FR Cette formule spéciale n'est disponible que dans certaines régions. Demandez un devis pour savoir si vous pouvez souscrire à cette formule peut être achetée dans votre pays de résidence.
ပြင်သစ် တွင် "formule spéciale n est" ကို အောက်ပါ ဒတ်ခ်ျ စကားလုံးများ/စကားစုများအဖြစ် ဘာသာပြန်ဆိုနိုင်ပါသည်။
FR Cette formule spéciale n'est disponible que dans certaines régions. Demandez un devis pour savoir si vous pouvez souscrire à cette formule peut être achetée dans votre pays de résidence.
NL Dit speciale plan is uitsluitend beschikbaar in bepaalde gebieden. Vraag een offerte aan om te weten te komen of het plan in het land waar jij woont afgesloten kan worden.
ပြင်သစ် | ဒတ်ခ်ျ |
---|---|
devis | offerte |
pays | land |
savoir | weten |
peut | kan |
spéciale | speciale |
demandez | vraag |
être | worden |
à | te |
votre | jij |
dans | in |
de | aan |
un | een |
FR En raison de leur taille spéciale, nos oreillers pour dormir sur le côté nécessitent une housse extérieure spéciale
NL Vanwege het speciale formaat hebt u een speciale buitentijk nodig voor onze zijslaperkussens
ပြင်သစ် | ဒတ်ခ်ျ |
---|---|
taille | formaat |
spéciale | speciale |
nos | onze |
de | vanwege |
une | een |
FR Pour toute demande d’assistance urgente en dehors de nos horaires d’ouverture, veuillez cliquer sur Assistance spéciale, puis sur Assistance spéciale urgente
NL Voor dringende reisassistentie buiten de kantooruren selecteer je eerst Speciale assistentie en daaronder Speciale assistentie met spoed
ပြင်သစ် | ဒတ်ခ်ျ |
---|---|
assistance | assistentie |
nos | en |
pour | eerst |
toute | voor |
en | de |
de | buiten |
puis | met |
FR La gomme MONO dust CATCH noire récupère ses propres résidus : grâce à sa formule spéciale de polymères, les résidus de gommage collent à la gomme et ne restent pas sur le papier.
NL Vlakgom MONO dust CATCH voor gummen zonder residuen 19g
ပြင်သစ် | ဒတ်ခ်ျ |
---|---|
mono | mono |
les | zonder |
FR Quelles sont les différences entre une formule gratuite et une formule payante ?
NL Wat is het verschil tussen het gratis abonnement en betaalde abonnementen?
ပြင်သစ် | ဒတ်ခ်ျ |
---|---|
différences | verschil |
gratuite | gratis |
payante | betaalde |
et | en |
entre | tussen |
FR Vous pouvez utiliser Mailfence en formule gratuite aussi longtemps que vous le souhaitez. Cela vous permet de tester notre produit en profondeur avant de commander une formule payante. Les formules payantes ne sont dès lors pas remboursées.
NL U kunt Mailfence uitgebreid testen middels ons gratis abonnement. Zo komt u niet voor verrassingen te staan op het moment dat u naar een betaald abonnement verhuist. Abonnementen worden daarom niet terugbetaald.
ပြင်သစ် | ဒတ်ခ်ျ |
---|---|
tester | testen |
gratuite | gratis |
longtemps | moment |
le | op |
pas | niet |
notre | ons |
pouvez | kunt |
vous | u |
aussi | zo |
sont | worden |
FR Mots clés utilisés pour décrire la photographie : Ayrton Senna, Tolman Hart, Monaco, F1, Formule 1, Formule 1,
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: Ayrton Senna, Tolman Hart, Monaco, F1, Formule 1, Formule 1,
ပြင်သစ် | ဒတ်ခ်ျ |
---|---|
décrire | beschrijven |
ayrton | ayrton |
senna | senna |
formule | formule |
utilisés | gebruikt om |
utilisé | gebruikt |
la | de |
photographie | foto |
FR Monza, 7 septembre 1952, GP d'Italie de Formule 1. Alberto Ascari, pilote de la Ferrari 500 F2, remporte le Grand Prix d'Italie à Monza et avec 36 points remporte le titre mondial de Formule 1.
NL Monza, 7 september 1952, Italiaanse Formule 1 GP. Alberto Ascari, coureur van de Ferrari 500 F2, won de Italiaanse Grand Prix op Monza en won met 36 punten de wereldtitel in de Formule 1.
ပြင်သစ် | ဒတ်ခ်ျ |
---|---|
septembre | september |
gp | gp |
formule | formule |
points | punten |
et | en |
à | van |
titre | in |
prix | prix |
FR Mots clés utilisés pour décrire la photographie : alberto ascari, monza grand prix, Monza gp, automobile, ferrari 500 f2, pilote, 50s, tests, 1952, champion du monde, italie, automobile, f1, formule un, formule 1
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: alberto ascari, monza grand prix, monza gp, auto, ferrari 500 f2, chauffeur, jaren '50, tests, 1952, wereldkampioen, italië, auto, f1, formule één
ပြင်သစ် | ဒတ်ခ်ျ |
---|---|
décrire | beschrijven |
gp | gp |
tests | tests |
formule | formule |
champion du monde | wereldkampioen |
italie | italië |
utilisés | gebruikt om |
utilisé | gebruikt |
la | de |
prix | prix |
photographie | foto |
un | jaren |
FR Mots clés utilisés pour décrire la photographie : F1, Automobile, Formule un, Formule 1, course, Ayrton Senna, Détroit, Barclay, Champion
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: F1, Automobiel, Formule 1, racen, Ayrton Senna, Detroit, Barclay, Kampioen
ပြင်သစ် | ဒတ်ခ်ျ |
---|---|
décrire | beschrijven |
formule | formule |
ayrton | ayrton |
senna | senna |
champion | kampioen |
utilisés | gebruikt om |
utilisé | gebruikt |
la | de |
photographie | foto |
un | die |
FR Mots clés utilisés pour décrire la photographie : F1, Automobile, Formule un, Formule 1, course, Ayrton Senna, JPS, Champion, Nacional
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: F1, Auto, Formule 1, Formule 1, race, Ayrton Senna, JPS, Kampioen, Nacional
ပြင်သစ် | ဒတ်ခ်ျ |
---|---|
décrire | beschrijven |
formule | formule |
course | race |
ayrton | ayrton |
senna | senna |
champion | kampioen |
utilisés | gebruikt om |
utilisé | gebruikt |
la | de |
photographie | foto |
un | die |
FR Mots clés utilisés pour décrire la photographie : Ayrton Senna, McLaren, F1, Automobile, Formule un, Formule 1, course, BBAPL001
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: Ayrton Senna, McLaren, F1, Automobiel, Formule 1, racen, BBAPL001
ပြင်သစ် | ဒတ်ခ်ျ |
---|---|
décrire | beschrijven |
ayrton | ayrton |
senna | senna |
formule | formule |
utilisés | gebruikt om |
utilisé | gebruikt |
la | de |
photographie | foto |
un | die |
FR Mots clés utilisés pour décrire la photographie : Formule 1, Sport automobile, Formule 1, F1, sport automobile
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: Formule 1, motorsport, Formule 1, F1, motorsport
ပြင်သစ် | ဒတ်ခ်ျ |
---|---|
décrire | beschrijven |
formule | formule |
utilisés | gebruikt om |
utilisé | gebruikt |
la | de |
photographie | foto |
FR Mots clés utilisés pour décrire la photographie : F1, Automobile, Formule un, Formule 1, course, Ayrton Senna, Estoril, Lotus Renault, Victoire, champagne, Moet et Chandon, JPS, Olympus, Nacional, Elf
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: F1, Auto, Formule 1, Formule 1, racen, Ayrton Senna, Estoril, Lotus Renault, Victory, champagne, Moet et Chandon, JPS, Olympus, Nacional, Elf
ပြင်သစ် | ဒတ်ခ်ျ |
---|---|
décrire | beschrijven |
formule | formule |
ayrton | ayrton |
senna | senna |
lotus | lotus |
renault | renault |
champagne | champagne |
utilisés | gebruikt om |
utilisé | gebruikt |
la | de |
et | auto |
photographie | foto |
un | die |
FR Mots clés utilisés pour décrire la photographie : F1, Automobile, Formule un, Formule 1, course, Ayrton Senna, Nacional, Champion, JPS, REporter, Good Year
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: F1, Auto, Formule 1, Formule 1, racen, Ayrton Senna, Nacional, Kampioen, JPS, Verslaggever, Goed Jaar.
ပြင်သစ် | ဒတ်ခ်ျ |
---|---|
décrire | beschrijven |
formule | formule |
ayrton | ayrton |
senna | senna |
champion | kampioen |
utilisés | gebruikt om |
utilisé | gebruikt |
la | de |
photographie | foto |
FR Pour annuler votre formule et pouvoir bénéficier d’un remboursement, contactez le service d’assistance dans les 7 jours suivant la date de début de votre formule.
NL Als u uw abonnement wilt annuleren en in aanmerking wilt komen voor een restitutie, dient u binnen 7 dagen na de ingangsdatum van uw abonnement contact op te nemen met de support.
ပြင်သစ် | ဒတ်ခ်ျ |
---|---|
annuler | annuleren |
remboursement | restitutie |
contactez | contact |
et | en |
jours | dagen |
service | dient |
votre | uw |
dans | in |
pour | voor |
FR C'est vraiment facile, il suffit de consulter notre page Changer de formule pour passer à une formule supérieure qui répond mieux à vos besoins
NL Het is heel gemakkelijk om te upgraden naar een abonnement dat beter in uw behoeften voorziet; u gaat gewoon naar onze pagina Abonnement wijzigen
ပြင်သစ် | ဒတ်ခ်ျ |
---|---|
besoins | behoeften |
facile | gemakkelijk |
changer | wijzigen |
vos | uw |
passer | gaat |
une | gewoon |
notre | onze |
page | pagina |
cest | is |
à | te |
mieux | beter |
FR Tout à fait ! Si vous passez d’un formule LITE ou PRO à une formule supérieure, vous recevrez un crédit pour les jours non utilisés avant votre prochain paiement.
NL Ja! Als u van LITE of PRO naar een hoger abonnement overstapt, ontvangt u een credit voor ongebruikte dagen vóór uw volgende betaling.
ပြင်သစ် | ဒတ်ခ်ျ |
---|---|
crédit | credit |
jours | dagen |
ou | of |
à | van |
pro | pro |
si | als |
votre | uw |
pour | voor |
FR Si vous changez de formule aujourd’hui, puis changez d’avis, vous pouvez prévoir de revenir à votre formule d’origine au moment de votre prochaine date de renouvellement.
NL Als u vandaag een ander abonnement kiest en later van gedachten verandert, kunt u op uw volgende verlengingsdatum weer terugkeren naar uw oorspronkelijke abonnement.
ပြင်သစ် | ဒတ်ခ်ျ |
---|---|
changez | verandert |
aujourdhui | vandaag |
à | van |
au | op |
moment | weer |
si | als |
pouvez | kunt |
votre | uw |
vous | u |
de | ander |
renouvellement | abonnement |
prochaine | een |
FR Je viens d’acheter la mauvaise formule. Puis-je passer à une formule supérieure tout de suite ?
NL Ik heb zojuist het verkeerde abonnement gekocht. Kan ik meteen upgraden?
ပြင်သစ် | ဒတ်ခ်ျ |
---|---|
puis-je | kan |
FR La formule d’abonnement est visible par tous sur l’onglet « cagnotte familiale » depuis un ordinateur ou sur l’application. Seul le gestionnaire du compte peut modifier la formule, depuis l’onglet "Gestion d’abonnement".
NL U kunt uw abonnement bekijken in het tabblad "Familiespaarpot" op uw pc of in de app.
ပြင်သစ် | ဒတ်ခ်ျ |
---|---|
dabonnement | abonnement |
longlet | tabblad |
ordinateur | pc |
ou | of |
lapplication | de app |
FR Pour annuler votre formule et pouvoir bénéficier d’un remboursement, contactez le service d’assistance dans les 7 jours suivant la date de début de votre formule.
NL Als u uw abonnement wilt annuleren en in aanmerking wilt komen voor een restitutie, dient u binnen 7 dagen na de ingangsdatum van uw abonnement contact op te nemen met de support.
ပြင်သစ် | ဒတ်ခ်ျ |
---|---|
annuler | annuleren |
remboursement | restitutie |
contactez | contact |
et | en |
jours | dagen |
service | dient |
votre | uw |
dans | in |
pour | voor |
FR C'est vraiment facile, il suffit de consulter notre page Changer de formule pour passer à une formule supérieure qui répond mieux à vos besoins
NL Het is heel gemakkelijk om te upgraden naar een abonnement dat beter in uw behoeften voorziet; u gaat gewoon naar onze pagina Abonnement wijzigen
ပြင်သစ် | ဒတ်ခ်ျ |
---|---|
besoins | behoeften |
facile | gemakkelijk |
changer | wijzigen |
vos | uw |
passer | gaat |
une | gewoon |
notre | onze |
page | pagina |
cest | is |
à | te |
mieux | beter |
FR Tout à fait ! Si vous passez d’un formule LITE ou PRO à une formule supérieure, vous recevrez un crédit pour les jours non utilisés avant votre prochain paiement.
NL Ja! Als u van LITE of PRO naar een hoger abonnement overstapt, ontvangt u een credit voor ongebruikte dagen vóór uw volgende betaling.
ပြင်သစ် | ဒတ်ခ်ျ |
---|---|
crédit | credit |
jours | dagen |
ou | of |
à | van |
pro | pro |
si | als |
votre | uw |
pour | voor |
FR Si vous changez de formule aujourd’hui, puis changez d’avis, vous pouvez prévoir de revenir à votre formule d’origine au moment de votre prochaine date de renouvellement.
NL Als u vandaag een ander abonnement kiest en later van gedachten verandert, kunt u op uw volgende verlengingsdatum weer terugkeren naar uw oorspronkelijke abonnement.
ပြင်သစ် | ဒတ်ခ်ျ |
---|---|
changez | verandert |
aujourdhui | vandaag |
à | van |
au | op |
moment | weer |
si | als |
pouvez | kunt |
votre | uw |
vous | u |
de | ander |
renouvellement | abonnement |
prochaine | een |
FR Je viens d’acheter la mauvaise formule. Puis-je passer à une formule supérieure tout de suite ?
NL Ik heb zojuist het verkeerde abonnement gekocht. Kan ik meteen upgraden?
ပြင်သစ် | ဒတ်ခ်ျ |
---|---|
puis-je | kan |
FR Bonus : chaque formule Keeper Business est fournie avec une formule Keeper Family gratuite pour tous vos utilisateurs !
NL Bonus: elk Keeper Business-abonnement wordt geleverd met een gratis Keeper Family-abonnement voor al uw gebruikers!
ပြင်သစ် | ဒတ်ခ်ျ |
---|---|
bonus | bonus |
business | business |
family | family |
utilisateurs | gebruikers |
gratuite | gratis |
chaque | elk |
pour | voor |
vos | uw |
avec | geleverd |
fournie | met |
une | een |
FR Une formule complète qui répond à tous les besoins possibles des expatriés, en formule intégrale ou complémentaire à votre sécurité sociale.
NL Compleet pakket dat beantwoordt aan alle mogelijke behoeften van expats, met volledige dekking of aanvullend op je sociale zekerheid.
ပြင်သစ် | ဒတ်ခ်ျ |
---|---|
besoins | behoeften |
possibles | mogelijke |
sociale | sociale |
ou | of |
à | van |
une | compleet |
complète | volledige |
votre | je |
tous | alle |
FR Pour annuler votre formule et pouvoir bénéficier d’un remboursement, contactez le service d’assistance dans les 7 jours suivant la date de début de votre formule.
NL Als u uw abonnement wilt annuleren en in aanmerking wilt komen voor een restitutie, dient u binnen 7 dagen na de ingangsdatum van uw abonnement contact op te nemen met de support.
ပြင်သစ် | ဒတ်ခ်ျ |
---|---|
annuler | annuleren |
remboursement | restitutie |
contactez | contact |
et | en |
jours | dagen |
service | dient |
votre | uw |
dans | in |
pour | voor |
FR C'est vraiment facile, il suffit de consulter notre page Changer de formule pour passer à une formule supérieure qui répond mieux à vos besoins
NL Het is heel gemakkelijk om te upgraden naar een abonnement dat beter in uw behoeften voorziet; u gaat gewoon naar onze pagina Abonnement wijzigen
ပြင်သစ် | ဒတ်ခ်ျ |
---|---|
besoins | behoeften |
facile | gemakkelijk |
changer | wijzigen |
vos | uw |
passer | gaat |
une | gewoon |
notre | onze |
page | pagina |
cest | is |
à | te |
mieux | beter |
FR Tout à fait ! Si vous passez d’un formule LITE ou PRO à une formule supérieure, vous recevrez un crédit pour les jours non utilisés avant votre prochain paiement.
NL Ja! Als u van LITE of PRO naar een hoger abonnement overstapt, ontvangt u een credit voor ongebruikte dagen vóór uw volgende betaling.
ပြင်သစ် | ဒတ်ခ်ျ |
---|---|
crédit | credit |
jours | dagen |
ou | of |
à | van |
pro | pro |
si | als |
votre | uw |
pour | voor |
FR Si vous changez de formule aujourd’hui, puis changez d’avis, vous pouvez prévoir de revenir à votre formule d’origine au moment de votre prochaine date de renouvellement.
NL Als u vandaag een ander abonnement kiest en later van gedachten verandert, kunt u op uw volgende verlengingsdatum weer terugkeren naar uw oorspronkelijke abonnement.
ပြင်သစ် | ဒတ်ခ်ျ |
---|---|
changez | verandert |
aujourdhui | vandaag |
à | van |
au | op |
moment | weer |
si | als |
pouvez | kunt |
votre | uw |
vous | u |
de | ander |
renouvellement | abonnement |
prochaine | een |
FR Je viens d’acheter la mauvaise formule. Puis-je passer à une formule supérieure tout de suite ?
NL Ik heb zojuist het verkeerde abonnement gekocht. Kan ik meteen upgraden?
ပြင်သစ် | ဒတ်ခ်ျ |
---|---|
puis-je | kan |
FR Pour annuler votre formule et pouvoir bénéficier d’un remboursement, contactez le service d’assistance dans les 7 jours suivant la date de début de votre formule.
NL Als u uw abonnement wilt annuleren en in aanmerking wilt komen voor een restitutie, dient u binnen 7 dagen na de ingangsdatum van uw abonnement contact op te nemen met de support.
ပြင်သစ် | ဒတ်ခ်ျ |
---|---|
annuler | annuleren |
remboursement | restitutie |
contactez | contact |
et | en |
jours | dagen |
service | dient |
votre | uw |
dans | in |
pour | voor |
FR C'est vraiment facile, il suffit de consulter notre page Changer de formule pour passer à une formule supérieure qui répond mieux à vos besoins
NL Het is heel gemakkelijk om te upgraden naar een abonnement dat beter in uw behoeften voorziet; u gaat gewoon naar onze pagina Abonnement wijzigen
ပြင်သစ် | ဒတ်ခ်ျ |
---|---|
besoins | behoeften |
facile | gemakkelijk |
changer | wijzigen |
vos | uw |
passer | gaat |
une | gewoon |
notre | onze |
page | pagina |
cest | is |
à | te |
mieux | beter |
FR Tout à fait ! Si vous passez d’un formule LITE ou PRO à une formule supérieure, vous recevrez un crédit pour les jours non utilisés avant votre prochain paiement.
NL Ja! Als u van LITE of PRO naar een hoger abonnement overstapt, ontvangt u een credit voor ongebruikte dagen vóór uw volgende betaling.
ပြင်သစ် | ဒတ်ခ်ျ |
---|---|
crédit | credit |
jours | dagen |
ou | of |
à | van |
pro | pro |
si | als |
votre | uw |
pour | voor |
FR Si vous changez de formule aujourd’hui, puis changez d’avis, vous pouvez prévoir de revenir à votre formule d’origine au moment de votre prochaine date de renouvellement.
NL Als u vandaag een ander abonnement kiest en later van gedachten verandert, kunt u op uw volgende verlengingsdatum weer terugkeren naar uw oorspronkelijke abonnement.
ပြင်သစ် | ဒတ်ခ်ျ |
---|---|
changez | verandert |
aujourdhui | vandaag |
à | van |
au | op |
moment | weer |
si | als |
pouvez | kunt |
votre | uw |
vous | u |
de | ander |
renouvellement | abonnement |
prochaine | een |
FR Je viens d’acheter la mauvaise formule. Puis-je passer à une formule supérieure tout de suite ?
NL Ik heb zojuist het verkeerde abonnement gekocht. Kan ik meteen upgraden?
ပြင်သစ် | ဒတ်ခ်ျ |
---|---|
puis-je | kan |
FR Pour annuler votre formule et pouvoir bénéficier d’un remboursement, contactez le service d’assistance dans les 7 jours suivant la date de début de votre formule.
NL Als u uw abonnement wilt annuleren en in aanmerking wilt komen voor een restitutie, dient u binnen 7 dagen na de ingangsdatum van uw abonnement contact op te nemen met de support.
ပြင်သစ် | ဒတ်ခ်ျ |
---|---|
annuler | annuleren |
remboursement | restitutie |
contactez | contact |
et | en |
jours | dagen |
service | dient |
votre | uw |
dans | in |
pour | voor |
FR C'est vraiment facile, il suffit de consulter notre page Changer de formule pour passer à une formule supérieure qui répond mieux à vos besoins
NL Het is heel gemakkelijk om te upgraden naar een abonnement dat beter in uw behoeften voorziet; u gaat gewoon naar onze pagina Abonnement wijzigen
ပြင်သစ် | ဒတ်ခ်ျ |
---|---|
besoins | behoeften |
facile | gemakkelijk |
changer | wijzigen |
vos | uw |
passer | gaat |
une | gewoon |
notre | onze |
page | pagina |
cest | is |
à | te |
mieux | beter |
FR Tout à fait ! Si vous passez d’un formule LITE ou PRO à une formule supérieure, vous recevrez un crédit pour les jours non utilisés avant votre prochain paiement.
NL Ja! Als u van LITE of PRO naar een hoger abonnement overstapt, ontvangt u een credit voor ongebruikte dagen vóór uw volgende betaling.
ပြင်သစ် | ဒတ်ခ်ျ |
---|---|
crédit | credit |
jours | dagen |
ou | of |
à | van |
pro | pro |
si | als |
votre | uw |
pour | voor |
FR Si vous changez de formule aujourd’hui, puis changez d’avis, vous pouvez prévoir de revenir à votre formule d’origine au moment de votre prochaine date de renouvellement.
NL Als u vandaag een ander abonnement kiest en later van gedachten verandert, kunt u op uw volgende verlengingsdatum weer terugkeren naar uw oorspronkelijke abonnement.
ပြင်သစ် | ဒတ်ခ်ျ |
---|---|
changez | verandert |
aujourdhui | vandaag |
à | van |
au | op |
moment | weer |
si | als |
pouvez | kunt |
votre | uw |
vous | u |
de | ander |
renouvellement | abonnement |
prochaine | een |
FR Je viens d’acheter la mauvaise formule. Puis-je passer à une formule supérieure tout de suite ?
NL Ik heb zojuist het verkeerde abonnement gekocht. Kan ik meteen upgraden?
ပြင်သစ် | ဒတ်ခ်ျ |
---|---|
puis-je | kan |
FR Pour annuler votre formule et pouvoir bénéficier d’un remboursement, contactez le service d’assistance dans les 7 jours suivant la date de début de votre formule.
NL Als u uw abonnement wilt annuleren en in aanmerking wilt komen voor een restitutie, dient u binnen 7 dagen na de ingangsdatum van uw abonnement contact op te nemen met de support.
ပြင်သစ် | ဒတ်ခ်ျ |
---|---|
annuler | annuleren |
remboursement | restitutie |
contactez | contact |
et | en |
jours | dagen |
service | dient |
votre | uw |
dans | in |
pour | voor |
FR C'est vraiment facile, il suffit de consulter notre page Changer de formule pour passer à une formule supérieure qui répond mieux à vos besoins
NL Het is heel gemakkelijk om te upgraden naar een abonnement dat beter in uw behoeften voorziet; u gaat gewoon naar onze pagina Abonnement wijzigen
ပြင်သစ် | ဒတ်ခ်ျ |
---|---|
besoins | behoeften |
facile | gemakkelijk |
changer | wijzigen |
vos | uw |
passer | gaat |
une | gewoon |
notre | onze |
page | pagina |
cest | is |
à | te |
mieux | beter |
FR Tout à fait ! Si vous passez d’un formule LITE ou PRO à une formule supérieure, vous recevrez un crédit pour les jours non utilisés avant votre prochain paiement.
NL Ja! Als u van LITE of PRO naar een hoger abonnement overstapt, ontvangt u een credit voor ongebruikte dagen vóór uw volgende betaling.
ပြင်သစ် | ဒတ်ခ်ျ |
---|---|
crédit | credit |
jours | dagen |
ou | of |
à | van |
pro | pro |
si | als |
votre | uw |
pour | voor |
FR Si vous changez de formule aujourd’hui, puis changez d’avis, vous pouvez prévoir de revenir à votre formule d’origine au moment de votre prochaine date de renouvellement.
NL Als u vandaag een ander abonnement kiest en later van gedachten verandert, kunt u op uw volgende verlengingsdatum weer terugkeren naar uw oorspronkelijke abonnement.
ပြင်သစ် | ဒတ်ခ်ျ |
---|---|
changez | verandert |
aujourdhui | vandaag |
à | van |
au | op |
moment | weer |
si | als |
pouvez | kunt |
votre | uw |
vous | u |
de | ander |
renouvellement | abonnement |
prochaine | een |
FR Je viens d’acheter la mauvaise formule. Puis-je passer à une formule supérieure tout de suite ?
NL Ik heb zojuist het verkeerde abonnement gekocht. Kan ik meteen upgraden?
ပြင်သစ် | ဒတ်ခ်ျ |
---|---|
puis-je | kan |
FR Pour annuler votre formule et pouvoir bénéficier d’un remboursement, contactez le service d’assistance dans les 7 jours suivant la date de début de votre formule.
NL Als u uw abonnement wilt annuleren en in aanmerking wilt komen voor een restitutie, dient u binnen 7 dagen na de ingangsdatum van uw abonnement contact op te nemen met de support.
ပြင်သစ် | ဒတ်ခ်ျ |
---|---|
annuler | annuleren |
remboursement | restitutie |
contactez | contact |
et | en |
jours | dagen |
service | dient |
votre | uw |
dans | in |
pour | voor |
FR C'est vraiment facile, il suffit de consulter notre page Changer de formule pour passer à une formule supérieure qui répond mieux à vos besoins
NL Het is heel gemakkelijk om te upgraden naar een abonnement dat beter in uw behoeften voorziet; u gaat gewoon naar onze pagina Abonnement wijzigen
ပြင်သစ် | ဒတ်ခ်ျ |
---|---|
besoins | behoeften |
facile | gemakkelijk |
changer | wijzigen |
vos | uw |
passer | gaat |
une | gewoon |
notre | onze |
page | pagina |
cest | is |
à | te |
mieux | beter |
ဘာသာပြန်ချက်များကို 50 မှ 50 ကိုပြနေသည်