FR En plus des 64 récompenses neuves d'innovateur, le NIH a publié 10 récompenses pionnières, 19 récompenses transformatives de recherches, et 13 premières récompenses de l'indépendance.
ပြင်သစ် တွင် "récompenses" ကို အောက်ပါ ငပိ စကားလုံးများ/စကားစုများအဖြစ် ဘာသာပြန်ဆိုနိုင်ပါသည်။
récompenses | beneficios el galardones ofertas premios recompensas reconocimientos |
FR En plus des 64 récompenses neuves d'innovateur, le NIH a publié 10 récompenses pionnières, 19 récompenses transformatives de recherches, et 13 premières récompenses de l'indépendance.
ES Además de las 64 nuevas recompensas del innovador, el NIH publicó 10 recompensas pioneras, 19 recompensas transformativas de la investigación, y 13 recompensas tempranas de la independencia.
ပြင်သစ် | ငပိ |
---|---|
récompenses | recompensas |
neuves | nuevas |
nih | nih |
recherches | investigación |
et | y |
en plus | además |
de | de |
le | el |
FR Et si vous n'êtes pas intéressé, vous pouvez éliminer les notifications concernant les récompenses sur votre page Récompenses.
ES Si no le interesan, puede hacer desaparecer las notificaciones de premios en la página Premios.
ပြင်သစ် | ငပိ |
---|---|
récompenses | premios |
notifications | notificaciones |
page | página |
pouvez | puede |
concernant | de |
n | no |
sur | en |
et | las |
FR Honey se réserve le droit d'appliquer rétroactivement ces modifications aux récompenses déjà accumulées dans le cadre d'un Programme de récompenses, si Honey détermine que vous les avez obtenues en enfreignant les présentes Conditions.
ES Honey se reserva el derecho a aplicar dichos cambios con carácter retroactivo a las recompensas acumuladas en virtud de un programa de recompensas anterior, si determina que lo ha hecho de forma que vulnera este Acuerdo.
ပြင်သစ် | ငပိ |
---|---|
réserve | reserva |
modifications | cambios |
récompenses | recompensas |
cadre | forma |
programme | programa |
détermine | determina |
droit | derecho |
le | el |
en | en |
de | de |
FR En plus des récompenses de progression de division, qui sont remises chaque semaine, vous obtenez également des récompenses détape pour le nombre de matchs joués - victoire, défaite ou match nul
ES Además de las recompensas por progresión de la división, que se entregan semanalmente, también obtienes recompensas por hitos por la cantidad de partidos jugados: gana, pierde o empata
ပြင်သစ် | ငပိ |
---|---|
récompenses | recompensas |
division | división |
matchs | partidos |
progression | progresión |
ou | o |
chaque semaine | semanalmente |
vous obtenez | obtienes |
de | de |
également | también |
le | la |
en plus | además |
en | por |
obtenez | que |
victoire | gana |
FR Vous avez reçu des récompenses récemment ? Ne soyez pas timide, dites-le au monde entier. De nombreux programmes de récompenses proposent des bannières que vous pouvez publier sur votre site Web afin de partager la nouvelle avec votre audience.
ES ¿Has ganado algún premio recientemente? No tengas vergüenza de contárselo a todo el mundo. Muchos programas de premios ofrecen banners que puedes publicar en tu sitio web para compartir con tu público el galardón.
ပြင်သစ် | ငပိ |
---|---|
récompenses | premios |
programmes | programas |
bannières | banners |
audience | público |
récemment | recientemente |
entier | todo el mundo |
publier | publicar |
partager | compartir |
monde | mundo |
de | de |
votre | tu |
vous avez | has |
ne | no |
soyez | que |
le | el |
sur | en |
site | sitio |
web | web |
FR En somme, un excellent programme de récompenses attirera les clients et vous aidera à les garder. Voyons quelques exemples de programmes de récompenses efficaces.
ES Así que, en definitiva, un gran programa de recompensas atraerá a los clientes y le ayudará a mantenerlos con usted. Veamos algunos ejemplos de programas de recompensas que lo aplastan.
ပြင်သစ် | ငပိ |
---|---|
récompenses | recompensas |
voyons | veamos |
aidera | ayudará |
programme | programa |
et | y |
programmes | programas |
de | de |
en | en |
clients | clientes |
exemples | ejemplos |
excellent | gran |
à | a |
FR Nos clients apprécient nos solutions de service qui ont obtenu de nombreuses récompenses. Vous trouverez ici une sélection de nos récompenses et prix les plus récents.
ES Los clientes valoran nuestras soluciones de servicios, que han ganado muchos premios. Aquí encontrarás una selección de nuestros galardones y premios más recientes.
ပြင်သစ် | ငပိ |
---|---|
apprécient | valoran |
sélection | selección |
récents | recientes |
ici | aquí |
solutions | soluciones |
récompenses | premios |
et | y |
service | servicios |
clients | clientes |
de | de |
ont | han |
plus | más |
nos | nuestros |
trouverez | encontrar |
prix | que |
FR Ils font partie des sites les plus récompensés dans le domaine du porno RV (oui, les récompenses porno sont une chose).
ES Son uno de los sitios más premiados en porno RV (sí, los premios porno son una cosa).
ပြင်သစ် | ငပိ |
---|---|
porno | porno |
récompenses | premios |
sites | sitios |
chose | cosa |
plus | más |
une | de |
FR Leurs efforts de production ont été récompensés par des prix dans 35 High Times Cannabis Cups, 17 Highlife Cups et bien d'autres récompenses dans d'autres pays
ES Sus esfuerzos en la cría han sido galardonados con premios en 35 High Times Cannabis Cups, 17 Highlife Cups y muchos otros galardones privados en muchos otros países
ပြင်သစ် | ငပိ |
---|---|
efforts | esfuerzos |
cannabis | cannabis |
dautres | otros |
bien | muchos |
et | y |
pays | países |
été | sido |
récompenses | premios |
dans | en |
leurs | a |
FR Mais un joueur Gold qui a débloqué des récompenses de saison Gold ne peut pas encore débloquer des récompenses de saison Platinum.
ES Pero un jugador de oro que haya desbloqueado las recompensas de temporada de oro no puede aún desbloquear las recompensas de temporada de platino.
ပြင်သစ် | ငပိ |
---|---|
joueur | jugador |
récompenses | recompensas |
débloquer | desbloquear |
platinum | platino |
saison | temporada |
peut | puede |
un | a |
gold | oro |
mais | pero |
de | de |
ne | no |
FR Échange de miles contre un billet prime Vols et services primes Recherche de vos billets prime Hôtel, location de voiture, récompenses d’expérience de voyage Récompenses de style de vie
ES Canjear premios de vuelo Premios de vuelos y servicios Buscador de vuelos para billete premio Hotel, alquiler de vehículos, premios de experiencia de viaje Premios de productos diversos
ပြင်သစ် | ငပိ |
---|---|
billet | billete |
recherche | buscador |
hôtel | hotel |
location | alquiler |
récompenses | premios |
vie | experiencia |
voiture | vehículos |
vols | vuelos |
et | y |
de | de |
services | servicios |
voyage | viaje |
un | diversos |
contre | para |
FR Et si vous n'êtes pas intéressé, vous pouvez éliminer les notifications concernant les récompenses sur votre page Récompenses.
ES Si no le interesan, puede hacer desaparecer las notificaciones de premios en la página Premios.
ပြင်သစ် | ငပိ |
---|---|
récompenses | premios |
notifications | notificaciones |
page | página |
pouvez | puede |
concernant | de |
n | no |
sur | en |
et | las |
FR En plus des récompenses de progression de division, qui sont remises chaque semaine, vous obtenez également des récompenses détape pour le nombre de matchs joués - victoire, défaite ou match nul
ES Además de las recompensas por progresión de la división, que se entregan semanalmente, también obtienes recompensas por hitos por la cantidad de partidos jugados: gana, pierde o empata
ပြင်သစ် | ငပိ |
---|---|
récompenses | recompensas |
division | división |
matchs | partidos |
progression | progresión |
ou | o |
chaque semaine | semanalmente |
vous obtenez | obtienes |
de | de |
également | también |
le | la |
en plus | además |
en | por |
obtenez | que |
victoire | gana |
FR Et si vous n'êtes pas intéressé, vous pouvez éliminer les notifications concernant les récompenses sur votre page Récompenses.
ES Si no le interesan, puede hacer desaparecer las notificaciones de premios en la página Premios.
ပြင်သစ် | ငပိ |
---|---|
récompenses | premios |
notifications | notificaciones |
page | página |
pouvez | puede |
concernant | de |
n | no |
sur | en |
et | las |
FR Et si vous n'êtes pas intéressé, vous pouvez éliminer les notifications concernant les récompenses sur votre page Récompenses.
ES Si no le interesan, puede hacer desaparecer las notificaciones de premios en la página Premios.
ပြင်သစ် | ငပိ |
---|---|
récompenses | premios |
notifications | notificaciones |
page | página |
pouvez | puede |
concernant | de |
n | no |
sur | en |
et | las |
FR Et si vous n'êtes pas intéressé, vous pouvez éliminer les notifications concernant les récompenses sur votre page Récompenses.
ES Si no le interesan, puede hacer desaparecer las notificaciones de premios en la página Premios.
ပြင်သစ် | ငပိ |
---|---|
récompenses | premios |
notifications | notificaciones |
page | página |
pouvez | puede |
concernant | de |
n | no |
sur | en |
et | las |
FR Et si vous n'êtes pas intéressé, vous pouvez éliminer les notifications concernant les récompenses sur votre page Récompenses.
ES Si no le interesan, puede hacer desaparecer las notificaciones de premios en la página Premios.
ပြင်သစ် | ငပိ |
---|---|
récompenses | premios |
notifications | notificaciones |
page | página |
pouvez | puede |
concernant | de |
n | no |
sur | en |
et | las |
FR Et si vous n'êtes pas intéressé, vous pouvez éliminer les notifications concernant les récompenses sur votre page Récompenses.
ES Si no le interesan, puede hacer desaparecer las notificaciones de premios en la página Premios.
ပြင်သစ် | ငပိ |
---|---|
récompenses | premios |
notifications | notificaciones |
page | página |
pouvez | puede |
concernant | de |
n | no |
sur | en |
et | las |
FR Et si vous n'êtes pas intéressé, vous pouvez éliminer les notifications concernant les récompenses sur votre page Récompenses.
ES Si no le interesan, puede hacer desaparecer las notificaciones de premios en la página Premios.
ပြင်သစ် | ငပိ |
---|---|
récompenses | premios |
notifications | notificaciones |
page | página |
pouvez | puede |
concernant | de |
n | no |
sur | en |
et | las |
FR Et si vous n'êtes pas intéressé, vous pouvez éliminer les notifications concernant les récompenses sur votre page Récompenses.
ES Si no le interesan, puede hacer desaparecer las notificaciones de premios en la página Premios.
ပြင်သစ် | ငပိ |
---|---|
récompenses | premios |
notifications | notificaciones |
page | página |
pouvez | puede |
concernant | de |
n | no |
sur | en |
et | las |
FR Et si vous n'êtes pas intéressé, vous pouvez éliminer les notifications concernant les récompenses sur votre page Récompenses.
ES Si no le interesan, puede hacer desaparecer las notificaciones de premios en la página Premios.
ပြင်သစ် | ငပိ |
---|---|
récompenses | premios |
notifications | notificaciones |
page | página |
pouvez | puede |
concernant | de |
n | no |
sur | en |
et | las |
FR Et si vous n'êtes pas intéressé, vous pouvez éliminer les notifications concernant les récompenses sur votre page Récompenses.
ES Si no le interesan, puede hacer desaparecer las notificaciones de premios en la página Premios.
ပြင်သစ် | ငပိ |
---|---|
récompenses | premios |
notifications | notificaciones |
page | página |
pouvez | puede |
concernant | de |
n | no |
sur | en |
et | las |
FR Automatisation simple des récompenses sur le plus grand marché mondial de récompenses
ES Automatización sencilla de recompensas que funciona en el mayor mercado mundial de recompensas
ပြင်သစ် | ငပိ |
---|---|
automatisation | automatización |
simple | sencilla |
récompenses | recompensas |
marché | mercado |
mondial | mundial |
le | el |
de | de |
sur | en |
FR Les montants et les récompenses varient en fonction du type de travail de design
ES Las tarifas y beneficios varían dependiendo del tipo de trabajo de diseño
ပြင်သစ် | ငပိ |
---|---|
récompenses | beneficios |
varient | varían |
et | y |
design | diseño |
travail | trabajo |
type | tipo |
de | de |
du | del |
FR Notre réputation d'excellence est inégalée. Nous sommes très fiers des nombreux récompenses et accolades de l'industrie que nous avons reçus au fil des ans.
ES Nuestra reputación por la excelencia es inigualable. Estamos muy orgullosos de los numerosos premios y elogios de la industria que hemos recibido a lo largo de los años.
ပြင်သစ် | ငပိ |
---|---|
réputation | reputación |
inégalée | inigualable |
fiers | orgullosos |
récompenses | premios |
reçus | recibido |
très | muy |
et | y |
ans | años |
de | de |
nous avons | hemos |
est | es |
nous sommes | estamos |
FR Les citations de données ont le potentiel de changer cela, car elles peuvent être facilement intégrées au système actuel de récompenses basé sur les citations d'articles.
ES Las citaciones de datos pueden cambiar eso porque pueden incorporarse fácilmente al sistema de recompensas actual basado en citaciones de artículos.
ပြင်သစ် | ငပိ |
---|---|
données | datos |
changer | cambiar |
facilement | fácilmente |
système | sistema |
récompenses | recompensas |
peuvent | pueden |
au | al |
actuel | actual |
de | de |
basé | basado |
sur | en |
FR Les récompenses témoignent de l'estime faite aux femmes et aux hommes ayant contribué au progrès de l'humanité grâce à leur implication scientifique
ES Los premios son un tributo a hombres y mujeres que han contribuido al progreso de la humanidad a través de su dedicación a la ciencia
ပြင်သစ် | ငပိ |
---|---|
récompenses | premios |
hommes | hombres |
contribué | contribuido |
progrès | progreso |
scientifique | ciencia |
femmes | mujeres |
et | y |
de | de |
au | al |
à | a |
leur | su |
ayant | que |
FR Source d'inspiration, ces récompenses permettent d'améliorer le profil d'individus et d'instituts talentueux ainsi que la profession en général.
ES Los premios, que sirven como fuente de inspiración, ayudan a mejorar la visibilidad de individuos con talento y de las organizaciones, así como de la profesión en conjunto.
ပြင်သစ် | ငပိ |
---|---|
source | fuente |
récompenses | premios |
profession | profesión |
et | y |
en | en |
la | la |
FR Travail hybride : motivez les troupes avec des récompenses numériques
ES Por qué los consumidores valoran las marcas que practican la sostenibilidad
ပြင်သစ် | ငပိ |
---|---|
les | los |
FR Utilisez des étiquettes pour segmenter vos invités, puis communiquez des avantages exclusifs aux membres, des événements spéciaux, des promotions autour de votre adhésion au programme de récompenses.
ES Usa etiquetas para segmentar a tus clientes y, a continuación, comunícate con beneficios exclusivos para miembros, eventos especiales, promociones que rodean la membresía de tu programa de recompensas.
ပြင်သစ် | ငပိ |
---|---|
étiquettes | etiquetas |
segmenter | segmentar |
invités | clientes |
événements | eventos |
programme | programa |
exclusifs | exclusivos |
spéciaux | especiales |
promotions | promociones |
récompenses | recompensas |
avantages | beneficios |
membres | miembros |
de | de |
adhésion | membresía |
utilisez | usa |
votre | tu |
FR Envoyez des infolettres, des annonces d’événements, des récompenses et des actualités qui intéressent vos clients.
ES Envía boletines de noticias, avisos de eventos, avisos de recompensa y actualizaciones que tus invitados quieran leer.
ပြင်သစ် | ငပိ |
---|---|
événements | eventos |
clients | invitados |
envoyez | envía |
et | y |
des | de |
actualités | noticias |
annonces | boletines |
FR Alix a obtenu le prix Pulitzer en 1996 pour ses reportages d?investigation sur l?industrie du tabac, et a reçu de nombreuses autres récompenses, dont le prix George Polk et deux prix Gerald Loeb
ES Alix recibió el premio Pulitzer en 1996 por sus reportajes de investigación sobre la industria tabacalera, y ha sido distinguida con muchos otros reconocimientos, como el premio George Polk y dos premios Gerald Loeb
ပြင်သစ် | ငပိ |
---|---|
reportages | reportajes |
investigation | investigación |
george | george |
et | y |
autres | otros |
récompenses | premios |
le prix | premio |
nombreuses | muchos |
en | en |
reçu | recibió |
a | sido |
de | de |
le | el |
FR Collectez des récompenses en choisissant de recevoir nos publicités respectueuses de la vie privée et redistribuez aux éditeurs la part de revenus Web qui leur revient.
ES Obtén recompensas con la posibilidad de optar por nuestros anuncios que respetan la privacidad y ayúdanos a darles a los editores la parte de ingresos de Internet que les corresponde.
ပြင်သစ် | ငပိ |
---|---|
récompenses | recompensas |
éditeurs | editores |
revenus | ingresos |
et | y |
la | la |
de | de |
recevoir | que |
publicités | anuncios |
nos | nuestros |
web | internet |
FR Collectez des récompenses et soutenez les créateurs du Web.
ES Obtén recompensas y apoya a los creadores de contenido.
ပြင်သစ် | ငပိ |
---|---|
récompenses | recompensas |
et | y |
créateurs | creadores |
FR Le classement des récompenses Majestic
ES La tabla de clasificación de los Premios Majestic
ပြင်သစ် | ငပိ |
---|---|
classement | clasificación |
récompenses | premios |
le | la |
des | de |
FR Vous savez que vous êtes un expert Majestic, mais comment le montrer à vos clients ? Plus vous utilisez Majestic, plus vous remontez dans le classement. Êtes-vous en mesure d'atteindre le sommet ? Plus d'informations concernant les récompenses ?
ES Usted sabe que es experto en Majestic, pero ¿cómo mostrarlo a sus clientes? Cuanto más utilice Majestic, más arriba figurará en la tabla de clasificación. ¿Puede alcanzar el primer puesto? Más información sobre los premios ?
ပြင်သစ် | ငပိ |
---|---|
expert | experto |
clients | clientes |
utilisez | utilice |
récompenses | premios |
classement | clasificación |
mais | pero |
en | en |
savez | sabe |
plus | más |
concernant | de |
le | el |
comment | cómo |
à | a |
FR En savoir plus sur nos récompenses
ES Lea más sobre nuestros premios
ပြင်သစ် | ငပိ |
---|---|
nos | nuestros |
récompenses | premios |
en | sobre |
plus | más |
FR iPhone Backup Extractor critiques et récompenses
ES iPhone Backup Extractor comentarios y premios
ပြင်သစ် | ငပိ |
---|---|
iphone | iphone |
backup | backup |
extractor | extractor |
critiques | comentarios |
et | y |
récompenses | premios |
FR Reconnaissance externe et récompenses
ES Reconocimiento externo y premios
ပြင်သစ် | ငပိ |
---|---|
externe | externo |
et | y |
reconnaissance | reconocimiento |
récompenses | premios |
FR Ce sont les récompenses officielles les plus élevées du Royaume-Uni pour les entreprises britanniques
ES Son los más altos premios oficiales del Reino Unido para las empresas británicas
ပြင်သစ် | ငပိ |
---|---|
récompenses | premios |
officielles | oficiales |
entreprises | empresas |
royaume | reino |
uni | unido |
du | del |
pour | para |
britanniques | británicas |
sont | son |
les | los |
plus | altos |
FR Présentation Nos 20 engagements Entreprises, rejoignez-nous! Mécénat Certificats et récompenses Pour aller plus loin
ES Presentación Nuestros 20 compromisos. Empresas, ¡acérquese a nosotros! Mecenazgo Certificados y recompensas Para ir más lejos.
ပြင်သစ် | ငပိ |
---|---|
présentation | presentación |
engagements | compromisos |
entreprises | empresas |
certificats | certificados |
récompenses | recompensas |
et | y |
plus | más |
nous | nosotros |
nos | nuestros |
FR Nos datacenters sont régulièrement récompensés pour leur efficience énergétique et nous sommes partenaires d'écoles prestigieuses comme l'EPFL et 42 pour soutenir l'innovation.
ES Nuestros centros de datos reciben periódicamente reconocimientos por su eficiencia energética, y colaboramos con prestigiosas instituciones de enseñanza como la EPFL y la École 42 en apoyo de la innovación.
ပြင်သစ် | ငပိ |
---|---|
datacenters | centros de datos |
régulièrement | periódicamente |
efficience | eficiencia |
prestigieuses | prestigiosas |
soutenir | apoyo |
partenaires | instituciones |
et | y |
nos | nuestros |
pour | de |
leur | su |
FR Nous avons également été récompensés par le prix du développement durable du canton de Genève pour la mise en service du datacenter le plus écologique de Suisse
ES También hemos sido galardonados con el premio del desarrollo sostenible del cantón de Ginebra por poner en servicio el centro de datos más ecológico de Suiza
ပြင်သစ် | ငပိ |
---|---|
développement | desarrollo |
canton | cantón |
genève | ginebra |
service | servicio |
datacenter | centro de datos |
suisse | suiza |
été | sido |
durable | sostenible |
en | en |
le prix | premio |
également | también |
de | de |
écologique | ecológico |
nous avons | hemos |
plus | más |
FR Nous avons été récompensés par le prix du développement durable du canton de Genève pour la mise en service du datacenter le plus écologique de Suisse.
ES Hemos sido galardonados con el premio de desarrollo sostenible del cantón de Ginebra por poner en servicio el centro de datos más ecológico de Suiza.
ပြင်သစ် | ငပိ |
---|---|
développement | desarrollo |
canton | cantón |
genève | ginebra |
service | servicio |
datacenter | centro de datos |
suisse | suiza |
été | sido |
durable | sostenible |
en | en |
le prix | premio |
de | de |
écologique | ecológico |
nous avons | hemos |
plus | más |
FR Outils, assistance et récompenses conçus pour aider les professionnels indépendants et les agences, comme vous, à se développer.
ES Herramientas, soporte y recompensas diseñadas para ayudar a freelancers y agencias, como tú, a crecer.
ပြင်သစ် | ငပိ |
---|---|
récompenses | recompensas |
agences | agencias |
outils | herramientas |
assistance | soporte |
et | y |
aider | ayudar |
développer | crecer |
à | a |
professionnels | para |
FR Les partenaires pro sont nos ambassadeurs Mailchimp les plus reconnus et expérimentés. Ils ont accès à encore plus de récompenses, d'avantages et d'assistance premium.
ES Los Pro Partners son los embajadores de Mailchimp más conocidos y experimentados, y tienen acceso a más recompensas, beneficios y soporte premium.
ပြင်သစ် | ငပိ |
---|---|
ambassadeurs | embajadores |
mailchimp | mailchimp |
accès | acceso |
et | y |
récompenses | recompensas |
premium | premium |
de | de |
à | a |
partenaires | partners |
plus | más |
pro | pro |
FR Trouvez plus de clients et gagnez des récompenses.
ES Encuentra más clientes y obtén recompensas.
ပြင်သစ် | ငပိ |
---|---|
trouvez | encuentra |
clients | clientes |
gagnez | obtén |
récompenses | recompensas |
et | y |
plus | más |
FR Récompenses pour fournir de l'aide avec Mailchimp
ES Recompensas por ayudar a la gente con Mailchimp
ပြင်သစ် | ငပိ |
---|---|
récompenses | recompensas |
mailchimp | mailchimp |
pour | la |
FR Encore plus de récompenses pour aider vos clients
ES Más recompensas por ayudar a tus clientes
ပြင်သစ် | ငပိ |
---|---|
récompenses | recompensas |
clients | clientes |
plus | más |
de | por |
aider | ayudar |
vos | tus |
encore | a |
FR Récompenses et distinctions | Pega Pega
ES Premios y reconocimientos | Pega Pega
ပြင်သစ် | ငပိ |
---|---|
et | y |
récompenses | premios |
ဘာသာပြန်ချက်များကို 50 မှ 50 ကိုပြနေသည်