ဘာသာပြန်သူငှားပါ ကျွန်တော်ကဘာသာပြန်သူပါ

"leurs" သို့ ငပိ သို့ဘာသာပြန်ပါ

ပြင်သစ် မှ ငပိ သို့စကားစု "leurs" ကိုဘာသာပြန်ဆိုထားသော 50 ဘာသာပြန်ဆိုမှု၏ 50 ကိုပြထားသည်။

leurs ၏ ဘာသာပြန်ချက်များ

ပြင်သစ် တွင် "leurs" ကို အောက်ပါ ငပိ စကားလုံးများ/စကားစုများအဖြစ် ဘာသာပြန်ဆိုနိုင်ပါသည်။

leurs a a la a las a los a través de además al algunas algunos antes así cada capacidad caso cliente como con contenido crear cualquier cuando cómo de de la de las de los deben del desde donde dos durante e el ellos empleados en en el entre equipo es esta estas este esto estos está están ha hacer han hasta la las les lo lo que los mediante mensajes mismo muchas mucho muchos más más de necesidades necesitan no nos nosotros nuestra nuestras nuestro nuestros o obtener para para el parte pero persona personal personas poder por por qué privacidad problemas propias propios puede pueden que qué se ser servicio servicios si sin sitio sobre solo son su sus también tanto te tener tiempo tienen toda todas todas las todo todo el mundo todos todos los trabajo tu tus un una ver vez vida web y y el ya

leurs ၏ ပြင်သစ် မှ ငပိ သို့ ဘာသာပြန်ခြင်း

ပြင်သစ်
ငပိ

FR Microsoft Dynamics NAV est une solution ERP qui permet aux PME de gérer leurs finances, leurs ventes, leurs relations clients, leurs processus de fabrication, leurs chaînes d'approvisionnement, leurs analyses, etc

ES SYSPRO es un software ERP que ayuda a las empresas a integrar y automatizar sus procesos empresariales clave para mejorar el rendimiento general

ပြင်သစ် ငပိ
erp erp
processus procesos
de para
ventes empresas
est es
une un
gérer empresariales

FR Microsoft Dynamics NAV est une solution ERP qui permet aux PME de gérer leurs finances, leurs ventes, leurs relations clients, leurs processus de fabrication, leurs chaînes d'approvisionnement, leurs analyses, etc

ES El ERP y CRM de Dolibarr es un software de código abierto para pequeñas empresas, fundaciones y trabajadores autónomos que te ayuda a gestionar contactos, pedidos, acciones, finanzas, pagos y más

ပြင်သစ် ငပိ
erp erp
finances finanzas
gérer gestionar
ventes crm
de de
clients contactos
est es

FR Pendant la psychothérapie de groupe, les hommes découvrent leurs espoirs, leurs peurs, leurs pertes, leurs frustrations et leurs traumatismes

ES Durante la psicoterapia de grupo los hombres descubren sus esperanzas, miedos, pérdidas, frustraciones y traumas

ပြင်သစ် ငပိ
groupe grupo
hommes hombres
espoirs esperanzas
peurs miedos
pertes pérdidas
et y
la la
de de

FR Dans le podcast Sales Success Stories, Scott Ingram interviewe et décortique des vendeurs de classe mondiale pour découvrir leurs livres de vente préférés, leurs habitudes, leurs routines, leurs stratégies et leurs conseils.

ES En el podcast Sales Success Stories, Scott Ingram entrevista y deconstruye a los mejores vendedores del mundo para descubrir sus libros de ventas favoritos, hábitos, rutinas, estrategias y consejos.

ပြင်သစ် ငပိ
podcast podcast
scott scott
mondiale mundo
découvrir descubrir
livres libros
habitudes hábitos
routines rutinas
stratégies estrategias
conseils consejos
success success
stories stories
et y
préférés favoritos
le el
de de
vendeurs vendedores
vente ventas

FR Leurs vidéos, leurs photos, leurs tweets et leurs messages font tous l'objet d'un niveau d'engagement élevé.

ES Sus videos, fotos, tweets y publicaciones generan altos niveles de participación.

ပြင်သစ် ငပိ
tweets tweets
messages publicaciones
niveau niveles
élevé altos
font generan
et y
vidéos videos
photos fotos
dun de

FR Découvrez certains de nos hôtels les plus photogéniques avec leurs casinos emblématiques, leurs piscines sur le toit, leurs spas modernes ou leurs vues époustouflantes.

ES Descubre algunos de nuestros hoteles más fotogénicos, desde icónicos casinos y piscinas en la azotea hasta modernos spas y vistas maravillosas.

ပြင်သစ် ငပိ
découvrez descubre
hôtels hoteles
toit azotea
vues vistas
piscines piscinas
de de
le la
modernes modernos
certains algunos
plus más
nos nuestros
sur en

FR L'analyse énergie peut aider les entreprises pétrolières et gazières à améliorer leurs marges, à accroître leurs bénéfices et à dépasser la concurrence de leurs homologues en tirant parti de leurs données

ES La analítica energética puede ayudar a las empresas de petróleo y gas a mejorar los márgenes, aumentar las ganancias y superar a sus pares al obtener información a partir de sus datos

ပြင်သစ် ငပိ
marges márgenes
bénéfices ganancias
dépasser superar
entreprises empresas
et y
améliorer mejorar
données datos
la la
accroître aumentar
peut puede
aider ayudar
à a
de de

FR Les femmes deviennent de plus en plus dépendantes de leurs conjoints qui ont eux-mêmes perdu leurs ressources productives, leurs emplois et leurs biens

ES Las mujeres se vuelven cada vez más dependientes de sus cónyuges, quienes a su vez han perdido sus recursos productivos, puestos de trabajo y activos

ပြင်သစ် ငပိ
femmes mujeres
conjoints cónyuges
perdu perdido
productives productivos
ressources recursos
et y
emplois trabajo
de de
biens activos
plus más
ont han

FR Incitez les clients à vous contacter via leurs canaux préférés pour vous faire part de leurs demandes, de leurs préoccupations ou de leurs réclamations. Cela contribuera à résoudre les problèmes sur place et à améliorer leur expérience.

ES Anima a los huéspedes a que contacten contigo a través del canal que prefieran para enviarte consultas, dudas o quejas. De esta forma, podrás resolver los problemas en el acto y mejorar su experiencia.

ပြင်သစ် ငပိ
canaux canal
résoudre resolver
expérience experiencia
ou o
et y
réclamations quejas
problèmes problemas
améliorer mejorar
les clients huéspedes
de de
leur su
à a

FR Les avis présentés sur BestAdultHookup contiennent des informations sur les sites de rencontres, leurs prix, leurs options de paiement, leurs principales fonctionnalités et leurs garanties

ES Las reseñas presentadas en BestAdultHookup contienen información sobre sitios de citas, sus precios, opciones de pago, características principales y garantías

ပြင်သစ် ငပိ
avis reseñas
contiennent contienen
informations información
sites sitios
rencontres citas
principales principales
garanties garantías
présentés presentadas
prix precios
options opciones
paiement pago
fonctionnalités características
et y
de de
sur en

FR Apprenez à respecter leur corps, leurs émotions et leurs opinions et à leur parler de façon à montrer que leurs pensées et leurs sentiments vous tiennent à cœur.

ES Aprende a respetar su cuerpo, sus emociones y sus opiniones, y a hablarles de una manera que demuestre que te importan sus pensamientos y sentimientos.

ပြင်သစ် ငပိ
respecter respetar
corps cuerpo
émotions emociones
façon manera
sentiments sentimientos
pensées pensamientos
opinions opiniones
et y
de de
leur su
à a

FR Aujourd'hui, les visiteurs peuvent tout apprendre de leurs espoirs, leurs rêves, leurs épreuves et leurs tribulations au Ellis Island Immigration Museum.

ES Hoy, los visitantes pueden aprender todo sobre sus esperanzas, sueños, juicios y adversidades en el Immigration Museum de Ellis Island.

ပြင်သစ် ငပိ
aujourdhui hoy
visiteurs visitantes
espoirs esperanzas
rêves sueños
island island
museum museum
peuvent pueden
et y
de de
apprendre aprender

FR Vous serez à même de mieux les guider dans leurs choix et de leur proposer des destinations en adéquation parfaite avec leurs envies, leurs exigences et leurs attentes.

ES Podrá guiarlos de forma más satisfactoria en sus elecciones y ofrecerles destinos que se adapten a la perfección a sus deseos, necesidades y expectativas.

ပြင်သစ် ငပိ
choix elecciones
destinations destinos
parfaite a la perfección
proposer ofrecerles
et y
attentes expectativas
de de
en en
envies deseos
à a
leur la

FR Ces ressources incluent l'infrastructure, mais aussi vos collaborateurs, leurs compétences, leurs plannings, leurs groupes de travail et leurs équipes virtuelles

ES Esto incluye la infraestructura, pero también a los empleados, sus habilidades, agendas, grupos de trabajo y equipos virtuales

ပြင်သစ် ငပိ
incluent incluye
virtuelles virtuales
compétences habilidades
groupes grupos
et y
équipes equipos
mais pero
de de
travail trabajo
collaborateurs empleados
ressources infraestructura

FR Besoin de plus de sons ? Les Expansions sont parfaites pour compléter MASCHINE+, grâce à leurs presets pour les synthés, leurs samples one-shot, leurs boucles et leurs kits

ES ¿Necesitas más sonidos? Las Expansions son geniales para dar más sabor sonoro a tu MASCHINE+, con presets para sus sintetizadores, samples one-shot, bucles y kits

ပြင်သစ် ငပိ
boucles bucles
kits kits
besoin necesitas
sons sonidos
et y
plus más
grâce tu
sont son
à a
pour para
de con

FR Les meilleures stars du monde dans l'entreprise XXX vous attendent, alors profitez de leurs gros seins, de leurs rondeurs, de leurs chattes mouillées, de leurs énormes queues et bien plus encore !

ES Disfruta de las tetas, los culos, los coños y las pollas de las mejores estrellas de la industria del porno.

ပြင်သစ် ငပိ
xxx porno
profitez disfruta
stars estrellas
et y
de de
du del
seins tetas

FR Découvrez certains de nos hôtels les plus photogéniques avec leurs casinos emblématiques, leurs piscines sur le toit, leurs spas modernes ou leurs vues époustouflantes.

ES Descubre algunos de nuestros hoteles más fotogénicos, desde icónicos casinos y piscinas en la azotea hasta modernos spas y vistas maravillosas.

ပြင်သစ် ငပိ
découvrez descubre
hôtels hoteles
toit azotea
vues vistas
piscines piscinas
de de
le la
modernes modernos
certains algunos
plus más
nos nuestros
sur en

FR Ces ressources incluent l'infrastructure, mais aussi vos collaborateurs, leurs compétences, leurs plannings, leurs groupes de travail et leurs équipes virtuelles

ES Esto incluye la infraestructura, pero también a los empleados, sus habilidades, agendas, grupos de trabajo y equipos virtuales

ပြင်သစ် ငပိ
incluent incluye
virtuelles virtuales
compétences habilidades
groupes grupos
et y
équipes equipos
mais pero
de de
travail trabajo
collaborateurs empleados
ressources infraestructura

FR Nous aidons les prêteurs à numériser leurs processus d’attribution de prêt et leurs processus de financement afin que leurs clients puissent accéder à leurs produits rapidement et en toute sécurité — en ligne et à l’aide d’applications

ES Ayudamos a los prestamistas a digitalizar los procesos de préstamos y financiación para que sus clientes puedan acceder a los productos de forma rápida y segura, tanto en línea como mediante aplicación.

ပြင်သစ် ငပိ
nous aidons ayudamos
prêteurs prestamistas
numériser digitalizar
financement financiación
clients clientes
puissent puedan
rapidement rápida
ligne línea
et y
processus procesos
accéder acceder
de de
produits productos
les los
leurs sus
en mediante
que tanto

FR L'analyse énergie peut aider les entreprises pétrolières et gazières à améliorer leurs marges, à accroître leurs bénéfices et à dépasser la concurrence de leurs homologues en tirant parti de leurs données

ES La analítica energética puede ayudar a las empresas de petróleo y gas a mejorar los márgenes, aumentar las ganancias y superar a sus pares al obtener información a partir de sus datos

ပြင်သစ် ငပိ
marges márgenes
bénéfices ganancias
dépasser superar
entreprises empresas
et y
améliorer mejorar
données datos
la la
accroître aumentar
peut puede
aider ayudar
à a
de de

FR Les femmes deviennent de plus en plus dépendantes de leurs conjoints qui ont eux-mêmes perdu leurs ressources productives, leurs emplois et leurs biens

ES Las mujeres se vuelven cada vez más dependientes de sus cónyuges, quienes a su vez han perdido sus recursos productivos, puestos de trabajo y activos

ပြင်သစ် ငပိ
femmes mujeres
conjoints cónyuges
perdu perdido
productives productivos
ressources recursos
et y
emplois trabajo
de de
biens activos
plus más
ont han

FR Incitez les clients à vous contacter via leurs canaux préférés pour vous faire part de leurs demandes, de leurs préoccupations ou de leurs réclamations. Cela contribuera à résoudre les problèmes sur place et à améliorer leur expérience.

ES Anima a los huéspedes a que contacten contigo a través del canal que prefieran para enviarte consultas, dudas o quejas. De esta forma, podrás resolver los problemas en el acto y mejorar su experiencia.

ပြင်သစ် ငပိ
canaux canal
résoudre resolver
expérience experiencia
ou o
et y
réclamations quejas
problèmes problemas
améliorer mejorar
les clients huéspedes
de de
leur su
à a

FR Les avis présentés sur BestAdultHookup contiennent des informations sur les sites de rencontres, leurs prix, leurs options de paiement, leurs principales fonctionnalités et leurs garanties

ES Las reseñas presentadas en BestAdultHookup contienen información sobre sitios de citas, sus precios, opciones de pago, características principales y garantías

ပြင်သစ် ငပိ
avis reseñas
contiennent contienen
informations información
sites sitios
rencontres citas
principales principales
garanties garantías
présentés presentadas
prix precios
options opciones
paiement pago
fonctionnalités características
et y
de de
sur en

FR En outre, les thèmes doivent répondre aux exigences minimales suivantes dans leurs modèles, leurs options de champ de thème, leurs configurations theme.json et field.json ainsi que leurs champs de module.

ES Además, los temas deben cumplir con los siguientes requisitos mínimos en sus plantillas, opciones de campo de tema, configuraciones de theme.json y field.json y campos de módulo.

ပြင်သစ် ငပိ
minimales mínimos
suivantes siguientes
json json
module módulo
doivent deben
exigences requisitos
options opciones
configurations configuraciones
et y
champs campos
en en
modèles plantillas
de de
thèmes temas
champ campo
thème tema

FR Des milliers d'entreprises de toutes tailles, des startups aux grandes entreprises, utilisent le logiciel et les API de Xoxoday pour leurs employés, leurs clients, leurs ventes et leurs récompenses.

ES Miles de empresas de todos los tamaños, desde startups hasta grandes empresas, utilizan el software y las API de Xoxoday para sus empleados, clientes, ventas y recompensas de canal.

ပြင်သစ် ငပိ
api api
clients clientes
récompenses recompensas
tailles tamaños
grandes grandes
utilisent utilizan
et y
employés empleados
ventes ventas
le el
de de
logiciel software
entreprises empresas
startups startups

FR Les fiches de contact contiennent de nombreuses informations sur ces personnes (leurs numéros de téléphone, le nom de leur société, leur IM, leurs lieux de travail, leurs titres, leurs dates de naissance, etc.)

ES Las tarjetas de contacto contienen amplia información sobre estas personas (sus números de teléfono, el nombre de la empresa, el MI, las ubicaciones, los cargos, las fechas de nacimiento, etc.)

ပြင်သစ် ငပိ
contact contacto
contiennent contienen
personnes personas
téléphone teléfono
lieux ubicaciones
naissance nacimiento
etc etc
informations información
société empresa
dates fechas
de de
le el
nom nombre

FR En parlant de leurs insécurités et de leurs peurs, les gens se rendent souvent compte que leurs collègues partagent bon nombre de leurs traits « cachés »

ES Al hablar de sus inseguridades y miedos, las personas se dan cuenta de que muchas veces sus compañeros comparten esos rasgos "ocultos"

ပြင်သစ် ငပိ
peurs miedos
collègues compañeros
partagent comparten
traits rasgos
nombre de muchas
et y
compte cuenta
cachés ocultos
en al
de de
gens personas

FR Plus de 444 306 personnes et entreprises ont fait appel à nous pour leurs logos personnalisés, leurs livres et tous types de designs graphiques. Lisez leurs commentaires sur 99designs pour comprendre comment un design de qualité a changé leur vie.

ES Más de 444.306 clientes particulares y las empresas confían en 99designs para la creación de sus logos, páginas web, libros y todo tipo de diseño gráfico. Lee las opiniones sobre 99designs y comprueba cómo buen diseño puede cambiarlo todo.

ပြင်သစ် ငပိ
entreprises empresas
livres libros
commentaires opiniones
qualité buen
logos logos
types tipo
et y
de de
fait puede
graphiques gráfico
design diseño
plus más
designs designs
comment cómo
un particulares

FR Répondez aux attentes de vos clients et dépassez-les grâce à leurs profils, leurs préférences et leur historique. Donnez à chacun d'eux le contrôle de leurs propres données.

ES Cumpla y supere las expectativas de los clientes a través de sus perfiles, preferencias e historial, al tiempo que da a cada usuario el control de sus propios datos.

ပြင်သစ် ငပိ
attentes expectativas
profils perfiles
donnez da
contrôle control
données datos
et y
historique historial
d e
de de
le el
clients clientes
préférences preferencias
à a

FR Pour rendre ces publicités aussi efficaces que possible, ces sociétés conçoivent des profils détaillés sur leurs utilisateurs, en particulier en ce qui concerne leurs goûts et leurs centres d’intérêt

ES Para hacer estos anuncios lo más efectivos posibles, estas empresas crean perfiles detallados de sus usuarios, teniendo especialmente en cuenta lo que les gusta y sus intereses

ပြင်သစ် ငပိ
efficaces efectivos
possible posibles
profils perfiles
utilisateurs usuarios
goûts intereses
détaillés detallados
et y
en en
publicités anuncios
rendre para
sociétés empresas

FR Un grand nombre de magasins, de banques et d’administrations ayant fermé leurs portes pendant la pandémie, nombreux sont ceux qui ont préféré payer leurs factures, percevoir leurs allocations et faire des achats en ligne

ES Debido a las numerosas tiendas, bancos y oficinas gubernamentales cerradas durante la pandemia, muchas personas pasaron a pagar facturas, cobrar beneficios y comprar en línea

ပြင်သစ် ငပိ
banques bancos
pandémie pandemia
factures facturas
ligne línea
magasins tiendas
et y
en en
la la
achats comprar
payer pagar
un a

FR Accédez à une vue riche en données de leurs actions et de leurs préférences, et interagissez avec eux de la manière la plus significative possible, en personnalisant en temps réel leurs expériences sur tous les canaux.

ES Es la forma más eficiente a la hora de visualizar la información, ya que puedes personalizar sus experiencias y las acciones que se realizan en todos los canales justo en el momento en el que ocurren.

ပြင်သစ် ငပိ
possible puedes
personnalisant personalizar
expériences experiencias
canaux canales
et y
en en
de de
actions acciones
plus más
la la
tous todos
à a

FR De même, les titulaires de ces certifications peuvent bénéficier de tous leurs avantages ainsi qu'exploiter la validation officielle, objective et éprouvée de leurs compétences et de leurs connaissances.

ES Del mismo modo, quienes obtienen estas certificaciones las consideran valiosas y se benefician de contar con una validación oficial, imparcial y comprobada de sus habilidades y conocimientos.

ပြင်သစ် ငပိ
certifications certificaciones
validation validación
officielle oficial
éprouvée comprobada
peuvent obtienen
et y
compétences habilidades
connaissances conocimientos
de de
la del

FR Rencontrez les résidents velus, à plumes et écailleux du musée, et explorez leurs comportements, leurs adaptations et leurs écosystèmes. Le Live Animal Center du musée abrite plus de 100 ambassadeurs animaux et plusieurs colonies d'invertébrés.

ES Conozca a los residentes peludos, emplumados y escamosos del museo y explore sus comportamientos, adaptaciones y ecosistemas. The museum's Live Animal Center apoya a más de 100 embajadores de animales individuales y varias colonias de invertebrados.

ပြင်သစ် ငပိ
rencontrez conozca
résidents residentes
musée museo
explorez explore
comportements comportamientos
adaptations adaptaciones
écosystèmes ecosistemas
center center
ambassadeurs embajadores
live live
colonies colonias
et y
animal animal
animaux animales
de de
à a
plus más
du del
plusieurs varias

FR Ohad Hecht est le CEO d?Emarsys oů il dirige la croissance internationale d’Emarsys et aide les spécialistes du marketing ŕ maximiser leurs revenus en personnalisant leurs interactions avec leurs consommateurs

ES Ohad Hecht es el CEO de Emarsys, donde lidera el crecimiento internacional de Emarsys y ayuda a los expertos en marketing a maximizar los ingresos a través de la personalización de las interacciones que mantienen con sus consumidores

ပြင်သစ် ငပိ
ceo ceo
dirige lidera
croissance crecimiento
internationale internacional
aide ayuda
spécialistes expertos
maximiser maximizar
interactions interacciones
consommateurs consumidores
et y
marketing marketing
revenus ingresos
en en
la la
le el
est es

FR Vos agents peuvent les installer sur leurs appareils et les utiliser pour assister les clients pendant leurs déplacements ou simplement pour surveiller les chats s'ils doivent s'éloigner de leurs ordinateurs.

ES Tus operadores pueden instalarlas en sus dispositivos y utilizarlas para asistir a clientes mientras se desplazan, o hacer un seguimiento de los chats en caso de que necesiten ausentarse del ordenador.

ပြင်သစ် ငပိ
surveiller seguimiento
peuvent pueden
et y
ou o
utiliser utilizarlas
clients clientes
de de
appareils dispositivos
assister asistir
sur en

FR En plus de mettre beaucoup de temps et de cœur dans leurs créations, ils mettent autant d’efforts à soutenir leurs thèmes et à donner une touche humaine et amicale à ce support, ce qui est ce que leurs clients aiment et apprécient.

ES Además de dedicar mucho tiempo y corazón a sus diseños, se esfuerzan por apoyar sus temas y dar a ese apoyo un toque humano y amistoso, que es lo que sus clientes aman y aprecian.

ပြင်သစ် ငပိ
humaine humano
clients clientes
aiment aman
apprécient aprecian
touche toque
et y
soutenir apoyar
thèmes temas
support apoyo
de de
temps tiempo
cœur corazón
à a
est es

FR Ils sont faciles à personnaliser, vous pouvez modifier leurs libellés, leurs polices et leurs couleurs

ES Fáciles de personalizar, puede cambiar las palabras, las fuentes y los colores

ပြင်သစ် ငပိ
faciles fáciles
polices fuentes
couleurs colores
personnaliser personalizar
modifier cambiar
et y
pouvez puede
leurs de

FR Trop d’entreprises ne prêtent aucunement attention à leurs stratégies de tarification et de regroupement de logiciels, ce qui risque d’avoir un impact négatif sur leurs revenus et leurs profits. 

ES Demasiadas empresas ignoran sus estrategias de paquetes de software y precios de software y corren el riesgo de perder ingresos y ganancias. 

ပြင်သစ် ငပိ
stratégies estrategias
tarification precios
trop demasiadas
et y
logiciels software
risque riesgo
de de
revenus ingresos
profits ganancias

FR Les responsables utilisent les cartes pour définir leurs stratégies, leurs projets, leurs actions, et plus.

ES Un mapa mental sirve para definir estrategias, planificar proyectos, dirigir reuniones provechosas y más.

ပြင်သစ် ငပိ
définir definir
plus más
stratégies estrategias
projets proyectos
et y
cartes mapa
pour para

FR Plus d’un milliard de personnes l’utilisent pour interagir avec leurs proches ou leurs amis, alors pourquoi n’en feraient-ils pas autant pour dialoguer avec leurs marques préférées ?

ES Se trata de una plataforma que utilizan mil millones de personas para hablar con amigos o seres queridos; así que, ¿por qué no usarla con sus marcas favoritas?

ပြင်သစ် ငပိ
marques marcas
préférées favoritas
ou o
personnes personas
milliard mil millones
amis amigos
pas no
de de
pourquoi por

FR Le sujet est vaste et assez difficile, c'est pourquoi beaucoup de gens n'abordent pas les doutes qu'ils ont et ne confrontent pas leurs peurs, leurs angoisses et leurs inquiétudes, et ne font pas amende honorable.

ES El tema es vasto y bastante difícil, por lo que mucha gente no aborda las dudas que tiene y no confronta sus miedos, ansiedades y preocupaciones, ni se enmienda.

ပြင်သစ် ငပိ
sujet tema
vaste vasto
difficile difícil
gens gente
doutes dudas
peurs miedos
inquiétudes preocupaciones
et y
assez bastante
le el
beaucoup que
cest es
ne no
pourquoi por

FR les EME à optimiser l’utilisation de leurs ressources, développer leurs économies et accroître leur production et leurs échanges

ES a los países miembros prestatarios (Borrowing Member Countries, BMC) en la optimización del uso de sus recursos, el desarrollo de sus economías y la expansión de la producción y el comercio.

ပြင်သစ် ငပိ
optimiser optimización
lutilisation uso
ressources recursos
économies economías
échanges comercio
et y
production producción
de de
développer expansión
à a
leur la

FR Forcepoint aide les entreprises novatrices à protéger leurs utilisateurs, leurs données et leurs réseaux, tout en favorisant la croissance

ES Forcepoint ayuda a las empresas innovadoras a proteger a los usuarios, los datos y las redes mientras permiten que crezcan

ပြင်သစ် ငပိ
aide ayuda
entreprises empresas
novatrices innovadoras
protéger proteger
utilisateurs usuarios
réseaux redes
et y
données datos
les los
à a

FR Contrairement à de nombreuses autres femmes au Pakistan, Shanti a eu la chance d'avoir des parents qui ont aidé leurs sept enfants, y compris leurs filles, à poursuivre leurs études.

ES A diferencia de muchas otras mujeres en Pakistán, Shanti tuvo la suerte de tener padres que ayudaron a sus siete hijos, incluidas sus hijas, a seguir una educación.

ပြင်သစ် ငပိ
pakistan pakistán
chance suerte
parents padres
enfants hijos
poursuivre seguir
femmes mujeres
la la
de de
nombreuses muchas
davoir tener
y compris incluidas
autres otras
à a
a tuvo

FR Avec leurs hauts plafonds, leurs grandes penderies et leurs baies vitrées, elles donnent une sensation d’espace

ES El espacio abunda gracias a los techos altos, los armarios amplios y las ventanas del piso al techo

ပြင်သစ် ငပိ
hauts altos
despace espacio
grandes amplios
et y

FR Des gens ont été arrêtés en raison du contenu de leurs tweets, des slogans arborés sur leurs T-shirts ou des autocollants sur leurs téléphones portables

ES Se ha detenido a personas por el contenido de sus tuits o por las consignas de sus camisetas o de los adhesivos de sus teléfonos móviles

ပြင်သစ် ငပိ
gens personas
tweets tuits
autocollants adhesivos
arrêté detenido
ou o
téléphones teléfonos
de de
contenu contenido
portables móviles
t-shirts camisetas

FR Les partenaires de l’organisation ont recours à ses services afin de renforcer leurs capacités, d’améliorer la rapidité, le rapport coût-efficacité et la qualité de leurs projets, et de réduire les risques liés à leurs activités.

ES Los asociados solicitan nuestros servicios para complementar sus propias capacidades, aumentar la celeridad, reducir los riesgos, fomentar la eficacia en función de los costos y mejorar la calidad.

ပြင်သစ် ငပိ
réduire reducir
risques riesgos
coût costos
services servicios
capacités capacidades
et y
projets función
de de
qualité calidad
partenaires asociados
la la

FR Chez Slack, de nombreux responsables se réunissent chaque semaine au cours d’appels d’équipe pour mettre à jour leurs tableaux Trello, leurs feuilles de route produit et leurs files d’attente Jira

ES En Slack, muchos gerentes se reúnen semanalmente en juntas para actualizar sus tableros de Trello, estrategias de producto y colas de Jira

ပြင်သစ် ငပိ
responsables gerentes
files colas
jira jira
mettre à jour actualizar
trello trello
produit producto
et y
chaque semaine semanalmente
tableaux tableros
de de

FR En documentant et en publiant leurs investissements et leurs meilleurs efforts pour assurer la rapidité, la fiabilité et la performance de leurs réseaux.

ES La documentación y publicación de sus inversiones y sus esfuerzos por garantizar la velocidad, fiabilidad y el rendimiento de sus redes.

ပြင်သစ် ငပိ
publiant publicación
investissements inversiones
efforts esfuerzos
réseaux redes
et y
assurer garantizar
fiabilité fiabilidad
performance rendimiento
de de
la la
rapidité velocidad
en por

ဘာသာပြန်ချက်များကို 50 မှ 50 ကိုပြနေသည်