FR Utilisez Logaster pour obtenir un favicon reconnaissable pour votre site web et rendez votre site web reconnaissable dans les navigateurs!Mais il vous faut d’abord un logo créatif et attractif
ပြင်သစ် တွင် "reconnaissable" ကို အောက်ပါ ငပိ စကားလုံးများ/စကားစုများအဖြစ် ဘာသာပြန်ဆိုနိုင်ပါသည်။
reconnaissable | reconocible |
FR Utilisez Logaster pour obtenir un favicon reconnaissable pour votre site web et rendez votre site web reconnaissable dans les navigateurs!Mais il vous faut d’abord un logo créatif et attractif
ES ¡Use el constructor de identidad de marca de Logaster para crear un favicon reconocible para su sitio web y haga que su sitio web se destaque en los navegadores!Pero primero necesita un logotipo creativo y llamativo
ပြင်သစ် | ငပိ |
---|---|
utilisez | use |
logaster | logaster |
favicon | favicon |
reconnaissable | reconocible |
créatif | creativo |
et | y |
logo | logotipo |
mais | pero |
vous | necesita |
navigateurs | navegadores |
site | sitio |
web | web |
FR Utilisez Logaster pour obtenir un favicon reconnaissable pour votre site web et rendez votre site web reconnaissable dans les navigateurs!Mais il vous faut d’abord un logo créatif et attractif
ES ¡Use el constructor de identidad de marca de Logaster para crear un favicon reconocible para su sitio web y haga que su sitio web se destaque en los navegadores!Pero primero necesita un logotipo creativo y llamativo
ပြင်သစ် | ငပိ |
---|---|
utilisez | use |
logaster | logaster |
favicon | favicon |
reconnaissable | reconocible |
créatif | creativo |
et | y |
logo | logotipo |
mais | pero |
vous | necesita |
navigateurs | navegadores |
site | sitio |
web | web |
FR Tant qu?il s?agit d?un nom reconnaissable pour vous, cela fera l?affaire.
ES Mientras sea un nombre reconocible para ti, será suficiente.
ပြင်သစ် | ငပိ |
---|---|
reconnaissable | reconocible |
nom | nombre |
vous | ti |
qu | mientras |
il | será |
FR Le plus beau gratte-ciel de style Art déco au monde, il représente l'histoire vivante de New York et reste un symbole instantanément reconnaissable de la culture de la ville.
ES El rascacielos art déco más imponente del mundo es una parte viva de la historia de Nueva York y un símbolo reconocible al instante de la cultura urbana actual.
ပြင်သစ် | ငပိ |
---|---|
gratte-ciel | rascacielos |
monde | mundo |
vivante | viva |
new | nueva |
york | york |
symbole | símbolo |
reconnaissable | reconocible |
ville | urbana |
au | al |
et | y |
de | de |
art | art |
culture | cultura |
plus | más |
reste | es |
instantanément | al instante |
la | la |
le | el |
FR Ce certificat est conseillé aux websites à fort trafic et à ceux qui utilisent les paniers d'achats. Il est reconnaissable dans les navigateurs grâce à une barre d'adresse verte.
ES Los websites de alto tráfico y los sitios con carritos de compras deben utilizar este certificado, que muestra una barra de direcciones verde en los navegadores web.
ပြင်သစ် | ငပိ |
---|---|
certificat | certificado |
trafic | tráfico |
barre | barra |
et | y |
ce | este |
navigateurs | navegadores |
une | de |
verte | verde |
FR Le .CO est à l’origine l’extension de la Colombie, mais on associe facilement le .CO avec "company", ce qui en fait l’extension idéale pour les entreprises. Elle permet d’enregistrer un nom court, et facilement reconnaissable.
ES El dominio.CO era originariamente de Colombia, pero su fácil asociación de .CO con "company" lo convierte en una extensión ideal para las empresas. Permite registrar un nombre corto y fácilmente reconocible.
ပြင်သစ် | ငပိ |
---|---|
co | co |
colombie | colombia |
idéale | ideal |
permet | permite |
court | corto |
reconnaissable | reconocible |
et | y |
de | de |
entreprises | empresas |
mais | pero |
facilement | fácilmente |
en | en |
nom | nombre |
un | convierte |
FR Le COM.CO est à l’origine l’extension de la Colombie, mais on associe facilement le .CO avec "company", ce qui en fait l’extension idéale pour les entreprises. Elle permet d’enregistrer un nom court, et facilement reconnaissable.
ES El dominio COM.CO era originariamente de Colombia, pero su fácil asociación de .CO con "company" lo convierte en una extensión ideal para las empresas. Permite registrar un nombre corto y fácilmente reconocible.
ပြင်သစ် | ငပိ |
---|---|
co | co |
colombie | colombia |
idéale | ideal |
permet | permite |
court | corto |
reconnaissable | reconocible |
et | y |
de | de |
entreprises | empresas |
mais | pero |
facilement | fácilmente |
en | en |
nom | nombre |
un | convierte |
FR Le piano à queue iconique est reconnaissable dans le monde entier
ES El icónico piano de cola es reconocible en todo el mundo
ပြင်သစ် | ငပိ |
---|---|
piano | piano |
queue | cola |
iconique | icónico |
reconnaissable | reconocible |
entier | todo el mundo |
le | el |
monde | mundo |
à | en |
est | es |
FR Les domaines sont abordables et faciles à enregistrer. Lorsque vous en achetez un par le biais de Mailchimp, vous pouvez l’utiliser pour unifier votre site Web, vos e-mails et vos landing pages sous une bannière commune et reconnaissable.
ES Los dominios son asequibles y fáciles de registrar, y cuando compras uno a través de Mailchimp, puedes utilizarlo para unir tu sitio web, correo electrónico y páginas de destino bajo un nombre reconocible.
ပြင်သစ် | ငပိ |
---|---|
abordables | asequibles |
enregistrer | registrar |
achetez | compras |
mailchimp | mailchimp |
reconnaissable | reconocible |
et | y |
e | electrónico |
domaines | dominios |
faciles | fáciles |
de | de |
e-mails | correo electrónico |
pages | páginas |
mails | correo |
à | a |
votre | tu |
en | nombre |
site | sitio |
web | web |
FR Vous obtiendrez des URL au nom de votre entreprise pour vos flipbooks pour que votre contenu soit instantanément reconnaissable par votre audience
ES Dispondrá de URL de flipbooks con su imagen de marca para que sus clientes reconozcan sus contenidos al instante y confíen en ellos
ပြင်သစ် | ငပိ |
---|---|
url | url |
flipbooks | flipbooks |
audience | clientes |
au | al |
obtiendrez | que |
de | de |
instantanément | al instante |
entreprise | con |
FR Le logo d'une entreprise de cosmétiques est un élément important qui aide d'abord à se déclarer et à devenir ensuite facilement reconnaissable parmi les autres entreprises de cosmétiques.
ES El logo de una empresa de cosmética es un elemento importante que ayuda a declararse primero y luego volverse fácilmente reconocible entre otras empresas de cosmética.
ပြင်သစ် | ငပိ |
---|---|
logo | logo |
important | importante |
aide | ayuda |
reconnaissable | reconocible |
et | y |
entreprises | empresas |
le | el |
entreprise | empresa |
de | de |
facilement | fácilmente |
élément | elemento |
autres | otras |
est | es |
à | a |
FR Pour créer un logo lumineux, coloré, accrocheur et, surtout, reconnaissable, vous pouvez utiliser un générateur de logo spécial sur notre site Web
ES Para crear un logotipo brillante, colorido, llamativo y, lo más importante, reconocible, puede utilizar un generador de logotipo especial en nuestro sitio web
ပြင်သစ် | ငပိ |
---|---|
créer | crear |
logo | logotipo |
accrocheur | llamativo |
reconnaissable | reconocible |
générateur | generador |
coloré | colorido |
et | y |
lumineux | brillante |
utiliser | utilizar |
de | de |
pouvez | puede |
surtout | en |
notre | nuestro |
site | sitio |
web | web |
un | especial |
FR Le logo d'une entreprise industrielle est la carte de visite même grâce à laquelle la marque devient reconnaissable. C'est le visage de l'organisation et le nom de marque unique de vos produits et services.
ES El logo de una empresa industrial es la misma tarjeta de visita gracias a la cual la marca se vuelve reconocible. Es el rostro de la organización y la marca única de sus productos y servicios.
ပြင်သစ် | ငပိ |
---|---|
visite | visita |
reconnaissable | reconocible |
visage | rostro |
logo | logo |
industrielle | industrial |
carte | tarjeta |
et | y |
entreprise | empresa |
marque | marca |
services | servicios |
de | de |
à | a |
produits | productos |
la | la |
cest | es |
le | el |
ce | cual |
devient | se vuelve |
FR Un logo surchargé d'éléments différents ne restera pas longtemps en mémoire, ce qui signifie qu'il ne sera pas reconnaissable
ES Un logo sobrecargado con diferentes elementos no permanecerá en la memoria durante mucho tiempo, lo que significa que no será reconocible
ပြင်သစ် | ငပိ |
---|---|
logo | logo |
surchargé | sobrecargado |
mémoire | memoria |
signifie | significa |
reconnaissable | reconocible |
éléments | elementos |
longtemps | mucho tiempo |
en | en |
différents | diferentes |
sera | será |
ne | no |
quil | la |
FR Une icône reconnaissable juste dans le coin gauche de la ligne de recherche
ES Un icono reconocible a la derecha en la esquina izquierda de la línea de búsqueda
ပြင်သစ် | ငပိ |
---|---|
icône | icono |
reconnaissable | reconocible |
coin | esquina |
recherche | búsqueda |
ligne | línea |
gauche | izquierda |
de | de |
la | la |
FR Développez votre boutique sur Shopify? Créez un logo reconnaissable dans le constructeur Turbologo. Cela ne prend que quelques minutes et ne nécessite aucune compétence en conception.
ES ¿Estás haciendo crecer tu tienda en Shopify? Cree un logotipo reconocible en el constructor Turbologo. Solo toma un par de minutos y no requiere ninguna habilidad de diseño.
ပြင်သစ် | ငပိ |
---|---|
développez | crecer |
logo | logotipo |
reconnaissable | reconocible |
constructeur | constructor |
turbologo | turbologo |
prend | toma |
minutes | minutos |
nécessite | requiere |
compétence | habilidad |
le | el |
et | y |
en | en |
shopify | shopify |
un | solo |
conception | diseño |
votre | tu |
boutique | tienda |
n | no |
FR L'essentiel est que la combinaison de composition des éléments du nom de marque soit facile à retenir et facilement reconnaissable avec d'autres agences de voyages.
ES Lo principal es que la combinación compositiva de los elementos de la marca debe ser fácil de recordar y fácilmente reconocible junto con otras agencias de viajes.
ပြင်သစ် | ငပိ |
---|---|
combinaison | combinación |
éléments | elementos |
retenir | recordar |
reconnaissable | reconocible |
dautres | otras |
voyages | viajes |
la | la |
et | y |
agences | agencias |
marque | marca |
facilement | fácilmente |
facile | fácil |
de | de |
est | es |
à | que |
FR Le logo ou l'emblème graphique de l'entreprise vous permet de le rendre reconnaissable sur le marché des biens et services
ES El logo o emblema gráfico de la empresa le permite hacerla reconocible en el mercado de bienes y servicios
ပြင်သစ် | ငပိ |
---|---|
logo | logo |
graphique | gráfico |
reconnaissable | reconocible |
ou | o |
lentreprise | empresa |
permet | permite |
et | y |
de | de |
marché | mercado |
le | el |
biens | bienes |
sur | en |
services | servicios |
FR Rendez votre site web ou votre application plus reconnaissable. Créer un kit de beaux favicons tout de suite avec le générateur de favicons Logaster!
ES Haga su sitio web o aplicación más reconocible. ¡Cree un kit de buenos favicons con el creador de favicon de Logaster ahora mismo!
ပြင်သစ် | ငပိ |
---|---|
reconnaissable | reconocible |
logaster | logaster |
ou | o |
kit | kit |
application | aplicación |
de | de |
le | el |
créer | creador |
votre | su |
plus | más |
site | sitio |
web | web |
un | mismo |
FR Nos costumiers prennent un soin méticuleux de leur trésor, et veillent à ce que vos stars préférées conservent un style reconnaissable.
ES Nuestros expertos se encargan meticulosamente de que las estrellas que amas se vean como las conoces.
ပြင်သစ် | ငပိ |
---|---|
stars | estrellas |
de | de |
à | que |
nos | nuestros |
FR Tandis que la topologie du réseau chinois ne lui ressemble que de loin sur le plan de ses propriétés essentielles, Internet demeure reconnaissable dans les réseaux russes
ES Si bien la topología de red china solo se parece un poco a Internet en cuanto a sus propiedades esenciales, las redes de Rusia todavía pueden apreciarse como Internet
ပြင်သစ် | ငပိ |
---|---|
topologie | topología |
essentielles | esenciales |
propriétés | propiedades |
internet | internet |
réseaux | redes |
réseau | red |
la | la |
de | de |
ressemble | parece |
FR Incarnation du luxe britannique, la Rolls-Royce Phantom du Savoy est une luxueuse limousine à quatre portes reconnaissable à sa plaque d?immatriculation S8 VOY.
ES El Rolls-Royce Phantom del Savoy, la limusina exclusiva de cuatro puertas con su matrícula característica S8 VOY, es el paradigma del lujo británico.
ပြင်သစ် | ငပိ |
---|---|
britannique | británico |
limousine | limusina |
portes | puertas |
immatriculation | matrícula |
d | s |
luxe | lujo |
à | con |
la | la |
du | del |
quatre | de |
est | es |
FR Second du Corps expéditionnaire 141 et facilement reconnaissable grâce à sa cagoule ornée d'un crâne, Ghost a mené l'assaut contre la planque de l'ultranationaliste Makarov pour récolter des renseignements capitaux.
ES Segundo al mando de la fuerza operativa 141 y reconocible por su icónico pasamontañas de calavera. Ghost lideró el equipo de asalto encargado de registrar el piso franco de Makarov para obtener información útil.
ပြင်သစ် | ငပိ |
---|---|
reconnaissable | reconocible |
crâne | calavera |
renseignements | información |
et | y |
de | de |
la | la |
a | obtener |
à | para |
FR fotocommunity n?est pas responsable des contenus d?un site accessible par un lien externe et qui mène de façon reconnaissable sur une page ne faisant pas partie de l?offre de fotocommunity
ES No asumimos ninguna responsabilidad por contenidos a los que accedas a través de un enlace que conduzca de manera reconocible a lugares fuera de la oferta de fotocommunity
ပြင်သစ် | ငပိ |
---|---|
responsable | responsabilidad |
contenus | contenidos |
lien | enlace |
reconnaissable | reconocible |
l | s |
façon | manera |
offre | oferta |
de | de |
ne | no |
et | por |
FR Windows XP est peut-être mort depuis longtemps, mais cela narrête pas Bliss, le fond décran par défaut du système dexploitation étant un classique immédiatement reconnaissable
ES Es posible que Windows XP esté muerto hace mucho tiempo, pero eso no detiene a Bliss, el fondo de pantalla predeterminado para el sistema operativo es un clásico reconocible al instante
ပြင်သစ် | ငပိ |
---|---|
windows | windows |
mort | muerto |
fond | fondo |
défaut | predeterminado |
classique | clásico |
reconnaissable | reconocible |
longtemps | mucho tiempo |
écran | pantalla |
le | el |
système | sistema |
mais | pero |
pas | no |
depuis | de |
étant | que |
un | a |
immédiatement | al instante |
FR Le plus grand avantage dApple est lécosystème, avec une connexion transparente à tous vos appareils Apple. Cela sajoute à une suppression active du bruit efficace et à un look instantanément reconnaissable.
ES La mayor ventaja de Apple es el ecosistema, con una conexión perfecta a todos sus dispositivos Apple. Eso se suma a la cancelación activa de ruido efectiva y una apariencia que se reconoce al instante.
ပြင်သစ် | ငပိ |
---|---|
avantage | ventaja |
appareils | dispositivos |
suppression | cancelación |
active | activa |
bruit | ruido |
efficace | efectiva |
look | apariencia |
écosystème | ecosistema |
connexion | conexión |
et | y |
apple | apple |
le | el |
tous | todos |
instantanément | al instante |
est | es |
une | de |
à | a |
FR Le HTC Vive Pro est immédiatement reconnaissable grâce à quelques changements de conception frappants. Là où le casque dorigine est venu en noir, le HTC Vive Pro est venu dans un bleu audacieux avec deux caméras frontales.
ES El HTC Vive Pro es inmediatamente reconocible gracias a algunos cambios de diseño sorprendentes. Donde los auriculares originales venían en negro, el HTC Vive Pro venía en un azul intenso con dos cámaras frontales.
ပြင်သစ် | ငပိ |
---|---|
htc | htc |
reconnaissable | reconocible |
changements | cambios |
conception | diseño |
casque | auriculares |
dorigine | originales |
noir | negro |
caméras | cámaras |
le | el |
de | de |
en | en |
immédiatement | inmediatamente |
pro | pro |
est | es |
à | a |
FR Le résultat est une collection de lunettes en édition limitée pour les joueurs comprenant les lunettes Oakley Metalink avec le logo Roccat instantanément reconnaissable sur le côté.
ES El resultado es una colección de gafas de edición limitada para jugadores con las gafas Oakley Metalink con el logotipo de Roccat que se reconoce al instante en el lateral.
ပြင်သစ် | ငပိ |
---|---|
collection | colección |
lunettes | gafas |
oakley | oakley |
logo | logotipo |
le | el |
en | en |
édition | edición |
joueurs | jugadores |
de | de |
limitée | limitada |
instantanément | al instante |
résultat | resultado |
est | es |
FR Le troisième plus grand rapace local est facilement reconnaissable grâce à sa queue fourchue.
ES La tercera ave de presa autóctona más grande es fácilmente identificable por su cola extremadamente ahorquillada.
ပြင်သစ် | ငပိ |
---|---|
facilement | fácilmente |
queue | cola |
le | la |
troisième | tercera |
plus | extremadamente |
est | es |
grand | grande |
FR La ville fait la part belle aux œuvres d?art du sculpteur winterthourois Erwin Schatzmann. Sa griffe est reconnaissable entre mille sur ses sculptures exposées dans des lieux publics et des jardins privés.
ES El bar famoso «Giger Bar» es obra del artista H.R. Giger quien es ganador del Óscar y quien viene de Chur.
ပြင်သစ် | ငပိ |
---|---|
et | y |
la | el |
du | del |
entre | de |
est | viene |
FR Chaque marque a une apparence reconnaissable et cohérente liée à la couleur, au logo et à l'imagerie de vos produits.
ES Cada marca tiene un aspecto reconocible y coherente, vinculada a un color, un logotipo y a la imagen de tus productos.
ပြင်သစ် | ငပိ |
---|---|
reconnaissable | reconocible |
cohérente | coherente |
et | y |
couleur | color |
logo | logotipo |
la | la |
marque | marca |
à | a |
de | de |
apparence | aspecto |
produits | productos |
lié | vinculada |
a | tiene |
FR Nous travaillons directement avec vous pour vous fournir des codes abrégés uniques. Un identifiant expéditeur reconnaissable vous permet de vous distinguer sur le marché et d'accélérer votre lancement.
ES Trabajamos directamente contigo para proporcionarte códigos cortos únicos. Con una identificación de remitente fácilmente reconocible, te diferenciarás de la competencia y acelerarás el lanzamiento de tus productos al mercado.
ပြင်သစ် | ငပိ |
---|---|
codes | códigos |
identifiant | identificación |
expéditeur | remitente |
reconnaissable | reconocible |
distinguer | diferenciar |
marché | mercado |
vous fournir | proporcionarte |
uniques | únicos |
et | y |
lancement | lanzamiento |
directement | directamente |
travaillons | trabajamos |
de | de |
le | el |
un | una |
FR Toutes les marques doivent utiliser un jeu unique de polices et de règles de typographie dans tous leurs designs pour que leur identité de marque soit facilement reconnaissable
ES Todas las marcas deben usar un conjunto único de fuentes y reglas de tipografía en todos sus diseños, para que su identidad de marca sea fácilmente reconocible
ပြင်သစ် | ငပိ |
---|---|
règles | reglas |
designs | diseños |
reconnaissable | reconocible |
marques | marcas |
doivent | deben |
utiliser | usar |
et | y |
identité | identidad |
typographie | tipografía |
de | de |
marque | marca |
polices | fuentes |
facilement | fácilmente |
un | a |
tous | todos |
toutes les | todas |
leur | su |
FR Comme Amazon Kids est conçu pour les enfants, cest un endroit sûr et instantanément reconnaissable, en bleuissant larrière-plan, afin que vous puissiez voir en un coup dœil quils sont dans la bonne zone.
ES Como Amazon Kids está diseñado para niños, es un lugar seguro y reconocible al instante, con el fondo azul, para que pueda ver de un vistazo que están en la zona correcta.
ပြင်သစ် | ငပိ |
---|---|
amazon | amazon |
reconnaissable | reconocible |
bonne | correcta |
sûr | seguro |
endroit | lugar |
et | y |
zone | zona |
œil | vistazo |
en | en |
enfants | niños |
kids | kids |
voir | ver |
cest | es |
instantanément | al instante |
la | la |
un | con |
conçu | diseñado para |
FR Rendez votre marque reconnaissable
ES Haga que su marca sea reconocible
ပြင်သစ် | ငပိ |
---|---|
marque | marca |
reconnaissable | reconocible |
votre | su |
FR Le teaser suivant était pour Docks, qui était facilement reconnaissable et maintenant confirmé.
ES El siguiente avance fue para Docks, que se reconoció fácilmente y ahora se confirmó.
ပြင်သစ် | ငပိ |
---|---|
facilement | fácilmente |
maintenant | ahora |
et | y |
le | el |
pour | para |
était | fue |
qui | se |
FR Si par exemple, l’idée est de ressembler à un personnage célèbre, la difficulté est de ne pas tomber dans les clichés et de faire en sorte que ce costume soit à la fois reconnaissable mais aussi original.
ES Si la tarea es representar un personaje conocido, el desafío reside en evitar los clichés y hacer el traje fácil de reconocer, pero, al mismo tiempo, sin ser trivial.
ပြင်သစ် | ငပိ |
---|---|
célèbre | conocido |
costume | traje |
personnage | personaje |
et | y |
de | de |
en | en |
mais | pero |
la | la |
soit | o |
est | es |
sorte | ser |
FR Peut-être le méchant le plus connu de toutes les franchises cinématographiques, Dark Vador est immédiatement reconnaissable, même lorsquil est sculpté dans une citrouille.
ES Quizás el villano más conocido de cualquier franquicia cinematográfica, Darth Vader es instantáneamente reconocible, incluso cuando está tallado en una calabaza.
ပြင်သစ် | ငပိ |
---|---|
connu | conocido |
reconnaissable | reconocible |
citrouille | calabaza |
le | el |
immédiatement | instantáneamente |
peut | quizás |
de | de |
plus | más |
est | es |
FR Cette sculpture de jeu simple est tout aussi reconnaissable que toutes les autres de cette liste. Les symboles de jeu de Sony PlayStation.
ES Esta simple talla de juego es tan reconocible como cualquiera de las otras en esta lista. Los símbolos de juego de Sony PlayStation.
ပြင်သစ် | ငပိ |
---|---|
simple | simple |
reconnaissable | reconocible |
symboles | símbolos |
sony | sony |
playstation | playstation |
liste | lista |
de | de |
autres | otras |
est | es |
jeu | juego |
FR Super Mario a bien plus de 30 ans, mais il na jamais vieilli. Cette image du super plombier est immédiatement reconnaissable à travers le monde et nous sommes sûrs que cette citrouille serait également populaire pour les années à venir.
ES Super Mario tiene más de 30 años, pero nunca ha envejecido. Esta imagen del súper plomero es reconocible instantáneamente en todo el mundo y estamos seguros de que esta calabaza también será popular en los próximos años.
ပြင်သစ် | ငပိ |
---|---|
mario | mario |
image | imagen |
reconnaissable | reconocible |
monde | mundo |
citrouille | calabaza |
populaire | popular |
immédiatement | instantáneamente |
et | y |
le | el |
mais | pero |
jamais | nunca |
également | también |
plus | más |
ans | años |
de | de |
du | del |
nous sommes | estamos |
a | tiene |
est | es |
à | a |
FR Êtes-vous un architecte d'intérieur? Un logo de design d'intérieur élégant et attirant rendra votre entreprise plus reconnaissable. Essayez-le aujourd'hui!
ES ¿Es usted un diseñador de interiores? Un logo de diseño interior atractivo y estilizado hará su negocio aún más reconocible. ¡Pruébelo hoy mismo!
ပြင်သစ် | ငပိ |
---|---|
logo | logo |
entreprise | negocio |
reconnaissable | reconocible |
aujourdhui | hoy |
rendra | hará |
design | diseño |
et | y |
architecte | diseñador |
un | a |
de | de |
plus | más |
le | mismo |
vous | su |
FR La procédure de certification est à la disposition de toutes les entreprises touristiques, et elle est facilement reconnaissable grâce à son logo, « MADEIRA SAFE TO DISCOVER ».
ES El proceso de certificación está a disposición de todas las empresas del sector turístico y se identifica fácilmente por su logotipo, con el lema «MADEIRA SAFE TO DISCOVER».
ပြင်သစ် | ငပိ |
---|---|
certification | certificación |
touristiques | turístico |
logo | logotipo |
safe | safe |
entreprises | empresas |
et | y |
disposition | disposición |
la | el |
procédure | el proceso |
de | de |
to | a |
facilement | fácilmente |
son | su |
FR En développant une signature ou une tonalité propre à votre identité, vous allez plus facilement fédérer une communauté de lecteurs et surtout, vous allez créer une image de marque qui vous permettra d’être facilement reconnaissable.
ES Al desarrollar una firma o un tono específico para su identidad, federará más fácilmente una comunidad de lectores y, sobre todo, creará una imagen de marca que le permitirá ser fácilmente reconocible.
ပြင်သစ် | ငပိ |
---|---|
communauté | comunidad |
surtout | sobre todo |
reconnaissable | reconocible |
permettra | permitirá |
développant | desarrollar |
signature | firma |
lecteurs | lectores |
et | y |
tonalité | tono |
ou | o |
être | ser |
identité | identidad |
facilement | fácilmente |
marque | marca |
image | imagen |
plus | más |
de | de |
créer | crear |
en | sobre |
FR Couleur, ironie, jeu des sens, transparences et formes uniques pour des objets uniques : le produit Kartell est reconnaissable à première vue dans le monde entier pour l’émotion qu’il offre, sa fonctionnalité durable et sa qualité incontestable
ES La colección Kartell es polifuncional y transversal, de fácil disfrute y con un indudable atractivo estético
ပြင်သစ် | ငပိ |
---|---|
et | y |
le | la |
à | con |
est | es |
des | de |
FR Brick Visual a développé un style facilement reconnaissable dans une mise en scène visuelle.
ES Brick Visual ha creado un estilo distintivo y reconocible en el ámbito de la narración visual.
ပြင်သစ် | ငပိ |
---|---|
développé | creado |
reconnaissable | reconocible |
style | estilo |
en | en |
visuelle | visual |
une | de |
FR En effet, la boîte est simple et élégante, mais ses cornes ainsi que sa construction en caisson lui confèrent une esthétique forte, particulière, reconnaissable
ES De hecho, la caja es sencilla y elegante, mientras que tanto sus asas como su estructura le dan una estética robusta, precisa y reconocible
ပြင်သစ် | ငပိ |
---|---|
boîte | caja |
élégante | elegante |
construction | estructura |
esthétique | estética |
forte | robusta |
reconnaissable | reconocible |
simple | sencilla |
et | y |
la | la |
une | de |
est | hecho |
que | tanto |
FR Combinez vos produits, vos billets de blog et vos éléments de design pour créer des e-mails convaincants et faire en sorte que votre branding soit aussi cohérent que reconnaissable.
ES Crea correos electrónicos atractivos con tus productos existentes, entradas de blog y elementos de diseño para que tu marca sea consistente y reconocible.
ပြင်သစ် | ငပိ |
---|---|
billets | entradas |
blog | blog |
cohérent | consistente |
reconnaissable | reconocible |
e | electrónicos |
produits | productos |
et | y |
éléments | elementos |
design | diseño |
de | de |
mails | correos |
votre | tu |
soit | o |
sorte | sea |
e-mails | correos electrónicos |
en | con |
FR Sous réserve du cas d’erreur reconnaissable au sens de l’art
ES Excepto en caso de error contemplado en el art
ပြင်သစ် | ငပိ |
---|---|
de | de |
sous | en el |
cas | caso |
FR La Sour Sorbet par DNA est surnommée « Original Sorbet » grâce à sa saveur très reconnaissable qui a déjà gagné le cœur de nombreux connaisseurs du cannabis
ES La Sour Sorbet de DNA Genetics recibe el apodo de "Sorbete Original" debido a su sabor único, que ha encandilado a muchos sibaritas del cannabis
ပြင်သစ် | ငပိ |
---|---|
dna | dna |
original | original |
saveur | sabor |
cannabis | cannabis |
est | su |
a | recibe |
de | de |
la | la |
le | el |
du | del |
FR Configurez Google Maps au lieu d'images de produits pour rendre le site Web de votre société immobilière reconnaissable
ES Configure Google Maps en lugar de imágenes de productos para que el sitio web de su empresa inmobiliaria sea reconocible
ပြင်သစ် | ငပိ |
---|---|
configurez | configure |
dimages | imágenes |
reconnaissable | reconocible |
maps | maps |
société | empresa |
lieu | lugar |
de | de |
le | el |
produits | productos |
votre | su |
rendre | para |
site | sitio |
web | web |
ဘာသာပြန်ချက်များကို 50 မှ 50 ကိုပြနေသည်