ဘာသာပြန်သူငှားပါ ကျွန်တော်ကဘာသာပြန်သူပါ

"inscrite" သို့ ဒတ်ခ်ျ သို့ဘာသာပြန်ပါ

ပြင်သစ် မှ ဒတ်ခ်ျ သို့စကားစု "inscrite" ကိုဘာသာပြန်ဆိုထားသော 50 ဘာသာပြန်ဆိုမှု၏ 50 ကိုပြထားသည်။

inscrite ၏ ဘာသာပြန်ချက်များ

ပြင်သစ် တွင် "inscrite" ကို အောက်ပါ ဒတ်ခ်ျ စကားလုံးများ/စကားစုများအဖြစ် ဘာသာပြန်ဆိုနိုင်ပါသည်။

inscrite ingeschreven

inscrite ၏ ပြင်သစ် မှ ဒတ်ခ်ျ သို့ ဘာသာပြန်ခြင်း

ပြင်သစ်
ဒတ်ခ်ျ

FR Piscine judaique en 1949 à Bordeaux. La piscine Judaïque a été réalisée entre 1931 et 1935 par l'architecte Louis Madeline. Elle est inscrite au titre des monuments historiques depuis le 26 juillet 1996.

NL Joods zwembad in 1949 in Bordeaux. Het joodse zwembad werd tussen 1931 en 1935 gebouwd door de architect Louis Madeline. Het is sinds 26 juli 1996 geregistreerd als een historisch monument.

ပြင်သစ် ဒတ်ခ်ျ
piscine zwembad
bordeaux bordeaux
juillet juli
louis louis
et en
en in
entre tussen
est is
que als
par door

FR L’œuvre de l’architecte suisse Le Corbusier est désormais inscrite au patrimoine mondial de l’UNESCO avec 17 constructions dans sept pays différents.

NL De werken van de Zwitserse architect Le Corbusier worden wereldcultuurerfgoed: UNESCO zet Corbusier's bouwwerken in zeven landen op hun lijst.

ပြင်သစ် ဒတ်ခ်ျ
suisse zwitserse
pays landen
le le
sept zeven
au op
dans in

FR Mélange de style gothique et d’Art nouveau, l’église inscrite au patrimoine mondial de l’UNESCO domine l’horizon urbain de Barcelone.

NL Met een combinatie van gotisch en art-nouveau-ontwerp, domineert dit op de UNESCO-Werelderfgoedlijst geregistreerde gebouw de skyline van Barcelona.

ပြင်သစ် ဒတ်ခ်ျ
mélange combinatie
style ontwerp
barcelone barcelona
et en
au op

FR Vérifiez la mention inscrite à côté de Table de partition. Ce doit être soit Enregistrement de démarrage principal (MBR) soit Table de partition Apple, puis cliquez sur l'onglet Partitionner.

NL Controleer of de waarde naast 'Partitie-indeling' gelijk is aan 'Master Boot Record' of 'Apple Partition Map', en klik dan op het tabblad 'Partitioneer'.

ပြင်သစ် ဒတ်ခ်ျ
vérifiez controleer
partition partitie
enregistrement record
apple apple
longlet tabblad
la de
cliquez klik
sur op

FR la Vlaams Agentschap Zorg en Gezondheid, inscrite auprès de la Banque Carrefour des entreprises sous le numéro 0316.380.841, dont les bureaux sont situés boulevard du Roi Albert II 35, boîte 33, à 1030 Bruxelles;

NL Vlaams Agentschap Zorg en Gezondheid, ingeschreven in de Kruispuntbank van Ondernemingen onder het nummer 0316.380.841, waarvan de kantoren gelegen zijn Koning Albert II-laan 35, bus 33 te 1030 Brussel;

ပြင်သစ် ဒတ်ခ်ျ
inscrite ingeschreven
entreprises ondernemingen
numéro nummer
bureaux kantoren
roi koning
ii ii
bruxelles brussel
situé gelegen
en in
de onder

FR l’Agence Wallonne pour une Vie de Qualité, inscrite auprès de la Banque Carrefour des entreprises sous le numéro 0646.877.855, dont les bureaux sont situés rue de la Rivelaine 21 à 6061 Charleroi ;

NL Agence Wallonne pour une Vie de Qualité, ingeschreven in de Kruispuntbank van Ondernemingen onder het nummer 0646.877.855, waarvan de kantoren gelegen zijn Rue de la Rivelaine 21, 6061 Charleroi;

ပြင်သစ် ဒတ်ခ်ျ
inscrite ingeschreven
entreprises ondernemingen
bureaux kantoren
charleroi charleroi
rue rue
situé gelegen
numéro nummer
à van
de onder
vie zijn
sous in

FR la Commission communautaire commune, inscrite auprès de la Banque Carrefour des entreprises sous le numéro 0240.682.833 dont les bureaux sont situés rue Belliard 71, boîte 1, à 1040 Bruxelles ;

NL De Gemeenschappelijke Gemeenschapscommissie, ingeschreven in de Kruispuntbank van Ondernemingen onder het nummer 0240.682.833, waarvan de kantoren gelegen zijn in de Belliardstraat 71, bus 1, 1040 Brussel;

ပြင်သစ် ဒတ်ခ်ျ
commune gemeenschappelijke
inscrite ingeschreven
entreprises ondernemingen
numéro nummer
bureaux kantoren
bruxelles brussel
situé gelegen
à van
de onder
sous in

FR la Commission communautaire française, inscrite auprès de la Banque Carrefour des entreprises sous le numéro 0240.682.437, dont les bureaux sont situés rue des Palais 42 à 1030 Brussel;

NL De Franse Gemeenschapscommissie, ingeschreven in de Kruispuntbank van Ondernemingen onder het nummer 0240.682.437, waarvan de kantoren gelegen zijn in de Paleizenstraat 42, 1030 Brussel;

ပြင်သစ် ဒတ်ခ်ျ
inscrite ingeschreven
entreprises ondernemingen
numéro nummer
bureaux kantoren
situé gelegen
à van
de onder
sous in
française franse

FR Bettmeralp, station sans voiture, uniquement accessible par téléphérique, est située aux portes de la première région de l’arc alpin inscrite au patrimoine naturel mondial de l’Unesco, en bordure du glacier d’Aletsch

NL Het autovrije, alleen per kabelbaan met grote gondels te bereiken Bettmeralp ligt in de onmiddellijke nabijheid van het eerste Unesco-wereldnatuurerfgoed van de Alpen bij de imposante Aletschgletsjer

ပြင်သစ် ဒတ်ခ်ျ
téléphérique kabelbaan
alpin alpen
situé ligt
de bij
la de
première eerste
en in
uniquement alleen

FR Riederalp est un portail d’accès idéal à la première région de l'arc alpin inscrite au patrimoine naturel mondial de l'UNESCO, en bordure du glacier d'Aletsch.

NL Riederalp biedt een ideale toegang tot het eerste UNESCO-wereldnatuurerfgoed van de Alpen bij de Grote Aletschgletsjer.

ပြင်သစ် ဒတ်ခ်ျ
portail toegang
idéal ideale
alpin alpen
de bij
à van
la de
première een

FR Bettmeralp, station sans voiture, uniquement accessible par téléphérique, est située aux portes de la première région de l?arc alpin inscrite au patrimoine naturel mondial de l?Unesco, en bordure du glacier d?Aletsch

NL Het autovrije, alleen per kabelbaan met grote gondels te bereiken Bettmeralp ligt in de onmiddellijke nabijheid van het eerste Unesco-wereldnatuurerfgoed van de Alpen bij de imposante Aletschgletsjer

ပြင်သစ် ဒတ်ခ်ျ
téléphérique kabelbaan
alpin alpen
unesco unesco
situé ligt
de bij
la de
première eerste
en in
uniquement alleen

FR Elle forme avec le Parc national suisse et certaines parties de la commune de Scuol la première réserve de biosphère des hautes Alpes de Suisse inscrite à l’UNESCO

NL In het zonnige hooggelegen dal Val Müstair produceert 80 procent van de lokale boeren puur biologische producten

ပြင်သစ် ဒတ်ခ်ျ
à van

FR L?œuvre de l?architecte suisse Le Corbusier est désormais inscrite au patrimoine mondial de l?UNESCO avec 17 constructions dans sept pays différents.

NL De werken van de Zwitserse architect Le Corbusier worden wereldcultuurerfgoed: UNESCO zet Corbusier's bouwwerken in zeven landen op hun lijst.

ပြင်သစ် ဒတ်ခ်ျ
œuvre werken
architecte architect
unesco unesco
suisse zwitserse
pays landen
le le
sept zeven
au op
dans in

FR Cela permet à toute personne inscrite de mettre à jour son appareil Android vers la version bêta publique et de recevoir gratuitement des mises à jour en direct.

NL Hierdoor kan iedereen die is ingeschreven zijn Android-apparaat bijwerken naar de openbare bèta en gratis draadloze updates ontvangen.

ပြင်သစ် ဒတ်ခ်ျ
inscrite ingeschreven
appareil apparaat
bêta bèta
publique openbare
android android
et en
gratuitement gratis
mises à jour updates
mettre à jour bijwerken
la de
recevoir ontvangen
de iedereen

FR L?amélioration des performances doit donc être inscrite dans les documents du véhicule

NL De prestatie-upgrade moet daarom in de voertuigdocumenten worden ingevoerd

ပြင်သစ် ဒတ်ခ်ျ
amélioration upgrade
performances prestatie
doit moet
être worden
dans in
véhicule de

FR L'organisation enregistrée qui s'est inscrite au PowerDMARC, ci-après dénommée le "contrôleur".

NL De geregistreerde organisatie die zich heeft aangemeld voor de PowerDMARC, hierna te noemen de "Controleur".

ပြင်သစ် ဒတ်ခ်ျ
powerdmarc powerdmarc
le de
qui die
enregistré geregistreerde
leur zich
au voor

FR Les abonnés à votre newsletter : toute personne s?étant inscrite à la newsletter de votre évènement et n?ayant toujours pas décidé de participer ou non.

NL E-mail abonnees: mensen die zich ingeschreven hebben voor je nieuwsbrief maar nog niet zeker weten of ze komen.

ပြင်သစ် ဒတ်ခ်ျ
newsletter nieuwsbrief
inscrite ingeschreven
ou of
abonnés abonnees
pas niet
votre je
les komen
toute voor

FR L’adhésion est simple : vous êtes automatiquement inscrite à Mybeauty Points lorsque vous créez votre compte allbeauty. Il suffit de créer un compte et commencer à gagner des points !

NL Lid worden is eenvoudig. Je spaart automatisch Mybeauty Points als je een allbeauty-account aanmaakt. Maak gewoon een account aan en begin punten te verdienen!

ပြင်သစ် ဒတ်ခ်ျ
automatiquement automatisch
commencer begin
créez maak
et en
à te
est is
points punten
compte account
gagner verdienen
votre je
de aan

FR Vous êtes automatiquement inscrite lorsque vous créez votre compte allbeauty

NL Je spaart automatisch punten als je een allbeauty-account aanmaakt.

ပြင်သစ် ဒတ်ခ်ျ
automatiquement automatisch
compte account
votre je

FR Vous n'avez pas à le faire ! Vous serez automatiquement inscrite à Mybeauty en créant un compte avec allbeauty.

NL Dat hoef je niet te doen! Je spaart automatisch Mybeauty-punten als je een allbeauty-account aanmaakt.

ပြင်သစ် ဒတ်ခ်ျ
automatiquement automatisch
à te
pas niet
compte account
le dat
vous je

FR Vous êtes un bassiste clairement adepte de jeu intense et technique ? Alors la basse électrique multi-scale à 5 cordes Ibanez Iron Label SRMS625EX, résolument inscrite dans la modernité, a toutes les chances de vous plaire !

NL Ben jij een bassist die wel houdt van het zwaardere en meer technische werk? Dan krijg je met deze SRMS625EX-BKF uit het Iron Label een waardevolle tool in handen! Het is namelijk een multiscale met dikke Bartolini pickups.

ပြင်သစ် ဒတ်ခ်ျ
technique technische
label label
et en
à van
dans in
vous je

FR Le responsable du traitement de vos données est la SA SCARLET BELGIUM (ci-après « Scarlet ») inscrite à la BCE sous le numéro d’entreprise 447.976.484 et dont le siège social est établi à B-1140 EVERE, Rue Carli 2

NL De verwerkingsverantwoordelijke voor jouw gegevens is de NV SCARLET BELGIUM (hierna 'Scarlet'), ingeschreven bij de KBO onder ondernemingsnummer 447.976.484 en met maatschappelijke zetel te Carlistraat 2, 1140 EVERE

ပြင်သစ် ဒတ်ခ်ျ
données gegevens
inscrite ingeschreven
et en
à te
de bij
est is

FR La fois où Jenny Tough s'est inscrite à une épreuve cycliste d'ultra-endurance alors qu'elle ne possédait pas de VTT

NL Die keer dat Jenny Tough zich inschreef voor een lange-afstand MTB-evenement, terwijl ze niet eens een mountainbike had

ပြင်သစ် ဒတ်ခ်ျ
jenny jenny
vtt mtb
pas niet
fois keer
la eens
de voor

FR La Fondation Repair Café est inscrite à la Chambre de Commerce néerlandaise, sous le numéro 34383930.

NL Repair Café International is ingeschreven bij de Kamer van Koophandel, onder nummer 34383930.

ပြင်သစ် ဒတ်ခ်ျ
inscrite ingeschreven
chambre kamer
numéro nummer
à van
de bij
est is

FR Voici la liste des annuaires en ligne dans lesquels votre entreprise sera inscrite si vous utilisez la fonction "SEO local" de rankingCoach

NL Wat je moet vermijden wanneer je aan backlinks werkt

ပြင်သစ် ဒတ်ခ်ျ
fonction werkt
de aan
si moet
votre je
la wanneer

FR Par l'intermédiaire du CPAS, elle s'est inscrite à une formation d'employée administrative.

NL Via de VDAB schreef ze zich in voor een cursus administratief bediende.

ပြင်သစ် ဒတ်ခ်ျ
formation cursus
à in
elle de
une een

FR Voici la liste des annuaires en ligne dans lesquels votre entreprise sera inscrite si vous utilisez la fonction "SEO local" de rankingCoach

NL Wat je moet vermijden wanneer je aan backlinks werkt

ပြင်သစ် ဒတ်ခ်ျ
fonction werkt
de aan
si moet
votre je
la wanneer

FR L?amélioration des performances doit donc être inscrite dans les documents du véhicule

NL De prestatie-upgrade moet daarom in de voertuigdocumenten worden ingevoerd

ပြင်သစ် ဒတ်ခ်ျ
amélioration upgrade
performances prestatie
doit moet
être worden
dans in
véhicule de

FR L'organisation enregistrée qui s'est inscrite au PowerDMARC, ci-après dénommée le "contrôleur".

NL De geregistreerde organisatie die zich heeft aangemeld voor de PowerDMARC, hierna te noemen de "Controleur".

ပြင်သစ် ဒတ်ခ်ျ
powerdmarc powerdmarc
le de
qui die
enregistré geregistreerde
leur zich
au voor

FR la Vlaams Agentschap Zorg en Gezondheid, inscrite auprès de la Banque Carrefour des entreprises sous le numéro 0316.380.841, dont les bureaux sont situés boulevard du Roi Albert II 35, boîte 33, à 1030 Bruxelles;

NL Vlaams Agentschap Zorg en Gezondheid, ingeschreven in de Kruispuntbank van Ondernemingen onder het nummer 0316.380.841, waarvan de kantoren gelegen zijn Koning Albert II-laan 35, bus 33 te 1030 Brussel;

ပြင်သစ် ဒတ်ခ်ျ
inscrite ingeschreven
entreprises ondernemingen
numéro nummer
bureaux kantoren
roi koning
ii ii
bruxelles brussel
situé gelegen
en in
de onder

FR l’Agence Wallonne pour une Vie de Qualité, inscrite auprès de la Banque Carrefour des entreprises sous le numéro 0646.877.855, dont les bureaux sont situés rue de la Rivelaine 21 à 6061 Charleroi ;

NL Agence Wallonne pour une Vie de Qualité, ingeschreven in de Kruispuntbank van Ondernemingen onder het nummer 0646.877.855, waarvan de kantoren gelegen zijn Rue de la Rivelaine 21, 6061 Charleroi;

ပြင်သစ် ဒတ်ခ်ျ
inscrite ingeschreven
entreprises ondernemingen
bureaux kantoren
charleroi charleroi
rue rue
situé gelegen
numéro nummer
à van
de onder
vie zijn
sous in

FR la Commission communautaire commune, inscrite auprès de la Banque Carrefour des entreprises sous le numéro 0240.682.833 dont les bureaux sont situés rue Belliard 71, boîte 1, à 1040 Bruxelles ;

NL De Gemeenschappelijke Gemeenschapscommissie, ingeschreven in de Kruispuntbank van Ondernemingen onder het nummer 0240.682.833, waarvan de kantoren gelegen zijn in de Belliardstraat 71, bus 1, 1040 Brussel;

ပြင်သစ် ဒတ်ခ်ျ
commune gemeenschappelijke
inscrite ingeschreven
entreprises ondernemingen
numéro nummer
bureaux kantoren
bruxelles brussel
situé gelegen
à van
de onder
sous in

FR la Commission communautaire française, inscrite auprès de la Banque Carrefour des entreprises sous le numéro 0240.682.437, dont les bureaux sont situés rue des Palais 42 à 1030 Brussel;

NL De Franse Gemeenschapscommissie, ingeschreven in de Kruispuntbank van Ondernemingen onder het nummer 0240.682.437, waarvan de kantoren gelegen zijn in de Paleizenstraat 42, 1030 Brussel;

ပြင်သစ် ဒတ်ခ်ျ
inscrite ingeschreven
entreprises ondernemingen
numéro nummer
bureaux kantoren
situé gelegen
à van
de onder
sous in
française franse

FR La fois où Jenny Tough s'est inscrite à une épreuve cycliste d'ultra-endurance alors qu'elle ne possédait pas de VTT

NL Die keer dat Jenny Tough zich inschreef voor een lange-afstand MTB-evenement, terwijl ze niet eens een mountainbike had

ပြင်သစ် ဒတ်ခ်ျ
jenny jenny
vtt mtb
pas niet
fois keer
la eens
de voor

FR Le responsable du traitement de vos données est la SA SCARLET BELGIUM (ci-après « Scarlet ») inscrite à la BCE sous le numéro d’entreprise 447.976.484 et dont le siège social est établi à B-1140 EVERE, Rue Carli 2

NL De verwerkingsverantwoordelijke voor jouw gegevens is de NV SCARLET BELGIUM (hierna 'Scarlet'), ingeschreven bij de KBO onder ondernemingsnummer 447.976.484 en met maatschappelijke zetel te Carlistraat 2, 1140 EVERE

ပြင်သစ် ဒတ်ခ်ျ
données gegevens
inscrite ingeschreven
et en
à te
de bij
est is

FR La fois où Jenny Tough s'est inscrite à une épreuve cycliste d'ultra-endurance alors qu'elle ne possédait pas de VTT

NL Die keer dat Jenny Tough zich inschreef voor een lange-afstand MTB-evenement, terwijl ze niet eens een mountainbike had

ပြင်သစ် ဒတ်ခ်ျ
jenny jenny
vtt mtb
pas niet
fois keer
la eens
de voor

FR La fois où Jenny Tough s'est inscrite à une épreuve cycliste d'ultra-endurance alors qu'elle ne possédait pas de VTT

NL Die keer dat Jenny Tough zich inschreef voor een lange-afstand MTB-evenement, terwijl ze niet eens een mountainbike had

ပြင်သစ် ဒတ်ခ်ျ
jenny jenny
vtt mtb
pas niet
fois keer
la eens
de voor

FR La fois où Jenny Tough s'est inscrite à une épreuve cycliste d'ultra-endurance alors qu'elle ne possédait pas de VTT

NL Die keer dat Jenny Tough zich inschreef voor een lange-afstand MTB-evenement, terwijl ze niet eens een mountainbike had

ပြင်သစ် ဒတ်ခ်ျ
jenny jenny
vtt mtb
pas niet
fois keer
la eens
de voor

FR La fois où Jenny Tough s'est inscrite à une épreuve cycliste d'ultra-endurance alors qu'elle ne possédait pas de VTT

NL Die keer dat Jenny Tough zich inschreef voor een lange-afstand MTB-evenement, terwijl ze niet eens een mountainbike had

ပြင်သစ် ဒတ်ခ်ျ
jenny jenny
vtt mtb
pas niet
fois keer
la eens
de voor

FR Inscrite en première année à l'université, Zaynab avait besoin d'aide pour payer ses frais d'inscription. Sa communauté a répondu à son appel et lui a fait don de 3 000 $.

NL Zaynab was een eerstejaars student en zij kon haar collegegeld niet betalen. Dankzij een GoFundMe-campagne haalde ze $ 3.000 op.

ပြင်သစ် ဒတ်ခ်ျ
et en
avait was
pour op
fait niet
de haar

FR L’œuvre de l’architecte suisse Le Corbusier est désormais inscrite au patrimoine mondial de l’UNESCO avec 17 constructions dans sept pays différents.

NL De werken van de Zwitserse architect Le Corbusier worden wereldcultuurerfgoed: UNESCO zet Corbusier's bouwwerken in zeven landen op hun lijst.

ပြင်သစ် ဒတ်ခ်ျ
suisse zwitserse
pays landen
le le
sept zeven
au op
dans in

FR Si vous choisissez de renouveler Team Calendars, votre instance Confluence sera automatiquement inscrite à un essai Premium étendu, vous donnant accès à Team Calendars jusqu'à la fin de votre nouvel abonnement.

NL Als je ervoor kiest om Team Calendars te verlengen, wordt je Confluence-installatie automatisch ingeschreven voor een uitgebreide Premium-proefperiode, waardoor je tot het einde van je nieuwe abonnement toegang hebt tot Team Calendars.

ပြင်သစ် ဒတ်ခ်ျ
choisissez kiest
team team
automatiquement automatisch
inscrite ingeschreven
premium premium
étendu uitgebreide
accès toegang
nouvel nieuwe
renouveler verlengen
abonnement abonnement
la fin einde
un ervoor
sera wordt
de waardoor
si als
votre je

FR Cette acquisition s’est inscrite dans la stratégie de croissance externe de Factum Group, visant à compléter l’offre de services de financement et de gestion des équipements professionnels.

NL Deze overname paste in het kader van de externe groeistrategie van Factum Group en had als doel het aanbod van financierings- en beheerservices voor bedrijfsapparatuur aan te vullen.

ပြင်သစ် ဒတ်ခ်ျ
acquisition overname
externe externe
compléter vullen
group group
et en
la de

FR Vérifiez la mention inscrite à côté de Table de partition. Ce doit être soit Enregistrement de démarrage principal (MBR) soit Table de partition Apple, puis cliquez sur l'onglet Partitionner.

NL Controleer of de waarde naast 'Partitie-indeling' gelijk is aan 'Master Boot Record' of 'Apple Partition Map', en klik dan op het tabblad 'Partitioneer'.

ပြင်သစ် ဒတ်ခ်ျ
vérifiez controleer
partition partitie
enregistrement record
apple apple
longlet tabblad
la de
cliquez klik
sur op

FR La capitale fédérale Berne est célèbre pour sa vieille ville unique: depuis 1983, elle est inscrite au patrimoine mondial de l’UNESCO

NL De Zwitserse hoofdstad Bern staat bekend om zijn unieke oude stad: sinds 1983 hoort deze tot het Unesco-werelderfgoed

ပြင်သစ် ဒတ်ခ်ျ
berne bern
célèbre bekend
vieille oude
la de
de sinds
capitale hoofdstad
ville stad
au tot
unique unieke

FR Bettmeralp, station sans voiture, uniquement accessible par téléphérique, est située aux portes de la première région de l’arc alpin inscrite au patrimoine naturel mondial de l’Unesco, en bordure du glacier d’Aletsch

NL Het autovrije, alleen per kabelbaan met grote gondels te bereiken Bettmeralp ligt in de onmiddellijke nabijheid van het eerste Unesco-wereldnatuurerfgoed van de Alpen bij de imposante Aletschgletsjer

ပြင်သစ် ဒတ်ခ်ျ
téléphérique kabelbaan
alpin alpen
situé ligt
de bij
la de
première eerste
en in
uniquement alleen

FR Riederalp est un portail d’accès idéal à la première région de l'arc alpin inscrite au patrimoine naturel mondial de l'UNESCO, en bordure du glacier d'Aletsch.

NL Riederalp biedt een ideale toegang tot het eerste UNESCO-wereldnatuurerfgoed van de Alpen bij de Grote Aletschgletsjer.

ပြင်သစ် ဒတ်ခ်ျ
portail toegang
idéal ideale
alpin alpen
de bij
à van
la de
première een

FR Bettmeralp, station sans voiture, uniquement accessible par téléphérique, est située aux portes de la première région de l?arc alpin inscrite au patrimoine naturel mondial de l?Unesco, en bordure du glacier d?Aletsch

NL Het autovrije, alleen per kabelbaan met grote gondels te bereiken Bettmeralp ligt in de onmiddellijke nabijheid van het eerste Unesco-wereldnatuurerfgoed van de Alpen bij de imposante Aletschgletsjer

ပြင်သစ် ဒတ်ခ်ျ
téléphérique kabelbaan
alpin alpen
unesco unesco
situé ligt
de bij
la de
première eerste
en in
uniquement alleen

FR Riederalp est un portail d?accès idéal à la première région de l'arc alpin inscrite au patrimoine naturel mondial de l'UNESCO, en bordure du glacier d'Aletsch.

NL Riederalp biedt een ideale toegang tot het eerste UNESCO-wereldnatuurerfgoed van de Alpen bij de Grote Aletschgletsjer.

ပြင်သစ် ဒတ်ခ်ျ
idéal ideale
alpin alpen
de bij
à van
accès toegang
la de
première een

FR La région de Morges, inscrite en tant que Slow Destination, ne manque pas de curiosités et de diversité pour satisfaire tout un chacun.

NL Het ontbreekt de regio rond Morges, geregistreerd als Slow Destination, bepaald niet aan bezienswaardigheden en diversiteit om iedereen tevreden te stellen.

ပြင်သစ် ဒတ်ခ်ျ
région regio
curiosités bezienswaardigheden
diversité diversiteit
satisfaire tevreden
et en
la de
pour rond
pas niet

ဘာသာပြန်ချက်များကို 50 မှ 50 ကိုပြနေသည်