FR Les présentes Conditions d'utilisation (« Conditions ») entre vous (défini ci-dessous) et Splashtop (défini ci-dessous) décrivent les termes et conditions pour pouvoir utiliser les Services de Splashtop (définis ci-dessous)
ပြင်သစ် တွင် "défini" ကို အောက်ပါ အီတလီ စကားလုံးများ/စကားစုများအဖြစ် ဘာသာပြန်ဆိုနိုင်ပါသည်။
FR Les présentes Conditions d'utilisation (« Conditions ») entre vous (défini ci-dessous) et Splashtop (défini ci-dessous) décrivent les termes et conditions pour pouvoir utiliser les Services de Splashtop (définis ci-dessous)
IT I presenti Termini di servizio ("Termini") tra l'Utente (definito di seguito) e Splashtop (definito di seguito) descrivono i termini e le condizioni dell'utilizzo dei Servizi Splashtop (definiti di seguito)
ပြင်သစ် | အီတလီ |
---|---|
splashtop | splashtop |
présentes | presenti |
et | e |
services | servizi |
définis | definiti |
défini | definito |
conditions | condizioni |
utiliser | servizio |
de | di |
FR La solution Magic WAN s'accompagne de Magic Firewall, un pare-feu réseau intégré et défini par logiciel
IT Magic WAN viene fornito con Magic Firewall, un firewall di rete integrato definito dal software
ပြင်သစ် | အီတလီ |
---|---|
intégré | integrato |
un | un |
réseau | rete |
logiciel | software |
pare-feu | firewall |
défini | definito |
de | di |
par | viene |
FR Une fois que vous avez défini vos objectifs et les indicateurs clés pour votre entreprise, il est temps de démarrer le suivi
IT Una volta che hai allineato gli obiettivi e determinato quali metriche sono fondamentali per la tua azienda, è il momento di iniziare a monitorarle
ပြင်သစ် | အီတလီ |
---|---|
indicateurs | metriche |
objectifs | obiettivi |
est | è |
et | e |
entreprise | azienda |
le | il |
fois | volta |
de | di |
démarrer | iniziare |
vous avez | hai |
pour | per |
il | sono |
FR Votre marque et vos concurrents ont défini des profils de clients idéaux similaires, et vous devez donc vous concentrer sur le type de contenu le plus attrayant, aussi bien pour votre propre stratégie sociale que pour celle de la concurrence.
IT Il tuo brand e la concorrenza si rivolgono a una clientela ideale simile, quindi concentrati sul tipo di contenuto più coinvolgente, sia nel contesto dei tuoi sforzi sui social che nei confronti della concorrenza.
ပြင်သစ် | အီတလီ |
---|---|
similaires | simile |
concentrer | concentrati |
attrayant | coinvolgente |
sociale | social |
clients | clientela |
idéaux | ideale |
et | e |
marque | brand |
type | tipo |
plus | più |
bien | si |
stratégie | a |
concurrence | concorrenza |
de | di |
votre | tuo |
contenu | contenuto |
FR Si vous avez défini le mot de passe sur votre appareil pour appliquer l'heure d'écran sur l'appareil de votre enfant, nous avons constaté que le code d'authentification était parfois récupérable à partir d'une sauvegarde de l'appareil de l'enfant
IT Se hai impostato il passcode sul tuo dispositivo per far rispettare il tempo di visualizzazione sul dispositivo del tuo bambino, abbiamo riscontrato che a volte il passcode è recuperabile solo da un backup del dispositivo del bambino
ပြင်သစ် | အီတလီ |
---|---|
défini | impostato |
appliquer | far rispettare |
enfant | bambino |
écran | visualizzazione |
sauvegarde | backup |
le | il |
de | di |
mot | per |
à | a |
partir | da |
votre | tuo |
avons | abbiamo |
parfois | a volte |
lappareil | dispositivo |
vous avez | hai |
FR Essayez 0000 comme mot de passe. Nous avons lu pas mal de rapports d'utilisateurs qui avaient été invités à saisir un code, mais n'en avaient pas défini, et cela avait tendance à fonctionner pour eux.
IT Prova 0000 come passcode. Abbiamo letto un bel po 'di segnalazioni da utenti a cui è stato richiesto un codice ma non ne abbiamo impostato uno, e questo ha avuto la tendenza a funzionare per loro.
ပြင်သစ် | အီတလီ |
---|---|
essayez | prova |
rapports | segnalazioni |
défini | impostato |
tendance | tendenza |
lu | letto |
invité | richiesto |
été | stato |
un | un |
code | codice |
et | e |
mais | ma |
mot de passe | passcode |
mot | per |
de | di |
à | a |
avait | ha |
avons | abbiamo |
nous | avuto |
pas | non |
cela | questo |
fonctionner | funzionare |
FR De nombreuses personnes ont défini un "code de restriction" pour réglementer l'utilisation de leur propre iPhone ou de celui de leurs enfants
IT Molte persone impostano un "passcode delle restrizioni" per regolare l'utilizzo degli iPhone propri o dei loro figli
ပြင်သစ် | အီတလီ |
---|---|
restriction | restrizioni |
iphone | iphone |
enfants | figli |
code | passcode |
un | un |
ou | o |
nombreuses | molte |
personnes | persone |
de | dei |
pour | per |
FR iTunes vous invitera ensuite à "Entrer le mot de passe pour déverrouiller la sauvegarde de votre iPhone", entrez le mot de passe que vous avez défini à l'origine.
IT iTunes ti chiederà quindi "Inserisci la password per sbloccare il backup del tuo iPhone", inserisci la password impostata originariamente
ပြင်သစ် | အီတလီ |
---|---|
itunes | itunes |
déverrouiller | sbloccare |
sauvegarde | backup |
iphone | iphone |
défini | impostata |
passe | password |
entrez | inserisci |
votre | tuo |
FR 50% du prix de vente défini par le photographe lui revient donc à chaque vente.
IT Il 50% del prezzo di vendita definito dal fotografo gli sarà quindi corrisposto ad ogni vendita.
ပြင်သစ် | အီတလီ |
---|---|
vente | vendita |
défini | definito |
photographe | fotografo |
prix | prezzo |
chaque | ogni |
de | di |
le | il |
à | ad |
du | del |
FR Les frais d’impression, d’encadrement et de livraison sont payés directement par les clients, en sus du prix de vente TTC défini par le photographe.
IT Le spese di stampa, di incorniciatura e di consegna sono pagate direttamente dai clienti, oltre al prezzo di vendita comprensivo di IVA stabilito dal fotografo.
ပြင်သစ် | အီတလီ |
---|---|
livraison | consegna |
directement | direttamente |
vente | vendita |
défini | stabilito |
photographe | fotografo |
prix | prezzo |
et | e |
le | le |
clients | clienti |
de | di |
du | dal |
frais | spese |
FR Conseil : vérifiez si le paramètre Sécurisé est défini pour votre panneau SSL, surtout si vous avez enregistré ou connecté votre domaine avant 2017.
IT Suggerimento: conferma che il tuo pannello SSL sia configurato sull'impostazione Sicuro , specialmente se hai registrato o connesso il tuo dominio prima del 2017.
ပြင်သစ် | အီတလီ |
---|---|
conseil | suggerimento |
vérifiez | conferma |
sécurisé | sicuro |
panneau | pannello |
ssl | ssl |
enregistré | registrato |
connecté | connesso |
domaine | dominio |
surtout | specialmente |
ou | o |
le | il |
avant | prima |
votre | tuo |
vous avez | hai |
vous | che |
FR Défini lorsqu?un visiteur minimise un widget d?enquête de satisfaction. Il est utilisé pour s?assurer que le widget reste minimisé lorsque le visiteur navigue à travers le site.
IT Impostato una volta che un visitatore riduce a icona un widget Sondaggio feedback. Viene utilizzato per garantire che il widget rimanga ridotto a icona quando il visitatore naviga nel tuo sito
ပြင်သစ် | အီတလီ |
---|---|
défini | impostato |
visiteur | visitatore |
widget | widget |
enquête | sondaggio |
utilisé | utilizzato |
assurer | garantire |
un | un |
le | il |
site | sito |
est | viene |
à | a |
de | nel |
que | che |
pour | per |
lorsque | quando |
FR Ce cookie de session est défini pour indiquer à Hotjar si un visiteur en particulier est inclus dans l?échantillon utilisé pour générer des tunnels de vente.
IT Questo cookie di sessione è impostato per consentire a Hotjar di sapere se un particolare visitatore è incluso nel campione utilizzato per generare canalizzazioni di vendita.
ပြင်သစ် | အီတလီ |
---|---|
cookie | cookie |
session | sessione |
défini | impostato |
hotjar | hotjar |
visiteur | visitatore |
inclus | incluso |
échantillon | campione |
utilisé | utilizzato |
générer | generare |
vente | vendita |
est | è |
un | un |
de | di |
à | a |
particulier | particolare |
ce | questo |
pour | per |
FR Un utilisateur peut mettre un peu de temps avant de convertir, c’est pourquoi nous avons défini une durée de vie de nos cookies de 30 jours, afin de vous garantir le paiement de la vente.
IT Le persone non sempre acquistano e convertono subito: per questo motivo forniamo cookie di tracciamento della durata di 30 giorni per garantirti l’accredito della vendita.
ပြင်သစ် | အီတလီ |
---|---|
cookies | cookie |
vente | vendita |
de | di |
durée | durata |
jours | giorni |
le | le |
nos | e |
un | subito |
FR Une architecture Kubernetes permet de diviser un cluster en composants, qui fonctionnent ensemble pour maintenir le cluster dans un état défini.
IT L'architettura Kubernetes separa un cluster in componenti che, agendo in sinergia, conservano lo stato previsto del cluster.
ပြင်သစ် | အီတလီ |
---|---|
kubernetes | kubernetes |
composants | componenti |
un | un |
cluster | cluster |
état | stato |
en | in |
qui | che |
FR Enregistre les préférences des paramètres de l'utilisateur (par exemple, le niveau de zoom défini)
IT Ricorda le preferenze delle impostazioni dell'utente (ad esempio il livello di zoom impostato)
ပြင်သစ် | အီတလီ |
---|---|
zoom | zoom |
défini | impostato |
préférences | preferenze |
paramètres | impostazioni |
niveau | livello |
de | di |
exemple | esempio |
FR Nous nous faisons un devoir de traiter et recueillir vos données de façon légale, transparente, équitable et sans affecter l’exercice de vos droits en qualité de personne concernée (tel que défini ci-dessous).
IT Ci impegniamo costantemente a elaborare e raccogliere i dati in modo legale, trasparente, equo e senza danneggiare i diritti del Soggetto interessato (definito come segue).
ပြင်သစ် | အီတလီ |
---|---|
traiter | elaborare |
recueillir | raccogliere |
données | dati |
transparente | trasparente |
équitable | equo |
défini | definito |
légale | legale |
droits | diritti |
et | e |
sans | senza |
façon | modo |
en | in |
concernée | interessato |
tel | come |
FR Stocke vos préférences de langue. Il est défini lorsque vous modifiez votre langue (ou locale) ou visitez une page du site qui vous redirige vers une version localisée. Ce cookie expire après 1 an.
IT Archivia preferenze linguistiche. Viene impostato quando si modifica la lingua (o località) o si visita una pagina del sito che reindirizza automaticamente alla rispettiva versione localizzata. Questo cookie scade dopo un anno.
ပြင်သစ် | အီတလီ |
---|---|
préférences | preferenze |
défini | impostato |
visitez | visita |
cookie | cookie |
expire | scade |
modifiez | modifica |
ou | o |
page | pagina |
langue | lingua |
site | sito |
version | versione |
est | viene |
ce | questo |
an | anno |
du | del |
qui | che |
FR Nous ne sommes pas en mesure de voir quelle personne a visité le site Web, car aucun renseignement nominatif n’est recueilli, et aucun cookie n’est utilisé ou défini par ce service.
IT Noi non possiamo identificare l’individuo che ha visitato il sito web, dal momento che non è acquisita alcuna informazione di identificazione personale né sono utilizzati o impostati Cookie dal servizio.
ပြင်သစ် | အီတလီ |
---|---|
renseignement | informazione |
cookie | cookie |
utilisé | utilizzati |
ou | o |
service | servizio |
a | ha |
de | di |
web | web |
le | il |
site | sito |
FR BlueField-3, le plus puissant des DPU sur puce pour data center sur puce défini par logiciel et accéléré matériellement
IT BlueField-3, l'infrastruttura per data center su chip software-defined e accelerata dall'hardware più potente
ပြင်သစ် | အီတလီ |
---|---|
puissant | potente |
puce | chip |
center | center |
logiciel | software |
accéléré | accelerata |
et | e |
sur | su |
plus | più |
pour | per |
data | data |
FR Vous acceptez d’être seul responsable de toute infraction relative à une loi pertinente quelconque et de toute violation de droits des tiers causées par tout contenu de visiteur (défini ci-dessous) que vous nous avez fournis ou transmis.
IT L’utente accetta di essere l’unico responsabile per la violazione di qualsiasi legge applicabile e per qualsiasi infrazione verso i diritti di terzi causati dal contenuto del visitatore (definito qui sotto) che ci sia stato fornito o trasmesso.
ပြင်သစ် | အီတလီ |
---|---|
acceptez | accetta |
visiteur | visitatore |
défini | definito |
fournis | fornito |
transmis | trasmesso |
causé | causati |
loi | legge |
violation | violazione |
droits | diritti |
ou | o |
ci | qui |
et | e |
responsable | responsabile |
de | di |
tiers | terzi |
être | essere |
dessous | sotto |
quelconque | qualsiasi |
contenu | contenuto |
FR Une machine virtuelle est un ordinateur défini dans un logiciel. C'est comme faire tourner un PC sur votre PC. Cette application logicielle gratuite de virtualisation des postes de travail permet de
IT Una macchina virtuale è un computer definito nel software. È come far funzionare un PC sul proprio PC. Questa applicazione software gratuita per la virtualizzazione del desktop rende semplice l'util
ပြင်သစ် | အီတလီ |
---|---|
virtuelle | virtuale |
défini | definito |
gratuite | gratuita |
virtualisation | virtualizzazione |
logiciel | software |
pc | pc |
machine | macchina |
est | è |
un | un |
ordinateur | computer |
application | applicazione |
votre | la |
de | nel |
comme | come |
FR Ce mot de passe est défini séparément du code d'authentification de votre iPhone ou de votre identifiant Apple
IT Questa password è impostata separatamente dal passcode del tuo iPhone o dalla password del tuo ID Apple
ပြင်သစ် | အီတလီ |
---|---|
défini | impostata |
séparément | separatamente |
iphone | iphone |
apple | apple |
est | è |
ou | o |
identifiant | id |
votre | tuo |
passe | password |
du | del |
FR Nous entendons souvent des personnes qui ont perdu leur mot de passe, affirmant que leur iPhone doit avoir automatiquement défini un mot de passe inconnu pour elles
IT Spesso riceviamo notizie da persone che hanno perso la password, sostenendo che il loro iPhone deve aver impostato automaticamente una password sconosciuta per loro
ပြင်သစ် | အီတလီ |
---|---|
souvent | spesso |
perdu | perso |
iphone | iphone |
automatiquement | automaticamente |
défini | impostato |
inconnu | sconosciuta |
doit | deve |
personnes | persone |
passe | password |
ont | hanno |
un | una |
que | che |
FR Le code d'accès Screen Time (appelé «code d'identification de restrictions» avant iOS 12) est le code PIN défini dans iOS pour activer le contrôle parental sur un iPhone. Apple fournit plus d'informations à ce sujet sur son site .
IT Il passcode Screen Time (chiamato "restric passcode" prima di iOS 12) è il PIN impostato in iOS per abilitare i controlli parentali su un iPhone. Apple fornisce ulteriori informazioni a riguardo sul loro sito .
ပြင်သစ် | အီတလီ |
---|---|
screen | screen |
time | time |
appelé | chiamato |
défini | impostato |
activer | abilitare |
contrôle | controlli |
iphone | iphone |
apple | apple |
fournit | fornisce |
code | passcode |
est | è |
un | un |
ios | ios |
le | il |
de | di |
à | a |
sur | riguardo |
pour | per |
site | sito |
FR L'option sera grisée si aucun mot de passe Heure écran ou restrictions n'est défini sur le périphérique sauvegardé.
IT L'opzione sarà disattivata se nel dispositivo di cui è stato eseguito il backup non è impostato il codice di accesso o le restrizioni.
ပြင်သစ် | အီတလီ |
---|---|
restrictions | restrizioni |
défini | impostato |
mot de passe | codice |
passe | accesso |
ou | o |
sera | sarà |
de | di |
si | non |
FR L'option sera grisée si aucun code de restriction n'est défini sur le périphérique sauvegardé
IT L'opzione sarà disattivata se non è stato impostato alcun codice di restrizione sul dispositivo di cui è stato eseguito il backup
ပြင်သစ် | အီတလီ |
---|---|
code | codice |
restriction | restrizione |
défini | impostato |
sera | sarà |
de | di |
sur le | sul |
le | il |
si | non |
FR Cependant, ce n'est pas la même chose que l' ID BOaRD ou l' ID de la carte logique utilisée par les Macs (par exemple, Mac-F4208DC8 ), de sorte que l'API adhère au "nom interne" plutôt qu'à "l'ID de la carte" défini trois fois.
IT Tuttavia, questo non è lo stesso dell'ID BOaRD o dell'ID della scheda logica utilizzato dai Mac (ad esempio Mac-F4208DC8 ), e come tale l'API aderisce al "nome interno" piuttosto che all''ID della scheda "tre volte definito".
ပြင်သစ် | အီတလီ |
---|---|
board | board |
carte | scheda |
logique | logica |
adhère | aderisce |
nom | nome |
défini | definito |
mac | mac |
ou | o |
au | al |
utilisé | utilizzato |
cependant | tuttavia |
interne | interno |
exemple | esempio |
trois | tre |
ce | questo |
que | che |
la | della |
pas | non |
même | stesso |
de | e |
plutôt | piuttosto |
FR Nom défini par l'utilisateur pour le périphérique.
IT L'utente ha impostato il nome per il dispositivo.
ပြင်သစ် | အီတလီ |
---|---|
défini | impostato |
le | il |
nom | nome |
FR legoktm n'a pas encore défini d'obsessions. Pourquoi ne pas lui envoyer une suggestion ?
IT legoktm non ha ancora impostato passioni. Hai qualche suggerimento?
ပြင်သစ် | အီတလီ |
---|---|
défini | impostato |
pourquoi | ha |
suggestion | suggerimento |
encore | ancora |
une | qualche |
FR NVIDIA a annoncé que sa plateforme Aerial A100 AI-on-5G prenait désormais en charge les CPU Arm, permettant ainsi aux entreprises de déployer des services intelligents sur un réseau vRAN 5G défini par logiciel et natif dans le Cloud.
IT NVIDIA ha annunciato il supporto per le CPU Arm nella piattaforma NVIDIA Aerial A100 AI-on-5G, consentendo alle aziende di distribuire servizi intelligenti su reti vRAN 5G software-defined e cloud-native.
ပြင်သစ် | အီတလီ |
---|---|
nvidia | nvidia |
annoncé | annunciato |
cpu | cpu |
permettant | consentendo |
entreprises | aziende |
déployer | distribuire |
intelligents | intelligenti |
natif | native |
cloud | cloud |
a | ha |
plateforme | piattaforma |
logiciel | software |
et | e |
de | di |
réseau | reti |
services | servizi |
FR L’interface explique clairement pourquoi un évènement est défini comme suspect ou malveillant. Elle affiche également le framework d’attaque MITRE, ainsi que les étapes logiques pour mener les analyses post-incident.
IT L’interfaccia della guida mostra chiare spiegazioni sul perché l’evento è segnalato come sospetto o dannoso, elenca il corrispondente framework di attacco MITRE, così come il passo logico successivo per le indagini
ပြင်သစ် | အီတလီ |
---|---|
suspect | sospetto |
malveillant | dannoso |
affiche | mostra |
framework | framework |
analyses | indagini |
est | è |
ou | o |
pour | per |
FR Face à l'ampleur du défi qui l'attendait, David Marcelino a défini une feuille de route technologique sur trois ans pour transformer l'entreprise
IT Riconoscendo la portata della sfida che aveva davanti a sé, David ha delineato una roadmap di tre anni per trasformare l'azienda
ပြင်သစ် | အီတလီ |
---|---|
défi | sfida |
david | david |
transformer | trasformare |
ans | anni |
de | di |
à | a |
du | della |
trois | tre |
pour | per |
FR Atlassian a-t-il défini des responsabilités en matière de sécurité et d'exploitation du cloud ?
IT Atlassian ha definito le responsabilità per la sicurezza cloud e le operazioni cloud?
ပြင်သစ် | အီတလီ |
---|---|
atlassian | atlassian |
défini | definito |
sécurité | sicurezza |
cloud | cloud |
a | ha |
et | e |
responsabilité | responsabilità |
FR Grâce au provisionnement (provisioning) et au déprovisionnement (de-provisioning) des utilisateurs, l'accès aux produits Atlassian Cloud sera défini par des règles spécifiées dans votre annuaire externe
IT Con il provisioning e il de-provisioning degli utenti, l'accesso ai prodotti Atlassian Cloud sarà definito da regole stabilite nella directory esterna
ပြင်သစ် | အီတလီ |
---|---|
provisionnement | provisioning |
utilisateurs | utenti |
atlassian | atlassian |
cloud | cloud |
annuaire | directory |
externe | esterna |
sera | sarà |
produits | prodotti |
défini | definito |
grâce | il |
et | e |
règles | regole |
de | da |
FR Atlassian a défini un ensemble minimal d'exigences que toutes les apps du Marketplace doivent respecter. Ces exigences sont obligatoires et visent à appliquer les bonnes pratiques de sécurité pour toutes les apps.
IT Atlassian ha definito una serie minima di requisiti che tutte le app del Marketplace devono rispettare. Questi requisiti sono obbligatori e mirano ad applicare le best practice di sicurezza in tutte le app.
ပြင်သစ် | အီတလီ |
---|---|
atlassian | atlassian |
minimal | minima |
marketplace | marketplace |
respecter | rispettare |
obligatoires | obbligatori |
sécurité | sicurezza |
bonnes | best |
doivent | devono |
exigences | requisiti |
appliquer | applicare |
défini | definito |
apps | app |
et | e |
pratiques | practice |
a | ha |
à | in |
de | di |
un | una |
du | del |
ces | questi |
FR Chaque agent possède un ensemble défini de capacités et peut uniquement exécuter des builds pour des tâches dont les exigences correspondent aux capacités de l'agent.
IT Ogni agente dispone di un set definito di funzionalità e può eseguire compilazioni solo per i processi i cui requisiti corrispondono alle funzionalità dell'agente.
ပြင်သစ် | အီတလီ |
---|---|
agent | agente |
possède | dispone |
défini | definito |
exigences | requisiti |
correspondent | corrispondono |
peut | può |
un | un |
et | e |
chaque | ogni |
de | di |
dont | per |
tâches | processi |
FR Pour minimiser la quantité de données utilisées par WhatsApp, chacun de ces éléments doit être défini sur Never
IT Per ridurre al minimo la quantità di dati utilizzati da WhatsApp, ognuno di questi elementi deve essere impostato su Never
ပြင်သစ် | အီတလီ |
---|---|
minimiser | ridurre |
défini | impostato |
données | dati |
éléments | elementi |
de | di |
utilisées | utilizzati |
doit | deve |
ces | questi |
pour | per |
être | essere |
FR Les blocs Sommaire en carrousel affichent un nombre défini d’éléments sur une ligne. Des flèches de navigation en haut à droite permettent d’accéder à davantage de contenu.
IT I blocchi di riepilogo a carosello mostrano un determinato numero di elementi su una riga, con frecce di navigazione nell'angolo superiore destro per scorrere il contenuto.
ပြင်သစ် | အီတလီ |
---|---|
blocs | blocchi |
carrousel | carosello |
affichent | mostrano |
flèches | frecce |
navigation | navigazione |
sommaire | riepilogo |
un | un |
éléments | elementi |
de | di |
à | a |
droite | per |
l | i |
nombre | numero |
sur | superiore |
contenu | contenuto |
FR Nous ne vendons pas à des tiers les informations susceptibles de vous identifier personnellement et le partage avec des tiers s'effectue comme défini dans la présente Déclaration de confidentialité.
IT Pega non rivende a terzi informazioni in grado di identificare l'utente e la condivisione di informazioni con terze parti è ammessa in conformità con quanto stabilito nella presente Informativa sulla privacy.
ပြင်သစ် | အီတလီ |
---|---|
identifier | identificare |
présente | presente |
confidentialité | privacy |
informations | informazioni |
partage | condivisione |
et | e |
à | a |
de | di |
tiers | terze |
le | la |
FR L’icône Rappels s’affichera si vous avez défini des rappels pour la tâche.
IT L'icona dei promemoria viene visualizzata se hai impostato dei promemoria per l'attività.
ပြင်သစ် | အီတလီ |
---|---|
rappels | promemoria |
défini | impostato |
la | dei |
pour | per |
vous avez | hai |
FR Une fois que vous avez défini ces trois valeurs, vous pouvez les utiliser de deux différentes façons
IT Una volta identificati, tali valori possono essere usati in due formule diverse
ပြင်သစ် | အီတလီ |
---|---|
valeurs | valori |
différentes | diverse |
fois | volta |
une | una |
les | in |
de | tali |
utiliser | usati |
deux | due |
vous pouvez | possono |
FR Les données qui constituent le « contenu client », tel que défini dans l’Accord d’utilisation de Smartsheet, sont hébergées dans l’Union européenne lorsque cette région est sélectionnée
IT I dati che costituiscono il "Contenuto del cliente", come definito nell'Accordo per gli utenti Smartsheet, sono ospitati nell'Unione europea quando tale regione è selezionata
ပြင်သစ် | အီတလီ |
---|---|
constituent | costituiscono |
défini | definito |
smartsheet | smartsheet |
hébergées | ospitati |
européenne | europea |
région | regione |
client | cliente |
est | è |
données | dati |
le | il |
tel | come |
contenu | contenuto |
sont | sono |
que | che |
FR Aux fins de la présente Politique, le terme « Abonné » désigne une personne morale ou physique ayant conclu un Contrat de service (défini ci-dessous) pour pouvoir bénéficier de nos Services.
IT Per gli scopi di questa Informativa, il termine “Sottoscrittore” indica un individuo o un ente che ha sottoscritto un Accordo di Servizio (come di seguito definito) per l’utilizzo dei nostri Servizi.
ပြင်သစ် | အီတလီ |
---|---|
terme | termine |
abonné | sottoscrittore |
contrat | accordo |
défini | definito |
ou | o |
service | servizio |
services | servizi |
ayant | ha |
un | un |
nos | nostri |
de | di |
FR Nous ne partageons pas les données à caractère personnel avec des Tierces parties, au sens où ce terme est défini par la CCPA.
IT Non condividiamo i dati personali con terze parti come tale termine è definito ai sensi del CCPA.
ပြင်သစ် | အီတလီ |
---|---|
sens | sensi |
terme | termine |
ccpa | ccpa |
est | è |
données | dati |
défini | definito |
nous | personali |
parties | parti |
au | ai |
avec | con |
tierces | terze |
FR « Nous » « Nos » ou « Notre » désigne Zendesk comme défini ci-dessous.
IT “Noi,” “Ci” o “Nostro” indica Zendesk come di seguito definita.
ပြင်သစ် | အီတလီ |
---|---|
ou | o |
zendesk | zendesk |
défini | definita |
notre | nostro |
nous | ci |
comme | come |
ci-dessous | di |
FR Vos fichiers vidéo téléchargés seront enregistrés dans tout dossier que vous avez défini comme votre enregistrement par défaut sur votre ordinateur, tablette ou smartphone.
IT I vostri file video scaricati verranno salvati in qualsiasi cartella che avete impostato come predefinito percorso di salvataggio sul computer, tablet o smartphone.
ပြင်သစ် | အီတလီ |
---|---|
ordinateur | computer |
tablette | tablet |
smartphone | smartphone |
vidéo | video |
dossier | cartella |
défini | impostato |
défaut | predefinito |
ou | o |
téléchargés | scaricati |
seront | verranno |
votre | vostri |
vous avez | avete |
comme | di |
enregistrement | salvataggio |
vous | qualsiasi |
FR Ces scores de sécurité peuvent être évalués par les administrateurs de l'entreprise, sur la base du niveau de sécurité minimal défini et attribué au niveau de l'entreprise ou du groupe.
IT Questi punteggi di sicurezza possono essere valutati dagli amministratori dell’azienda in base al livello di sicurezza minimo impostato e assegnato a livello aziendale o di gruppo.
ပြင်သစ် | အီတလီ |
---|---|
scores | punteggi |
administrateurs | amministratori |
niveau | livello |
minimal | minimo |
défini | impostato |
attribué | assegnato |
sécurité | sicurezza |
peuvent | possono |
ou | o |
groupe | gruppo |
et | e |
au | al |
de | di |
la | base |
ces | questi |
être | essere |
FR Plusieurs personnes ont la séquelle goujon-aiguë remarquante rapportée de COVID-19 (PASC), qui est défini pendant que des sympt40mes aigus de l'expérience COVID-19 persistant même après trois mois de goujon-infection.
IT Parecchie persone hanno riferito avvertire le conseguenze post-acute di COVID-19 (PASC), che è definito mentre sintomi acuti di esperienza COVID-19 che persistono anche dopo tre mesi di post-infezione.
ပြင်သစ် | အီတလီ |
---|---|
personnes | persone |
défini | definito |
rapporté | riferito |
est | è |
mois | mesi |
plusieurs | parecchie |
la | le |
de | di |
après | dopo |
trois | tre |
ont | hanno |
même | anche |
FR En tant que Partenaire Business TeamViewer, vous pouvez simplement commencer à vendre des licences TeamViewer immédiatement sans avoir à signer un contrat de partenariat détaillé ou à vous engager pour un seuil défini.
IT Come TeamViewer Business Partner inizierai semplicemente a vendere licenze TeamViewer senza bisogno di particolari contratti e senza impegnarti a rispettare soglie di vendita predefinite.
ပြင်သစ် | အီတလီ |
---|---|
partenaire | partner |
teamviewer | teamviewer |
licences | licenze |
contrat | contratti |
business | business |
vendre | vendere |
simplement | semplicemente |
à | a |
de | di |
ဘာသာပြန်ချက်များကို 50 မှ 50 ကိုပြနေသည်