ဘာသာပြန်သူငှားပါ ကျွန်တော်ကဘာသာပြန်သူပါ

"représentants" သို့ ငပိ သို့ဘာသာပြန်ပါ

ပြင်သစ် မှ ငပိ သို့စကားစု "représentants" ကိုဘာသာပြန်ဆိုထားသော 50 ဘာသာပြန်ဆိုမှု၏ 50 ကိုပြထားသည်။

représentants ၏ ဘာသာပြန်ချက်များ

ပြင်သစ် တွင် "représentants" ကို အောက်ပါ ငပိ စကားလုံးများ/စကားစုများအဖြစ် ဘာသာပြန်ဆိုနိုင်ပါသည်။

représentants agentes autorizado personal representante representantes

représentants ၏ ပြင်သစ် မှ ငပိ သို့ ဘာသာပြန်ခြင်း

ပြင်သစ်
ငပိ

FR (ii) Le ou les Représentants ayant obtenu le plus faible nombre de voix seront éliminés. Le ou les Représentants ayant obtenu le plus grand nombre de voix seront élus.

ES (ii) el candidato(s) con el menor número de votos será retirado. El candidato(s) con el mayor número de votos será designado.

ပြင်သစ် ငပိ
faible menor
ii ii
le el
de de

FR Cet organe était composé des membres du Bureau des parties prenantes et d'au maximum un membre supplémentaire par catégorie de parties prenantes, de représentants du Forum consultatif et de représentants de la Commission européenne.

ES La Junta estaba compuesta por los miembros de la Mesa de Partes Interesadas y hasta un miembro adicional por categoría de partes interesadas, los representantes del Foro Consultivo y la Comisión Europea.

ပြင်သစ် ငပိ
était estaba
composé compuesta
parties partes
prenantes partes interesadas
supplémentaire adicional
catégorie categoría
représentants representantes
forum foro
consultatif consultivo
commission comisión
européenne europea
et y
un a
membre miembro
membres miembros
la la
de de
du del
bureau junta

FR Les groupes techniques sont composés de représentants concernés des parties prenantes des agences de l'UE, de représentants des États membres, de la Commission européenne et d'observateurs.

ES Los grupos técnicos están compuestos por representantes de las partes interesadas pertinentes de los órganos de la UE, los Estados miembros, la Comisión Europea y observadores.

ပြင်သစ် ငပိ
groupes grupos
techniques técnicos
composés compuestos
représentants representantes
parties partes
prenantes partes interesadas
membres miembros
commission comisión
européenne europea
et y
la la
de de

FR Vos Données à caractère personnel peuvent être accessibles aux représentants de la loi où à toute autre instance dans le cadre d’une demande juridique

ES Los organismos del orden público y otras autoridades que cuenten con una solicitud legal pueden acceder a tu Información personal

ပြင်သစ် ငပိ
données información
peuvent pueden
demande solicitud
juridique legal
toute una
vos y
à a
de del
personnel personal

FR Si des représentants commerciaux, des propriétaires de magasins et des consommateurs reçoivent tous la même campagne, certains d'entre eux pourraient se sentir frustrés par la non pertinence du contenu et arrêter d'ouvrir vos e-mails

ES Si los representantes de ventas, los propietarios de tiendas y los consumidores reciben todos la misma campaña, algunos podrían sentirse frustrados por el contenido irrelevante y dejarían de abrir tus correos electrónicos

ပြင်သစ် ငပိ
représentants representantes
propriétaires propietarios
consommateurs consumidores
reçoivent reciben
campagne campaña
sentir sentirse
arrêter dejar
e electrónicos
magasins tiendas
et y
se a
commerciaux ventas
pourraient podrían
de de
certains algunos
contenu contenido
mails correos
tous todos
la la
la même misma
e-mails correos electrónicos

FR Des indicateurs métriques pertinents Des représentants commerciaux plus efficaces Un effort concentré sur l’expérience client

ES Estadísticas que importan Representantes más eficientes Todos juntos por la experiencia del cliente

ပြင်သစ် ငပိ
représentants representantes
efficaces eficientes
client cliente
plus más
des la
un juntos

FR Mes représentants doivent se concentrer sur les tâches à haute valeur ajoutée, pas sur les détails fastidieux.

ES Mis representantes tienen que enfocarse más en el trabajo de alto valor, no en minucias

ပြင်သစ် ငပိ
représentants representantes
tâches trabajo
mes mis
valeur valor
ajoutée más
pas no
se concentrer enfocarse
doivent tienen
les de

FR Vos représentants commerciaux et agents du service d’assistance jouent un rôle crucial pour acquérir et fidéliser les clients

ES Tus representantes de ventas y agentes de soporte son fundamentales para adquirir y conservar clientes

ပြင်သစ် ငပိ
commerciaux ventas
représentants representantes
et y
agents agentes
clients clientes
un soporte

FR Si vous avez d?autres questions, veuillez remplir le formulaire et l?un de nos représentants vous recontactera.

ES Si tienes alguna otra consulta, rellena el formulario y uno de nuestros representantes se pondrá en contacto contigo.

ပြင်သစ် ငပိ
autres otra
remplir rellena
représentants representantes
le el
formulaire formulario
et y
de de
un alguna
vous consulta
nos nuestros

FR L’Internet Society a organisé une série de formations virtuelles, auxquelles plus de 70 représentants de chapitres ont participé, pour leur apprendre comment améliorer la sécurité et la disponibilité de leurs sites et serveurs Web

ES Internet Society organizó una serie de capacitaciones virtuales a las que asistieron más de 70 representantes de Capítulos para aprender cómo mejorar la seguridad general y la disponibilidad de sus sitios web y servidores web

ပြင်သစ် ငပိ
formations capacitaciones
virtuelles virtuales
représentants representantes
chapitres capítulos
sécurité seguridad
disponibilité disponibilidad
serveurs servidores
society society
la la
et y
améliorer mejorar
série serie
de de
plus más
sites sitios
web web
apprendre aprender
comment cómo

FR Si les représentants commerciaux, les propriétaires de magasin et les consommateurs reçoivent tous la même campagne, certains d'entre eux pourraient se sentir frustrés par le manque de pertinence du contenu et arrêter d'ouvrir vos e-mails

ES Si un comercial, el dueño de una tienda y un consumidor reciben la misma campaña, es probable que alguno de ellos se sienta frustrado porque el contenido les resulte irrelevante y, por tanto, dejará de abrir tus correos electrónicos

ပြင်သစ် ငပိ
commerciaux comercial
magasin tienda
consommateurs consumidor
reçoivent reciben
campagne campaña
sentir sienta
arrêter dejar
frustré frustrado
e electrónicos
et y
se a
de de
pourraient que
contenu contenido
mails correos
la la
le el
e-mails correos electrónicos

FR Pour que toute renonciation de conformité aux présentes Conditions d'utilisation soit valide, Foursquare doit vous faire parvenir cette renonciation par écrit par l'intermédiaire de l'un de ses représentants légaux.

ES Para que una exención de cumplimiento con estas Condiciones de uso sea vinculante, Foursquare debe entregarte a ti una notificación escrita de dicha exención a través de un representante autorizado.

ပြင်သစ် ငပိ
renonciation exención
conformité cumplimiento
conditions condiciones
foursquare foursquare
représentants representante
légaux autorizado
dutilisation uso
doit debe
de de
l estas

FR Elle travaille avec des personnes en situation de handicap depuis plus de 25 ans, notamment dans le domaine de la recherche inclusive et en tant que membre d'un groupe d'auto-représentants

ES Carmen recuperó su derecho al voto en 2015, después de un proceso judicial prolongado

ပြင်သစ် ငပိ
en en
de de

FR Donnez à vos représentants commerciaux les moyens d'offrir un niveau d'engagement client extrêmement personnalisé avec les informations exploitables fournies par l'IA.

ES Faculte a sus representantes de ventas para que puedan ofrecer una interacción con el cliente altamente personalizada, con información y perspectivas accionables potenciadas por IA.

ပြင်သစ် ငပိ
représentants representantes
commerciaux ventas
extrêmement altamente
personnalisé personalizada
client cliente
informations información
à a
donnez con

FR Performances des représentants commerciaux

ES Rendimiento y productividad de los representantes de ventas

ပြင်သစ် ငပိ
représentants representantes
performances rendimiento
commerciaux ventas
des de

FR Les représentants et les utilisateurs finaux du client, dont les employés, les prestataires, les collaborateurs et les conseillers de notre client (qui sont des personnes physiques).

ES Representantes del cliente y usuarios finales, incluidos empleados, contratistas, colaboradores y asesores de nuestro cliente (que son personas físicas)..

ပြင်သစ် ငပိ
représentants representantes
finaux finales
conseillers asesores
physiques físicas
et y
utilisateurs usuarios
client cliente
personnes personas
employés empleados
collaborateurs colaboradores
de de
du del
notre nuestro

FR Le support est généralement inférieur à cause du nombre de sites par rapport aux représentants du support

ES El soporte suele ser insatisfactorio debido al gran volumen de sitios frente a los representantes de soporte

ပြင်သစ် ငပိ
support soporte
généralement suele
représentants representantes
sites sitios
le el
à a
de de

FR Si vous hésitez encore à choisir Kinsta comme prochain hébergeur, n'hésitez pas à nous contacter et à discuter avec l'un de nos représentants commerciaux

ES Si todavía estás indeciso sobre la elección de Kinsta como tu próximo hosting, no dude en contactarnos y charlar con uno de nuestros agentes de ventas

ပြင်သစ် ငပိ
hésitez dude
choisir elección
kinsta kinsta
représentants agentes
commerciaux ventas
prochain próximo
et y
de de
pas no
nos nuestros
à a
discuter charlar

FR Mais il est complexe de coordonner les différents intervenants, ce qui engendre du travail non achevé et des représentants commerciaux qui réalisent des tâches administratives plutôt que de la vente.

ES Sin embargo, resulta complicado coordinar las diferentes variables, lo que provoca que las tareas se queden sin hacer y que los representantes se dediquen al trabajo administrativo en lugar de al de ventas

ပြင်သစ် ငပိ
complexe complicado
coordonner coordinar
différents diferentes
représentants representantes
et y
il lo
de de
travail trabajo
tâches tareas
vente ventas
plutôt en lugar de

FR Les représentants commerciaux passent trop de temps à rechercher parmi les équipes internes et les processus

ES Los representantes dedican demasiado tiempo a examinar procesos y equipos internos

ပြင်သစ် ငပိ
représentants representantes
équipes equipos
internes internos
processus procesos
et y
temps tiempo
à a

FR Si vous souhaitez obtenir de l'aide pour configurer Wrike, vous pouvez nous appeler ou attendre que l'un de nos représentants vous contacte pour décider de la solution la plus adaptée aux besoins de votre équipe

ES Puedes llamarnos si necesitas ayuda para configurar Wrike, o bien esperar a que uno de nuestros representantes se ponga en contacto contigo para ayudarte a decidir la solución idónea para tu equipo

ပြင်သစ် ငပိ
configurer configurar
wrike wrike
attendre esperar
représentants representantes
décider decidir
besoins necesitas
équipe equipo
ou o
contacte contacto
la la
solution solución
votre tu
de de
nos nuestros

FR L’apprentissage de l’anglais deviendra également un élément plus central de la formation du personnel de la fonction publique ainsi que des représentants du gouvernement.

ES Aprender inglés también será uno de los principales objetivos de la capacitación de servidores públicos y funcionarios gubernamentales locales.

ပြင်သစ် ငပိ
publique públicos
gouvernement gubernamentales
formation capacitación
personnel funcionarios
également también
la la
de de
un principales

FR Nous croyons en lindépendance et lintégrité éditoriales, et ne montrons jamais le contenu que nous produisons à leurs représentants des relations publiques avant de le publier.

ES Creemos en la independencia e integridad editorial, y nunca mostramos el contenido que producimos a sus representantes de relaciones públicas antes de publicarlo.

ပြင်သစ် ငပိ
montrons mostramos
produisons producimos
représentants representantes
publiques públicas
nous croyons creemos
et y
en en
de de
jamais nunca
contenu contenido
relations relaciones
le el
à a

FR « Avec l'équipe de support Premier, nous adorons recevoir une réponse rapide de représentants dédiés. Celle-ci a aidé Cisco à atténuer les risques et à réduire les coûts. »

ES “Lo que nos gusta del soporte Premier es que atiende nuestras preguntas de forma puntual y dispone de representantes asignados. El soporte Premier ha ayudado a Cisco a mitigar los riesgos y a reducir costes”.

ပြင်သစ် ငပိ
support soporte
représentants representantes
aidé ayudado
cisco cisco
risques riesgos
coûts costes
atténuer mitigar
réduire reducir
et y
de de
à a

FR Initiez vos représentants commerciaux au

ES Facilita que los representantes de ventas aprovechen las

ပြင်သစ် ငပိ
représentants representantes
commerciaux ventas
vos de

FR Donnez à vos représentants commerciaux les ressources nécessaires pourgénérer des leads sur les médias sociaux.

ES Proporciona a tus representantes de ventas los recursos que necesitan paraencontrar y cultivar clientes potenciales en las redes sociales de forma segura y sencilla.

ပြင်သစ် ငပိ
donnez proporciona
représentants representantes
commerciaux ventas
ressources recursos
nécessaires necesitan
leads clientes
à a

FR Configurez des autorisations de publication pour désigner des représentants commerciaux habilités à publier sur les comptes de votre entreprise.

ES Establece permisos de publicación para asegurar que solo los representantes de ventas aprobados puedan publicar en las cuentas de la empresa.

ပြင်သစ် ငပိ
autorisations permisos
représentants representantes
entreprise empresa
publication publicación
commerciaux ventas
publier publicar
de de
comptes cuentas

FR Notre hotline vous fournit une assistance téléphonique rapide. Une équipe de représentants expérimentés est à votre disposition pour vous fournir une assistance professionnelle.

ES Nuestra línea de atención le ofrece una rápida respuesta telefónica. Un experto equipo de agentes de soporte está a su disposición para brindarle asistencia profesional.

ပြင်သစ် ငပိ
téléphonique telefónica
rapide rápida
équipe equipo
représentants agentes
disposition disposición
de de
est está
à a
votre su
assistance asistencia
pour profesional

FR Grâce aux prévisions commerciales, les responsables d'équipe peuvent comprendre la performance de leurs représentants, définir des objectifs et coacher chacun afin que ces objectifs soient atteints

ES Los pronósticos de ventas son útiles para los líderes que necesitan comprender activamente el desempeño de su equipo a fin de definir metas y capacitar a las personas para alcanzarlas

ပြင်သစ် ငပိ
prévisions pronósticos
commerciales ventas
responsables líderes
définir definir
objectifs metas
et y
équipe equipo
la el
de de

FR Avec la plateforme CRM de HubSpot, les représentants peuvent facilement entrer des données et ils bénéficient automatiquement d'informations pertinentes

ES Con HubSpot CRM es más fácil para los representantes de ventas llenar datos y obtener información automáticamente

ပြင်သစ် ငပိ
crm crm
représentants representantes
automatiquement automáticamente
hubspot hubspot
et y
facilement fácil
de de
données datos
peuvent es
bénéficient obtener

FR En plus d'une saisie des données chronophage mobilisant de nombreuses ressources, les représentants commerciaux se sentaient également pénalisés par le manque de leads qualifiés dans le pipeline

ES Además de que la introducción de datos requería mucho tiempo y recursos, los representantes de ventas también se veían afectados por la falta de leads calificados en su pipeline

ပြင်သစ် ငပိ
représentants representantes
commerciaux ventas
manque falta
leads leads
pipeline pipeline
ressources recursos
se a
le la
en en
de de
également también
données datos
en plus además

FR Merci! Un de nos représentants vous contactera dans les plus brefs délais. Lire le guide

ES Descargar la GUÍA PARA LA MÉTRICA DE PRODUCTOS

ပြင်သစ် ငပိ
un a
de de
le la

FR Un prospect travaille-t-il avec plusieurs représentants avant de devenir un client ? Quand ce transfert se produit-il ?

ES ¿El cliente potencial trata con varios representantes de ventas antes de convertirse en un cliente? ¿En qué momento se hace esta conversión?

ပြင်သစ် ငပိ
représentants representantes
client cliente
de de
ce esta

FR En connectant vos comptes Zendesk Sell et Zendesk Support, vous créez une vue intégrée de vos prospects et de vos clients, car vos représentants peuvent consulter les tickets d’assistance directement dans Sell

ES La conexión de sus cuentas de Zendesk Sell y Zendesk Support le permite crear una vista integrada de sus clientes y clientes potenciales, ya que los representantes de ventas pueden ver los tickets de soporte directamente desde Sell

ပြင်သစ် ငပိ
connectant conexión
comptes cuentas
représentants representantes
tickets tickets
directement directamente
zendesk zendesk
et y
créez crear
prospects potenciales
clients clientes
peuvent pueden
de de
vue vista
consulter que
support soporte
intégré integrada

FR Rapport du tableau de bord des performances des représentants

ES Informe del panel de desempeño de los representantes

ပြင်သစ် ငပိ
rapport informe
performances desempeño
représentants representantes
de de
du del
tableau de bord panel

FR Vous pouvez afficher ces résultats par équipes (Équipes de vente) et membres d’équipe (Représentants commerciaux).

ES Estos resultados se pueden ver por equipo (Equipo de ventas) y por integrante del equipo (Representantes de ventas).

ပြင်သစ် ငပိ
résultats resultados
représentants representantes
afficher ver
et y
de de
vente ventas
équipe equipo
pouvez pueden

FR Semblable aux rapports Résultats des appels et Résultats des e-mails, le rapport Résultats des visites assure le suivi des contacts de vos équipes de vente et de vos représentants avec les leads et les contacts

ES De manera similar a los informes Resultados de las llamadas y Resultados de los correos electrónicos, el informe Resultados de la visita hace seguimiento del contacto que tienen los equipos de ventas y sus integrantes con los leads y contactos

ပြင်သစ် ငပိ
semblable similar
appels llamadas
visites visita
équipes equipos
vente ventas
e electrónicos
résultats resultados
et y
contacts contactos
leads leads
rapports informes
rapport informe
de de
suivi seguimiento
mails correos
le el
e-mails correos electrónicos

FR Le travail n’a plus d’obstacle et la productivité augmente grâce aux fonctionnalités combinées de Slack et Salesforce. Rassemblez vos représentants et vos données, processus et clients afin d’améliorer votre productivité et vos relations.

ES Los flujos de trabajo y los ingresos aumentan con el poder combinado de Slack y Salesforce. Permite que tus representantes accedan a sus datos, procesos y clientes para un crecimiento más rápido y mejores relaciones.

ပြင်သစ် ငပိ
salesforce salesforce
représentants representantes
clients clientes
fonctionnalités poder
combiné combinado
et y
données datos
travail trabajo
de de
processus procesos
relations relaciones
plus más

FR Automatisez les tâches qui ont peu de valeur pour que les représentants puissent se consacrer à la vente

ES Automatiza las tareas de poco valor para que los representantes dediquen más tiempo a vender

ပြင်သစ် ငပိ
automatisez automatiza
tâches tareas
représentants representantes
vente vender
de de
peu poco
valeur valor
à a

FR Les preuves de l'exclusion des femmes sont évidentes : Après les élections de 2019, 5,8 % des législateurs élus à la Chambre des représentants et 7,3 % des législateurs élus au Sénat étaient des femmes

ES La evidencia de la exclusión de las mujeres es evidente: después de las elecciones de 2019, el 5.8 por ciento de los legisladores electos para la Cámara de Representantes y el 7.3 por ciento de los legisladores para el Senado eran mujeres

ပြင်သစ် ငပိ
preuves evidencia
femmes mujeres
élections elecciones
élus electos
représentants representantes
sénat senado
et y
étaient eran
de de
à para
la la
chambre cámara

FR Les représentants des populations autochtones de toutes les régions d'Amérique latine et des Caraïbes ont fait part aux Nations Unies des besoins à court et à long terme de leurs communautés dans le contexte de la pandémie de COVID-19.

ES Los representantes de los pueblos indígenas de toda América Latina y el Caribe han informado a las Naciones Unidas sobre sus necesidades a corto y largo plazo con respecto a la COVID-19.

ပြင်သစ် ငပိ
représentants representantes
latine latina
caraïbes caribe
unies unidas
besoins necesidades
terme plazo
et y
nations naciones
court corto
communautés pueblos
autochtones indígenas
de de
long largo
à a
la la
le el

FR La première rencontre Indigenous Terra Madre a rassemblé des représentants des peuples indigènes en Suède en 2011 . Sa prochaine édition aura lieu en Inde en 2015.

ES El primer encuentro de Terra Madre Indígena tuvo lugar en Suecia en 2011, reuniendo a representantes de los pueblos indígenas. El secundo encuentro en la India en 2015.

ပြင်သစ် ငပိ
rencontre encuentro
représentants representantes
peuples pueblos
suède suecia
lieu lugar
en en
a tuvo
de de
la la
première a
inde india

FR Visualisez ensemble les détails de la commande et du suivi. Permettre aux représentants de l'assistance de résoudre les tickets plus rapidement.

ES Vea el pedido y los detalles de seguimiento juntos. Capacite a los representantes de soporte para resolver los incidentes más rápido.

ပြင်သစ် ငပိ
représentants representantes
résoudre resolver
la el
commande pedido
et y
suivi seguimiento
de de
détails detalles
plus más
rapidement rápido
visualisez vea

FR Des exemples ont été créés par des concepteurs de différentes entreprises et sites Web, ainsi que par des représentants de nombreuses activités

ES Los ejemplos fueron creados por diseñadores de diferentes empresas y sitios web, así como por representantes de muchas actividades

ပြင်သစ် ငပိ
exemples ejemplos
concepteurs diseñadores
représentants representantes
différentes diferentes
entreprises empresas
et y
nombreuses muchas
créés creados
de de
activités actividades
sites sitios
web web

FR HotelTonight est responsable, en vertu des dispositions légales, en cas faute lourde et de négligence grave, de nos représentants légaux, de nos directeurs ou d'autres agents d'exécution

ES HotelTonight es responsable, según las disposiciones legales, de la intención y la negligencia grave de nosotros, nuestros representantes legales, directores u otros agentes indirectos

ပြင်သစ် ငပိ
responsable responsable
dispositions disposiciones
négligence negligencia
grave grave
directeurs directores
dautres otros
et y
représentants representantes
agents agentes
légales legales
de de
nos nuestros
est es

FR Grâce à Troops, une intégration qui connecte Salesforce à Slack, les représentants commerciaux de Lyft Business mettent à jour les étapes de chaque transaction ainsi que leur tableau de bord des ventes directement dans Slack

ES Con Troops, una integración que conecta Salesforce y Slack, los equipos de ventas de Lyft Business pueden actualizar el estado de los acuerdos y los paneles del proceso de ventas sin salir de Slack

ပြင်သစ် ငပိ
intégration integración
connecte conecta
salesforce salesforce
business business
étapes proceso
de de
ventes ventas
grâce el
à que
directement con

FR Elle va au-delà de ce que de nombreux autres représentants du service client feront pour vous

ES Ella va más allá de lo que muchos otros representantes de servicio al cliente harán por usted

ပြင်သစ် ငပိ
va va
représentants representantes
client cliente
service servicio
au al
de de
autres otros

FR Représentants sélectionnés sur Architonic

ES Representantes seleccionados en Architonic

ပြင်သစ် ငပိ
représentants representantes
sur en
sélectionné seleccionados

FR Il vous suffit de remplir notre formulaire pour être contacté ou appelez le +1 (866) 616-4960 pour parler à l'un de nos représentants. Contactez l'une de nos antennes à travers le monde.

ES Simplemente rellene el formulario y nos comunicaremos con usted o llame al +1 (866) 616-4960 para hablar con uno de nuestros representantes de ventas.

ပြင်သစ် ငပိ
remplir rellene
formulaire formulario
représentants representantes
ou o
appelez llame
le el
de de
nos nuestros
parler hablar

FR (4) Dans la mesure où notre responsabilité est exclue ou limitée, cela s'applique également à la responsabilité de nos salariés, autres collaborateurs, représentants et agents d'exécution

ES (4) En la medida en que nuestra responsabilidad quede excluida o limitada, esto también será aplicable a la responsabilidad de nuestros empleados, otro personal, representantes y auxiliares

ပြင်သစ် ငပိ
responsabilité responsabilidad
la la
ou o
représentants representantes
et y
mesure medida
également también
de de
salariés personal
limitée limitada
collaborateurs empleados
nos nuestros
à a

ဘာသာပြန်ချက်များကို 50 မှ 50 ကိုပြနေသည်