FR Une fois que vous avez accumulé assez de Honey Gold, vous pouvez vous connecter et les utiliser pour obtenir une carte cadeau sur le Site Honey
FR Une fois que vous avez accumulé assez de Honey Gold, vous pouvez vous connecter et les utiliser pour obtenir une carte cadeau sur le Site Honey
NL Zodra u voldoende Honey Gold heeft verzameld, kunt u inloggen en dit inwisselen voor een cadeaubon op de Honey-website
ပြင်သစ် | ဒတ်ခ်ျ |
---|---|
assez | voldoende |
connecter | inloggen |
cadeau | cadeaubon |
site | website |
gold | gold |
et | en |
le | de |
sur | op |
pouvez | kunt |
vous | u |
pour | voor |
FR Le partenaire affilié est admissible au paiement une fois que le solde accumulé de son revenu atteint $500.
NL Affiliate-partners komen in aanmerking voor uitbetaling zodra het saldo van hun opgebouwde inkomsten $500 heeft bereikt.
ပြင်သစ် | ဒတ်ခ်ျ |
---|---|
partenaire | partners |
affilié | affiliate |
revenu | inkomsten |
atteint | bereikt |
paiement | saldo |
de | voor |
FR Vous devrez attendre environ 10 minutes, que la vapeur s'accumule dans la pièce [9]
NL Om de badkamer met stoom te vullen, zal je ten minste 10 minuten moeten wachten, zodat de stoom tijd heeft om zich op te bouwen.[9]
ပြင်သစ် | ဒတ်ခ်ျ |
---|---|
attendre | wachten |
vapeur | stoom |
minutes | minuten |
la | de |
vous | je |
environ | op |
pièce | heeft |
FR Il na peut-être pas le facteur wow dun tout nouveau système dexploitation de console, mais cette interopérabilité transparente est une aubaine pour ceux qui ont déjà accumulé une bibliothèque de jeux décente et ne veulent pas recommencer
NL Het heeft misschien niet de wow-factor van een gloednieuw console-besturingssysteem, maar die naadloze interoperabiliteit is een uitkomst voor degenen die al een behoorlijke gamesbibliotheek hebben opgebouwd en niet opnieuw willen beginnen
ပြင်သစ် | ဒတ်ခ်ျ |
---|---|
facteur | factor |
wow | wow |
console | console |
interopérabilité | interoperabiliteit |
et | en |
le | de |
déjà | al |
peut | misschien |
pas | niet |
est | is |
pour | voor |
qui | die |
FR Bien quil ne soit pas plus grand que son prédécesseur, B&O a accumulé beaucoup de capacité de batterie supplémentaire dans le Beolit 20
NL Ondanks dat hij niet groter is dan zijn voorganger, heeft B&O veel extra batterijcapaciteit in de Beolit 20 gepropt
ပြင်သစ် | ဒတ်ခ်ျ |
---|---|
b | b |
le | de |
beaucoup | veel |
a | heeft |
supplémentaire | extra |
dans | in |
plus grand | groter |
pas | niet |
FR Sil passe le plus clair de son temps sur votre bureau, ce nest pas un problème, mais gardez-le dans une poche et vous constaterez quil accumule des particules de poussière et de peluches - et doit être essuyé régulièrement pour le garder propre.
NL Als hij het grootste deel van zijn tijd op uw bureau doorbrengt, is dat geen probleem, maar bewaar hem in een zak en u zult merken dat hij stofdeeltjes en pluisjes verzamelt - en regelmatig moet worden afgeveegd om hem schoon te houden.
ပြင်သစ် | ဒတ်ခ်ျ |
---|---|
bureau | bureau |
poche | zak |
régulièrement | regelmatig |
gardez | bewaar |
et | en |
le plus | grootste |
problème | probleem |
vous | zult |
garder | houden |
dans | in |
être | worden |
votre | uw |
le | op |
temps | tijd |
FR Le Glamper (oui, cest un mot maintenant) est certainement très attendu; les déballages de celui-ci ont accumulé plus de neuf millions de vues sur YouTube
NL De Glamper (ja, dat is nu een woord) wordt zeker lang verwacht; unboxings ervan hebben meer dan negen miljoen keer bekeken op YouTube
ပြင်သစ် | ဒတ်ခ်ျ |
---|---|
mot | woord |
attendu | verwacht |
youtube | youtube |
certainement | zeker |
le | de |
maintenant | nu |
millions | miljoen |
sur | op |
oui | ja |
est | is |
neuf | negen |
FR L’électricité qui s’accumule dans les nuages pourrait être attirée par les ficelles mouillées du cerf-volant
NL De elektriciteit in regenwolken wordt aangetrokken door een natte lijn
ပြင်သစ် | ဒတ်ခ်ျ |
---|---|
dans | in |
les | de |
être | een |
par | door |
FR Ils en créent depuis un certain moment, et nous avons accumulé une sacrée collection - que vous pouvez consulter sur cette page
NL Ze zijn er al een tijdje mee bezig, waardoor er een behoorlijke collectie is ontstaan van video's die je allemaal hier op deze pagina kan bekijken
ပြင်သစ် | ဒတ်ခ်ျ |
---|---|
collection | collectie |
consulter | bekijken |
page | pagina |
ils | ze |
vous | je |
sur | op |
FR Superbe manière de mettre à profit le kief accumulé dans votre grinder, il n’y a jamais eu de meilleur moment pour mettre votre matos cultivé maison à bon escient
NL Wat een goede manier om de restjes kief uit je grinder te verwerken! Het is nu gemakkelijker dan ooit om je zelf gekweekte plantmateriaal volop te benutten
ပြင်သစ် | ဒတ်ခ်ျ |
---|---|
manière | manier |
moment | nu |
bon | goede |
le | de |
votre | je |
à | te |
de | uit |
FR Après avoir utilisé votre récipient à herbe pendant un moment, vous remarquerez que les parois ont accumulé une quantité notable de résine
NL Als je de pot een tijdje hebt gebruikt, zie je dat er aan de binnenkant een laag hars ontstaat
ပြင်သစ် | ဒတ်ခ်ျ |
---|---|
utilisé | gebruikt |
résine | hars |
après | hebt |
votre | je |
quantité | een |
FR La vapeur passe au travers du EZ Airpath partiellement isolé qui comprend un double filtre et un débit d’air en céramique. Le XS Go par AirVape comprend aussi une chambre qui accumule l’air chaud, permettant ainsi d’en améliorer la douceur.
NL De damp trekt door het deels geïsoleerde EZ Airpath, dat is voorzien van een dubbel filter en een keramisch luchtkanaal. De AirVape XS GO is daarnaast uitgerust met een compartiment waarin hete lucht samenkomt. Dit bevordert de zachtheid van de damp.
ပြင်သစ် | ဒတ်ခ်ျ |
---|---|
vapeur | damp |
partiellement | deels |
filtre | filter |
lair | lucht |
et | en |
par | door |
double | een |
FR Comme le nouveau Spider-Man lui-même, il est plus court que son prédécesseur, mais il accumule encore beaucoup de jeu dans lhistoire et les missions secondaires
NL Net als de nieuwe Spider-Man zelf, is hij korter dan zijn voorganger, maar hij propt nog steeds veel spel in zowel het verhaal als de zijmissies
ပြင်သစ် | ဒတ်ခ်ျ |
---|---|
jeu | spel |
lhistoire | het verhaal |
nouveau | nieuwe |
le | de |
dans | in |
il | hij |
beaucoup | veel |
plus court | korter |
comme | |
est | is |
même | zelf |
FR L'électricité statique qui s'accumule dans votre corps peut faire griller les composants électroniques de votre ordinateur pendant que vous construisez, c'est donc une précaution qui en vaut la peine
NL Statische elektriciteit die zich in uw lichaam ophoopt, kan elektronica in uw computer laten braden terwijl u aan het bouwen bent, dus dit is een waardevolle voorzorgsmaatregel
ပြင်သစ် | ဒတ်ခ်ျ |
---|---|
statique | statische |
corps | lichaam |
électroniques | elektronica |
ordinateur | computer |
en | in |
vaut | is |
peut | kan |
faire | laten |
vous | bent |
votre | uw |
donc | dus |
qui | die |
de | aan |
FR En réalité, le plus simple est le meilleur - en se rappelant que Google accumule son expérience de photographie informatique dans ces appareils, avec dexcellents résultats.
NL In werkelijkheid is eenvoudiger beter - als je bedenkt dat Google zijn computationele fotografie-ervaring in deze apparaten stapelt, met geweldige resultaten.
ပြင်သစ် | ဒတ်ခ်ျ |
---|---|
réalité | werkelijkheid |
expérience | ervaring |
photographie | fotografie |
appareils | apparaten |
résultats | resultaten |
en | in |
meilleur | beter |
simple | eenvoudiger |
est | is |
FR Depuis lors, Sophie a accumulé plus d'une décennie d'expérience dans son domaine. Elle a travaillé dans des villes du monde entier, notamment Stockholm, San Francisco et Londres, pour des marques telles que Lego, Burberry, L'Oréal et Deliveroo.
NL Sindsdien heeft Sophie meer dan tien jaar ervaring opgedaan in haar vakgebied. Ze heeft in steden over de hele wereld gewerkt, waaronder Stockholm, San Francisco en Londen, voor merken als Lego, Burberry, L'Oréal en Deliveroo.
ပြင်သစ် | ဒတ်ခ်ျ |
---|---|
travaillé | gewerkt |
villes | steden |
stockholm | stockholm |
san | san |
francisco | francisco |
londres | londen |
lego | lego |
décennie | tien jaar |
entier | hele |
et | en |
pour | voor |
marques | merken |
a | heeft |
monde | wereld |
dans | in |
du | over |
FR Tout au long de sa carrière, elle a accumulé une immense expérience en travaillant avec des marques leaders du secteur."
NL Gedurende haar carrière heeft ze enorme ervaring opgedaan met het werken met toonaangevende merken."
ပြင်သစ် | ဒတ်ခ်ျ |
---|---|
immense | enorme |
expérience | ervaring |
carrière | carrière |
marques | merken |
a | heeft |
tout au long de | gedurende |
des | werken |
FR Une violation des données comme celle de Statoil souligne la nécessité de solutions de traduction sûres. Mais quelles sont les autres options pour les entreprises lorsque le travail s'accumule et que la traduction était pour hier ?
NL Een inbreuk zoals die bij Statoil benadrukt de noodzaak van veilige vertaaloplossingen. Maar wat kunnen bedrijven doen wanneer het werk zich opstapelt en de vertaling gisteren al nodig was?
ပြင်သစ် | ဒတ်ခ်ျ |
---|---|
violation | inbreuk |
sûres | veilige |
hier | gisteren |
entreprises | bedrijven |
et | en |
de | bij |
nécessité | noodzaak |
était | was |
travail | werk |
comme | |
traduction | vertaling |
une | een |
FR Comme le nouveau Spider-Man lui-même, il est plus court que son prédécesseur, mais il accumule encore beaucoup de jeu dans lhistoire et les missions secondaires
NL Net als de nieuwe Spider-Man zelf, is hij korter dan zijn voorganger, maar hij propt nog steeds veel spel in zowel het verhaal als de zijmissies
ပြင်သစ် | ဒတ်ခ်ျ |
---|---|
jeu | spel |
lhistoire | het verhaal |
nouveau | nieuwe |
le | de |
dans | in |
il | hij |
beaucoup | veel |
plus court | korter |
comme | |
est | is |
même | zelf |
FR Bien quil ne soit pas plus grand que son prédécesseur, B&O a accumulé beaucoup de capacité de batterie supplémentaire dans le Beolit 20
NL Ondanks dat hij niet groter is dan zijn voorganger, heeft B&O veel extra batterijcapaciteit in de Beolit 20 gepropt
ပြင်သစ် | ဒတ်ခ်ျ |
---|---|
b | b |
le | de |
beaucoup | veel |
a | heeft |
supplémentaire | extra |
dans | in |
plus grand | groter |
pas | niet |
FR Sil passe le plus clair de son temps sur votre bureau, ce nest pas un problème, mais gardez-le dans une poche et vous constaterez quil accumule des particules de poussière et de peluches - et doit être essuyé régulièrement pour le garder propre.
NL Als hij het grootste deel van zijn tijd op uw bureau doorbrengt, is dat geen probleem, maar bewaar hem in een zak en u zult merken dat hij stofdeeltjes en pluisjes verzamelt - en regelmatig moet worden afgeveegd om hem schoon te houden.
ပြင်သစ် | ဒတ်ခ်ျ |
---|---|
bureau | bureau |
poche | zak |
régulièrement | regelmatig |
gardez | bewaar |
et | en |
le plus | grootste |
problème | probleem |
vous | zult |
garder | houden |
dans | in |
être | worden |
votre | uw |
le | op |
temps | tijd |
FR Il na peut-être pas le facteur wow dun tout nouveau système dexploitation de console, mais cette interopérabilité transparente est une aubaine pour ceux qui ont déjà accumulé une bibliothèque de jeux décente et ne veulent pas recommencer
NL Het heeft misschien niet de wow-factor van een gloednieuw console-besturingssysteem, maar die naadloze interoperabiliteit is een uitkomst voor degenen die al een behoorlijke gamesbibliotheek hebben opgebouwd en niet opnieuw willen beginnen
ပြင်သစ် | ဒတ်ခ်ျ |
---|---|
facteur | factor |
wow | wow |
console | console |
interopérabilité | interoperabiliteit |
et | en |
le | de |
déjà | al |
peut | misschien |
pas | niet |
est | is |
pour | voor |
qui | die |
FR Cependant, ce nest pas la vanille Wear OS ici, car Mobvoi accumule de nombreuses applications, la plupart liées à la santé et à la forme physique, ainsi quune nouvelle application Voicememo
NL Het is hier echter geen vanilla Wear OS, aangezien Mobvoi tal van eigen apps opstapelt, de meeste die verband houden met gezondheid en fitness, evenals een nieuwe Voicememo-app
ပြင်သစ် | ဒတ်ခ်ျ |
---|---|
santé | gezondheid |
et | en |
applications | apps |
à | van |
cependant | echter |
ici | hier |
de | aangezien |
application | app |
forme physique | fitness |
nombreuses | een |
la | de |
plupart | de meeste |
la plupart | meeste |
FR Au fur et à mesure que la réglementation s’accumule sur la confidentialité, les utilisateurs exercent en nombre croissant leurs droits en matière de données.
NL Naarmate elke privacyregelgeving verstrijkt, oefenen gebruikers hun rechten op gegevensverwerking steeds meer uit.
ပြင်သစ် | ဒတ်ခ်ျ |
---|---|
utilisateurs | gebruikers |
droits | rechten |
sur | op |
nombre | elke |
de | uit |
que | naarmate |
leurs | hun |
FR La randonnée en plein air est la solution idéale pour remédier au stress accumulé au cours de l’année dernière
NL Een dagje strand, met het geluid van kabbelend water en beukende golven, brengt de ziel tot rust
ပြင်သစ် | ဒတ်ခ်ျ |
---|---|
la | de |
FR Elle a depuis accumulé 260 000 abonnés sur son compte, vendu ses œuvres à l’international et a collaboré avec des clients comme Chameleon Art Products, Zoot, le Programme alimentaire mondiale des Nations Unies et Huawei Mobile.
NL Sindsdien heeft ze een publiek van meer dan 260.000 volgers op Instagram ontwikkeld, haar werk internationaal verkocht en samengewerkt met klanten als Chameleon Art Products, Zoot, UN World Food Programme en Huawei Mobile.
ပြင်သစ် | ဒတ်ခ်ျ |
---|---|
vendu | verkocht |
mondiale | internationaal |
huawei | huawei |
mobile | mobile |
art | art |
et | en |
clients | klanten |
a | heeft |
compte | een |
à | van |
abonnés | volgers |
comme | |
depuis | met |
œuvres | werk |
le | op |
FR Suite à un accueil largement positif en ligne, Cellar Door Trade est devenu la profession à plein temps de Jarod et a accumulé plus de 43 000 abonnés sur Instagram.
NL Na een alom positieve online ontvangst is Cellar Door Trade het fulltime beroep van Jarod geworden en heeft het meer dan 43K volgers op Instagram verzameld.
ပြင်သစ် | ဒတ်ခ်ျ |
---|---|
positif | positieve |
trade | trade |
profession | beroep |
abonnés | volgers |
en ligne | online |
et | en |
à | van |
sur | op |
a | heeft |
suite | een |
est | is |
plus | meer |
devenu | geworden |
FR Grâce à ces études, le centre de recherche a accumulé de précieuses connaissances sur le vieillissement des matériaux
NL Dankzij die studies bouwde het onderzoekscentrum een schat aan kennis over materiaalveroudering op
ပြင်သစ် | ဒတ်ခ်ျ |
---|---|
études | studies |
connaissances | kennis |
grâce | die |
le | op |
de | over |
à | aan |
FR Vous devrez attendre environ 10 minutes, que la vapeur s'accumule dans la pièce [9]
NL Om de badkamer met stoom te vullen, zal je ten minste 10 minuten moeten wachten, zodat de stoom tijd heeft om zich op te bouwen.[9]
ပြင်သစ် | ဒတ်ခ်ျ |
---|---|
attendre | wachten |
vapeur | stoom |
minutes | minuten |
la | de |
vous | je |
environ | op |
pièce | heeft |
FR Vous devrez attendre environ 10 minutes, que la vapeur s'accumule dans la pièce [9]
NL Om de badkamer met stoom te vullen, zal je ten minste 10 minuten moeten wachten, zodat de stoom tijd heeft om zich op te bouwen.[9]
ပြင်သစ် | ဒတ်ခ်ျ |
---|---|
attendre | wachten |
vapeur | stoom |
minutes | minuten |
la | de |
vous | je |
environ | op |
pièce | heeft |
FR . Elle est ensuite partie en stage sur des exploitations aux États-Unis, en Afrique du Sud et en Israël. Elle n’y a pas seulement accumulé des connaissances sur la production vinicole, mais aussi développé son ouverture au monde.
NL Daarna volgden stages bij bedrijven in de VS, Zuid-Afrika en Israël. Daar deed ze niet alleen veel kennis op over de wijnproductie, maar trainde ze ook haar kosmopolitisme.
ပြင်သစ် | ဒတ်ခ်ျ |
---|---|
afrique | afrika |
sud | zuid |
connaissances | kennis |
et | en |
la | de |
partie | veel |
en | in |
a | deed |
pas | niet |
seulement | alleen |
sur | op |
du | over |
FR La vélocité des liens est une mesure que vous pouvez utiliser pour évaluer la vitesse à laquelle un site Web accumule des liens
NL Link Velocity is een metriek die u kunt gebruiken om te meten hoe snel een website links verzamelt
ပြင်သစ် | ဒတ်ခ်ျ |
---|---|
vitesse | snel |
utiliser | gebruiken |
liens | links |
est | is |
pouvez | kunt |
vous | u |
évaluer | meten |
à | te |
site | website |
la | die |
ဘာသာပြန်ချက်များကို 32 မှ 32 ကိုပြနေသည်