ဘာသာပြန်သူငှားပါ ကျွန်တော်ကဘာသာပြန်သူပါ

"teintures" သို့ ငပိ သို့ဘာသာပြန်ပါ

ပြင်သစ် မှ ငပိ သို့စကားစု "teintures" ကိုဘာသာပြန်ဆိုထားသော 50 ဘာသာပြန်ဆိုမှု၏ 50 ကိုပြထားသည်။

teintures ၏ ဘာသာပြန်ချက်များ

ပြင်သစ် တွင် "teintures" ကို အောက်ပါ ငပိ စကားလုံးများ/စကားစုများအဖြစ် ဘာသာပြန်ဆိုနိုင်ပါသည်။

teintures tinturas

teintures ၏ ပြင်သစ် မှ ငပိ သို့ ဘာသာပြန်ခြင်း

ပြင်သစ်
ငပိ

FR Si toutes les teintures sont des extraits, tous les extraits ne sont pas des teintures

ES Aunque todas las tinturas son extractos, no todos los extractos son tinturas

ပြင်သစ် ငပိ
teintures tinturas
extraits extractos
sont son
tous todos
ne no
les los
des todas

FR Conservées dans les meilleures conditions possibles, vos teintures dureront environ un an. Qu’elles soient ouvertes ou scellées, les teintures se conservent assez longtemps, à condition de respecter les consignes de conservation.

ES Si se guardan en condiciones óptimas, las tinturas de hongos duran alrededor de un año. Tanto en un recipiente abierto como sellado, durarán bastante tiempo siempre que se respeten las normas de almacenamiento.

ပြင်သစ် ငပိ
teintures tinturas
conservation almacenamiento
meilleures óptimas
conditions condiciones
an año
ou o
de de
se a
longtemps tiempo
assez bastante
ouvertes como

FR Comme les autres teintures de champignons, les teintures maison doivent être conservées dans un endroit frais et sombre pour une efficacité et une longévité maximales.

ES Al igual que otras tinturas de hongos, las tinturas caseras deben almacenarse en un lugar fresco y oscuro para conseguir una efectividad y vida útil máximas.

ပြင်သစ် ငပိ
teintures tinturas
champignons hongos
endroit lugar
frais fresco
sombre oscuro
efficacité efectividad
doivent deben
et y
de de
autres otras

FR Dès le début, les teintures semi-permanentes aux couleurs chatoyantes de Good Dye Young ont remporté un franc succès auprès de la scène pop-punk, en particulier chez les fans de Paramore, le groupe de Hayley

ES Desde el principio, el llamativo tinte semi-permanente de Good Dye Young fue un éxito sobre todo entre la gente del mundo pop-punk, especialmente entre los seguidores de la banda de Hayley, Paramore

ပြင်သစ် ငပိ
début principio
fans seguidores
succès éxito
de de
la la
le el
en sobre
un todo

FR "Nous voulons donner l’image d’une marque fiable et haut de gamme", explique Jackie Myers, directrice marketing chez Good Dye Young, "mais nous sommes toujours cette société fun et décalée qui vend des teintures orange fluo."

ES "Queremos parecer una marca prestigiosa y respetada", comenta Jackie Myers, gerente de marketing de Good Dye Young, "pero seguimos siendo una empresa extravagante y divertida que vende un tinte para el cabello de color naranja neón".

ပြင်သစ် ငပိ
myers myers
directrice gerente
société empresa
vend vende
et y
marketing marketing
orange naranja
marque marca
de de
mais pero
donner que
nous voulons queremos
haut para

FR Des échantillons sont préparés pour l'analyse de fluorescence par la souillure avec les teintures fluorescentes ou les anticorps fluorescent conjugués

ES Las muestras son preparadas para el análisis de la fluorescencia manchando con los tintes fluorescentes o los anticuerpos fluorescente conjugados

ပြင်သစ် ငပိ
échantillons muestras
fluorescence fluorescencia
anticorps anticuerpos
ou o
de de
la la

FR Les cyanures entrent également dans la composition des teintures et des pigments.

ES Es posible encontrar también cianuros en tintes y pigmentos.

ပြင်သစ် ငပိ
pigments pigmentos
et y
également también
dans en

FR Les cyanures entrent aussi dans la composition des teintures et des pigments.

ES Es posible encontrar también cianuros en tinturas y pigmentos.

ပြင်သစ် ငပိ
teintures tinturas
pigments pigmentos
et y
dans en

FR Industrie cosmétique ? en tant que composant des teintures capillaires et des décolorants. Il régule le pH de l?eau utilisée pour fabriquer les produits cosmétiques.

ES Industria cosmética : como componente de tintes y decolorantes para el cabello. Regula el pH del agua utilizada para la elaboración de productos cosméticos.

ပြင်သစ် ငပိ
eau agua
ph ph
industrie industria
composant componente
et y
cosmétiques cosméticos
de de
utilisé utilizada
produits productos
le el

FR Bonnet en pure laine 100% fait à la main. Les teintures sont végétales et la laine est très douce, ne pique pas et tient chaud.

ES Gorro de lana en un 100% a mano. Los tintes son vegetales y la lana es muy suave, no pica y mantener el calor.

ပြင်သစ် ငပိ
bonnet gorro
douce suave
chaud calor
et y
très muy
laine lana
en en
main mano
la la
ne no
à a
les de
est es

FR Avec un domaine spectral grand de 400 nanomètre à 1000 nanomètre, vous pouvez des échantillons d'image utilisant les teintures infrarouges populaires.

ES Con un alcance espectral amplio a partir del 400 nanómetro a 1000 nanómetro, usted puede las muestras de la imagen usando los tintes infrarrojos populares.

ပြင်သစ် ငပိ
grand amplio
échantillons muestras
dimage imagen
infrarouges infrarrojos
populaires populares
de de
pouvez puede
à a
utilisant con

FR Des cirages, des laits nettoyants et détachants, des teintures, des idées cadeaux pour un anniversaire ou les fêtes de fin d'année avec nos coffrets garnis d'article pour le cuir..

ES La aventura comenzó hace más de 25 años con el objetivo de facilitar el acceso a productos de salud naturales

ပြင်သစ် ငပိ
de de
un a
le el

FR Peignes et brosses, teintures, séchoirs, miroirs, cire à cheveux, etc.

ES Peines y cepillos, tintes, secadores, espejos, cera para el cabello y más

ပြင်သစ် ငပိ
brosses cepillos
miroirs espejos
cire cera
cheveux cabello
et y
à para

FR Sublinguale (teintures et huiles)

ES Sublingual (tinturas y aceites)

ပြင်သစ် ငပိ
teintures tinturas
et y
huiles aceites

FR Grâce à un mélange de diverses herbes, teintures et compléments, nos aphrodisiaques sont entièrement naturels et pensés aussi pour les hommes que pour les femmes

ES Gracias a una diversa mezcla de hierbas, tinturas y suplementos, nuestros afrodisiacos son completamente naturales y han sido diseñados tanto para hombres como para mujeres

ပြင်သစ် ငပိ
mélange mezcla
herbes hierbas
teintures tinturas
entièrement completamente
naturels naturales
hommes hombres
femmes mujeres
et y
de de
à a
nos nuestros

FR Si vous avez besoin d'une plante pour faire des huiles, des teintures ou des extractions, CBD Haze Auto pourrait être le choix parfait.

ES Si necesitas una planta para hacer aceites, tinturas o extractos, la CBD Haze Auto podría ser lo que buscas.

ပြင်သစ် ငပိ
plante planta
huiles aceites
teintures tinturas
cbd cbd
ou o
auto auto
le la
besoin necesitas
pour para
être ser
faire hacer
pourrait que

FR En utilisant un principe similaire à l’extraction par solvant, les teintures de cannabis sont produites à partir d’alcool fort et de têtes, de feuilles, de kief ou de déchets de cannabis

ES Con un principio parecido al de otros concentrados con solventes, las tinturas de cannabis se elaboran con alcohol etílico de alto grado y cogollos, hojas, kief o recortes

ပြင်သစ် ငပိ
principe principio
teintures tinturas
cannabis cannabis
similaire parecido
et y
ou o
de de
feuilles hojas

FR Une fois embouteillé, il ne faut que quelques gouttes de teintures de cannabis sous ou sur la langue pour ressentir les effets du THC, du CBD et des dizaines d’autres cannabinoïdes que l'on retrouve dans l’espèce Cannabis sativa.

ES Una vez embotellado, solo se necesitan unas cuantas gotas de tintura sobre o debajo de la lengua para sentir los efectos del THC, el CBD, y decenas de otros cannabinoides del Cannabis sativa.

ပြင်သစ် ငပိ
gouttes gotas
cannabis cannabis
ressentir sentir
effets efectos
cbd cbd
dizaines decenas
dautres otros
sativa sativa
et y
ou o
de de
thc thc
la la
du del
fois vez
des unas
la langue lengua

FR Nos Bocaux pour affinage de weed sont parfaits pour laisser vos teintures atteindre une puissance maximale.

ES Nuestros frascos para curar hierba son perfectos para que tu tintura alcance el máximo punto de pureza.

ပြင်သစ် ငပိ
weed hierba
parfaits perfectos
de de
atteindre que
nos nuestros

FR Leurs feuilles à rouler naturelles, non-raffinées, permettent au fumeur de savourer pleinement le profil en terpènes de chaque variété, sans subir le goût des teintures et substances chimiques n’ayant pas leur place dans ses poumons.

ES Sus papeles naturales y sin refinar permiten que los fumadores disfruten plenamente del perfil terpenoide de una determinada cepa, sin sabor a colorantes ni compuestos químicos perjudiciales para los pulmones.

ပြင်သစ် ငပိ
naturelles naturales
permettent permiten
pleinement plenamente
goût sabor
chimiques químicos
feuilles papeles
et y
profil perfil
de de
le del
variété una
à a

FR De nos jours, il existe sous forme de feuilles pour être infusées ou fumé, ou encore utilisé en aromathérapie, ou encore sous forme de teintures pour une ingestion directe

ES En la actualidad, se encuentra disponible en preparaciones a base de hojas para su consumo en infusiones, mezclas para fumar y aromaterapia, además de tinturas para su ingestión directa

ပြင်သစ် ငပိ
aromathérapie aromaterapia
teintures tinturas
ingestion ingestión
directe directa
de nos jours actualidad
en en
de de
feuilles hojas

FR Que vous soyez en déplacement ou en recherche d’une dose à consommer tranquillement chez-vous, ces teintures seront une option fantastique.

ES Si buscas una forma sencilla de dosificarte tanto en casa como fuera, estas tinturas extraídas de manera experta son ideales.

ပြင်သစ် ငပိ
teintures tinturas
recherche buscas
en en
que tanto
une de
vous si

FR Les grains de rue Syriennes forment la base des teintures textiles rouges et jaunes, des encres et comme encre à tatouage naturelle mais sont également utilisées pour ses propriétés rituels depuis des siècles

ES La Peganum harmala o ruda siria es un arbusto de hoja perenne originario del Mediterráneo oriental, que se da hoy en día también en el norte de India y Manchuria

ပြင်သစ် ငပိ
et y
de de
également también
la la
à a

FR Vous souhaitez profiter des bienfaits des champignons dans un support pratique et discret ? C’est dorénavant possible grâce aux teintures de champignons

ES ¿Quieres aprovechar las ventajas que aportan las setas de una forma cómoda y discreta? Ahora puedes hacerlo, gracias a las tinturas de setas

ပြင်သစ် ငပိ
champignons setas
possible puedes
teintures tinturas
pratique cómoda
souhaitez quieres
profiter aprovechar
et y
de de
un a

FR Facile à utiliser, durable et avec de nombreuses applications différentes, il n’y a pas grand-chose à redire sur ces teintures extraites par des experts

ES Fáciles de consumir, duraderas y con diversas aplicaciones, estas tinturas extraídas de forma experta ofrecen muchas ventajas

ပြင်သစ် ငပိ
facile fáciles
teintures tinturas
durable duraderas
experts experta
et y
nombreuses muchas
applications aplicaciones
utiliser consumir
de de
différentes diversas
à con

FR Informations Sur Les Teintures De Champignons

ES Información Sobre Las Tinturas De Hongos

ပြင်သစ် ငပိ
informations información
teintures tinturas
champignons hongos
de de

FR Toutes les teintures disposent d’un compte-gouttes pratique qui permet de les doser facilement et régulièrement pendant vos déplacements

ES Todas vienen con un práctico gotero que permite una dosificación fácil y consistente en cualquier lugar

ပြင်သစ် ငပိ
permet permite
et y
dun un
pratique práctico
disposent que
de con

FR Consultez notre guide d’information pour tout savoir sur les teintures de champignons

ES Echa un vistazo a nuestra guía informativa, y descubre todo lo que hay que saber sobre las tinturas de hongos

ပြင်သစ် ငပိ
guide guía
teintures tinturas
champignons hongos
de de

FR Les teintures populaires comprennent le cannabis ainsi que d’autres herbes et épices

ES Entre las tinturas más habituales se incluyen las de cannabis y otras hierbas y especias

ပြင်သစ် ငပိ
teintures tinturas
cannabis cannabis
et y
herbes hierbas
épices especias
dautres más
les de

FR Les teintures de champignons ne sont pas créées à partir d’une seule espèce de champignon ; il en existe de nombreux types différents, chacun offrant ses propres avantages potentiels.

ES Las tinturas de hongos no se elaboran solamente a partir de una especie de hongo, hay muchos tipos disponibles, cada uno con sus propios beneficios potenciales.

ပြင်သစ် ငပိ
teintures tinturas
avantages beneficios
potentiels potenciales
champignons hongos
types tipos
de de
champignon hongo
ne no
à a
il hay
sont disponibles

FR Les teintures de champignons sont faites à partir d’extraits de champignons comestibles. Ces extraits sont dissous dans de l’éthanol.

ES Las tinturas de setas se elaboran con extractos de especies de hongos comestibles. Estos extractos se disuelven en etanol.

ပြင်သစ် ငပိ
teintures tinturas
extraits extractos
de de
champignons setas
à en

FR Les extraits de champignons sont généralement achetés sous forme de poudre fine déshydratée, tandis que les teintures se présentent sous forme liquide et sont instantanément prêtes à l’emploi.

ES Los extractos de hongos se suelen vender en forma de un polvo fino deshidratado, mientras que las tinturas vienen en forma líquida y están listas para usar de inmediato.

ပြင်သစ် ငပိ
extraits extractos
champignons hongos
généralement suelen
forme forma
poudre polvo
fine fino
teintures tinturas
prêtes listas
et y
de de
instantanément inmediato
tandis mientras que
que vienen

FR Les teintures peuvent également être utilisées de nombreuses façons, que nous allons détailler ci-dessous.

ES Las tinturas también se pueden consumir de varias maneras que veremos más adelante.

ပြင်သစ် ငပိ
teintures tinturas
façons maneras
peuvent pueden
de de
également también
allons que
nombreuses más

FR Les teintures et les extraits commencent de la même manière

ES Tanto las tinturas como los extractos comienzan a elaborarse de la misma forma

ပြင်သစ် ငပိ
teintures tinturas
extraits extractos
commencent comienzan
la la
de de
manière a

FR On peut dire que les teintures de champignons sont beaucoup plus faciles à utiliser en déplacement, alors qu’un extrait en poudre peut poser quelques problèmes en public ou au travail

ES Podría decirse que las tinturas de hongos son mucho más fáciles de consumir fuera de casa, mientras que el consumo de extractos en polvo puede causar problemas en situaciones públicas o laborales

ပြင်သစ် ငပိ
teintures tinturas
champignons hongos
faciles fáciles
public públicas
travail laborales
problèmes problemas
ou o
peut puede
utiliser consumir
en en
poudre polvo
de de
plus más
au a

FR Il y a peu de différences entre les teintures et les poudres de champignons en termes d’efficacité. C’est une question de préférence personnelle.

ES En lo que respecta a la eficacia, apenas existen diferencias entre las tinturas de hongos y los hongos en polvo. Todo depende de tus preferencias personales.

ပြင်သစ် ငပိ
différences diferencias
teintures tinturas
champignons hongos
préférence preferencias
et y
en en
personnelle personales
il lo
de de
question que

FR Les avantages possibles attribués aux teintures de champignons comprennent le soutien du système immunitaire et du système nerveux, ainsi que l’augmentation de l’énergie et de l’endurance

ES Algunas posibles ventajas de las tinturas de hongos son el refuerzo de los sistemas inmunológico y nervioso, y la potenciación de la energía y la resistencia

ပြင်သစ် ငပိ
possibles posibles
teintures tinturas
champignons hongos
système sistemas
nerveux nervioso
avantages ventajas
énergie energía
de de
et y
le el
l son

FR Les teintures de champignons, en particulier, sont considérées comme un moyen pratique et efficace de profiter des potentielles propriétés bénéfiques de divers champignons pour la santé et le bien-être.

ES Las tinturas de setas están consideradas como una forma práctica y eficiente de experimentar las posibles propiedades beneficiosas para la salud y el bienestar de diversos hongos.

ပြင်သစ် ငပိ
teintures tinturas
considérées consideradas
moyen forma
potentielles posibles
bénéfiques beneficiosas
pratique práctica
et y
efficace eficiente
propriétés propiedades
de de
santé salud
la la
bien-être bienestar
le el
un diversos
champignons setas
en como

FR Les teintures à base de champignons Cordyceps, par exemple, sont souvent appréciées pour leur effet énergisant

ES Las tinturas elaboradas con, por ejemplo, hongos Cordyceps son muy apreciadas por sus efectos vigorizantes

ပြင်သစ် ငပိ
teintures tinturas
champignons hongos
appréciées apreciadas
effet efectos
exemple ejemplo
sont son
les las

FR Bien qu’un champignon comporte plusieurs parties, c’est le corps fructifère qui est récolté, déshydraté et transformé en teintures et autres extraits

ES Aunque un hongo tiene varias partes, son los cuerpos fructíferos los que se cosechan, deshidratan y convierten en tinturas y otros extractos

ပြင်သစ် ငပိ
bien aunque
champignon hongo
teintures tinturas
extraits extractos
quun un
parties partes
corps cuerpos
et y
en en
autres otros
qui se
plusieurs varias
le los

FR Un environnement froid et sombre, comme un placard ou un cellier, conservera très bien vos teintures

ES Un ambiente frío y oscuro, como el de una despensa o armario de comida, mantendrá tus tinturas en perfectas condiciones

ပြင်သစ် ငပိ
environnement ambiente
froid frío
sombre oscuro
placard armario
teintures tinturas
bien perfectas
et y
ou o
un una

FR Les teintures de champignons sont créées à partir de nombreuses espèces différentes, dont chacune a été exploitée pour ses propres effets et bienfaits naturels

ES Las tinturas de hongos se elaboran a partir de numerosas especies distintas, que se eligen por sus beneficios y efectos naturales

ပြင်သစ် ငပိ
teintures tinturas
champignons hongos
espèces especies
effets efectos
bienfaits beneficios
naturels naturales
et y
différentes distintas
de de
à a

FR Les effets potentiels des teintures de champignons sont nombreux, chaque espèce étant utilisé pour un usage particulier

ES Las tinturas de hongos producen numerosos efectos potenciales, ya que cada especie se elige con un fin en particular

ပြင်သစ် ငပိ
effets efectos
potentiels potenciales
teintures tinturas
champignons hongos
de de
étant que
usage con

FR Les Teintures De Champignons Ont-Elles Des Effets Secondaires ?

ES ¿Producen Efectos Secundarios Las Tinturas De Hongos?

ပြင်သစ် ငပိ
teintures tinturas
champignons hongos
secondaires secundarios
effets efectos
de de

FR La plupart d’entre eux sont associés à des doses élevées et peuvent être évités en réduisant la quantité ou en commençant progressivement les teintures de champignons

ES Muchos de estos efectos están relacionados con las dosis altas, y se pueden evitar reduciendo la cantidad ingerida o introduciendo la tintura de forma gradual

ပြင်သစ် ငပိ
associés relacionados
doses dosis
élevées altas
réduisant reduciendo
et y
peuvent pueden
ou o
la la
quantité cantidad
de de
à con

FR Les teintures de champignons de ce type n’ont pas d’effets psychoactifs.

ES Las tinturas de hongos de este tipo no producen efectos psicoactivos.

ပြင်သစ် ငပိ
teintures tinturas
champignons hongos
de de
type tipo
pas no
ce este

FR Grâce à des ingrédients entièrement naturels et purs, les teintures de champignons peuvent être administrées en toute sécurité

ES Dado que están elaboradas con ingredientes completamente puros y naturales, las tinturas de hongos son seguras

ပြင်သစ် ငပိ
ingrédients ingredientes
naturels naturales
teintures tinturas
champignons hongos
et y
entièrement completamente
de de
à que

FR Des teintures ou des infusions marchent aussi bien.

ES Tanto las tinturas como las infusiones funcionan muy bien.

ပြင်သစ် ငပိ
teintures tinturas
bien bien
des las

FR L’utilisation des teintures de champignons remonte à l’an 1000, ce qui signifie qu’elles sont produites depuis très longtemps

ES Su consumo se remonta al año 1000 d.C., por lo que las tinturas de hongos se han producido durante mucho tiempo

ပြင်သစ် ငပိ
teintures tinturas
champignons hongos
longtemps mucho tiempo
de de
à a

FR Il existe de nombreuses méthodes différentes pour la production commerciale de teintures de champignons, avec des techniques permettant de s’assurer que le premier lot offre le même niveau de qualité que le dernier

ES Existen varios métodos de producción comercial, con técnicas que garantizan que el primer lote tenga la misma calidad que el último

ပြင်သစ် ငပိ
production producción
commerciale comercial
lot lote
méthodes métodos
techniques técnicas
qualité calidad
de de
la la
dernier último
il existen
le el

ဘာသာပြန်ချက်များကို 50 မှ 50 ကိုပြနေသည်