FR transport voiture symboles du tableau de bord de voiture tableau de bord de voiture symbole clipart de tableau de bord de voiture clipart de transport clipart de voiture chauffeur attention
FR transport voiture symboles du tableau de bord de voiture tableau de bord de voiture symbole clipart de tableau de bord de voiture clipart de transport clipart de voiture chauffeur attention
IT trasporto auto simboli del cruscotto dell'auto cruscotto dell'auto simbolo clipart del cruscotto dell'auto clipart di trasporto clipart di auto autista avvertimento
ပြင်သစ် | အီတလီ |
---|---|
clipart | clipart |
chauffeur | autista |
transport | trasporto |
symboles | simboli |
symbole | simbolo |
tableau de bord | cruscotto |
de | di |
voiture | auto |
du | del |
FR Cliquez sur l’icône du crayon dans l’angle supérieur droit pour modifier votre tableau de bord, ou sélectionnez modifier le tableau de bord dans le menu de modification pour commencer à ajouter des informations à votre tableau de bord
IT Clicca sull’icona di matita nell’angolo in alto a destra per modificare il pannello di controllo o selezionare modifica pannello di controllo dal menu Modifica per iniziare ad aggiungere informazioni al pannello di controllo
ပြင်သစ် | အီတလီ |
---|---|
crayon | matita |
menu | menu |
commencer | iniziare |
ajouter | aggiungere |
informations | informazioni |
ou | o |
sélectionnez | selezionare |
modifier | modificare |
le | il |
tableau de bord | pannello |
modification | modifica |
de | di |
à | a |
pour | destra |
FR Tableau de bord/Portail : vous permet de créer un récapitulatif visuel des données de feuilles ou une plateforme d’informations. Pour en savoir plus sur les tableaux de bord, consultez Créer et modifier un tableau de bord Smartsheet.
IT Pannello di controllo/Portale—consente di creare un riepilogo visivo dei dati dei fogli o una piattaforma di informazioni. Per saperne di più sui pannelli di controllo, consulta Creare e modificare un pannello di controllo Smartsheet.
ပြင်သစ် | အီတလီ |
---|---|
portail | portale |
permet | consente |
créer | creare |
récapitulatif | riepilogo |
visuel | visivo |
consultez | consulta |
modifier | modificare |
smartsheet | smartsheet |
données | dati |
feuilles | fogli |
plateforme | piattaforma |
et | e |
de | di |
un | un |
ou | o |
en | per |
savoir | informazioni |
FR Les spectateurs du tableau de bord publié pourront utiliser des raccourcis dans le tableau de bord et utiliser toutes les interactions de widget configurées pour le tableau de bord.
IT I lettori del pannello di controllo pubblicato°potranno utilizzare le scorciatoie nel pannello di controllo nonché qualsiasi interazione con i widget impostata per il pannello di controllo.
ပြင်သစ် | အီတလီ |
---|---|
publié | pubblicato |
pourront | potranno |
raccourcis | scorciatoie |
interactions | interazione |
widget | widget |
utiliser | utilizzare |
tableau de bord | pannello |
de | di |
tableau | con |
du | del |
pour | per |
FR Dans un tableau de bord ouvert, cliquez sur l’onglet Partager en bas du tableau de bord. Le formulaire Partage d’un tableau de bord apparaît.
IT In un pannello di controllo aperto, clicca sul pulsanteCondividinella parte superiore del pannello di controllo. Appare il modulo Condivisione del pannello di controllo.
ပြင်သစ် | အီတလီ |
---|---|
ouvert | aperto |
formulaire | modulo |
apparaît | appare |
un | un |
en | in |
le | il |
partage | condivisione |
tableau de bord | pannello |
de | di |
du | del |
sur | superiore |
FR Pour afficher la liste des tableaux de bord dont vous êtes propriétaire, ou qui ont été partagés avec vous, et pour vérifier le statut de partage d’un tableau de bord, cliquez sur Parcourir, puis sur Tableaux de bord/Portails.
IT Per visualizzare un elenco dei pannelli di controllo di tua proprietà o condivisi con te e per verificare lo stato di condivisione di un pannello di controllo, clicca su Home, quindi clicca su Pannelli di controllo/Portali.
ပြင်သစ် | အီတလီ |
---|---|
afficher | visualizzare |
portails | portali |
propriétaire | proprietà |
ou | o |
partage | condivisione |
et | e |
été | stato |
partagés | condivisi |
vérifier | verificare |
liste | elenco |
dont | per |
de | di |
statut | stato di |
tableau de bord | pannello |
FR voiture transport conduire véhicule au volant auto symboles du tableau de bord de voiture clipart de tableau de bord de voiture tableau de bord de voiture
IT auto guidare veicolo trasporto automobile guida viaggio mezzi di trasporto simboli del cruscotto dell'auto
ပြင်သစ် | အီတလီ |
---|---|
symboles | simboli |
transport | trasporto |
tableau de bord | cruscotto |
conduire | guidare |
de | di |
du | del |
FR Il est dominé par un écran central géant, qui s'enroule du bord du tableau de bord, incorporant une ligne de séparation de matériau qui sort des portes, biscule le tableau de bord supérieur et inférieur et s'estompe dans le faisceau de jauge.
IT È dominato da un gigantesco schermo centrale, che si avvolge fuori dal bordo del cruscotto, incorporando una linea divisa in materiale che esce dalle porte, taglia in due il cruscotto superiore e inferiore e si dissolve nel gruppo di indicatori.
ပြင်သစ် | အီတလီ |
---|---|
dominé | dominato |
écran | schermo |
central | centrale |
incorporant | incorporando |
matériau | materiale |
un | un |
tableau de bord | cruscotto |
portes | porte |
et | e |
bord | bordo |
le | il |
de | di |
du | del |
des | fuori |
FR Les spectateurs du tableau de bord publié pourront utiliser des raccourcis dans le tableau de bord et utiliser toutes les interactions de widget configurées pour le tableau de bord.
IT I lettori del pannello di controllo pubblicato potranno utilizzare collegamenti nel pannello di controllo nonché qualsiasi interazione con i widget impostata per il pannello di controllo.
ပြင်သစ် | အီတလီ |
---|---|
publié | pubblicato |
pourront | potranno |
raccourcis | collegamenti |
interactions | interazione |
widget | widget |
utiliser | utilizzare |
tableau de bord | pannello |
de | di |
le | il |
du | del |
tableau | con |
pour | per |
FR Tableau de bord/Portail : vous permet de créer un récapitulatif visuel des données de feuilles ou une plateforme d’informations. Pour en savoir plus sur les tableaux de bord, consultez Créer et modifier un tableau de bord Smartsheet.
IT Pannello di controllo/Portale—consente di creare un riepilogo visivo dei dati dei fogli o una piattaforma di informazioni. Per saperne di più sui pannelli di controllo, consulta Creare e modificare un pannello di controllo Smartsheet.
ပြင်သစ် | အီတလီ |
---|---|
portail | portale |
permet | consente |
créer | creare |
récapitulatif | riepilogo |
visuel | visivo |
consultez | consulta |
modifier | modificare |
smartsheet | smartsheet |
données | dati |
feuilles | fogli |
plateforme | piattaforma |
et | e |
de | di |
un | un |
ou | o |
en | per |
savoir | informazioni |
FR Pour afficher la liste des tableaux de bord dont vous êtes propriétaire, ou qui ont été partagés avec vous, et pour vérifier le statut de partage d’un tableau de bord, cliquez sur Parcourir, puis sur Tableaux de bord/Portails.
IT Per visualizzare un elenco dei pannelli di controllo di tua proprietà o condivisi con te e per verificare lo stato di condivisione di un pannello di controllo, clicca su Home, quindi clicca su Pannelli di controllo/Portali.
ပြင်သစ် | အီတလီ |
---|---|
afficher | visualizzare |
portails | portali |
propriétaire | proprietà |
ou | o |
partage | condivisione |
et | e |
été | stato |
partagés | condivisi |
vérifier | verificare |
liste | elenco |
dont | per |
de | di |
statut | stato di |
tableau de bord | pannello |
FR Cliquez sur l’icône du crayon dans l’angle supérieur droit pour modifier votre tableau de bord, ou sélectionnez modifier le tableau de bord dans le menu de modification pour commencer à ajouter des informations à votre tableau de bord
IT Clicca sull’icona di matita nell’angolo in alto a destra per modificare il pannello di controllo o selezionare modifica pannello di controllo dal menu Modifica per iniziare ad aggiungere informazioni al pannello di controllo
ပြင်သစ် | အီတလီ |
---|---|
crayon | matita |
menu | menu |
commencer | iniziare |
ajouter | aggiungere |
informations | informazioni |
ou | o |
sélectionnez | selezionare |
modifier | modificare |
le | il |
tableau de bord | pannello |
modification | modifica |
de | di |
à | a |
pour | destra |
FR Dans un tableau de bord ouvert, cliquez sur l’onglet Partager en bas du tableau de bord. Le formulaire Partage d’un tableau de bord apparaît.
IT In un pannello di controllo aperto, clicca sul pulsanteCondividinella parte superiore del pannello di controllo. Appare il modulo Condivisione del pannello di controllo.
ပြင်သစ် | အီတလီ |
---|---|
ouvert | aperto |
formulaire | modulo |
apparaît | appare |
un | un |
en | in |
le | il |
partage | condivisione |
tableau de bord | pannello |
de | di |
du | del |
sur | superiore |
FR Tableaux de bord - liste des tableaux de bord qui composent la boucle de télévision. Ajoutez des tableaux de bord et définissez la séquence d'affichage.
IT Dashboard - elenco delle dashboard che compongono il TV Loop. Aggiungi dashboard e definisci la sequenza di visualizzazione.
ပြင်သစ် | အီတလီ |
---|---|
boucle | loop |
télévision | tv |
ajoutez | aggiungi |
définissez | definisci |
séquence | sequenza |
daffichage | visualizzazione |
la | il |
et | e |
liste | elenco |
de | di |
tableaux de bord | dashboard |
FR Situé au bord de l'eau, à seulement 30 miles au sud de Houston, le Kemah Boardwalk abrite chaque jour de fabuleux restaurants au bord de l'eau, de charmants magasins de détail, des manèges, des festivals et des spectacles en bord de mer.
IT Situato in una fantastica posizione sul lungomare, a sole 30 miglia a sud di Houston, il Kemah Boardwalk accoglie ogni giorno favolosi ristoranti sul lungomare, affascinanti negozi al dettaglio, giostre, festival e spettacoli sul mare.
ပြင်သစ် | အီတလီ |
---|---|
situé | situato |
miles | miglia |
houston | houston |
restaurants | ristoranti |
magasins | negozi |
festivals | festival |
spectacles | spettacoli |
au | al |
sud | sud |
le | il |
chaque | ogni |
et | e |
mer | mare |
en | in |
de | di |
à | a |
jour | giorno |
détail | dettaglio |
FR L'ATD est incorporé par renvoi. Néanmoins, nous avons également rendu accessible notre ATD à jour dans le tableau de bord du client. Lorsque vous êtes dans votre tableau de bord, allez sur l'onglet Configurations, puis dans Préférences.
IT Sebbene il DPA sia incorporato per riferimento, abbiamo altresì reso disponibile il nostro DPA aggiornato nella dashboard del cliente. Quando sei nella tua Dashboard, vai alla scheda Configurazioni, quindi seleziona Preferenze.
ပြင်သစ် | အီတလီ |
---|---|
incorporé | incorporato |
rendu | reso |
client | cliente |
configurations | configurazioni |
préférences | preferenze |
vous | vai |
tableau de bord | dashboard |
accessible | disponibile |
le | il |
êtes | sei |
avons | abbiamo |
longlet | scheda |
à | per |
de | nostro |
du | del |
lorsque | quando |
FR Photo Noir et blanc bord de mer - Tableau Noir et blanc bord de mer - Editions Limitées - Achat / Vente
IT Poster e Quadri di Mare in bianco e nero – Comprare online
ပြင်သစ် | အီတလီ |
---|---|
achat | comprare |
et | e |
mer | mare |
noir | nero |
de | di |
FR Nombre illimité de feuilles, rapports et tableaux de bord (1 feuille par rapport, 10 widgets par tableau de bord)
IT Fogli, report e pannelli di controllo illimitati (1 foglio per report, 10 widget per pannello di controllo)
ပြင်သစ် | အီတလီ |
---|---|
illimité | illimitati |
widgets | widget |
et | e |
feuilles | fogli |
feuille | foglio |
tableau de bord | pannello |
de | di |
rapports | report |
FR Les Voiles de Saint-Tropez Bord à bord - Photo et Tableau - Editions Limitées - Achat / Vente
IT Poster Le vele di Saint-Tropez Bordo a bordo – Compra poster e quadri online
ပြင်သစ် | အီတလီ |
---|---|
voiles | vele |
bord | bordo |
achat | compra |
à | a |
et | e |
de | di |
FR Concessions à bord : Une gamme complète de nourriture et de boissons est offerte à bord de nos bateaux de croisière.
IT Agevolazioni a bordo: a bordo delle nostre navi da crociera viene offerta una vasta linea di cibi e bevande.
ပြင်သစ် | အီတလီ |
---|---|
bord | bordo |
nourriture | cibi |
boissons | bevande |
offerte | offerta |
bateaux | navi |
croisière | crociera |
à | a |
et | e |
est | viene |
de | di |
FR Si les étapes ci-dessous ne correspondent pas à l’affichage de votre tableau de bord, vous consultez probablement l’ancien tableau de bord de Google Search Console
IT Se la procedura riportata di seguito non corrisponde a ciò che visualizzi nella dashboard, probabilmente sei nella vecchia dashboard di Google Search Console
ပြင်သစ် | အီတလီ |
---|---|
console | console |
tableau de bord | dashboard |
probablement | probabilmente |
search | search |
à | a |
de | di |
votre | la |
FR SmartStart | Tableaux de bord :apprenez à créer et à partager des tableaux de bord qui présentent des données en temps réel à partir de feuilles et à y ajouter du contenu exploitable, des vidéos en direct, des formulaires et bien plus.
IT SmartStart | Pannelli di controllo:Scopri come creare e condividere pannelli di controlli che visualizzano dati in tempo reale dei fogli e aggiungere contenuti in tempo reale come video, moduli e altro ancora.
ပြင်သစ် | အီတလီ |
---|---|
partager | condividere |
vidéos | video |
direct | controllo |
apprenez | scopri |
réel | reale |
ajouter | aggiungere |
formulaires | moduli |
et | e |
feuilles | fogli |
créer | creare |
données | dati |
en | in |
temps | tempo |
contenu | contenuti |
de | di |
FR par défaut. Il est possible de la désactiver à tout moment en modifiant le paramètre Protect dans Sécurité sous Jetpack — Tableau de bord — D’un coup d’œil sur votre tableau de bord.
IT per impostazione predefinita. Può essere disattivata in qualsiasi momento disattivando l?impostazione Protezione nella sezione Sicurezza da Jetpack ? Bacheca ? In sintesi sulla tua bacheca.
ပြင်သစ် | အီတလီ |
---|---|
paramètre | impostazione |
défaut | predefinita |
moment | momento |
tableau | bacheca |
votre | tua |
tout | qualsiasi |
de | da |
sur | sulla |
dans | in |
FR Mon équipe s'est inspirée du Seigneur des anneaux : un tableau de bord pour les gouverner tous, à savoir un tableau de bord unique et centralisé qui contient tous les KPI pertinents pour l'ensemble des établissements.
IT Quello che doveva fare il mio team era creare una sorta di "spazio unico per controllare tutto", ovvero una dashboard centrale che comprendesse i KPI più importanti per tutti i nostri ospedali.
ပြင်သစ် | အီတလီ |
---|---|
équipe | team |
centralisé | centrale |
kpi | kpi |
pertinents | importanti |
tableau de bord | dashboard |
de | di |
un | unico |
FR En activant PrestaShop Metrics, vos graphiques de statistiques précédents dans le tableau de bord par défaut sont automatiquement désactivés pour éviter de surcharger votre tableau de bord
IT Attivando PrestaShop Metrics, i grafici delle statistiche precedenti nel Dashboard vengono disattivati automaticamente per evitare di sovraccaricare il dashboard stesso
ပြင်သစ် | အီတလီ |
---|---|
activant | attivando |
prestashop | prestashop |
statistiques | statistiche |
automatiquement | automaticamente |
éviter | evitare |
graphiques | grafici |
tableau de bord | dashboard |
de | di |
le | il |
vos | i |
FR Continuez à ajouter vos panneaux, en veillant à ce que les connecteurs soient bien encliquetés dans les fentes. Les panneaux doivent être alignés bord à bord, et doivent s’allumer à mesure qu’ils sont ajoutés.
IT Continua ad aggiungere i tuoi pannelli assicurandoti che i connettori siano completamente incastrati negli alloggi per connettori. I pannelli dovrebbero essere allineati bordo a bordo e dovrebbero illuminarsi man mano che ogni pannello viene aggiunto.
ပြင်သစ် | အီတလီ |
---|---|
continuez | continua |
doivent | dovrebbero |
alignés | allineati |
bord | bordo |
ajouter | aggiungere |
panneaux | pannelli |
ajouté | aggiunto |
et | e |
à | a |
en | negli |
connecteurs | connettori |
être | essere |
que | che |
vos | i |
les | ogni |
FR Sur la base de nos espaces les plus inspirants, nous avons ainsi créé une série d’ambiances sous forme de matériaux, de couleurs et de designs pour répondre à vos envies, de l’urbain au rustique, du bord de piscine au bord de mer
IT Partendo dagli scenari più stimolanti, abbiamo sfruttato materiali, colori e modelli per dar vita ad atmosfere urbane, rustiche, a bordo piscina o sul mare che ben si adattano alle tue fantasie
ပြင်သစ် | အီတလီ |
---|---|
matériaux | materiali |
piscine | piscina |
couleurs | colori |
et | e |
bord | bordo |
mer | mare |
plus | più |
à | a |
avons | abbiamo |
répondre | si |
de | tue |
pour | per |
FR L’imprimante Zebra ZXP gamme 9™ vous permet d’imprimer véritablement de bord à bord des cartes de qualité photo à des vitesses en tête du secteur.
IT La stampante ZXP Serie 9™ di Zebra è in grado di produrre card di qualità fotografica stampate da bordo a bordo a velocità leader di settore.
FR Découverte historique et architecturale de la ville à bord d'un petit train touristique. Durée du tour: 45 minutes environ, avec commentaires à bord.
IT Scoperta storico-architettonica della città a bordo di un trenino turistico. Durata del tour: 45 minuti circa, audioguida a bordo.
ပြင်သစ် | အီတလီ |
---|---|
découverte | scoperta |
historique | storico |
architecturale | architettonica |
bord | bordo |
ville | città |
train | trenino |
durée | durata |
tour | tour |
minutes | minuti |
à | a |
touristique | turistico |
de | di |
FR Les diagrammes en direct sont stockés sous forme de widgets sur les tableaux de bord Smartsheet. (Reportez-vous à notre article d’aide sur les tableaux de bord pour plus d’informations sur cette fonctionnalité.)
IT I grafici in tempo reale vengono memorizzati come widget sui pannelli di controllo di Smartsheet. (Per ulteriori informazioni su questa funzione, consulta l'articolo sui pannelli di controllo).
ပြင်သစ် | အီတလီ |
---|---|
direct | controllo |
stockés | memorizzati |
widgets | widget |
smartsheet | smartsheet |
fonctionnalité | funzione |
en | in |
de | di |
FR Saisissez un nom pour votre tableau de bord, puis cliquez sur OK. Un nouveau tableau de bord vierge apparaît.
IT Inserisci un nome per il tuo pannello di controllo, quindi clicca su OK. Viene visualizzato un nuovo pannello di controllo vuoto.
ပြင်သစ် | အီတလီ |
---|---|
ok | ok |
nouveau | nuovo |
un | un |
apparaît | visualizzato |
de | di |
tableau de bord | pannello |
saisissez | inserisci |
nom | nome |
votre | tuo |
FR Lorsqu’un tableau de bord est ouvert dans Smartsheet, vous pouvez régler la couleur d’arrière-plan du tableau de bord sur gris ou blanc.
IT Quando hai un pannello di controllo aperto in Smartsheet, puoi impostare il colore di sfondo del pannello di controllo su grigio o bianco.
ပြင်သစ် | အီတလီ |
---|---|
smartsheet | smartsheet |
ou | o |
blanc | bianco |
ouvert | aperto |
la | il |
gris | grigio |
de | di |
tableau de bord | pannello |
lorsquun | quando |
du | del |
couleur | colore |
régler | impostare |
pouvez | puoi |
FR Les couleurs personnalisées sont propres au tableau de bord que vous modifiez et ne seront pas visibles sur les autres tableaux de bord.
IT I colori personalizzati sono unici per il pannello di controllo che stai modificando e non saranno visibili su altri pannelli di controllo.
ပြင်သစ် | အီတလီ |
---|---|
modifiez | modificando |
visibles | visibili |
seront | saranno |
et | e |
couleurs | colori |
tableau de bord | pannello |
de | di |
sont | sono |
FR Pour plus d’informations sur la création d’un tableau de bord ou d’un portail, reportez-vous à Créer ou modifier un portail ou un tableau de bord Smartsheet.
IT Per ulteriori informazioni sulla creazione di un pannello di controllo o un portale, consulta l’articolo Creazione o condivisione di un pannello di controllo o di un portale Smartsheet.
ပြင်သစ် | အီတလီ |
---|---|
portail | portale |
smartsheet | smartsheet |
ou | o |
création | creazione |
un | un |
tableau de bord | pannello |
de | di |
FR Tableaux de bord (Les résultats des formules peuvent être visualisés dans les tableaux de bord, mais ils ne peuvent pas contenir de formules autonomes)
IT Pannelli di controllo (i risultati delle formule possono essere visualizzati nei pannelli di controllo, ma i pannelli di controllo non possono contenere formule autonome).
ပြင်သစ် | အီတလီ |
---|---|
résultats | risultati |
formules | formule |
contenir | contenere |
autonomes | autonome |
peuvent | possono |
de | di |
mais | ma |
être | essere |
FR Tableaux de bord (Les résultats des formules peuvent être visualisés dans les tableaux de bord, mais les formules ne peuvent pas être modifiées.)
IT Pannelli di controllo (i risultati delle formule possono essere visualizzati nei pannelli di controllo, ma le formule non possono essere modificate).
ပြင်သစ် | အီတလီ |
---|---|
résultats | risultati |
formules | formule |
modifiées | modificate |
peuvent | possono |
de | di |
mais | ma |
être | essere |
FR REMARQUE : Les tableaux de bord ne disposent pas d’un niveau d’autorisation de partage de l’éditeur. Seuls les administrateurs et le propriétaire peuvent consulter le journal d’activité des tableaux de bord.
IT NOTA: I pannelli di controllo non dispongono del livelli di autorizzazione alla condivisione di Editor. Solo gli amministratori e il Proprietario può visualizzare Log delle attività per i pannelli di controllo.
ပြင်သစ် | အီတလီ |
---|---|
niveau | livelli |
partage | condivisione |
administrateurs | amministratori |
consulter | visualizzare |
journal | log |
éditeur | editor |
peuvent | può |
propriétaire | proprietario |
et | e |
remarque | nota |
le | il |
de | di |
FR Cliquez sur Imprimer en haut du tableau de bord. La fenêtre d’impression de votre navigateur affichera un aperçu du tableau de bord et des paramètres d’impression. Gardez les points suivants à l’esprit lorsque vous imprimez :
IT Fai clic su Stampa °nella parte superiore della finestra Pannello di controllo. Apparirà la finestra di stampa del tuo browser con un'anteprima del pannello di controllo e delle impostazioni di stampa. Tieni presente quanto segue durante la stampa:
ပြင်သစ် | အီတလီ |
---|---|
navigateur | browser |
paramètres | impostazioni |
et | e |
fenêtre | finestra |
tableau de bord | pannello |
cliquez | clic |
être | presente |
sur | superiore |
votre | tuo |
imprimez | stampa |
FR ASTUCE : si vous devez envoyer une copie en lecture seule de votre tableau de bord par e-mail, sélectionnez l’option Ouvrir le PDF pour ouvrir une copie de votre tableau de bord dans votre lecteur de fichiers PDF par défaut
IT SUGGERIMENTO: Se devi inviare per e-mail una copia di sola lettura del pannello di controllo, seleziona l’opzione Apri PDF per aprire una copia del pannello di controllo nel visualizzatore PDF predefinito
ပြင်သစ် | အီတလီ |
---|---|
astuce | suggerimento |
sélectionnez | seleziona |
défaut | predefinito |
lecture | lettura |
copie | copia |
tableau de bord | pannello |
envoyer | inviare |
de | di |
votre | apri |
ouvrir | aprire |
le | del |
pour | per |
FR Activer la publication du tableau de bord :lorsque vous décochez cette option, les tableaux de bord déjà publiés prennent immédiatement le statut non publié
IT Attiva la pubblicazione del pannello di controllo:se deselezioni questa opzione, tutti i pannelli di controllo già pubblicati saranno immediatamente rimossi
ပြင်သစ် | အီတလီ |
---|---|
activer | attiva |
publication | pubblicazione |
option | opzione |
immédiatement | immediatamente |
publié | pubblicati |
de | di |
tableau de bord | pannello |
lorsque | se |
le | i |
FR Vous pouvez également définir si les tableaux de bord peuvent être consultés par n’importe qui ou uniquement par les utilisateurs de votre propre compte.Pour en savoir plus sur cette fonctionnalité, consultez Publication des tableaux de bord.
IT Puoi inoltre controllare se i pannelli di controllo possono essere visualizzati da chiunque o solo dagli utenti nel tuo account.Per ulteriori informazioni su questa funzione, consulta l'articolo Pubblicazione dei pannelli di controllo.
ပြင်သစ် | အီတလီ |
---|---|
utilisateurs | utenti |
compte | account |
fonctionnalité | funzione |
publication | pubblicazione |
peuvent | possono |
ou | o |
savoir | informazioni |
consultez | consulta |
de | di |
pouvez | puoi |
être | essere |
pour | per |
FR Vous pouvez désactiver la publication de tableau de bord pour annuler immédiatement la publication de tous les tableaux de bord publiés
IT È possibile disattivare Pubblicazione pannello di controllo per cancellare immediatamente tutti i pannelli di controllo pubblicati
ပြင်သစ် | အီတလီ |
---|---|
pouvez | possibile |
désactiver | disattivare |
publication | pubblicazione |
immédiatement | immediatamente |
publié | pubblicati |
annuler | cancellare |
de | di |
tableau de bord | pannello |
pour | per |
FR Pour plus d’informations sur les types de widget des tableaux de bord et les interactions des widgets, consultez Types de widget pour les tableaux de bord Smartsheet.
IT Per ulteriori informazioni sui tipi di widget di pannelli di controllo e le interazioni con i widget, consulta l'articolo Tipi di widget per pannelli di controllo Smartsheet.
ပြင်သစ် | အီတလီ |
---|---|
interactions | interazioni |
smartsheet | smartsheet |
consultez | consulta |
types | tipi |
et | e |
de | di |
pour | per |
widgets | widget |
FR Veuillez consulter Partager un tableau de bord Smartsheet si vous souhaitez plus d’informations sur les niveaux d’autorisation de partage pour un tableau de bord.
IT Se stai cercando informazioni sui livelli di autorizzazione di condivisione per condividere un pannello di controllo, consulta l'articolo Condivisione di un pannello di controllo di Smartsheet.
ပြင်သစ် | အီတလီ |
---|---|
smartsheet | smartsheet |
partager | condividere |
un | un |
niveaux | livelli |
de | di |
partage | condivisione |
tableau de bord | pannello |
consulter | consulta |
pour | per |
FR Pour savoir comment créer et modifier un tableau de bord, consultez notre article Créer et modifier un tableau de bord Smartsheet.
IT Per le informazioni di base su come creare e a modificare un pannello di controllo, consulta l'articolo Creazione e modifica di un pannello di controllo Smartsheet.
ပြင်သစ် | အီတလီ |
---|---|
smartsheet | smartsheet |
un | un |
consultez | consulta |
et | e |
créer | creare |
modifier | modificare |
tableau de bord | pannello |
de | di |
pour | per |
savoir | informazioni |
FR Du point de vue du spectateur du tableau de bord (la personne qui visualise le tableau de bord), cela signifie que les données affichées seront basées sur les autorisations de partage de la personne elle-même.
IT Dalla prospettiva del lettore pannello di controllo (la persona che visualizza il pannello di controllo)—i dati mostrati che si baseranno sulle autorizzazioni di condivisione della persona.
ပြင်သစ် | အီတလီ |
---|---|
personne | persona |
données | dati |
autorisations | autorizzazioni |
partage | condivisione |
de | di |
du | del |
la | il |
FR Affichez un rapport dans votre tableau de bord. Les utilisateurs partagés du tableau de bord n’ont pas toujours besoin de l’accès aux feuilles sous-jacentes pour visualiser le contenu du rapport.
IT Visualizza un report sul pannello di controllo. Gli utenti condivisi nel pannello di controllo non hanno sempre bisogno di accedere ai fogli sottostanti per visualizzare il contenuto del report.
ပြင်သစ် | အီတလီ |
---|---|
utilisateurs | utenti |
feuilles | fogli |
un | un |
rapport | report |
affichez | visualizza |
partagés | condivisi |
besoin | bisogno |
le | il |
tableau de bord | pannello |
de | di |
du | del |
pas | non |
visualiser | visualizzare |
pour | per |
contenu | contenuto |
FR Les tableaux de bord commencent vierges, mais prennent forme au fur et à mesure que vous y ajoutez des widgets interactifs, les éléments de base constitutifs d’un tableau de bord
IT I pannelli di controllo iniziano come una tela bianca, ma prendono forma quando si aggiungono widget interattivi, gli elementi costitutivi di un pannello di controllo
ပြင်သစ် | အီတလီ |
---|---|
commencent | iniziano |
prennent | prendono |
forme | forma |
widgets | widget |
interactifs | interattivi |
éléments | elementi |
mais | ma |
tableau de bord | pannello |
l | i |
de | di |
et | come |
vous | quando |
FR Pour commencer, créez un nouveau tableau de bord ou utilisez l’un de nos jeux de modèles prédéfinis. Une fois le tableau de bord créé, vous pouvez toujours le modifier plus tard.
IT Per iniziare, crea un nuovo pannello di controllo o utilizza una delle serie di modelli precostituiti. Dopo aver creato un pannello di controllo, è sempre possibile modificarlo in un secondo momento.
ပြင်သစ် | အီတလီ |
---|---|
commencer | iniziare |
utilisez | utilizza |
pouvez | possibile |
modifier | modificarlo |
créez | crea |
un | un |
nouveau | nuovo |
ou | o |
créé | creato |
modèles | modelli |
de | di |
tableau de bord | pannello |
pour | per |
les | delle |
toujours | sempre |
FR Les tableaux de bord d’un espace de travail disposent d’options d’autorisations supplémentaires.Seules les personnes disposant d’autorisations de niveau Administrateur peuvent modifier les tableaux de bord
IT I Pannelli di controllo in un Workspace dispongono di opzioni aggiuntive di Autorizzazioni.Solo utenti con le autorizzazioni di Amministratore possono modificare i Panelli di controllo
ပြင်သစ် | အီတလီ |
---|---|
doptions | opzioni |
supplémentaires | aggiuntive |
peuvent | possono |
modifier | modificare |
espace de travail | workspace |
administrateur | amministratore |
seules | solo |
de | di |
ဘာသာပြန်ချက်များကို 50 မှ 50 ကိုပြနေသည်