FR Vous avez la destination en tête, mais quelle route empruntez-vous pour y arriver ? Devriez-vous prendre l'autoroute ou la route panoramique ? Ce dernier peut être plus long, mais vous prendrez des virages intéressants et inattendus
ပြင်သစ် တွင် "route" ကို အောက်ပါ ငပိ စကားလုံးများ/စကားစုများအဖြစ် ဘာသာပြန်ဆိုနိုင်ပါသည်။
FR Vous avez la destination en tête, mais quelle route empruntez-vous pour y arriver ? Devriez-vous prendre l'autoroute ou la route panoramique ? Ce dernier peut être plus long, mais vous prendrez des virages intéressants et inattendus
ES Tienes el destino en mente, pero ¿qué ruta tomas para llegar allí? ¿Debería tomar la autopista o la ruta panorámica? La última puede ser más larga, pero tomarás algunos giros interesantes e inesperados
ပြင်သစ် | ငပိ |
---|---|
tête | mente |
panoramique | panorámica |
intéressants | interesantes |
inattendus | inesperados |
ou | o |
devriez | debería |
en | en |
mais | pero |
peut | puede |
route | ruta |
arriver | a |
la | la |
être | ser |
y | allí |
plus | más |
FR Photo noir et blanc de Vélo de route - Tableau noir et blanc de Vélo de route - Editions Limitées - Achat / Vente
ES Cuadro y póster en blanco y negro de Bicicleta de carretera - Compra y venta
ပြင်သစ် | ငပိ |
---|---|
et | y |
vélo | bicicleta |
tableau | cuadro |
de | de |
noir | negro |
blanc | blanco |
vente | venta |
FR Full Speed Ahead (FSA) produit des composants de vélo de renomée mondiale pour le cyclisme sur route et le VTT. Nous soutenons nombre des meilleures équipes de cyclistes sur route et de VTT au monde.
ES Full Speed Ahead (FSA) fabrica componentes de bicicleta de primera clase para ciclismo de carretera y de montaña. También apoyamos a muchos de los equipos ciclistas de carretera y montaña más importantes del mundo.
ပြင်သစ် | ငပိ |
---|---|
speed | speed |
fsa | fsa |
nous soutenons | apoyamos |
cyclistes | ciclistas |
composants | componentes |
et | y |
monde | mundo |
vélo | bicicleta |
cyclisme | ciclismo |
de | de |
route | carretera |
le | del |
FR Il est possible de visiter quelques hauts lieux des États-Unis d’un bout à l’autre du pays : c’est notamment le cas avec la Route 66, la célèbre route jalonnée d’attractions et connue pour ses road trips.
ES Puedes encontrar lugares emblemáticos de Estados Unidos en todo el país, como la Route 66, la famosa autopista conocida por sus viajes por carretera y las atracciones de sus alrededores.
ပြင်သစ် | ငပိ |
---|---|
unis | unidos |
et | y |
pays | país |
connue | conocida |
de | de |
lieux | lugares |
à | en |
célèbre | famosa |
la | la |
le | el |
FR Il est possible de visiter quelques hauts lieux des États-Unis d’un bout à l’autre du pays : c’est notamment le cas avec la Route 66, la célèbre route jalonnée d’attractions et connue pour ses road trips.
ES Puedes encontrar lugares emblemáticos de Estados Unidos en todo el país, como la Route 66, la famosa autopista conocida por sus viajes por carretera y las atracciones de sus alrededores.
ပြင်သစ် | ငပိ |
---|---|
unis | unidos |
et | y |
pays | país |
connue | conocida |
de | de |
lieux | lugares |
à | en |
célèbre | famosa |
la | la |
le | el |
FR Tous les événements Haute Route Alpes Haute Route 5 jours Événements 3 jours Événements Compact
ES Todos los eventos Haute Route Alps Haute Route de 5 Días Haute Route de 3 Días Eventos Compact
ပြင်သစ် | ငပိ |
---|---|
événements | eventos |
haute | haute |
compact | compact |
jours | días |
tous | todos |
route | de |
FR Légende: « La route est incomplète à cause des dommages qu’elle a subis ; et le transport est interrompu. Si nous n’accélérons pas la réparation de la route, elle restera ainsi, sans remise en état, pendant un an », explique M. Salem.
ES Leyenda: El Sr. Salem dice: "La vía está incompleta debido a la destrucción, y el transporte está interrumpido. Si no se acelera la restauración, esto seguirá así durante un año sin reparar".
ပြင်သစ် | ငပိ |
---|---|
légende | leyenda |
réparation | reparar |
et | y |
transport | transporte |
pas | no |
cause | debido a |
la | la |
an | año |
le | el |
de | así |
pendant | durante |
FR Faites attention au tronçon de route de 150 m qui se trouve à l’entrée à Barruera et au carrefour de la route L-500 entre Erill et Boí.
ES Prestad atención en el tramo de carretera de 150 m que encontramos a la entrada de Barruera y en el cruce de la carretera L-500 entre Erill y Boí.
ပြင်သစ် | ငပိ |
---|---|
attention | atención |
carrefour | cruce |
et | y |
de | de |
la | la |
m | m |
à | a |
FR voie lactée avec route étoilée au-dessus de la route dans la forêt du parc national 3477347 Banque de photos
ES Vía Láctea con estrellado sobre la carretera en el bosque en el parque nacional 3477347 Foto de stock en Vecteezy
ပြင်သစ် | ငပိ |
---|---|
national | nacional |
photos | foto |
forêt | bosque |
parc | parque |
de | de |
la | la |
du | carretera |
FR voie lactée avec route étoilée au-dessus de la route dans la forêt du parc national Photo Pro
ES Vía Láctea con estrellado sobre la carretera en el bosque en el parque nacional Foto Pro
ပြင်သစ် | ငပိ |
---|---|
national | nacional |
photo | foto |
forêt | bosque |
parc | parque |
pro | pro |
la | la |
dans | en |
de | carretera |
avec | con |
FR Conçu pour la route et l'aventure, le vélo de route gravel Crosshill est à l'aise partout
ES La bici Gravel Crosshill : diseñada para excursiones y aventuras
ပြင်သစ် | ငပိ |
---|---|
vélo | bici |
et | y |
la | la |
conçu pour | diseñada |
à | para |
FR La route menant à Glencoe est l'une des plus spectaculaires d'Écosse. La route principale au nord traverse le fameux vallon, alors que celle du sud passe par Fort William et vous fera découvrir Ben Nevis, la plus grande montagne du Royaume-Uni.
ES El camino hacia Glencoe es uno de los más espectaculares de Escocia. La carretera principal atraviesa el famoso glen hacia el norte, mientras que hacia el sur te llevará, pasando por Fort William, hasta Ben Nevis, la montaña más alta del Reino Unido.
ပြင်သစ် | ငပိ |
---|---|
spectaculaires | espectaculares |
fameux | famoso |
william | william |
montagne | montaña |
passe | pasando |
ben | ben |
royaume | reino |
uni | unido |
nord | norte |
fort | fort |
au | a |
grande | alta |
la | la |
sud | sur |
le | el |
du | del |
plus | más |
principale | principal |
est | es |
FR L'aéroport commercial principal le plus proche est l'aéroport international McCarran de Las Vegas, dans le Nevada. Las Vegas se trouve à 2 heures et demie de route du Grand Canyon West (vol de 30 minutes) ou à trois heures de route du Hualapai Lodge.
ES El principal aeropuerto comercial más cercano es el Aeropuerto Internacional McCarran en Las Vegas, Nevada. Las Vegas se encuentra a 2 horas y media en coche del Gran Cañón Oeste (vuelo de 30 minutos) o a tres horas en coche del Hualapai Lodge.
ပြင်သစ် | ငပိ |
---|---|
commercial | comercial |
international | internacional |
demie | media |
west | oeste |
vol | vuelo |
hualapai | hualapai |
canyon | cañón |
trouve | encuentra |
heures | horas |
et | y |
minutes | minutos |
ou | o |
de | de |
vegas | vegas |
principal | principal |
las | las |
plus | más |
grand | gran |
proche | cercano |
est | es |
à | a |
FR Pendant la Haute Route Dolomites et la Haute Route Pyrénées, vous profiterez du meilleur niveau de services pour que vous n'ayez à vous concentrer que sur votre course
ES Durante los Dolomitas de Haute Route y los Pirineos de Haute Route, experimenta el más alto nivel de servicios para asegurarte de que lo único que necesitas pensar es el camino
ပြင်သစ် | ငပိ |
---|---|
dolomites | dolomitas |
haute | haute |
et | y |
niveau | nivel |
la | el |
services | servicios |
de | de |
du | camino |
FR Sur la route, le Discovery est souple, mais il est grand et le ressent, à la fois sur la route ouverte ou lors du stationnement en ville.
ES En la carretera, el Discovery es suave, pero es grande y lo siente, tanto en la carretera abierta como cuando se estaciona en la ciudad.
ပြင်သစ် | ငပိ |
---|---|
discovery | discovery |
souple | suave |
ressent | siente |
il | lo |
et | y |
ouverte | abierta |
ville | ciudad |
mais | pero |
grand | grande |
en | en |
la | la |
le | el |
est | es |
du | carretera |
FR Bicicleta de gravel o de carretera? Vélo de Gravel ou de route? C'est une question qui nous est souvent posée. En fait, il s'agit de deux types de vélos complètement différents: le vélo de route est pensé pour les longues dist …
ES Sistema Boa Fit y Trail running: ¿Cómo funciona y qué zapatillas lo usan? El Sistema Boa ofrece soluciones de cierre y ajuste especialmente diseñadas para obtener el máximo rendimiento. Consta de tres partes integrales: una micror …
FR Dainese Road Class 1 est un cours de pilotage sur route adapté aux débutants peu expérimentés, aux motards novices qui souhaitent acquérir plus de sécurité et de maîtrise de leur véhicule lorsqu’ils conduisent sur route.
ES Dainese Road Class 1 es un curso de conducción en carretera para principiantes con poca experiencia y para conductores noveles que quieren ganar más confianza y dominio de su vehículo al conducir en carretera.
ပြင်သစ် | ငပိ |
---|---|
débutants | principiantes |
souhaitent | quieren |
dainese | dainese |
et | y |
maîtrise | experiencia |
road | road |
de | de |
peu | un |
plus | más |
véhicule | vehículo |
leur | su |
cours | curso |
sur | en |
FR Aujourd'hui, il s'agit d'une marque dans la marque, un système qui a clairement démontré sa capacité à sauver des vies sur route et hors route.
ES Hoy se ha convertido en una marca dentro de la marca, y un éxito comprobado a la hora de salvar vidas en la pista y en la carretera.
ပြင်သစ် | ငပိ |
---|---|
aujourdhui | hoy |
sauver | salvar |
la | la |
et | y |
marque | marca |
vies | vidas |
hors | de |
à | a |
FR L'installation de garde-boue empêchera les éclaboussures de la route de remonter dans votre dos, tandis qu'une bonne paire de phares améliorera considérablement votre visibilité et vous permettra d'être vu par les autres usagers de la route
ES Poniendo unos guardabarros evitarás que la espalda se te moje con las salpicaduras de la carretera, mientras que un buen juego de luces mejorará enormemente tu visibilidad y garantizar que te vea el resto de usuarixs de la carretera
ပြင်သစ် | ငပိ |
---|---|
dos | espalda |
bonne | buen |
considérablement | enormemente |
et | y |
de | de |
tandis | mientras que |
quune | un |
visibilité | visibilidad |
autres | que |
la | la |
votre | tu |
vous | unos |
FR Et enthousiasmez-vous en 2021 pour de nouveaux exploits hors-route, en suivant à nouveau Lachlan Morton sur ses courses hors-route du calendrier alternatif.
ES Y emociónate con más aventuras fuera de carretera en 2021 con Lachlan Morton volviendo a salirse de la carretera en un calendario alternativo de eventos.
ပြင်သစ် | ငပိ |
---|---|
calendrier | calendario |
alternatif | alternativo |
et | y |
en | en |
de | de |
route | carretera |
à | a |
ses | la |
FR BKT - multinationale et l'un des principaux fabricants de pneus hors route pour les machines agricoles, de construction et industrielles - devient Fournisseur Officiel de pneus hors route de la Coupe du Monde de Rugby France 2023.
ES Seguimos analizando la cuenta regresiva a Rugby World Cup 2023 con Uruguay siendo la reciente clasificación a RWC.
ပြင်သစ် | ငပိ |
---|---|
monde | world |
rugby | rugby |
coupe | cup |
la | la |
hors | a |
FR Le gouvernement indien a augmenté les IDE dans le secteur de la défense jusqu'à 74% via la route automatique pour les entreprises à la recherche d'une nouvelle licence industrielle de défense et jusqu'à 100% par la route gouvernementale.
ES El gobierno de la India ha mejorado la IED en el sector de defensa hasta en un 74% a través de la ruta automática para las empresas que buscan una nueva licencia industrial de defensa y hasta en un 100% por la ruta del gobierno.
ပြင်သစ် | ငပိ |
---|---|
automatique | automática |
nouvelle | nueva |
licence | licencia |
recherche | buscan |
entreprises | empresas |
industrielle | industrial |
et | y |
secteur | sector |
de | de |
défense | defensa |
jusqu | hasta |
gouvernement | gobierno |
la | la |
le | el |
indien | india |
à | a |
FR Deux corridors de fret dédiés (DFC), l'un sur la route ouest (port de Jawaharlal Nehru à Dadri) et un autre sur la route est (Ludhiana à Dankuni), ont été accélérés.
ES Dos corredores de carga dedicados (DFC), uno en la ruta occidental (Jawaharlal Nehru Port a Dadri) y otro en la ruta oriental (Ludhiana a Dankuni), han sido acelerados.
ပြင်သစ် | ငပိ |
---|---|
fret | carga |
port | port |
dédiés | dedicados |
ouest | occidental |
et | y |
la | la |
est | oriental |
de | de |
été | sido |
autre | otro |
à | a |
FR Ces couvre-chaussures laisseront l'eau et les éclaboussures de la route à l'extérieur de votre chaussure, afin de vous protéger de la pluie, du froid et de la saleté de la route
ES Estos cubrezapatillas bloquearán el paso del agua y las salpicaduras de la carretera, protegiéndote así los pies de la lluvia, el frío y la suciedad
ပြင်သစ် | ငပိ |
---|---|
leau | agua |
pluie | lluvia |
froid | frío |
saleté | suciedad |
et | y |
de | de |
la | la |
du | del |
FR Sur la route de Leopoldsburg vers Lommel, route 746, près du cimetière allemand sur la droite.
ES Por la carretera 746 de Leopoldsburg a Lommel, justo junto al cementerio alemán a la derecha de la carretera.
ပြင်သစ် | ငပိ |
---|---|
cimetière | cementerio |
la | la |
allemand | alemán |
droite | derecha |
de | de |
du | carretera |
FR A l'entrée de Kalambaka, prenez la route vers Kastraki. Le camping est à 1 km sur la route des Meteora. Il y a un arrêt de bus devant le camping.
ES Al llegar a Kalambaka tomar ctra. a Kastraki. Camping 1 km más allá en la ctra. a Monasterios de Meteora. Delante de camping hay una parada de bus.
ပြင်သစ် | ငပိ |
---|---|
camping | camping |
arrêt | parada |
bus | bus |
de | de |
la | la |
est | allá |
a | hay |
à | a |
FR Conçus pour une forte luminosité dans la rue, sur la route et hors route
ES Diseñadas para condiciones de luz intensa en entornos de calle, carretera y montaña
ပြင်သစ် | ငပိ |
---|---|
luminosité | luz |
et | y |
rue | calle |
hors | de |
FR L?affichage tête-haute d?itinéraire des Raptor permet une navigation en temps réel aux cyclistes sur route ou en VTT, avec des cartes gratuites disponibles dans le monde entier. Pas d?arrêts. Pas de fausse route. Pas de surcoûts. Roulez !
ES La pantalla HUD de Raptor proporciona una guía de navegación en tiempo real para ciclistas de carretera y de montaña con mapas gratis disponibles en todo el mundo. Sin paradas. Sin rumbos equivocados. Sin cargos adicionales. Solo rueda
ပြင်သစ် | ငပိ |
---|---|
affichage | pantalla |
raptor | raptor |
permet | proporciona |
navigation | navegación |
réel | real |
cyclistes | ciclistas |
cartes | mapas |
gratuites | gratis |
disponibles | disponibles |
entier | todo el mundo |
monde | mundo |
en | en |
arrêts | paradas |
de | de |
temps | tiempo |
le | el |
FR Dans la catégorie route, vous pouvez en apprendre davantage sur les innovations et les nouveaux produits DT Swiss pour les différentes disciplines sur route.
ES En la categoría de carretera podrá conocer más sobre las innovaciones y novedades de DT Swiss para las diferentes disciplinas de carretera.
ပြင်သစ် | ငပိ |
---|---|
catégorie | categoría |
dt | dt |
disciplines | disciplinas |
innovations | innovaciones |
et | y |
pouvez | podrá |
la | la |
différentes | diferentes |
en | en |
route | de |
FR Merci à @maviccycling d'avoir rapidement réparé ma roue et mon dérailleur arrière après la laborieuse portion de route couverte de graviers sur la route de la soif @laresistancecycling.
ES Le doy las gracias a @maviccycling por la rápida reparación de la rueda y el cambio trasero tras el épico tramo de gravilla de la Route de la Soif de @laresistancecycling
ပြင်သစ် | ငပိ |
---|---|
rapidement | rápida |
roue | rueda |
arrière | trasero |
et | y |
de | de |
à | a |
merci | por |
la | la |
FR 640 km est la distance en voiture de New York à Niagara Falls. Vous serez à Niagara Falls après 7 heures de route. Le prix moyen de l'essence sur cette route est de 48 USD.
ES 640 km es la distancia en coche de Nueva York a Niagara Falls. Estará en Niagara Falls en un viaje de 7 horas en coche. El precio medio de la gasolina en esta ruta es 48 USD.
ပြင်သစ် | ငပိ |
---|---|
distance | distancia |
voiture | coche |
new | nueva |
york | york |
heures | horas |
lessence | gasolina |
usd | usd |
niagara | niagara |
en | en |
de | de |
la | la |
le | el |
à | a |
prix | precio |
FR La limite de la zone environnementale est marquée par la route européenne E19 au nord et à l’ouest, par la route européenne 40 à l’est et par la commune de Watermael-Boitsfort au sud
ES Las restricciones de la zona LEZ Bruselas, sin embargo, no afectan a ambas vías europeas E19 y E40
ပြင်သစ် | ငပိ |
---|---|
européenne | europeas |
limite | restricciones |
la | la |
zone | zona |
à | a |
de | de |
et | y |
FR La maison est située sur une route large, beaucoup de parking, derrière le train de la gare de Didsbury, pas une route très fréquentée, près d'un club de cricket et à distance de marche de restaurants et de bars et de boutiques.
ES La casa está situada en un camino ancho, un montón de aparcamiento, detrás de la estación de tren Didsbury, no una carretera muy transitada, cerca de un club de cricket, a poca distancia de restaurantes y bares y tiendas.
ပြင်သစ် | ငပိ |
---|---|
parking | aparcamiento |
club | club |
distance | distancia |
boutiques | tiendas |
et | y |
large | ancho |
train | tren |
pas | no |
très | muy |
près | en |
restaurants | restaurantes |
beaucoup de | montón |
la | la |
de | de |
bars | bares |
gare | estación |
maison | casa |
derrière | detrás |
à | a |
FR BKT - multinationale et l'un des principaux fabricants de pneus hors route pour les machines agricoles, de construction et industrielles - devient Fournisseur Officiel de pneus hors route de la Coupe du Monde de Rugby France 2023.
ES Esteban Meneses, el entrenador de Uruguay, habla sobre la importancia del partido ante Estados Unidos y el hecho de terminar la difícil serie en Montevideo.
ပြင်သစ် | ငပိ |
---|---|
france | estados |
et | y |
de | de |
la | la |
du | del |
FR Sur Pulse, nous présentons des informations sur les niveaux d?adoption d?IPv6 et de DNSSEC, ainsi que sur l?utilisation au niveau mondial de TLS1.3, de HTTP/3, de la validation de route et de la génération d?autorisations d?origine de route (ROA).
ES En Pulse presentamos información sobre los niveles de adopción de IPv6, adopción de DNSSEC, así como datos sobre el uso mundial de TLS1.3, HTTP/3, validación de rutas y generación de ROA.
ပြင်သစ် | ငပိ |
---|---|
adoption | adopción |
dnssec | dnssec |
mondial | mundial |
http | http |
validation | validación |
génération | generación |
et | y |
informations | información |
la | el |
niveaux | niveles |
de | de |
utilisation | uso |
sur | en |
FR La mise en route est très simple lorsqu’on dispose déjà d’un compte AWS ou avec de nouveaux comptes AWS. Utilisez le didacticiel de Mise en route pour accepter un accord. Pour en savoir plus, reportez-vous à la documentation AWS Agreement.
ES Tanto cuentas nuevas como existentes de AWS pueden comenzar a usarlo de manera sencilla. Utilice este tutorial de introducción para celebrar un acuerdo. Para obtener una guía más detallada, visite la documentación de AWS Agreement.
ပြင်သစ် | ငပိ |
---|---|
aws | aws |
nouveaux | nuevas |
didacticiel | tutorial |
comptes | cuentas |
documentation | documentación |
la | la |
de | de |
plus | más |
accord | acuerdo |
utilisez | utilice |
à | a |
FR L?affichage tête-haute d?itinéraire des Raptor permet une navigation en temps réel aux cyclistes sur route ou en VTT, avec des cartes gratuites disponibles dans le monde entier. Pas d?arrêts. Pas de fausse route. Pas de surcoûts. Roulez !
ES La pantalla HUD de Raptor proporciona una guía de navegación en tiempo real para ciclistas de carretera y de montaña con mapas gratis disponibles en todo el mundo. Sin paradas. Sin rumbos equivocados. Sin cargos adicionales. Solo rueda
ပြင်သစ် | ငပိ |
---|---|
affichage | pantalla |
raptor | raptor |
permet | proporciona |
navigation | navegación |
réel | real |
cyclistes | ciclistas |
cartes | mapas |
gratuites | gratis |
disponibles | disponibles |
entier | todo el mundo |
monde | mundo |
en | en |
arrêts | paradas |
de | de |
temps | tiempo |
le | el |
FR Conçu pour la route et l'aventure, le vélo de route gravel Crosshill est à l'aise partout
ES La bici Gravel Crosshill : diseñada para excursiones y aventuras
ပြင်သစ် | ငပိ |
---|---|
vélo | bici |
et | y |
la | la |
conçu pour | diseñada |
à | para |
FR Sur la route, le Discovery est souple, mais il est grand et le ressent, à la fois sur la route ouverte ou lors du stationnement en ville.
ES En la carretera, el Discovery es suave, pero es grande y lo siente, tanto en la carretera abierta como cuando se estaciona en la ciudad.
ပြင်သစ် | ငပိ |
---|---|
discovery | discovery |
souple | suave |
ressent | siente |
il | lo |
et | y |
ouverte | abierta |
ville | ciudad |
mais | pero |
grand | grande |
en | en |
la | la |
le | el |
est | es |
du | carretera |
FR Sur la route, il est surtout nécessaire lors du décollage, de l'accélération difficile ou dans des conditions changeantes lorsque la surface de la route est inégale ou que vous changez de direction
ES En la carretera, es más necesario cuando se arranca, se acelera con fuerza o en condiciones cambiantes cuando la superficie de la carretera es irregular o cambia de dirección
ပြင်သစ် | ငပိ |
---|---|
nécessaire | necesario |
conditions | condiciones |
changeantes | cambiantes |
changez | cambia |
la | la |
ou | o |
est | es |
de | de |
surface | superficie |
surtout | en |
FR En conséquence, il dispose de la plupart des capacités hors route de ses frères et sœurs Range Rover plus grands, mais il s'avère également remarquablement confortable sur la route.
ES Como resultado, presenta la mayoría de las capacidades todoterreno que se encuentran en sus hermanos Range Rover más grandes, pero también resulta notablemente cómodo en la carretera.
ပြင်သစ် | ငပိ |
---|---|
conséquence | resultado |
rover | rover |
confortable | cómodo |
capacités | capacidades |
grands | grandes |
frères | hermanos |
mais | pero |
en | en |
également | también |
de | de |
la | la |
plus | más |
dispose | que |
FR Également appelées feuilles de route informatiques, les feuilles de route technologiques montrent aux équipes quelle technologie leur est disponible, en se concentrant sur les améliorations à planifier
ES Las hojas de ruta de tecnología, también conocidas como hojas de ruta de IT, muestran a los equipos qué tecnología tienen disponible, centrándose en las mejoras a programarse
ပြင်သစ် | ငပိ |
---|---|
montrent | muestran |
équipes | equipos |
améliorations | mejoras |
technologie | tecnología |
disponible | disponible |
en | en |
feuilles | hojas |
de | de |
à | a |
FR Les feuilles de route technologiques (également appelées feuilles de route informatiques) montrent aux équipes quelle technologie leur est disponible, en se concentrant sur les améliorations à planifier
ES Las hojas de ruta de tecnología (también conocidas como hojas de ruta de IT) muestran a los equipos qué tecnología están disponibles, centrándose en las mejoras a programarse
ပြင်သစ် | ငပိ |
---|---|
montrent | muestran |
équipes | equipos |
améliorations | mejoras |
technologie | tecnología |
également | también |
en | en |
feuilles | hojas |
de | de |
à | a |
FR Vous pouvez connecter votre feuille de route technologique à un rapport d'état afin que toutes les personnes concernées par la feuille de route soient au courant des étapes et des obstacles sur la voie du progrès technologique.
ES Puedes conectar la hoja de ruta tecnológica con otra para que todos los que tengan contacto con la herramienta conozcan los hitos y obstáculos en el camino de los avances basados en tecnología.
ပြင်သစ် | ငပိ |
---|---|
feuille | hoja |
étapes | hitos |
obstacles | obstáculos |
progrès | avances |
technologique | tecnológica |
et | y |
de | de |
la | la |
votre | conectar |
au | a |
FR Vous recherchez des itinéraires de vélo de route autour de Carsington Water ? Découvrez notre sélection des 7 meilleurs itinéraires de vélo de route autour de ce magnifique lac à Derbyshire et planifiez votre prochaine aventure !
ES ¿Estás buscando tu próxima Ruta en bici de carretera cerca de Carsington Water? Echa un vistazo a nuestra selección de los 7 mejores itinerarios cerca de este precioso lago en Derbyshire, encuentra tu favorito y sal a explorar.
ပြင်သစ် | ငပိ |
---|---|
vélo | bici |
sélection | selección |
lac | lago |
derbyshire | derbyshire |
et | y |
prochaine | próxima |
meilleurs | mejores |
de | de |
itinéraires | itinerarios |
découvrez | explorar |
recherchez | buscando |
ce | este |
à | a |
votre | tu |
autour | en |
FR Ici, nous continuons à contourner une partie de la route AMR2020, c'est à proximité si vous voulez plus de gravier et une journée plus longue, nous rejoignons la route AMR brièvement avant Tasnakht
ES Aquí seguimos pasando por alto parte de la ruta AMR2020, está cerca si quieres más grava y un día más largo, nos reincorporamos a la ruta AMR brevemente antes de Tasnakht
ပြင်သစ် | ငပိ |
---|---|
partie | parte |
gravier | grava |
brièvement | brevemente |
ici | aquí |
nous continuons | seguimos |
et | y |
la | la |
longue | largo |
de | de |
à | a |
plus | más |
voulez | quieres |
FR Comment alléger votre vélo de route: les 4 composants dans lesquels il vaut peine d'investir Comment alléger votre vélo de route ? En fa …
ES Cómo reparar un neopreno con sailfish glue: Guía práctica Los amantes de los triatlones o de los deportes de mar abierto conocen muy …
FR Comment alléger votre vélo de route: les 4 composants dans lesquels il vaut peine d'investir Comment alléger votre vélo de route ? En fait, c'est l'un des besoins les plus importants pour chaque cycliste
ES Cómo reparar un neopreno con sailfish glue: Guía práctica Los amantes de los triatlones o de los deportes de mar abierto conocen muy bien la importancia de cuidar de su aliado: el neopreno
ပြင်သစ် | ငပိ |
---|---|
vélo | deportes |
importants | importancia |
de | de |
en | a |
votre | su |
chaque | un |
comment | cómo |
FR COMMENT PÉDALER SUR UN STERRATO AVEC UN VÉLO DE ROUTE Faire du vélo sur le sterrato (chemin de terre) avec un vélo de route devient de plus en plus courant, alors qu'il y a peu de temps encore, cela pouvait sembler vraiment étrange
ES Nutrición y ciclismo: 5 errores a evitar + 1 La alimentación adecuada es importante en general, pero en el deporte lo es aún más
ပြင်သစ် | ငပိ |
---|---|
vélo | ciclismo |
en | en |
devient | es |
le | el |
un | a |
comment | y |
plus | más |
FR Dainese Road Class 1 est un cours de pilotage sur route adapté aux débutants peu expérimentés, aux motards novices qui souhaitent acquérir plus de sécurité et de maîtrise de leur véhicule lorsqu’ils conduisent sur route.
ES Dainese Road Class 1 es un curso de conducción en carretera para principiantes con poca experiencia y para conductores noveles que quieren ganar más confianza y dominio de su vehículo al conducir en carretera.
ပြင်သစ် | ငပိ |
---|---|
débutants | principiantes |
souhaitent | quieren |
dainese | dainese |
et | y |
maîtrise | experiencia |
road | road |
de | de |
peu | un |
plus | más |
véhicule | vehículo |
leur | su |
cours | curso |
sur | en |
ဘာသာပြန်ချက်များကို 50 မှ 50 ကိုပြနေသည်