FR Nous sommes admis sur la conservation de votre service de manière cohérente
"a admis" သို့ ဒတ်ခ်ျ သို့ဘာသာပြန်ပါ
ပြင်သစ် မှ ဒတ်ခ်ျ သို့စကားစု "a admis" ကိုဘာသာပြန်ဆိုထားသော 37 ဘာသာပြန်ဆိုမှု၏ 37 ကိုပြထားသည်။
a admis ၏ ပြင်သစ် မှ ဒတ်ခ်ျ သို့ ဘာသာပြန်ခြင်း
ပြင်သစ်
ဒတ်ခ်ျ
NL We zijn onvermurwbaar om uw service consequent beschikbaar te houden
| ပြင်သစ် | ဒတ်ခ်ျ |
|---|---|
| service | service |
| nous | we |
| votre | uw |
| cohérente | consequent |
| de | zijn |
FR Il est communément admis que l’absence de maintenance des firmwares peut exposer les systèmes à des vulnérabilités de sécurité et des dysfonctionnements logiciels
NL Het is algemeen bekend dat een gebrekkig firmware-onderhoud systemen kan blootstellen aan kwetsbaarheden en softwareproblemen
| ပြင်သစ် | ဒတ်ခ်ျ |
|---|---|
| communément | algemeen |
| maintenance | onderhoud |
| systèmes | systemen |
| vulnérabilités | kwetsbaarheden |
| et | en |
| est | is |
| peut | kan |
FR Facilités EureWelcome (Accessibilité) Animaux admis Parking
NL Voorziening EureWelcome (Toegankelijkheid) Huisdieren toegestaan Parkeerplaats
| ပြင်သစ် | ဒတ်ခ်ျ |
|---|---|
| accessibilité | toegankelijkheid |
| animaux | huisdieren |
| parking | parkeerplaats |
FR Facilités EureWelcome (Accessibilité) Facilités pour camping cars Piscine Restaurant Chiens admis Wifi Location de caravanes, chalets ou tentes
NL Voorziening EureWelcome (Toegankelijkheid) Faciliteiten voor campers Zwembad Restaurant Honden toegestaan Wifi Verhuur van stacaravans, chalets of tenten
| ပြင်သစ် | ဒတ်ခ်ျ |
|---|---|
| accessibilité | toegankelijkheid |
| piscine | zwembad |
| restaurant | restaurant |
| chiens | honden |
| wifi | wifi |
| location | verhuur |
| ou | of |
| tentes | tenten |
| pour | voor |
FR Dites au proche que vous lui pardonnez, s'il a déjà admis son tort. Dites cela avec empathie. Ce sera plus profond.
NL Vertel het familielid dat je hem of haar vergeeft als het familielid al schuld heeft bekend aan wat het probleem veroorzaakt. Zeg dit empathisch. Dat heeft meer effect.
| ပြင်သစ် | ဒတ်ခ်ျ |
|---|---|
| dites | zeg |
| a | heeft |
| déjà | al |
| plus | meer |
| que | dat |
| au | aan |
| vous | je |
FR Sadressant à The Wrap , le patron de Xbox a admis que la pénurie mondiale de puces nétait pas le seul problème dans la livraison de la génération actuelle de consoles, et que le problème continuerait probablement lannée prochaine.
NL In een gesprek met The Wrap gaf de Xbox-baas toe dat het wereldwijde chiptekort niet het enige probleem was bij het leveren van de huidige consolegeneratie, en dat het probleem waarschijnlijk tot volgend jaar zal voortduren.
| ပြင်သစ် | ဒတ်ခ်ျ |
|---|---|
| patron | baas |
| xbox | xbox |
| mondiale | wereldwijde |
| actuelle | huidige |
| probablement | waarschijnlijk |
| lannée | jaar |
| et | en |
| à | van |
| de | bij |
| problème | probleem |
| pas | niet |
| dans | in |
| prochaine | een |
FR Animaux domestiques admis sur demande
NL Huisdieren op aanvraag toegestaan
| ပြင်သစ် | ဒတ်ခ်ျ |
|---|---|
| sur | op |
| demande | aanvraag |
| animaux | huisdieren |
FR Facebook interdit aujourd'hui ce qui était tout à fait admis au 17e siècle : des seins nus
NL Facebook verbiedt wat in de 17de eeuw wel mag: een blote borst
| ပြင်သစ် | ဒတ်ခ်ျ |
|---|---|
| siècle | eeuw |
| qui | wel |
| à | in |
| fait | de |
| ce | wat |
FR Pourtant, le Christ leur a pardonné à tous trois leurs péchés et les a admis au Royaume des Cieux.
NL Toch vergaf Christus hen alle drie en gaf hen toegang tot het hemelse koninkrijk.
| ပြင်သစ် | ဒတ်ခ်ျ |
|---|---|
| pourtant | toch |
| christ | christus |
| royaume | koninkrijk |
| et | en |
| tous | alle |
| trois | drie |
| à | tot |
| le | het |
| les | hen |
FR Après avoir été admis au programme FREE-DEV, RAIDBOXES fournira gratuitement au client jusqu'à 3 DEMO-BOXES pendant 90 jours chacune. Après les 90 jours, la BOX sera automatiquement supprimée.
NL Na succesvolle toegang tot het FREE DEV programma krijgt RAIDBOXES de klant tot 3 DEMO BOXES voor 90 dagen per stuk gratis. Na het verstrijken van de 90 dagen worden ze BOX automatisch verwijderd.
| ပြင်သစ် | ဒတ်ခ်ျ |
|---|---|
| programme | programma |
| gratuitement | gratis |
| jours | dagen |
| box | box |
| automatiquement | automatisch |
| free | free |
| raidboxes | raidboxes |
| supprimé | verwijderd |
| client | klant |
| la | de |
| chacune | van de |
| après | na |
| pendant | van |
FR Généralement, il est admis que 6 à 8 heures de sommeil sont le but à atteindre.
NL De algemene mening is dat 6-8 uur slaap per nacht nodig is.
| ပြင်သစ် | ဒတ်ခ်ျ |
|---|---|
| heures | uur |
| sommeil | slaap |
| le | de |
| est | is |
| de | per |
FR Lors dun appel aux actionnaires, le président de Nintendo, Shuntaro Furukawa, a refusé de sinspirer des plans dun Switch Pro, mais a admis que la société "développait constamment du matériel".
NL Tijdens een aandeelhoudersgesprek weigerde Nintendo-president Shuntaro Furukawa zich te laten meeslepen door plannen voor een Switch Pro, maar gaf wel toe dat het bedrijf "voortdurend hardware ontwikkelt".
| ပြင်သစ် | ဒတ်ခ်ျ |
|---|---|
| président | president |
| nintendo | nintendo |
| matériel | hardware |
| switch | switch |
| société | bedrijf |
| plans | plannen |
| constamment | voortdurend |
| pro | pro |
| aux | te |
| que | wel |
| mais | maar |
FR Les utilisateurs de CAA peuvent avoir un risque élevé d’être admis à l’hôpital pendant cette période
NL OC-gebruikers lopen meer risico om in deze periode opgenomen te worden in het ziekenhuis
| ပြင်သစ် | ဒတ်ခ်ျ |
|---|---|
| utilisateurs | gebruikers |
| risque | risico |
| période | periode |
| être | worden |
| à | te |
FR Par la suite, le gouvernement flamand a détaillé les types de véhicules admis à l’enregistrement et au recensement dans son arrêté du 26.02.2016. Cet arrêté 2116 est également entré en vigueur le 01.03.2016.
NL p 26-02-2016 volgde een besluit van de Vlaamse regering waarin alle details over de registratie en vastlegging van de verschillende voertuigtypen en hun data van toelating werden vastgelegd. Het besluit 2116 werd op 01-03-2016 van kracht.
| ပြင်သစ် | ဒတ်ခ်ျ |
|---|---|
| gouvernement | regering |
| vigueur | kracht |
| et | en |
| à | van |
| suite | een |
| de | over |
FR Nintendo a admis que des pirates pourraient avoir obtenu plus de 300 000 noms et mots de passe. Voici comment protéger votre compte Nintendo.
NL Nintendo heeft toegegeven dat hackers mogelijk meer dan 300.000 namen en wachtwoorden hebben bemachtigd. Hier lees je hoe je je Nintendo-account
| ပြင်သစ် | ဒတ်ခ်ျ |
|---|---|
| nintendo | nintendo |
| noms | namen |
| compte | account |
| et | en |
| a | heeft |
| mots de passe | wachtwoorden |
| plus | meer |
| voici | hier |
| obtenu | hebben |
| votre | je |
| de | dat |
| comment | hoe |
FR Le concept selon lequel le client a toujours raison est généralement admis dans le secteur
NL Binnen de industrie zijn we het er meestal over eens dat de klant altijd gelijk heeft
| ပြင်သစ် | ဒတ်ခ်ျ |
|---|---|
| client | klant |
| secteur | industrie |
| toujours | altijd |
| généralement | meestal |
| a | heeft |
| le | de |
| dans le | binnen |
FR Facebook interdit aujourd'hui ce qui était tout à fait admis au 17e siècle : des seins nus
NL Facebook verbiedt wat in de 17de eeuw wel mag: een blote borst
| ပြင်သစ် | ဒတ်ခ်ျ |
|---|---|
| siècle | eeuw |
| qui | wel |
| à | in |
| fait | de |
| ce | wat |
FR Pourtant, le Christ leur a pardonné à tous trois leurs péchés et les a admis au Royaume des Cieux.
NL Toch vergaf Christus hen alle drie en gaf hen toegang tot het hemelse koninkrijk.
| ပြင်သစ် | ဒတ်ခ်ျ |
|---|---|
| pourtant | toch |
| christ | christus |
| royaume | koninkrijk |
| et | en |
| tous | alle |
| trois | drie |
| à | tot |
| le | het |
| les | hen |
FR Nous sommes admis sur la conservation de votre service de manière cohérente
NL We zijn onvermurwbaar om uw service consequent beschikbaar te houden
| ပြင်သစ် | ဒတ်ခ်ျ |
|---|---|
| service | service |
| nous | we |
| votre | uw |
| cohérente | consequent |
| de | zijn |
FR Nous sommes admis sur la conservation de votre service de manière cohérente
NL We zijn onvermurwbaar om uw service consequent beschikbaar te houden
| ပြင်သစ် | ဒတ်ခ်ျ |
|---|---|
| service | service |
| nous | we |
| votre | uw |
| cohérente | consequent |
| de | zijn |
FR Nous sommes admis sur la conservation de votre service de manière cohérente
NL We zijn onvermurwbaar om uw service consequent beschikbaar te houden
| ပြင်သစ် | ဒတ်ခ်ျ |
|---|---|
| service | service |
| nous | we |
| votre | uw |
| cohérente | consequent |
| de | zijn |
FR Nous sommes admis sur la conservation de votre service de manière cohérente
NL We zijn onvermurwbaar om uw service consequent beschikbaar te houden
| ပြင်သစ် | ဒတ်ခ်ျ |
|---|---|
| service | service |
| nous | we |
| votre | uw |
| cohérente | consequent |
| de | zijn |
FR Nous sommes admis sur la conservation de votre service de manière cohérente
NL We zijn onvermurwbaar om uw service consequent beschikbaar te houden
| ပြင်သစ် | ဒတ်ခ်ျ |
|---|---|
| service | service |
| nous | we |
| votre | uw |
| cohérente | consequent |
| de | zijn |
FR Nous sommes admis sur la conservation de votre service de manière cohérente
NL We zijn onvermurwbaar om uw service consequent beschikbaar te houden
| ပြင်သစ် | ဒတ်ခ်ျ |
|---|---|
| service | service |
| nous | we |
| votre | uw |
| cohérente | consequent |
| de | zijn |
FR Nous sommes admis sur la conservation de votre service de manière cohérente
NL We zijn onvermurwbaar om uw service consequent beschikbaar te houden
| ပြင်သစ် | ဒတ်ခ်ျ |
|---|---|
| service | service |
| nous | we |
| votre | uw |
| cohérente | consequent |
| de | zijn |
FR Nous sommes admis sur la conservation de votre service de manière cohérente
NL We zijn onvermurwbaar om uw service consequent beschikbaar te houden
| ပြင်သစ် | ဒတ်ခ်ျ |
|---|---|
| service | service |
| nous | we |
| votre | uw |
| cohérente | consequent |
| de | zijn |
FR Nous sommes admis sur la conservation de votre service de manière cohérente
NL We zijn onvermurwbaar om uw service consequent beschikbaar te houden
| ပြင်သစ် | ဒတ်ခ်ျ |
|---|---|
| service | service |
| nous | we |
| votre | uw |
| cohérente | consequent |
| de | zijn |
FR Nous sommes admis sur la conservation de votre service de manière cohérente
NL We zijn onvermurwbaar om uw service consequent beschikbaar te houden
| ပြင်သစ် | ဒတ်ခ်ျ |
|---|---|
| service | service |
| nous | we |
| votre | uw |
| cohérente | consequent |
| de | zijn |
FR Nous sommes admis sur la conservation de votre service de manière cohérente
NL We zijn onvermurwbaar om uw service consequent beschikbaar te houden
| ပြင်သစ် | ဒတ်ခ်ျ |
|---|---|
| service | service |
| nous | we |
| votre | uw |
| cohérente | consequent |
| de | zijn |
FR Google a officiellement admis que vous obtenez des points SEO plus élevés en rendant votre site plus sécurisé. Les URL commençant par https:// sont plus sécurisées que celles commençant par http://.
NL Google heeft officieel toegegeven dat je meer SEO-punten krijgt als je je site veiliger maakt. URL's die beginnen met https:// zijn veiliger dan die met http://.
| ပြင်သစ် | ဒတ်ခ်ျ |
|---|---|
| officiellement | officieel |
| commençant | beginnen |
| seo | seo |
| site | site |
| https | https |
| http | http |
| a | heeft |
| points | punten |
| plus | meer |
| que | dat |
| obtenez | krijgt |
| rendant | maakt |
| celles | die |
| votre | je |
| sont | zijn |
FR Currys PC World a admis quune panne de son site Web signifiait que certains clients navaient pas obtenu les offres du Black Friday quils auraient dû
NL Currys PC World heeft toegegeven dat een storing op zijn website betekende dat sommige klanten niet de Black Friday-deals kregen die ze zouden moeten
| ပြင်သစ် | ဒတ်ခ်ျ |
|---|---|
| pc | pc |
| panne | storing |
| clients | klanten |
| black | black |
| friday | friday |
| world | world |
| offres | deals |
| a | heeft |
| certains | sommige |
| pas | niet |
| obtenu | op |
| quils | ze |
| site | website |
FR Amazon a admis que la migration de Comixology vers le site Web du détaillant et le relancement de l'application ne se sont pas déroulés aussi bien
NL Amazon heeft toegegeven dat de migratie van Comixology naar de website van de retailer en de herlancering van de app niet zo soepel zijn verlopen als
| ပြင်သစ် | ဒတ်ခ်ျ |
|---|---|
| amazon | amazon |
| migration | migratie |
| détaillant | retailer |
| et | en |
| a | heeft |
| lapplication | de app |
| pas | niet |
| site | website |
FR Animaux domestiques admis sur demande
NL Huisdieren op aanvraag toegestaan
| ပြင်သစ် | ဒတ်ခ်ျ |
|---|---|
| sur | op |
| demande | aanvraag |
| animaux | huisdieren |
FR Parking et Wi-Fi gratuits, animaux domestiques admis.
NL Grote voorzieningen voor seminars.
| ပြင်သစ် | ဒတ်ခ်ျ |
|---|---|
| et | voor |
FR Il est généralement admis que les sites bénéficiant d'une solide co-citation ont plus de chances d'être mieux classés dans les SERP
NL Het is algemeen aanvaard dat sites met solide co-citatie meer kans hebben om hoger te scoren op SERP's
| ပြင်သစ် | ဒတ်ခ်ျ |
|---|---|
| sites | sites |
| solide | solide |
| chances | kans |
| est | is |
| généralement | algemeen |
| mieux | te |
| plus | meer |
| dans | op |
FR Robinson a admis : « Cet outil nous a vraiment aidés à mieux accompagner les membres de l’équipe RH sur le terrain et à leur fournir les outils dont ils avaient besoin afin d’être de meilleurs partenaires pour nos employés. »
NL Uiteindelijk, zo geeft Robinson toe: "…heeft deze tool ons echt geholpen om de HR-medewerkers in het veld beter te ondersteunen en hun de tools te geven die ze nodig hebben om een betere zakenpartner voor onze medewerkers te zijn."
| ပြင်သစ် | ဒတ်ခ်ျ |
|---|---|
| accompagner | ondersteunen |
| rh | hr |
| outil | tool |
| et | en |
| outils | tools |
| vraiment | echt |
| besoin | nodig |
| employés | medewerkers |
| le | de |
| pour | voor |
| a | heeft |
| nos | onze |
| mieux | beter |
| meilleurs | betere |
| cet | deze |
| à | te |
| ils | ze |
FR Robinson a admis : « Cet outil nous a vraiment aidés à mieux accompagner les membres de l’équipe RH sur le terrain et à leur fournir les outils dont ils avaient besoin afin d’être de meilleurs partenaires pour nos employés. »
NL Uiteindelijk, zo geeft Robinson toe: "…heeft deze tool ons echt geholpen om de HR-medewerkers in het veld beter te ondersteunen en hun de tools te geven die ze nodig hebben om een betere zakenpartner voor onze medewerkers te zijn."
| ပြင်သစ် | ဒတ်ခ်ျ |
|---|---|
| accompagner | ondersteunen |
| rh | hr |
| outil | tool |
| et | en |
| outils | tools |
| vraiment | echt |
| besoin | nodig |
| employés | medewerkers |
| le | de |
| pour | voor |
| a | heeft |
| nos | onze |
| mieux | beter |
| meilleurs | betere |
| cet | deze |
| à | te |
| ils | ze |
ဘာသာပြန်ချက်များကို 37 မှ 37 ကိုပြနေသည်
ကိုးရီးယား
ချက်
ဂျပန်လူမျိုး
ဂျာမန်
ငပိ
တရုတ်လူမျိုး
တူရကီ
ထိုင်း
ဒတ်ခ်ျ
ဒိ
နျော
ပိုလန်
ပေါ်တူဂီ
ဖင်လန်
ဗီယက်နမ်လူမျိုး
ရုရှ
ဟန်ဂေရီ
အင်ဒိုနီးရှား
အင်္ဂလိပ်စာ
အာရပ်
အီတလီ