ဘာသာပြန်သူငှားပါ ကျွန်တော်ကဘာသာပြန်သူပါ

"répondons" သို့ ငပိ သို့ဘာသာပြန်ပါ

ပြင်သစ် မှ ငပိ သို့စကားစု "répondons" ကိုဘာသာပြန်ဆိုထားသော 50 ဘာသာပြန်ဆိုမှု၏ 50 ကိုပြထားသည်။

répondons ၏ ပြင်သစ် မှ ငပိ သို့ ဘာသာပြန်ခြင်း

ပြင်သစ်
ငပိ

FR 3. Comment répondons-nous aux exigences de l'article 44 du RGPD concernant le transfert de données personnelles vers les États-Unis ?

ES 3. ¿Cómo aborda Cloudflare los requisitos del Art. 44 del RGPD en relación con las transferencias de datos personales a EE. UU.?

ပြင်သစ် ငပိ
exigences requisitos
rgpd rgpd
transfert transferencias
données datos
personnelles personales
de de
comment cómo
du del

FR 6. Comment répondons-nous aux dernières recommandations du CEPD concernant les garanties supplémentaires ?

ES 6. ¿Cómo está respondiendo Cloudflare a la última directiva de salvaguardias adicionales del Comité Europeo de Protección de Datos (CEPD)?

ပြင်သစ် ငပိ
supplémentaires adicionales
dernières última
garanties salvaguardias
du del
concernant de
comment cómo

FR La transparence s'avère déterminante pour gagner la confiance de nos clients. Découvrez comment nous répondons aux demandes des autorités concernant les données des utilisateurs, ainsi qu'aux signalements d'utilisation abusive sur notre réseau.

ES La transparencia es clave para ganarnos la confianza de nuestros clientes. Te invitamos a conocer cómo respondemos a las solicitudes de las autoridades para acceder a los datos de los usuarios y a las denuncias de usos inadecuados en nuestra red.

ပြင်သစ် ငပိ
transparence transparencia
réseau red
la la
clients clientes
demandes solicitudes
utilisateurs usuarios
confiance confianza
de de
autorités autoridades
données datos
gagner es
nos nuestros
comment cómo
sur en

FR Nous répondons aux demandes du gouvernement conformément à notre politique de confidentialité, au contrat client, à notre politique d'utilisation acceptable et à toutes les conditions relatives aux services applicables

ES Respondemos a las solicitudes gubernamentales de acuerdo con nuestra Política de privacidad, el Acuerdo del cliente, la Política de uso aceptable y las posibles condiciones específicas de cualquier producto

ပြင်သစ် ငပိ
conformément de acuerdo con
confidentialité privacidad
acceptable aceptable
demandes solicitudes
politique política
contrat acuerdo
client cliente
dutilisation uso
et y
gouvernement gubernamentales
de de
du del
conditions condiciones
à a

FR Nous fournissons également de plus amples informations sur les politiques et procédures que nous appliquons lorsque nous répondons aux demandes de données utilisateur dans nos Directives pour les autorités policières

ES También proporcionamos información adicional sobre nuestras políticas y procedimientos de respuesta a las solicitudes de datos de los usuarios en las Directrices para requerimientos legales

ပြင်သစ် ငပိ
utilisateur usuarios
et y
procédures procedimientos
également también
informations información
politiques políticas
demandes solicitudes
données datos
de de
directives directrices
fournissons proporcionamos

FR Nous répondons à toutes les demandes que nous recevons de personnes souhaitant exercer leurs droits en matière de protection des données conformément aux lois applicables en la matière

ES Respondemos todas las solicitudes que recibimos de personas que desean ejercer sus derechos de protección de datos de conformidad con las leyes de protección de datos aplicables

ပြင်သစ် ငပိ
demandes solicitudes
personnes personas
exercer ejercer
conformément de conformidad
applicables aplicables
droits derechos
protection protección
lois leyes
de de
données datos
à que

FR Et nous répondons à leur demande, avec des publicités qui suscitent l?adhésion, récompensent la fidélité et construisent des relations.

ES También damos respuestas con nuestra publicidad que inspira alegría, premia la fidelidad y fortalece vínculos.

ပြင်သစ် ငပိ
fidélité fidelidad
et y
la la
publicité publicidad
nous damos
relations vínculos
à a

FR Dans cet e-book, nous répondons à des questions sur le parcours suivi, notamment:

ES En este libro electrónico, respondemos preguntas sobre el viaje, incluyendo:

ပြင်သစ် ငပိ
book libro
e electrónico
le el
parcours viaje
questions preguntas
à en

FR Principaux défis de la sécurité des données dans le cloud auxquels nous répondons

ES Desafíos de seguridad de datos en la nube que abordamos

ပြင်သစ် ငပိ
défis desafíos
sécurité seguridad
cloud nube
auxquels que
de de
la la
données datos

FR Vous avez une question sur notre top 5 ou sur les programmes antivirus en général ? Nous répondons ci-dessous à certaines des questions les plus fréquemment posées. Cliquez simplement sur la question pour découvrir la réponse.

ES ¿Tienes una pregunta respecto a nuestro top 5 o sobre los antivirus en general? A continuación hablamos sobre las preguntas más frecuentes. Solo haz clic en la pregunta para ver la respuesta.

ပြင်သစ် ငပိ
top top
antivirus antivirus
général general
cliquez clic
fréquemment frecuentes
plus más
réponse respuesta
la la
question pregunta
questions preguntas
notre nuestro
vous tienes
sur sobre

FR Comment nous répondons aux demandes gouvernementales de données

ES Cómo respondemos a las solicitudes de datos por parte de la Administración

ပြင်သစ် ငပိ
données datos
demandes solicitudes
de de
comment cómo

FR En tant que tel, nous ne répondons pas actuellement aux signaux du navigateur DNT ni à aucun autre mécanisme qui communique automatiquement votre choix de ne pas être suivi en ligne

ES Como tal, actualmente no respondemos a las señales del navegador DNT ni a ningún otro mecanismo que comunique automáticamente que su elección de no se rastrea online

ပြင်သစ် ငပိ
navigateur navegador
mécanisme mecanismo
automatiquement automáticamente
choix elección
en ligne online
ni ni
actuellement actualmente
signaux señales
votre su
de de
suivi rastrea
du del
ne no
autre otro
à a

FR Disponibles 7j/7, nous répondons à toutes vos questions et mettons un point d'honneur à trouver la solution à votre problème. En cinq langues (anglais, allemand, espagnol, français et italien).

ES Estamos a tu disposición los 7 días de la semana para respoder a tus preguntas y nos esforzamos siempre por hallar una solución a tu problema. En cinco idiomas (inglés, alemán, español, francés e italiano).

ပြင်သစ် ငပိ
et y
trouver hallar
la la
langues idiomas
solution solución
en en
allemand alemán
questions preguntas
français francés
anglais inglés
italien italiano
votre tu
problème problema
cinq de
à a

FR Nous répondons à vos besoins en matière de chaîne logistique de bout en bout en vous facilitant le transport par conteneurs.

ES Nos centramos en resolver las necesidades de tu cadena de suministro de principio a fin, eliminando la complejidad del envío de contenedores para ti.

ပြင်သစ် ငပိ
chaîne cadena
conteneurs contenedores
besoins necesidades
en en
de de
le la
ne resolver
transport envío
à a

FR Nous élargissons en permanence cette couverture, et nous menons régulièrement des audits de sécurité complets pour vous offrir la garantie d'experts indépendants que nous répondons à vos besoins.

ES Ampliamos continuamente las coberturas y regularmente llevamos a cabo auditorías de seguridad exhaustivas para proporcionar una garantía independiente de que satisfacemos tus necesidades.

ပြင်သစ် ငပိ
audits auditorías
offrir proporcionar
indépendants independiente
besoins necesidades
et y
régulièrement regularmente
en permanence continuamente
de de
garantie garantía
sécurité seguridad
à a

FR Comment aidons-nous Nous répondons à vos questions sur la facturation, les licences et tarifs, les différences de fonctionnalités entre les produits auto-gérés et Cloud, et plus encore.

ES Cómo te ayudamos Entre otras cosas, respondemos a todas tus dudas sobre facturación, licencias y precios y te explicamos las diferencias de funciones que hay entre los productos autogestionados y los de Cloud.

ပြင်သစ် ငပိ
facturation facturación
licences licencias
tarifs precios
fonctionnalités funciones
cloud cloud
et y
différences diferencias
produits productos
de de
la sobre
comment cómo
à a

FR Certifications Atlassian Cloud et normes de conformité auxquelles nous répondons

ES Estándares de conformidad y certificaciones de Atlassian Cloud que satisfacemos

ပြင်သစ် ငပိ
certifications certificaciones
atlassian atlassian
cloud cloud
normes estándares
conformité conformidad
et y
de de

FR Nous répondons rapidement à toutes vos questions sur votre e-boutique.

ES Estamos aquí para responderte todas las dudas que tengas sobre comercio electrónico de manera rápida y confiable.

ပြင်သစ် ငပိ
rapidement rápida
boutique comercio
e electrónico

FR Accès exclusif : Profitez de sessions de discussion individuelles avec nos analystes chevronnés. Vous fixez l'ordre du jour, nous répondons à vos questions.

ES Acceso exclusivo: disfrute de reuniones unipersonales con nuestros principales analistas. Usted decide el orden del día y nosotros contestamos a sus preguntas.

ပြင်သစ် ငပိ
accès acceso
sessions reuniones
analystes analistas
de de
du del
jour día
questions preguntas
à a
exclusif exclusivo
nos nuestros

FR Des économies vertes et inclusives, des sociétés prospères, un air plus pur et une meilleure santé sont des objectifs possibles à atteindre pour tous si nous répondons à cette crise en faisant preuve de solidarité et de courage

ES Las economías inclusivas y verdes, la prosperidad, un aire más limpio y una mejor sanidad son posibles para todos si respondemos a esta crisis con solidaridad y valentía

ပြင်သစ် ငပိ
vertes verdes
air aire
pur limpio
santé sanidad
possibles posibles
crise crisis
solidarité solidaridad
courage valentía
et y
économies economías
meilleure mejor
plus más
sont son
tous todos
à a
cette la
pour para
de con

FR Nous répondons aux demandes des personnes concernées et nous essayons de rendre ce processus aussi simple que possible. Nous disposons d'un portail en ligne que vous pouvez utiliser pour envoyer votre demande en cliquant

ES Podemos responder a las peticiones de acceso de los interesados e intentamos simplificar el proceso todo lo posible. Si deseas enviarnos tu solicitud a través de nuestro portal en línea, haz clic

ပြင်သစ် ငပိ
concernées interesados
rendre haz
ligne línea
portail portal
en en
vous deseas
possible posible
processus proceso
de de
votre tu
demande solicitud
cliquant clic
simple si

FR Quand il est question de culinaire nous répondons à tous vos besoins !

ES Cuando se trata de comida, lo tenemos casi todo. Y estamos trabajando en el resto…

ပြင်သစ် ငပိ
culinaire comida
il lo
de de
quand cuando
à en

FR Par conséquent, nous ne répondons pas actuellement aux signaux du navigateur DNT ou à tout autre mécanisme qui communique automatiquement votre choix de ne pas être suivi en ligne

ES Como tal, actualmente no respondemos a las señales DNT del navegador ni a ningún otro mecanismo que comunique automáticamente su elección de no estar documentado en línea

ပြင်သစ် ငပိ
navigateur navegador
mécanisme mecanismo
automatiquement automáticamente
choix elección
ligne línea
actuellement actualmente
signaux señales
votre su
de de
en en
du del
ne no
autre otro
à a

FR De la simple étiquette prénom pour l’identification des vêtements au label professionnel ou au ruban pour paquet cadeau imprimé avec des couleurs chatoyantes, nous répondons à tous vos besoins

ES La tienda online para todo lo que tenga que ver con imprimir

ပြင်သစ် ငပိ
imprimé imprimir
la la

FR Si nous répondons à des signaux DNT à l'avenir, nous en décrirons le processus dans la présente Politique de confidentialité.

ES Si respondemos a las señales de DNT en el futuro, describiremos de qué manera lo hacemos en esta Política de privacidad.

ပြင်သစ် ငပိ
signaux señales
politique política
confidentialité privacidad
processus manera
en en
de de
à a

FR Nos interventions commencent au niveau communautaire où nous répondons aux urgences, construisons la paix et renforçons la résilience. Avec nos partenaires, nous:

ES Nuestras intervenciones comienzan a nivel comunitario, donde respondemos a emergencias, construimos la paz y fortalecemos la resiliencia. Junto con nuestros socios, nosotros:

ပြင်သစ် ငပိ
interventions intervenciones
commencent comienzan
niveau nivel
communautaire comunitario
urgences emergencias
paix paz
résilience resiliencia
partenaires socios
la la
et y
avec con
nos nuestros

FR Nous répondons aux questions avec des images et des vidéos. Cliquez simplement sur l'icône d'image pour une question ou une réponse et vous verrez un éditeur avancé qui vous permet de télécharger des images et des liens vidéo.

ES Apoyamos preguntas de imagen y video. Simplemente haga clic en el ícono de imagen en una pregunta o respuesta y verá el editor avanzado que le permite cargar imágenes y enlaces a videos.

ပြင်သစ် ငပိ
éditeur editor
avancé avanzado
permet permite
et y
charger cargar
images imágenes
vidéos videos
dimage imagen
ou o
vidéo video
questions preguntas
simplement simplemente
cliquez clic
question pregunta
sur en
un a
de de
liens enlaces

FR Contact - Ici, nous répondons à toutes vos questions

ES Contacto - Cualquier pregunta respecto a la herramienta

ပြင်သစ် ငပိ
contact contacto
à a
vos la

FR Petites ou grandes, locales ou internationales, nous répondons aux besoins de visioconférence de toutes les entreprises.

ES Sea cual sea el número de sus empleados o de sus oficinas, tenemos la respuesta para todas sus necesidades de videoconferencia.

ပြင်သစ် ငပိ
besoins necesidades
visioconférence videoconferencia
ou o
de de

FR Inspirée par les principes d’ergonomie des équipes terrain, des lieux de travail et des workflows, découvrez comment nous répondons aux besoins métiers.

ES Inspiradas por una ingeniería de factores humanos con usuarios de primera línea, centros de trabajo y flujos de trabajo para satisfacer sus necesidades empresariales.

ပြင်သစ် ငပိ
workflows flujos de trabajo
besoins necesidades
et y
de de
travail trabajo

FR De la gestion des mises à jour à la supervision à distance, en passant par le filtrage DNS, la sauvegarde et la protection des points de terminaison, nous répondons à vos besoins.

ES Desde la aplicación de parches y la supervisión remota hasta el filtrado DNS, la protección de endpoints y la copia de seguridad, nos encargamos de todo.

ပြင်သစ် ငပိ
distance remota
filtrage filtrado
dns dns
points de terminaison endpoints
et y
protection protección
de de
supervision supervisión
en hasta
sauvegarde copia de seguridad
la la
le el

FR C’est pourquoi lorsque vous nous appelez, nous vous répondons

ES También es el motivo por el que estamos desarrollando una organización de éxito de socios en la que usted es la prioridad

ပြင်သစ် ငပိ
cest es
lorsque en
pourquoi por

FR Nous vous conseillons volontiers pour le choix du menu et répondons à toutes vos demandes individuelles

ES Estaremos encantados de asesorarle sobre la selección del menú de su banquete de boda y de atender sus deseos personales

ပြင်သစ် ငပိ
choix selección
menu menú
et y
nous estaremos
le la
du del

FR Des coutumes locales à la monnaie, nous répondons à toutes les questions que vous vous posez

ES Vestimenta recomendada, moneda... ¡Resolvemos todas sus dudas!

ပြင်သစ် ငပိ
monnaie moneda
vous dudas
la sus
des todas

FR Dans cet article, nous répondons aux questions fréquemment posées au sujet de Mailchimp et de la LGPD.

ES En este artículo, respondemos a las preguntas más frecuentes sobre Mailchimp y la LGPD.

ပြင်သစ် ငပိ
fréquemment frecuentes
mailchimp mailchimp
lgpd lgpd
et y
la la
questions preguntas
de sobre
dans en
article artículo

FR Si vous avez d'autres questions concernant nos politiques de réduction auxquelles nous ne répondons pas ici, veuillez nous contacter via notre formulaire de contact.

ES Si tienes más dudas sobre nuestra política de descuentos que no se aborden aquí, ponte en contacto con nosotros a través de nuestro formulario de contacto.

ပြင်သစ် ငပိ
politiques política
réduction descuentos
ici aquí
dautres más
formulaire formulario
vous dudas
de de
veuillez que
ne no
contact contacto
notre nuestro

FR Si vous remplissez ces conditions (conditions pour les traducteurs) allez dans la section pour les traducteurs et inscrivez-vous. Nous examinons et répondons aux demandes dans les 48 heures.

ES Si cumple con estos requisitos (condiciones para los traductores), acceda a nuestra sección para traductores y regístrese. Revisaremos su solicitud y le brindaremos una respuesta dentro de las 48 horas.

ပြင်သစ် ငပိ
traducteurs traductores
inscrivez regístrese
conditions condiciones
et y
heures horas
allez de
section sección
si solicitud

FR « Notre mission est de faciliter au maximum votre intégration. Nous répondons à toutes vos questions techniques, notamment concernant l'ajout de nouveaux moyens de paiement, et vous aidons à résoudre les éventuels problèmes. »

ES «Estamos aquí para hacer que la integración sea lo más fluida posible. Responderemos cualquier pregunta técnica, como por ejemplo la forma de añadir nuevos métodos de pago, y le ayudaremos a resolver cualquier problema».

ပြင်သစ် ငပိ
intégration integración
nouveaux nuevos
résoudre resolver
et y
problèmes problema
maximum más
paiement pago
est posible
de de
techniques técnica
vous pregunta
à a

FR Nous répondons à tous vos besoins avec plus de 1 300 intégrations prêtes à l’emploi, mais si nécessaire, nous vous proposons aussi diverses options pour développer les vôtres, sur mesure.

ES Cubrimos todo con más de 1300 integraciones ya incluidas, pero, si lo necesita, le ofrecemos opciones para crear otras propias.

ပြင်သစ် ငပိ
intégrations integraciones
proposons ofrecemos
développer crear
options opciones
de de
mais pero
plus más
vous necesita

FR Nous répondons à tous vos besoins, où que vous soyez

ES Va de ti y de tus necesidades allá donde estés

ပြင်သစ် ငပိ
besoins necesidades

FR Si vous utilisez un système de défi-réponse, assurez-vous qu'il ne nous envoie PAS un défi lorsque nous répondons à votre question ou lorsque vous recevez des messages de la liste d'annonces

ES Si utiliza un sistema de desafío/respuesta, asegúrese de que NO nos envía un desafío cuando contestemos a su pregunta, ni cuando reciba correo desde la lista de anuncios

ပြင်သစ် ငပိ
utilisez utiliza
système sistema
défi desafío
assurez asegúrese
ou o
la la
envoie envía
liste lista
réponse respuesta
de de
recevez reciba
ne no
votre su
question pregunta
lorsque si
à a

FR Mais que se passe-t-il quand les choses tournent mal, lorsque des problèmes surviennent au travail ou à la maison ? Nous répondons présents pour vous offrir l’aide de spécialistes, dans le plus strict respect de la confidentialité.

ES Sin embargo, ¿qué sucede cuando las cosas van mal?, ¿cuándo en el trabajo o en el hogar surgen los problemas? Estamos aquí para ofrecer la ayuda de especialistas, todo de una forma totalmente confidencial.

ပြင်သစ် ငပိ
mal mal
surviennent surgen
offrir ofrecer
spécialistes especialistas
se passe sucede
ou o
problèmes problemas
travail trabajo
de de
choses cosas
la la
le el

FR Notre page de contact indique désormais « nous répondons généralement en quelques minutes (pendant les heures de bureau) »

ES Tanto es así que ahora hemos empezado a incorporar esta amabilidad en nuestro personal de apoyo

ပြင်သစ် ငပိ
de de
désormais ahora
en en
notre nuestro

FR De cette façon, nous répondons aux besoins de nos clients, qui se soucient des aspects environnementaux de l?ensemble du processus de développement de produits.

ES De esta manera satisfacemos las necesidades de nuestros clientes, quienes se preocupan por los aspectos ambientales de todo el proceso de desarrollo del producto.

ပြင်သစ် ငပိ
clients clientes
environnementaux ambientales
aspects aspectos
développement desarrollo
de de
besoins necesidades
processus proceso
nos nuestros
du del

FR - Notre guide définitif des téléphones les plus récents et les plus performants Nous répondons quel est le meilleur téléphone du moment Conseils pour choisir le bon smartphone pour vous

ES - Nuestra guía definitiva de los últimos y mejores teléfonos Respondemos cuál es el mejor teléfono en este momento Consejos sobre cómo elegir el teléfono inteligente adecuado para usted

ပြင်သစ် ငပိ
guide guía
téléphones teléfonos
et y
téléphone teléfono
moment momento
conseils consejos
choisir elegir
le el
smartphone teléfono inteligente
du sobre
est es

FR Nous répondons à ces questions et plus ci-dessous, car nous vous donnons tout ce que vous vouliez savoir sur Sky Q.

ES Respondemos esas preguntas y más a continuación, ya que te damos todo lo que querías saber sobre Sky Q.

ပြင်သစ် ငပိ
et y
savoir saber
nous damos
questions preguntas
plus más
à a
que esas

FR Nous répondons aux demandes dans l'ordre de réception

ES Ten presente que respondemos a las solicitudes en el orden en que las recibimos

ပြင်သစ် ငပိ
demandes solicitudes
dans en
de las
aux a

FR Nous répondons aujourd'hui aux besoins d'un grand nombre d'entreprises dans la chaîne de valeur, c'est pourquoi nous avons décidé de renvoyer l'ascenseur à la communauté des PME qui a accompagné notre croissance.

ES A medida que atendemos a más empresas que están más alto en la cadena de valor, hemos decidido retribuir a la comunidad de pymes que nos ha ayudado a crecer.

ပြင်သစ် ငပိ
chaîne cadena
décidé decidido
communauté comunidad
pme pymes
croissance crecer
la la
valeur valor
de de
nous avons hemos
à a

FR Nous avons compilé les questions qui nous sont le plus souvent posées et nous y répondons ci-dessous. Si vous ne trouvez toujours pas de réponse à votre question, n?hésitez pas à nous contacter en passant par le formulaire de contact.

ES Por este motivo, hemos reunido las preguntas más frecuentes, junto con sus respuestas, a continuación. Si no encuentras la respuesta a tu pregunta, no dudes en ponerte en contacto con nosotros.

ပြင်သစ် ငပိ
trouvez encuentras
le la
questions preguntas
plus más
réponse respuesta
en en
votre tu
ne no
contact contacto
question pregunta
à a
formulaire si

FR Nous devons sérieusement réévaluer comment nous répondons aux besoins de santé mentale de la population avançant.

ES Tenemos que evaluar de nuevo seriamente cómo respondemos a las necesidades de la salud mental de la población que se mueve adelante.

ပြင်သစ် ငပိ
sérieusement seriamente
mentale mental
population población
la la
de de
devons que
besoins necesidades
santé salud
comment cómo

ဘာသာပြန်ချက်များကို 50 မှ 50 ကိုပြနေသည်