold ၏ ပြင်သစ် မှ ဒတ်ခ်ျ သို့ ဘာသာပြန်ခြင်း

ပြင်သစ်
ဒတ်ခ်ျ

FR Le Samsung Galaxy Fold original a été officialisé en février 2019, après des années de rumeurs. Il a été remplacé par le Galaxy Z Fold 2 en 2020, et plus récemment, le Galaxy Z Fold 3 en 2021.

NL De originele Samsung Galaxy Fold werd in februari 2019 officieel gemaakt, na jaren van geruchten. Het werd opgevolgd door de Galaxy Z Fold 2 in 2020 en meer recentelijk de Galaxy Z Fold 3 in 2021.

ပြင်သစ်ဒတ်ခ်ျ
originaloriginele
févrierfebruari
rumeursgeruchten
zz
récemmentrecentelijk
annéesjaren
eten
lede
samsungsamsung
galaxygalaxy
enin
étéwerd
aprèsna

FR Samsung Galaxy Z Fold 3 vs Galaxy Z Fold 2 : quelle est la différence ?

NL Samsung Galaxy Z Fold 3 vs Galaxy Z Fold 2: Wat is het verschil?

ပြင်သစ်ဒတ်ခ်ျ
zz
vsvs
estis
samsungsamsung
galaxygalaxy
différenceverschil

FR Voici comment le Samsung Galaxy Z Fold 3 se compare au Z Fold 2.

NL Hier is hoe de Samsung Galaxy Z Fold 3 zich verhoudt tot de Z Fold 2.

ပြင်သစ်ဒတ်ခ်ျ
zz
lede
commenthoe
samsungsamsung
galaxygalaxy
autot
voiciis

FR Actuellement, on ne sait pas comment il pourrait sappeler. Google Pixel Fold a une belle sonorité, mais Google Pixel 6 Fold a la maladresse que vous attendez de la dénomination de produits de grande marque.

NL Momenteel is er geen idee hoe het zou kunnen heten. Google Pixel Fold heeft een mooie klank, maar Google Pixel 6 Fold heeft de onhandigheid die je zou verwachten van de naamgeving van grote merken.

ပြင်သစ်ဒတ်ခ်ျ
actuellementmomenteel
googlegoogle
pixelpixel
bellemooie
attendezverwachten
grandegrote
marquemerken
lade
aheeft
vousje
devan
ilzou
commenthoe

FR Il a également été dit que lécran sera un écran LTPO et quil offrira un taux de rafraîchissement de 120 Hz, ce qui est également le même que ce qui serait censé être le successeur du Z Fold 2 dans le Galaxy Z Fold 3 .

NL Er is ook gezegd dat het scherm een LTPO-scherm zal zijn en een verversingssnelheid van 120 Hz zal bieden, wat ook hetzelfde is als wat wordt verondersteld te zijn op de opvolger van de Z Fold 2 in de Galaxy Z Fold 3 .

ပြင်သစ်ဒတ်ခ်ျ
ditgezegd
écranscherm
hzhz
successeuropvolger
zz
galaxygalaxy
eten
égalementook
lede
offrirabieden
dansin
estis
serazal
cewat

FR Samsung Galaxy Z Fold 3 vs Z Fold 2 : quelle est la différence ?

ပြင်သစ်ဒတ်ခ်ျ
zz
vsvs
estis
samsungsamsung
galaxygalaxy
différenceverschil

FR Le Samsung Galaxy Z Fold 2 succède au Galaxy Fold original, offrant le même design de style livre avec un pli vertical mais comportant un certain nombre de raffinements, y compris une refonte de la charnière

NL De Samsung Galaxy Z Fold 2 is de opvolger van de originele Galaxy Fold en biedt hetzelfde ontwerp in boekstijl met een verticale vouw, maar met een aantal verfijningen, waaronder een herontwerp van de scharnieren

ပြင်သစ်ဒတ်ခ်ျ
zz
offrantbiedt
verticalverticale
refonteherontwerp
designontwerp
certaineen aantal
samsungsamsung
galaxygalaxy
originaleen
nombreaantal

FR Samsung Galaxy Z Fold 2 vs Fold : quelle est la différence ?

ပြင်သစ်ဒတ်ခ်ျ
zz
vsvs
estis
samsungsamsung
galaxygalaxy
différenceverschil

FR Le Samsung Galaxy Z Fold 3 succède au Galaxy Z Fold 2 un peu plus loin dans cette liste, offrant un design plus épuré, un cadre plus résistant et une étanchéité .

NL De Samsung Galaxy Z Fold 3 is de opvolger van de Galaxy Z Fold 2 iets verderop in deze lijst, met een verfijnder ontwerp, sterker frame en waterdichtheid .

ပြင်သစ်ဒတ်ခ်ျ
zz
designontwerp
cadreframe
eten
samsungsamsung
galaxygalaxy
dansin
listelijst
lede

FR Le matériel bénéficie également d'une mise à niveau par rapport au Z Fold 2, le Z Fold 3 fonctionnant sur le chipset Qualcomm Snapdragon 888 avec 12 Go de RAM, 256 Go ou 512 Go de stockage et une batterie de 4 400 mAh.

NL Ook hardware krijgt een upgrade ten opzichte van de Z Fold 2, waarbij de Z Fold 3 draait op de Qualcomm Snapdragon 888 chipset met 12GB RAM, 256GB of 512GB opslag en een 4400mAh batterij.

ပြင်သစ်ဒတ်ခ်ျ
matérielhardware
zz
qualcommqualcomm
ramram
stockageopslag
batteriebatterij
mise à niveauupgrade
ouof
eten
lede
égalementook
misemet
àvan
surop

FR Il a une charnière mise à jour et l'écran - qui se plie verticalement comme le Galaxy Z Fold 2 et le Galaxy Z Fold 3 - serait capable de résister à 1,8 million de plis.

NL Het heeft een bijgewerkt scharnier en het scherm - dat verticaal vouwt zoals de Galaxy Z Fold 2 en Galaxy Z Fold 3 - zou 1,8 miljoen vouwen kunnen weerstaan.

ပြင်သစ်ဒတ်ခ်ျ
verticalementverticaal
galaxygalaxy
zz
millionmiljoen
mise à jourbijgewerkt
écranscherm
eten
lede
capablekunnen
aheeft
comme
ilzou

FR Le Galaxy Fold fait tourner les têtes: dans une mer de similitude où le Pixel de Google ressemble à liPhone, et liPhone ressemble peu à un téléphone Motorola à petit budget, le Galaxy Fold est complètement différent.

NL De Galaxy Fold valt op: in een zee van gelijkheid waar Googles Pixel op de iPhone lijkt en de iPhone er weinig anders uitziet dan een goedkope Motorola-telefoon, is de Galaxy Fold compleet anders.

ပြင်သစ်ဒတ်ခ်ျ
galaxygalaxy
pixelpixel
téléphonetelefoon
eten
ressemblelijkt
lede
merzee
àvan
dansin
différentanders
liphonede iphone
estis
uneweinig

FR Alors, devriez-vous acheter le Fold? Il y aura des gens qui ne pourront tout simplement pas sadapter aux changements que le Samsung Galaxy Fold vous demandera

NL Dus moet je de Fold kopen? Er zullen mensen zijn die gewoon niet kunnen voldoen aan de wijzigingen die de Samsung Galaxy Fold van je zal vragen

ပြင်သစ်ဒတ်ခ်ျ
acheterkopen
gensmensen
changementswijzigingen
lede
simplementgewoon
pasniet
samsungsamsung
galaxygalaxy
vousje
devriezmoet
quidie
pourrontzijn

FR Si vous posez le Z Fold 2 à côté du Z Fold 3, vous verrez quils ne sont pas très différents

NL Als je de Z Fold 2 naast de Z Fold 3 legt, zie je dat ze er niet heel anders uitzien

ပြင်သစ်ဒတ်ခ်ျ
zz
trèsheel
lede
quilsze
pasniet
sials
vousje

FR À première vue, le Samsung Galaxy Z Fold 3 nest pas très différent du Z Fold 2 qui la précédé

NL Op het eerste gezicht verschilt de Samsung Galaxy Z Fold 3 niet veel van de Z Fold 2 die eraan voorafging

ပြင်သစ်ဒတ်ခ်ျ
vuegezicht
samsungsamsung
pasniet
quidie

FR Il a également été dit que l'écran sera un écran LTPO et qu'il offrira un taux de rafraîchissement de 120 Hz , ce qui est également le même que ce que l'on pense être sur le successeur du Z Fold 2 dans le Galaxy Z Fold 3 .

NL Er is ook gezegd dat het scherm een LTPO-scherm zal zijn en een verversingssnelheid van 120 Hz zal bieden, wat ook hetzelfde is als wat wordt verondersteld te zijn op de opvolger van de Z Fold 2 in de Galaxy Z Fold 3 .

ပြင်သစ်ဒတ်ခ်ျ
ditgezegd
écranscherm
hzhz
successeuropvolger
zz
galaxygalaxy
eten
égalementook
lede
offrirabieden
surop
dansin
estis
serazal
cewat

FR Samsung Galaxy Z Fold 4 vs Z Fold 3 : quelle est la différence selon les rumeurs...

NL Samsung Galaxy Z Fold 4 vs Z Fold 3: Wat is het geruchtmakende verschil?

ပြင်သစ်ဒတ်ခ်ျ
zz
vsvs
estis
samsungsamsung
galaxygalaxy
différenceverschil

FR Samsung Galaxy Z Fold 4 vs Z Fold 3 : quelle est la différence selon les rumeurs ?

NL Samsung Galaxy Z Fold 4 vs Z Fold 3: Wat is het geruchtmakende verschil?

ပြင်သစ်ဒတ်ခ်ျ
zz
vsvs
estis
samsungsamsung
galaxygalaxy
différenceverschil

FR Samsung Galaxy Z Fold 4 vs Xiaomi Mix Fold 2 : quelle est la différence ?

NL Samsung Galaxy Z Fold 4 vs Xiaomi Mix Fold 2: wat is het verschil?

ပြင်သစ်ဒတ်ခ်ျ
zz
xiaomixiaomi
vsvs
estis
samsungsamsung
galaxygalaxy
différenceverschil

FR Voici comment le Samsung Galaxy Z Fold 4 se compare au Xiaomi Mix Fold 2.

NL Hier is hoe de Samsung Galaxy Z Fold 4 zich verhoudt tot de Xiaomi Mix Fold 2.

ပြင်သစ်ဒတ်ခ်ျ
zz
xiaomixiaomi
lede
commenthoe
samsungsamsung
galaxygalaxy
autot
voiciis

FR Voici comment le Samsung Galaxy Z Fold 4 se compare à son prédécesseur, le Z Fold 3. Devriez-vous mettre à niveau votre appareil pliable ?

NL Hier is hoe de Samsung Galaxy Z Fold 4 zich verhoudt tot zijn voorganger, de Z Fold 3. Moet u uw opvouwbare toestel upgraden?

ပြင်သစ်ဒတ်ခ်ျ
zz
appareiltoestel
devriezmoet
mettre à niveauupgraden
vousu
lede
àtot
commenthoe
samsungsamsung
galaxygalaxy
votreuw
voiciis

FR Selon les rumeurs, le Samsung Galaxy Z Fold 4 devrait être dévoilé dans quelques mois et succéder au Galaxy Z Fold 3. Il devrait conserver un design similaire à son prédécesseur, bien que plus mince, plus léger et plus durable.

NL De Samsung Galaxy Z Fold 4 zal volgens de geruchten binnen enkele maanden worden onthuld, als opvolger van de Galaxy Z Fold 3. Naar verwachting zal het ontwerp vergelijkbaar zijn met zijn voorganger, maar slanker, lichter en duurzamer.

ပြင်သစ်ဒတ်ခ်ျ
rumeursgeruchten
zz
dévoiléonthuld
designontwerp
durableduurzamer
eten
moismaanden
àvan
lede
similairevergelijkbaar
samsungsamsung
galaxygalaxy
êtreworden
unmaar
quelquesenkele

FR Le Samsung Galaxy Z Fold 4 succède au Galaxy Z Fold 3, en apportant quelques améliorations ici et là

NL De Samsung Galaxy Z Fold 4 is de opvolger van de Galaxy Z Fold 3, met hier en daar wat verfijningen

ပြင်သစ်ဒတ်ခ်ျ
zz
eten
lede
samsungsamsung
galaxygalaxy
icihier

FR Il y a eu plusieurs fils de rumeurs qui suggèrent que Samsung envisage des téléphones pliables plus abordables - et le Galaxy Z Fold E est ce que nous pourrions obtenir

NL Er zijn verschillende geruchten geweest die suggereren dat Samsung op zoek is naar meer betaalbare opvouwbare telefoons – en de Galaxy Z Fold E is wat we zouden kunnen krijgen

ပြင်သစ်ဒတ်ခ်ျ
rumeursgeruchten
samsungsamsung
téléphonestelefoons
abordablesbetaalbare
galaxygalaxy
zz
ee
eten
lede
pourrionskunnen
obtenirkrijgen
plusieursverschillende
estis
cedie
nouswe
filszijn

FR On parle dun modèle Fold avec un écran externe plus petit comme le Z Flip, conçu pour se vendre beaucoup moins cher - avec 1 100 $ suggéré

NL Er is sprake van een Fold-model met een kleiner extern scherm zoals de Z Flip, ontworpen om veel goedkoper te verkopen - met een advies van $ 1100

ပြင်သစ်ဒတ်ခ်ျ
externeextern
zz
vendreverkopen
moins chergoedkoper
modèlemodel
écranscherm
lede
avecmet
conçuontworpen
comme
dunis
beaucoupveel

NL Zou dit een goedkoper Fold-model kunnen zijn voor 2021?

ပြင်သစ်ဒတ်ခ်ျ
modèlemodel
moins chergoedkoper
pourvoor
uneen
cedit
ပြင်သစ်ဒတ်ခ်ျ
zz
exerciceoefening
uneen
samsungsamsung
galaxygalaxy

FR Le Surface Duo est un appareil de type pliable avec une charnière centrale vous permettant douvrir lappareil comme un livre. Contrairement au Galaxy Z Fold de Samsung , il ny a pas décran externe, mais vous devez plutôt louvrir pour lutiliser.

NL De Surface Duo is een opvouwbaar apparaat met een centraal scharnier waardoor je het apparaat kunt openen als een boek. In tegenstelling tot de Galaxy Z Fold van Samsung , is er geen extern beeldscherm, maar vertrouwt u erop dat u het opent voor gebruik.

ပြင်သစ်ဒတ်ခ်ျ
surfacesurface
duoduo
pliableopvouwbaar
centralecentraal
douvriropenen
contrairementin tegenstelling tot
zz
externeextern
écranbeeldscherm
lutilisergebruik
lede
appareilapparaat
lappareilhet apparaat
livreboek
galaxygalaxy
samsungsamsung
dewaardoor
vousje
comme
avecmet
estis
pourvoor
ain
plutôteen

FR Nous ne savons pas sil sagit dun dispositif de pliage à clapet ou de style livre, bien que la taille de lécran selon les rumeurs suggère quil sagira dun style livre, similaire aux modèles Galaxy Z Fold.

NL We weten niet of het een clamshell- of een opvouwbaar apparaat in boekstijl is, hoewel de geruchten over de grootte van het scherm suggereren dat het een boekstijl zal zijn, vergelijkbaar met de Galaxy Z Fold-modellen.

ပြင်သစ်ဒတ်ခ်ျ
dispositifapparaat
rumeursgeruchten
modèlesmodellen
galaxygalaxy
zz
écranscherm
ouof
bien quehoewel
àvan
lade
similairevergelijkbaar
nouswe
sagitis
pasniet
deover

FR On pense que Samsung Display fournira ce panneau AMOLED flexible, et à cette taille - cest la même chose que le Galaxy Z Fold 2 - nous pensons que ce serait un dossier de style livre, plutôt quun téléphone à clapet

NL Er wordt gedacht dat Samsung Display dit flexibele AMOLED-paneel zal leveren, en met dat formaat – het is hetzelfde als de Galaxy Z Fold 2 – denken we dat het een map in boekstijl zou zijn in plaats van een flip-telefoon

ပြင်သစ်ဒတ်ခ်ျ
samsungsamsung
displaydisplay
flexibleflexibele
tailleformaat
galaxygalaxy
zz
pensonsdenken
dossiermap
téléphonetelefoon
eten
uneen
cedit
nouswe
seraitzou
panneaupaneel
lade
mêmeals

FR Cela couvre bien sûr le 6,70" Z Flip 3, 7,55" Z Fold 3 ainsi que le 7,57" pliable de Google, 7,11" dOppo, 8,2" de Vivo et 8,1" de Xiaomi.

NL Dit omvat natuurlijk de 6,70" Z Flip 3, 7,55" Z Fold 3 evenals de 7,57" opvouwbare van Google, 7,11" van Oppo, 8,2" van Vivo en 8.1" van Xiaomi.

ပြင်သစ်ဒတ်ခ်ျ
zz
xiaomixiaomi
couvreomvat
lede
googlegoogle
eten
sûrnatuurlijk
devan
ပြင်သစ်ဒတ်ခ်ျ
googlegoogle
pixelpixel
réelleecht
lede
estis
uneeen

FR Cela est particulièrement vrai lorsque les gens entrent dans The Fold et que la nature oppressante de lobscurité est renforcée par un mélange sonore enveloppant.

NL Dit is vooral het geval wanneer mensen The Fold binnenkomen en het beklemmende karakter van de duisternis wordt versterkt door een omhullende geluidsmix.

ပြင်သစ်ဒတ်ခ်ျ
eten
lade
ungeval
estis
gensmensen
particulièrementvooral

FR Pas de caméra sous le panneau (UPC) - comme on le voit dans Z Fold 3

NL Geen camera onder het paneel (UPC) - zoals te zien in Z Fold 3

ပြင်သစ်ဒတ်ခ်ျ
panneaupaneel
zz
caméracamera
comme
voitzien
deonder
pasgeen

FR Si vous recherchez plus une tablette pliante quun téléphone à clapet pliable, le Z Fold 3 est celui quil vous faut

NL Als je meer op zoek bent naar een opvouwbare tablet dan een opvouwbare clamshell-telefoon, dan is de Z Fold 3 de juiste keuze

ပြင်သစ်ဒတ်ခ်ျ
tablettetablet
téléphonetelefoon
zz
lede
sials
estis
vousbent
recherchezzoek

FR Du côté positif, la caméra sous-écran est de loin la meilleure du genre à ce jour, surpassant même les efforts de Samsung dans le Z Fold 3 de loin

NL Positief is dat de camera onder het scherm gemakkelijk de beste in zijn soort is tot nu toe, en zelfs de inspanningen van Samsung in de Z Fold 3 met een behoorlijke marge te slim af is

ပြင်သစ်ဒတ်ခ်ျ
positifpositief
effortsinspanningen
samsungsamsung
zz
caméracamera
journu
estis
deonder
mêmezelfs

FR Il y a aussi le dispositif de pliage Z Fold 2 légèrement plus ancien et le Z Flip 5G à considérer.

NL Er is ook het iets oudere Z Fold 2-vouwapparaat en de Z Flip 5G om te overwegen.

ပြင်သစ်ဒတ်ခ်ျ
zz
considéreroverwegen
gg
légèrementiets
eten
lede
plusoudere
àte
dehet

FR Le Samsung Galaxy Z Fold 3 est la quatrième génération de lappareil à pliage vertical, doté dun design raffiné par rapport à son prédécesseur, ainsi que dune étanchéité et dun affichage de couverture à taux de rafraîchissement plus rapide.

NL De Samsung Galaxy Z Fold 3 is de vierde generatie van het verticaal opvouwbare apparaat, met een verfijnd ontwerp ten opzichte van zijn voorganger, samen met waterdichtheid en een snellere verversingssnelheid van het scherm.

ပြင်သစ်ဒတ်ခ်ျ
zz
générationgeneratie
lappareilapparaat
verticalverticaal
designontwerp
raffinéverfijnd
eten
plus rapidesnellere
àvan
samsungsamsung
galaxygalaxy
quatrièmevierde
estis
affichagescherm

FR Le Samsung Galaxy Z Flip 5G se plie horizontalement plutôt que verticalement comme le Fold, ce qui donne un design à clapet très cool comme le nouveau Z Flip 3

NL De Samsung Galaxy Z Flip 5G vouwt horizontaal in plaats van verticaal zoals de Fold, wat resulteert in een zeer cool clamshell-ontwerp zoals de nieuwere Z Flip 3

ပြင်သစ်ဒတ်ခ်ျ
zz
horizontalementhorizontaal
verticalementverticaal
designontwerp
coolcool
lede
àvan
nouveaunieuwere
samsungsamsung
galaxygalaxy
comme
trèszeer
cewat

FR Son premier téléphone - le Mi Mix Fold - possède un écran de la taille dune tablette qui se replie comme un livre, avec un écran plus petit à lextérieur

NL De eerste telefoon - de Mi Mix Fold - heeft aan de binnenkant een scherm ter grootte van een tablet dat dichtklapt als een boek, met een kleiner scherm aan de buitenkant

ပြင်သစ်ဒတ်ခ်ျ
téléphonetelefoon
écranscherm
tablettetablet
livreboek
àvan
comme

FR Comme toujours, noptez pour une note que si vous comptez utiliser le stylet S Pen et envisagez le S21 Ultra, ou le Galaxy Z Fold 3 si vous voulez la compatibilité S Pen mais sans quil soit intégré.

NL Kies zoals altijd alleen voor een Note als je de S Pen-stylus gaat gebruiken en overweeg de S21 Ultra, of de Galaxy Z Fold 3 als je S Pen-compatibiliteit wilt, maar zonder dat deze is ingebouwd.

ပြင်သစ်ဒတ်ခ်ျ
ss
ultraultra
galaxygalaxy
zz
compatibilitécompatibiliteit
intégréingebouwd
utilisergebruiken
eten
ouof
toujoursaltijd
penpen
pourvoor
comme
sials
sanszonder
voulezwilt

FR Une fuite de rendu du Samsung Galaxy Z Flip 3 suggère que lévénement Unpacked pourrait avoir lieu le 11 août. Il nest pas clair si le S21 FE arrivera aux côtés du Z Flip 3 et du Z Fold 3 ou lors dun événement séparé plus tard.

NL Een gelekte render van de Samsung Galaxy Z Flip 3 suggereert dat het Unpacked-evenement op 11 augustus zou kunnen plaatsvinden. Het is niet duidelijk of de S21 FE naast de Z Flip 3 en Z Fold 3 of later op een apart evenement zal verschijnen.

ပြင်သစ်ဒတ်ခ်ျ
zz
suggèresuggereert
aoûtaugustus
clairduidelijk
séparéapart
ss
fefe
eten
ouof
événementevenement
samsungsamsung
galaxygalaxy
pasniet
dunis
lede
sizal
ilzou

FR 11 mai 2021: Samsung envisage un événement Unpacked en août pour lancer Fold 3, Flip 3 et Galaxy S21 FE

NL 11 mei 2021: Samsung kijkt naar een Unpacked-evenement in augustus om Fold 3, Flip 3 en Galaxy S21 FE te lanceren

ပြင်သစ်ဒတ်ခ်ျ
maimei
événementevenement
aoûtaugustus
lancerlanceren
fefe
enin
eten
uneen
samsungsamsung
galaxygalaxy

FR Des sources de lindustrie affirment que Samsung prévoit un événement pour août, où il devrait révéler le Z Fold 3, le Z Flip 3 et le Galaxy S21 FE.

NL Bronnen in de branche beweren dat Samsung een evenement plant voor augustus, waar naar verwachting de Z Fold 3, Z Flip 3 en de Galaxy S21 FE zullen worden onthuld.

ပြင်သစ်ဒတ်ခ်ျ
sourcesbronnen
aoûtaugustus
zz
fefe
eten
événementevenement
lede
samsungsamsung
galaxygalaxy
pourvoor

FR (Pocket-lint) - Samsung organisera un autre événement Unpacked, même sil ny a pas longtemps quil a lancé les smartphones pliables Galaxy Z Fold 3 et Galaxy Z Flip 3.

NL (Pocket-lint) - Samsung zal weer een Unpacked-evenement houden, hoewel het niet lang geleden is dat het de opvouwbare smartphones Galaxy Z Fold 3 en Galaxy Z Flip 3 lanceerde.

ပြင်သစ်ဒတ်ခ်ျ
événementevenement
lancélanceerde
smartphonessmartphones
zz
longtempslang
eten
samsungsamsung
quilde
galaxygalaxy
uneen
pasniet
ahouden

FR Là où cela diffère du Z Fold 2 de Samsung, cest essentiellement la taille. Le Mate X2 est - en effet - chonky. Cest presque comme avoir deux smartphones ordinaires lun sur lautre. Ou - plus techniquement précis - un smartphone et demi ensemble.

NL Waar dit verschilt van Samsungs Z Fold 2 is in wezen de grootte. De Mate X2 is - inderdaad - dik. Het is bijna alsof je twee gewone smartphones op elkaar hebt staan. Of - technisch nauwkeuriger - anderhalve smartphone bij elkaar.

ပြင်သစ်ဒတ်ခ်ျ
diffèreverschilt
zz
samsungsamsungs
techniquementtechnisch
en effetinderdaad
ordinairesgewone
ouof
smartphonesmartphone
smartphonessmartphones
debij
presquebijna
enin
commealsof
deuxtwee
estis
undit

FR Xiaomi Mi Mix Fold annoncé, écran Dolby Vision 8,01 pouces et plus

NL Xiaomi Mi Mix Fold aangekondigd, 8,01-inch Dolby Vision-display en meer

ပြင်သစ်ဒတ်ခ်ျ
xiaomixiaomi
annoncéaangekondigd
écrandisplay
dolbydolby
poucesinch
eten
plusmeer

FR Xiaomi a officiellement annoncé le Mi Mix Fold - son smartphone pliable très répandu.

NL Xiaomi heeft officieel de Mi Mix Fold aangekondigd - zijn veel geruchten opvouwbare smartphone.

ပြင်သစ်ဒတ်ခ်ျ
xiaomixiaomi
officiellementofficieel
annoncéaangekondigd
smartphonesmartphone
aheeft
lede
trèsveel

FR Oppo a finalement annoncé son premier smartphone pliable grand public, et il adopte une approche similaire à celle du livre Z Fold 3. Alors, comment

NL Oppo heeft eindelijk zijn eerste opvouwbare smartphone voor consumenten aangekondigd, en het heeft een vergelijkbare boekachtige benadering van de Z

ပြင်သစ်ဒတ်ခ်ျ
oppooppo
finalementeindelijk
annoncéaangekondigd
smartphonesmartphone
approchebenadering
similairevergelijkbare
zz
eten
àvan
aheeft
cellede
ilzijn
ပြင်သစ်ဒတ်ခ်ျ
innoxinnox
eten
pourvoor

ဘာသာပြန်ချက်များကို 50 မှ 50 ကိုပြနေသည်