ဘာသာပြန်သူငှားပါ ကျွန်တော်ကဘာသာပြန်သူပါ

"refonte" သို့ ငပိ သို့ဘာသာပြန်ပါ

ပြင်သစ် မှ ငပိ သို့စကားစု "refonte" ကိုဘာသာပြန်ဆိုထားသော 50 ဘာသာပြန်ဆိုမှု၏ 50 ကိုပြထားသည်။

refonte ၏ ဘာသာပြန်ချက်များ

ပြင်သစ် တွင် "refonte" ကို အောက်ပါ ငပိ စကားလုံးများ/စကားစုများအဖြစ် ဘာသာပြန်ဆိုနိုင်ပါသည်။

refonte o por rediseñar rediseño revisión sin

refonte ၏ ပြင်သစ် မှ ငပိ သို့ ဘာသာပြန်ခြင်း

ပြင်သစ်
ငပိ

FR Lardoise à plus petite échelle 2021 de la gamme Apple reçoit une refonte de la conception. La refonte si nécessaire est-elle un succès total ou

ES La pizarra de menor escala de 2021 en la línea de Apple recibe una revisión de diseño. ¿La tan necesaria reelaboración es un éxito total o falta

ပြင်သစ် ငပိ
apple apple
reçoit recibe
refonte revisión
conception diseño
nécessaire necesaria
succès éxito
échelle escala
la la
est es
n falta
ou o
de de
à en
si tan
total total
plus petite menor

FR Le leaker Jon Prosser a affirmé que lApple Warch Series 7 viendrait avec une refonte et une nouvelle option de couleur verte. La série 7 est venue dans une nouvelle couleur verte, mais pas une refonte. Peut-être que la Série 8 adoptera ce look ?

ES Leaker Jon Prosser afirmó que el Apple Warch Series 7 vendría con un rediseño y una nueva opción de color verde. La Serie 7 llegó en un nuevo color verde, pero no en un rediseño. ¿Quizás la Serie 8 adoptará este aspecto?

ပြင်သစ် ငပိ
jon jon
refonte rediseño
prosser prosser
lapple apple
series series
et y
couleur color
nouvelle nueva
peut quizás
de de
série serie
mais pero
ce este
option opción
pas no
la la
le el
look aspecto

FR Lardoise à plus petite échelle 2021 de la gamme Apple reçoit une refonte de la conception. La refonte si nécessaire est-elle un succès total ou

ES La pizarra de menor escala de 2021 en la línea de Apple recibe una revisión de diseño. ¿La tan necesaria reelaboración es un éxito total o falta

ပြင်သစ် ငပိ
apple apple
reçoit recibe
refonte revisión
conception diseño
nécessaire necesaria
succès éxito
échelle escala
la la
est es
n falta
ou o
de de
à en
si tan
total total
plus petite menor

FR Cest une refonte complète, mais nous pensons depuis longtemps que cest la meilleure refonte totale, un cran au-dessus de Xiaomi ou Oppo en termes de ce quelle offre

ES Es una reelaboración completa, pero durante mucho tiempo hemos sentido que esta es la mejor revisión total, un paso por encima de Xiaomi u Oppo en términos de lo que ofrece

ပြင်သစ် ငပိ
refonte revisión
xiaomi xiaomi
oppo oppo
termes términos
complète completa
longtemps mucho tiempo
offre ofrece
la la
en en
mais pero
de de
au encima
cest es
meilleure la mejor
la meilleure mejor
un sentido
ce esta

FR C'est une refonte complète, mais nous avons longtemps pensé qu'il s'agissait de la meilleure refonte totale, un cran au-dessus de Xiaomi ou Oppo en termes de ce qu'elle offre

ES Es una reelaboración completa, pero hace tiempo que pensamos que es la mejor revisión total, un paso por encima de lo que ofrecen Xiaomi u Oppo

ပြင်သစ် ငပိ
refonte revisión
xiaomi xiaomi
oppo oppo
offre ofrecen
complète completa
la la
mais pero
de de
au encima
cest es
meilleure la mejor
la meilleure mejor

FR Il est juste de dire que le nouvel iPad mini est une refonte radicale, une refonte attendue depuis longtemps

ES Es justo decir que el nuevo iPad mini es un rediseño radical, un rediseño que se debió hace mucho tiempo

ပြင်သစ် ငပိ
mini mini
refonte rediseño
ipad ipad
longtemps mucho tiempo
le el
de mucho
nouvel el nuevo
une un
est es
dire decir

FR Refonte d'une brochure pour jeunes médecins

ES Diseña el Folleto con Instrucciones de Uso que se incluirá en todos los paquetes de Toppik

ပြင်သစ် ငပိ
brochure folleto
pour de

FR Les changements que vous testez peuvent être aussi importants qu’une refonte totale de la page ou aussi minimes qu’une police différente pour votre bouton d’appel à l’action

ES Los cambios que vas a probar pueden llegar a ser tan importantes como un rediseño total de la página o tan pequeños como usar una tipografía diferente para el botón de llamada a la acción

ပြင်သစ် ငပိ
importants importantes
refonte rediseño
totale total
police tipografía
différente diferente
peuvent pueden
ou o
de de
page página
la la
être ser
quune una
bouton botón
votre llamada
à a

FR Supposons que votre site Web ne convertisse qu’à 1 %. Effectuez-vous une refonte complète du site ou apportez-vous quelques légères modifications ?

ES Digamos que tu sitio web solo está convirtiendo al 1 %. ¿Deberías probar una revisión completa del sitio o solo realizar algunos cambios menores?

ပြင်သစ် ငပိ
refonte revisión
complète completa
modifications cambios
ou o
vous tu
du del
une una
que que
quelques algunos
site sitio
web web

FR Vous apportez quelques petites modifications avant d’investir dans une refonte

ES Intentas unos pequeños cambios antes de invertir en una revisión

ပြင်သစ် ငပိ
petites pequeños
modifications cambios
refonte revisión
vous unos

FR ?L?inclusion exige une refonte radicale de notre façon de considérer l?éducation? Interview d?Anne-Marie Callus

ES Discurso de la Comisaria europea Helena Dalli en la conferencia “Hacia la inclusión” – ETR

ပြင်သစ် ငပိ
inclusion inclusión
de de

FR Le problème, c’est que nous n’aurions pas été en mesure de profiter d’une nouvelle technologie, puisqu’avec une telle technologie, nous aurions eu besoin de faire une refonte complète de la solution

ES El problema es que no podríamos habernos beneficiado de ninguna tecnología nueva al tener que hacer una revisión completa de la solución

ပြင်သစ် ငပိ
nouvelle nueva
technologie tecnología
refonte revisión
complète completa
solution solución
problème problema
pas no
de de
cest es
en a
la la
le el
faire hacer

FR Correction de bug : refonte complète de la compatibilité avec l’extension Enable Media Replace. L’optimisation, la restauration, et la sauvegarde devraient fonctionner correctement maintenant.

ES Corrección de bug: hemos mejorado la compatibilidad con el plugin Enable Media Replace. Optimización, restaración y copia de seguridad deberían funcionar correctamente ahora.

ပြင်သစ် ငပိ
bug bug
compatibilité compatibilidad
devraient deberían
maintenant ahora
correction corrección
et y
correctement correctamente
de de
sauvegarde copia de seguridad
la la

FR Correction de bug : refonte de la façon de restaurer les images dans NextGen Gallery afin d?empêcher la suppression du texte alternatif, de la description, et des étiquettes.

ES Corrección de bug: hemos modernizado la manera en la cual se restauran las imágenes en NextGen Gallery, para evitar cancelación de texto alternativo, descripciones y etiquetas.

ပြင်သစ် ငပိ
correction corrección
bug bug
images imágenes
suppression cancelación
alternatif alternativo
étiquettes etiquetas
la la
et y
texte texto
façon manera
de de
empêcher para

FR Les effets ont subi une refonte dans GUITAR RIG 6 PRO avec l’addition d’un nombre impressionnant de nouveautés issues de notre catalogue

ES Hemos renovado los efectos en GUITAR RIG 6 PRO con una impresionante gama de nuevos recursos de nuestro catálogo

ပြင်သစ် ငပိ
effets efectos
impressionnant impresionante
catalogue catálogo
de de
pro pro
notre nuestro

FR La refonte de Skype apporte une nouvelle interface colorée et des améliorations de performances

ES El rediseño de Skype trae una nueva interfaz colorida y mejoras en el rendimiento

ပြင်သစ် ငပိ
refonte rediseño
skype skype
apporte trae
interface interfaz
performances rendimiento
la el
nouvelle nueva
et y
améliorations mejoras
de de

FR Le client dappel vidéo Microsoft déploie une autre refonte de la conception. Voici les nouveautés.

ES El cliente de videollamadas de Microsoft está implementando otra revisión de diseño. Esto es lo nuevo.

ပြင်သစ် ငပိ
microsoft microsoft
refonte revisión
conception diseño
nouveautés nuevo
client cliente
de de

FR Les fuites de rendus Apple Watch Series 7 confirment le nouveau look de la première refonte majeure depuis sa sortie

ES Los renders de Apple Watch Series 7 filtrados confirman el nuevo aspecto en el primer rediseño importante desde su lanzamiento

ပြင်သစ် ငပိ
apple apple
watch watch
series series
refonte rediseño
majeure importante
de de
nouveau nuevo

FR Le collaborateur de Pocket-lint, David Phelan, sest entretenu avec léquipe à lorigine de la nouvelle refonte de la cabine de Virgin Atlantic.

ES El colaborador de Pocket-lint, David Phelan, habló con el equipo detrás del nuevo rediseño de la cabina de Virgin Atlantic.

ပြင်သစ် ငပိ
david david
nouvelle nuevo
refonte rediseño
cabine cabina
de de
équipe equipo
la la
le el
collaborateur colaborador
à con

FR La refonte de la conception de Windows 11 signifie quil y a des changements subtils dans la disposition et la conception des choses. Cela inclut un petit espacement supplémentaire entre les dossiers et les fichiers dans lexplorateur.

ES La revisión del diseño de Windows 11 significa que hay algunos cambios sutiles en la distribución y el diseño de las cosas. Esto incluye un poco más de espacio entre carpetas y archivadores en el explorador.

ပြင်သစ် ငပိ
refonte revisión
windows windows
signifie significa
subtils sutiles
inclut incluye
espacement espacio
changements cambios
et y
dossiers carpetas
un poco
de de
disposition diseño
la la
a hay
choses cosas

FR La nouvelle expérience de signataire a été une refonte importante de notre interface construite avec des...

ES New Signer Experience supuso un cambio de imagen significativo en nuestra interfaz creada con casos de...

ပြင်သစ် ငပိ
nouvelle new
expérience experience
importante significativo
interface interfaz
de de

FR Regardez la vidéo et découvrez ce que Citrix et Deloitte pensent de l’expérience collaborateur, et en quoi la refonte de l’architecture du travail sera indispensable pour optimiser les capacités des êtres humains.

ES Vea el vídeo para aprender lo que Citrix y Deloitte piensan sobre la experiencia de los empleados y cómo volver a diseñar el propio trabajo será la clave para sacar el máximo partido a lo que pueden hacer las personas.

ပြင်သစ် ငပိ
citrix citrix
pensent piensan
capacités experiencia
deloitte deloitte
et y
vidéo vídeo
de de
travail trabajo
êtres personas
collaborateur empleados
sera será
la la
regardez que
en sobre
pour sacar

FR Optimisez vos activités grâce à une stratégie de gestion adaptée, comprenant la refonte et l'automatisation de vos processus avec JBoss Middleware.

ES Optimiza su empresa con la estrategia de gestión adecuada, incluidos la reingeniería de los procesos y la automatización con JBoss Middleware.

ပြင်သစ် ငပိ
jboss jboss
middleware middleware
adapté adecuada
optimisez optimiza
la la
et y
stratégie estrategia
processus procesos
de de
gestion gestión
à a

FR Il rejoint par la suite Auchan:Direct où il est en charge de la refonte de l’expérience client e-commerce

ES Luego se unió a Auchan:Direct donde estaba a cargo del rediseño de la experiencia del cliente de eCommerce

ပြင်သစ် ငပိ
refonte rediseño
client cliente
e-commerce ecommerce
rejoint unió
direct direct
charge cargo
la la
de de

FR Dev’ Talk : Refonte des biomes

ES Charla con Sandbox: Reelaboración de los biomas

ပြင်သစ် ငပိ
des de

FR Le directeur du jeu Robin Henkys discute de la refonte en profondeur des biomes à venir avec la prochaine mise à jour....

ES El director del juego, Robin Henkys, habla del amplio rediseño de los biomas que llegará con la próxima actualización....

ပြင်သစ် ငပိ
directeur director
robin robin
refonte rediseño
mise à jour actualización
jeu juego
prochaine próxima
de de
la la
le el
du del
à que

FR Et bien qu?elle ait fait des efforts ces derniers mois pour commencer à les actualiser, une refonte n?est pas envisageable avant 2022

ES Y aunque en los últimos meses ha realizado esfuerzos para empezar a actualizar estos mapas, no es probable que se produzca una revisión hasta 2022

ပြင်သစ် ငပိ
efforts esfuerzos
commencer empezar
actualiser actualizar
refonte revisión
derniers últimos
et y
mois meses
pas no
est es
ces estos
les los
bien aunque
à a
une una

FR La refonte majeure comporte des éclaboussures de couleurs arc-en-ciel avec une interface plate et de nouvelles icônes pour ses applications

ES El rediseño principal tiene salpicaduras de colores brillantes del arco iris con una interfaz plana y nuevos íconos para sus aplicaciones

ပြင်သစ် ငပိ
refonte rediseño
majeure principal
couleurs colores
interface interfaz
plate plana
nouvelles nuevos
applications aplicaciones
arc arco
icônes íconos
et y
la el
de de

FR Les Google Pixel 6 et 6 Pro offrent une refonte complète par rapport au Pixel 5

ES Google Pixel 6 y 6 Pro ofrecen un rediseño completo en comparación con Pixel 5

ပြင်သစ် ငပိ
google google
pixel pixel
offrent ofrecen
refonte rediseño
complète completo
par rapport comparación
et y
pro pro
une un
par en

FR Le Google Pixel 6 et le Pixel 6 Pro offrent une grande refonte par rapport au Pixel 5, et ils ont également des écrans plus grands, des taux de rafraîchissement plus rapides et des mises à niveau matérielles.

ES Google Pixel 6 y Pixel 6 Pro ofrecen un gran rediseño en comparación con Pixel 5, y también tienen pantallas más grandes, frecuencias de actualización más rápidas y actualizaciones de hardware.

ပြင်သစ် ငပိ
google google
pixel pixel
offrent ofrecen
refonte rediseño
écrans pantallas
rafraîchissement actualización
rapides rápidas
par rapport comparación
mises à niveau actualizaciones
et y
également también
grands grandes
de de
plus más
grande gran
pro pro
à en

FR Les Pixel 6 et 6 Pro, quant à eux, offrent une refonte complète par rapport aux appareils Pixel qui les ont précédés, avec un boîtier de caméra qui sétend sur la largeur de larrière de lappareil

ES Mientras tanto, los Pixel 6 y 6 Pro ofrecen un rediseño completo en comparación con los dispositivos Pixel que los precedieron, con una carcasa de cámara que abarca el ancho de la parte posterior del dispositivo

ပြင်သစ် ငပိ
pixel pixel
offrent ofrecen
refonte rediseño
complète completo
boîtier carcasa
caméra cámara
largeur ancho
par rapport comparación
et y
de de
appareils dispositivos
pro pro
la la

FR Pour éviter tout doute, la série 7 est très similaire à la série 6 avec une légère refonte, mais nous avons conservé les détails de la série 6 dans cette fonctionnalité pour référence.

ES Para evitar dudas, la Serie 7 es muy similar a la Serie 6 con un ligero rediseño, pero hemos mantenido los detalles de la Serie 6 en esta función como referencia.

ပြင်သစ် ငပိ
éviter evitar
doute dudas
légère ligero
refonte rediseño
conservé mantenido
fonctionnalité función
référence referencia
similaire similar
la la
mais pero
série serie
très muy
détails detalles
de de
nous avons hemos
est es
à a

FR Il y a une refonte spectaculaire des Pixel précédents, avec un grand boîtier de caméra à larrière sétendant sur toute la largeur du téléphone

ES Hay un rediseño dramático de Pixels anteriores, con una gran carcasa de cámara en la parte trasera que se extiende a lo ancho del teléfono

ပြင်သစ် ငပိ
refonte rediseño
spectaculaire dramático
boîtier carcasa
caméra cámara
téléphone teléfono
grand gran
largeur ancho
la la
il lo
de de
il y a trasera
a hay
du del
à a

FR Cette application nest malheureusement disponible que pour les utilisateurs diPhone, mais cest un moyen astucieux de sinspirer pour une refonte sans même avoir besoin dacheter des échantillons physiques.

ES Lamentablemente, esta aplicación solo está disponible para usuarios de iPhone, pero es una forma ingeniosa de inspirarse para un rediseño sin necesidad de comprar muestras físicas.

ပြင်သစ် ငပိ
malheureusement lamentablemente
diphone iphone
refonte rediseño
échantillons muestras
physiques físicas
application aplicación
disponible disponible
utilisateurs usuarios
moyen forma
dacheter comprar
mais pero
de de
cest es

FR Fitbit est sur le point de lancer une refonte de son populaire groupe de fitness Charge et - pour la prochaine génération - il semble que la société

ES Fitbit está a punto de lanzar un rediseño de su popular banda de fitness Charge y, para la próxima generación, parece que la compañía va con un aspect...

ပြင်သစ် ငပိ
fitbit fitbit
point punto
lancer lanzar
refonte rediseño
populaire popular
fitness fitness
génération generación
charge charge
et y
société compañía
de de
semble parece
la la
prochaine próxima
est está
groupe banda

FR Les C4 et C4ST apportent de grandes améliorations de couple et une refonte subtile, ainsi que de nombreux autres ajustements.

ES El C4 y el C4ST traen grandes mejoras de torque y un rediseño sutil, además de muchos otros ajustes.

ပြင်သစ် ငပိ
apportent traen
grandes grandes
améliorations mejoras
refonte rediseño
subtile sutil
ajustements ajustes
et y
autres otros
de de

FR Cependant, les graphismes ont fait lobjet dune refonte majeure et les commandes de mouvement optionnelles en font un classique interactif.

ES Sin embargo, los gráficos se han revisado a fondo y los controles de movimiento opcionales lo convierten en un clásico interactivo.

ပြင်သစ် ငပိ
graphismes gráficos
mouvement movimiento
classique clásico
interactif interactivo
et y
en en
cependant sin embargo
de de
un a
ont han
commandes controles

FR Le crossover le plus vendu au Royaume-Uni a fait lobjet dune refonte.

ES El crossover más vendido en el Reino Unido ha sido rediseñado.

ပြင်သစ် ငပိ
vendu vendido
royaume reino
uni unido
le el
plus más
a sido

FR La refonte de Skype apporte une nouvelle interface colorée et d

ES El rediseño de Skype trae una nueva interfaz colorida y mejoras

ပြင်သစ် ငပိ
refonte rediseño
skype skype
apporte trae
interface interfaz
et y
la el
nouvelle nueva
de de

FR (Pocket-lint) - Skype a annoncé une série de changements à venir sur la plate-forme dappel vidéo, avec une refonte colorée, des vitesses plus rapides et des améliorations de fiabilité, tous détaillés.

ES (Pocket-lint) - Skype ha anunciado una serie de cambios en la plataforma de videollamadas, con un rediseño colorido, velocidades más rápidas y mejoras de confiabilidad detalladas.

ပြင်သစ် ငပိ
skype skype
annoncé anunciado
refonte rediseño
fiabilité confiabilidad
détaillés detalladas
changements cambios
la la
vitesses velocidades
rapides rápidas
et y
améliorations mejoras
coloré colorido
série serie
de de
plus más
à en

FR La refonte iOS de Spotify ajoute un jeu de jeu aléatoire facile et plus encore

ES El rediseño de Spotify iOS agrega un juego aleatorio fácil y más

ပြင်သစ် ငပိ
refonte rediseño
ios ios
spotify spotify
ajoute agrega
aléatoire aleatorio
et y
la el
de de
plus más
encore o
jeu juego
facile fácil

FR Le Samsung Galaxy Z Fold 2 succède au Galaxy Fold original, offrant le même design de style livre avec un pli vertical mais comportant un certain nombre de raffinements, y compris une refonte de la charnière

ES El Samsung Galaxy Z Fold 2 sucede al Galaxy Fold original, ofreciendo el mismo diseño estilo libro con un pliegue vertical pero con una serie de mejoras, incluido un rediseño de bisagra

ပြင်သစ် ငပိ
z z
pli pliegue
vertical vertical
refonte rediseño
au al
livre libro
galaxy galaxy
offrant ofreciendo
samsung samsung
de de
mais pero
original original

FR Le Samsung Galaxy S21 succède au S20, offrant un nouveau processeur, des capacités 5G , une légère refonte, mais sinon une offre très similaire au combiné 2020

ES El Samsung Galaxy S21 sucede al S20, ofreciendo un nuevo procesador, capacidades 5G , un ligero rediseño, pero por lo demás una oferta muy similar al teléfono 2020

ပြင်သစ် ငပိ
nouveau nuevo
processeur procesador
légère ligero
refonte rediseño
similaire similar
combiné teléfono
g g
le el
s s
au al
capacités capacidades
galaxy galaxy
samsung samsung
mais pero
offre oferta
très muy
offrant ofreciendo
sinon o
de por

FR Il semble quApple revienne sur sa grande refonte de Safari

ES Parece que Apple está retrocediendo en su gran rediseño de Safari

ပြင်သစ် ငပိ
grande gran
refonte rediseño
safari safari
de de
semble parece
il está
sur en

FR Apple a lancé une refonte de son navigateur Safari lors de sa conférence des développeurs en juin. Les changements ont été immédiatement controversés,

ES Apple debutó con un rediseño de su navegador Safari en su conferencia de desarrolladores en junio. Los cambios fueron inmediatamente controvertidos,

ပြင်သစ် ငပိ
apple apple
refonte rediseño
navigateur navegador
safari safari
conférence conferencia
développeurs desarrolladores
juin junio
en en
de de
immédiatement inmediatamente
son su

FR La base de lenceinte aurait également subi une refonte acoustique avec un guide dondes personnalisé conçu pour créer une bonne expérience sonore sous nimporte quel angle.

ES Se dice que la base del altavoz también tuvo una revisión acústica con una guía de ondas personalizada diseñada para crear una buena experiencia de sonido desde cualquier ángulo.

ပြင်သစ် ငပိ
refonte revisión
acoustique acústica
personnalisé personalizada
bonne buena
expérience experiencia
sonore sonido
angle ángulo
la la
guide guía
de de
également también
un a
créer crear
nimporte cualquier
base base
aurait que
conçu pour diseñada

FR FIFA Ultimate Team (FUT) a peut-être connu les changements les plus importants dans les modes proposés, avec la refonte de Division Rivals et FUT Champions, son système de menu se sent également mieux en général

ES FIFA Ultimate Team (FUT) ha experimentado quizás los cambios más grandes en los modos que se ofrecen, con la revisión de Division Rivals y FUT Champions, su sistema de menú también se siente mejor en general

ပြင်သစ် ငပိ
proposés ofrecen
refonte revisión
sent siente
fifa fifa
team team
division division
champions champions
menu menú
modes modos
la la
et y
système sistema
importants grandes
de de
en en
peut quizás
également también
général general
plus más
mieux que

FR Bien sûr, cela pourrait simplement entraîner une refonte de la façon dont vous jouez. Mais, certains aspects étant artificiellement maîtrisés (pour linstant), cela peut remplacer le plaisir par la frustration.

ES Por supuesto, esto podría resultar en un replanteamiento de cómo se juega el juego. Pero, con ciertos aspectos dominados artificialmente (por ahora), puede reemplazar la diversión por la frustración.

ပြင်သစ် ငပိ
artificiellement artificialmente
remplacer reemplazar
frustration frustración
aspects aspectos
plaisir diversión
peut puede
jouez juega
mais pero
pourrait podría
de de
la la
bien sûr supuesto
le el

FR Le nouveau Mac mini reçoit enfin la grande refonte quil mérite

ES El nuevo Mac mini finalmente está recibiendo el gran rediseño que se merece

ပြင်သစ် ငပိ
mini mini
enfin finalmente
grande gran
refonte rediseño
mérite merece
mac mac
nouveau nuevo

FR Le Mac mini semble enfin bénéficier de la refonte majeure et de la mise à niveau de puissance quil mérite depuis longtemps.

ES Parece que la Mac mini finalmente recibirá el rediseño importante y la actualización de energía que tanto se merece.

ပြင်သစ် ငပိ
mini mini
semble parece
enfin finalmente
bénéficier recibir
refonte rediseño
majeure importante
puissance energía
mérite merece
mise à niveau actualización
mac mac
et y
de de
la la
le el
à a

ဘာသာပြန်ချက်များကို 50 မှ 50 ကိုပြနေသည်