FR Vous pouvez modifier votre adresse mail dans votre profil à tout moment. Pour ce faire, cliquez sur votre profil en haut à droite et allez dans vos paramètres de profil. Vous trouverez ici la section Modifier le profil dans le menu à gauche.
"photo de profil" သို့ အင်္ဂလိပ်စာ သို့ဘာသာပြန်ပါ
ပြင်သစ် မှ အင်္ဂလိပ်စာ သို့စကားစု "photo de profil" ကိုဘာသာပြန်ဆိုထားသော 50 ဘာသာပြန်ဆိုမှု၏ 50 ကိုပြထားသည်။
photo de profil ၏ ဘာသာပြန်ချက်များ
ပြင်သစ် တွင် "photo de profil" ကို အောက်ပါ အင်္ဂလိပ်စာ စကားလုံးများ/စကားစုများအဖြစ် ဘာသာပြန်ဆိုနိုင်ပါသည်။
photo de profil ၏ ပြင်သစ် မှ အင်္ဂလိပ်စာ သို့ ဘာသာပြန်ခြင်း
ပြင်သစ်
အင်္ဂလိပ်စာ
EN You can change your email address in your profile at any time. To do this, click on your profile at the top right and go to your profile settings. In the navigation bar on the left, you will see the Edit Profile button.
| ပြင်သစ် | အင်္ဂလိပ်စာ |
|---|---|
| menu | navigation |
| profil | profile |
| ce | this |
| paramètres | settings |
| adresse | address |
| moment | time |
| à | to |
| cliquez | click |
| en | in |
| et | and |
| gauche | left |
| email address | |
| sur | on |
| trouverez | will |
| vous | you |
FR aperçu des personnes avatar de l'utilisateur avatar de profil compte image de profil mon compte nom photo du visage profil de l'utilisateur silhouette de tête
EN avatar people man professions and jobs profile woman profile user interface
| ပြင်သစ် | အင်္ဂလိပ်စာ |
|---|---|
| avatar | avatar |
| personnes | people |
| profil | profile |
| visage | woman |
| compte | user |
| de | and |
FR aperçu des personnes avatar de l'utilisateur avatar de profil compte identité permanente image de profil mon compte nom photo du visage profil de l'utilisateur
EN avatar icon vector illustration business profile technology network internet
| ပြင်သစ် | အင်္ဂလိပ်စာ |
|---|---|
| avatar | avatar |
| profil | profile |
FR Lorsque vous associez votre compte Gartner à votre profil LinkedIn, nous collectons des informations à partir de votre profil, y compris votre photo de profil ;
EN When you link your Gartner account with your LinkedIn profile, we collect information from your profile, including your profile photograph;
| ပြင်သစ် | အင်္ဂလိပ်စာ |
|---|---|
| associez | link |
| gartner | gartner |
| compte | account |
| profil | profile |
| lorsque | when |
| nous | we |
| informations | information |
| photo | photograph |
| à | with |
| votre | your |
| collectons | collect |
| compris | including |
| vous | you |
| partir | from |
FR Lorsque vous associez votre compte Gartner à votre profil LinkedIn, nous collectons des informations à partir de votre profil, y compris votre photo de profil ;
EN When you link your Gartner account with your LinkedIn profile, we collect information from your profile, including your profile photograph;
| ပြင်သစ် | အင်္ဂလိပ်စာ |
|---|---|
| associez | link |
| gartner | gartner |
| compte | account |
| profil | profile |
| lorsque | when |
| nous | we |
| informations | information |
| photo | photograph |
| à | with |
| votre | your |
| collectons | collect |
| compris | including |
| vous | you |
| partir | from |
FR Lorsque vous associez votre compte Gartner à votre profil LinkedIn, nous collectons des informations à partir de votre profil, y compris votre photo de profil ;
EN When you link your Gartner account with your LinkedIn profile, we collect information from your profile, including your profile photograph;
| ပြင်သစ် | အင်္ဂလိပ်စာ |
|---|---|
| associez | link |
| gartner | gartner |
| compte | account |
| profil | profile |
| lorsque | when |
| nous | we |
| informations | information |
| photo | photograph |
| à | with |
| votre | your |
| collectons | collect |
| compris | including |
| vous | you |
| partir | from |
FR Lorsque vous associez votre compte Gartner à votre profil LinkedIn, nous collectons des informations à partir de votre profil, y compris votre photo de profil ;
EN When you link your Gartner account with your LinkedIn profile, we collect information from your profile, including your profile photograph;
| ပြင်သစ် | အင်္ဂလိပ်စာ |
|---|---|
| associez | link |
| gartner | gartner |
| compte | account |
| profil | profile |
| lorsque | when |
| nous | we |
| informations | information |
| photo | photograph |
| à | with |
| votre | your |
| collectons | collect |
| compris | including |
| vous | you |
| partir | from |
FR Lorsque vous associez votre compte Gartner à votre profil LinkedIn, nous collectons des informations à partir de votre profil, y compris votre photo de profil ;
EN When you link your Gartner account with your LinkedIn profile, we collect information from your profile, including your profile photograph;
| ပြင်သစ် | အင်္ဂလိပ်စာ |
|---|---|
| associez | link |
| gartner | gartner |
| compte | account |
| profil | profile |
| lorsque | when |
| nous | we |
| informations | information |
| photo | photograph |
| à | with |
| votre | your |
| collectons | collect |
| compris | including |
| vous | you |
| partir | from |
FR Lorsque vous associez votre compte Gartner à votre profil LinkedIn, nous collectons des informations à partir de votre profil, y compris votre photo de profil ;
EN When you link your Gartner account with your LinkedIn profile, we collect information from your profile, including your profile photograph;
| ပြင်သစ် | အင်္ဂလိပ်စာ |
|---|---|
| associez | link |
| gartner | gartner |
| compte | account |
| profil | profile |
| lorsque | when |
| nous | we |
| informations | information |
| photo | photograph |
| à | with |
| votre | your |
| collectons | collect |
| compris | including |
| vous | you |
| partir | from |
FR Taille de la photo de profil Instagram (plus des conseils et astuces pour votre photo de profil Instagram).
EN Instagram Profile Photo Size (Plus Tips & Tricks for Your Instagram Profile Picture)
| ပြင်သစ် | အင်္ဂလိပ်စာ |
|---|---|
| taille | size |
| profil | profile |
| photo | photo |
| astuces | tricks |
| votre | your |
| conseils | tips |
FR Taille de la photo de profil Instagram (plus des conseils et astuces pour votre photo de profil Instagram).
EN Instagram Profile Photo Size (Plus Tips & Tricks for Your Instagram Profile Picture)
| ပြင်သစ် | အင်္ဂလိပ်စာ |
|---|---|
| taille | size |
| profil | profile |
| photo | photo |
| astuces | tricks |
| votre | your |
| conseils | tips |
FR Cela étant dit, choisir la meilleure photo de profil ne consiste pas seulement à trouver la taille parfaite de la photo de profil Instagram, ou ce qui est le plus attrayant visuellement - il y a d'autres éléments à prendre en compte.
EN That being said, picking the best profile picture isn't just about finding the perfect Instagram profile picture size, or what is the most visually appealing — there are other elements to consider.
| ပြင်သစ် | အင်္ဂလိပ်စာ |
|---|---|
| trouver | finding |
| taille | size |
| attrayant | appealing |
| éléments | elements |
| profil | profile |
| seulement | just |
| parfaite | perfect |
| ou | or |
| y | there |
| dautres | other |
| photo | picture |
| consiste | is |
| ce | that |
| visuellement | visually |
| dit | said |
| meilleure | best |
| à | to |
FR Prendre une photo sert à prendre une nouvelle photo avec l'appareil photo de votre dispositif et la charger dans l'application Documents. Pour charger une photo que vous avez pris tout à l'heure, appuyez sur l'icône en bas de l'écran.
EN Make photo - to take a new photo using your device camera and upload it to the Documents app. To upload the photo that you just created, tap the icon at the bottom of the screen.
| ပြင်သစ် | အင်္ဂလိပ်စာ |
|---|---|
| photo | photo |
| nouvelle | new |
| documents | documents |
| écran | screen |
| lapplication | app |
| appuyez | tap |
| dispositif | device |
| de | of |
| charger | upload |
| à | to |
| votre | your |
| et | and |
| une | a |
| la | the |
| vous | you |
FR Appareils photo automatiquesAppareils photo reflex numériquesAppareils photo sans miroirAppareils photo instantanés
EN Point and Shoot CamerasDSLR CamerasMirrorless CamerasInstant Cameras
| ပြင်သစ် | အင်္ဂလိပ်စာ |
|---|---|
| appareils photo | cameras |
FR Appareils photo automatiquesAppareils photo reflex numériquesAppareils photo sans miroirAppareils photo instantanésCaméras d'action et caméscopes
EN Point and Shoot CamerasDSLR CamerasMirrorless CamerasInstant CamerasAction Cameras & Camcorders
| ပြင်သစ် | အင်္ဂလိပ်စာ |
|---|---|
| et | and |
| caméscopes | camcorders |
| appareils photo | cameras |
FR Vous ne pouvez pas joindre un profil à Votre forfait agence, si ce profil appartient à un client qui a mis fin à son service chez Sprout Social dans les quatre-vingt-dix (90) jours suivant la date à laquelle Vous avez ajouté ce profil.
EN You are not eligible to attach a profile to Your agency plan, if such profile is owned by a customer who terminated service with Sprout Social within ninety (90) days of the date You add such profile.
| ပြင်သစ် | အင်္ဂလိပ်စာ |
|---|---|
| profil | profile |
| client | customer |
| sprout | sprout |
| social | social |
| quatre-vingt-dix | ninety |
| joindre | attach |
| agence | agency |
| si | if |
| service | service |
| ajouté | add |
| un | a |
| fin | terminated |
| à | to |
| votre | your |
| jours | days |
| la | the |
| date | date |
| forfait | plan |
| vous | you |
| mis | of |
| dans les | within |
FR Étape 2: Choisissez le type de profil d'installation que vous souhaitez installer pour votre profil.Notez que le profil d'installation standard démarre sélectionné par défaut.
EN Step 2: Choose the installation profile type you wish to install for your profile. Note that the standard installation profile starts selected by default.
| ပြင်သစ် | အင်္ဂလိပ်စာ |
|---|---|
| choisissez | choose |
| notez | note |
| démarre | starts |
| sélectionné | selected |
| profil | profile |
| standard | standard |
| défaut | default |
| le | the |
| type | type |
| souhaitez | wish |
| votre | your |
| installer | install |
| par | by |
| vous | you |
FR Sur le côté gauche de la page de profil, vous trouverez les paramètres de votre profil, où vous pouvez modifier les informations générales de votre profil, la
EN On the left side of the profile page, you will find your profile settings which is where you can modify the general information of your profile, your
| ပြင်သစ် | အင်္ဂလိပ်စာ |
|---|---|
| profil | profile |
| informations | information |
| générales | general |
| côté | side |
| paramètres | settings |
| modifier | modify |
| page | page |
| votre | your |
| vous | you |
| gauche | left |
| de | of |
| sur | on |
| trouverez | will |
FR Si vous souhaitez un profil par défaut, cochez le bouton vert à côté du nom de profil. Il est en surbrillance si le profil est réglé par défaut.
EN If you’d like a default profile, click on the green tick next to the profile name. The tick is highlighted if the profile is set as default.
| ပြင်သစ် | အင်္ဂလိပ်စာ |
|---|---|
| défaut | default |
| cochez | tick |
| réglé | set |
| si | if |
| un | a |
| profil | profile |
| à | to |
| le | the |
| nom | name |
| de | next |
| bouton | click |
| vert | green |
FR Vous pouvez modifier votre mot de passe dans votre profil à tout moment. Pour ce faire, cliquez sur votre profil en haut à droite et allez dans vos paramètres de profil. Vous trouverez la section Changer le mot de passe dans la barre de gauche.
EN You can change your password in your profile at any time. To do this, click on your profile at the top right and go to your profile settings. In the navigation bar on the left, you will see the Change password button.
| ပြင်သစ် | အင်္ဂလိပ်စာ |
|---|---|
| profil | profile |
| moment | time |
| barre | bar |
| ce | this |
| paramètres | settings |
| passe | password |
| cliquez | click |
| en | in |
| à | to |
| gauche | left |
| et | and |
| sur | on |
| trouverez | will |
| vous | you |
FR Passez un peu d’énergie et de temps pour compléter votre profil, ce qui rend votre profil aussi agréable que vous pouvez l’avoir. Construisez votre profil pour attirer l’attention et être authentique avec du contenu de qualité et de calibre.
EN Spend some energy and time to complete your profile, making your profile as enjoyable as you can have it be. Build your profile to grab attention and be genuine with quality and caliber content.
| ပြင်သစ် | အင်္ဂလိပ်စာ |
|---|---|
| profil | profile |
| agréable | enjoyable |
| construisez | build |
| qualité | quality |
| calibre | caliber |
| énergie | energy |
| contenu | content |
| compléter | to complete |
| votre | your |
| authentique | genuine |
| temps | time |
| rend | to |
| vous | you |
| être | be |
FR Pour créer un profil candidat, cliquez sur le pictogramme « Mon profil » en haut à droite de l’écran. Complétez votre profil après avoir accepté l’accord de Protection des données.
EN To create a candidate profile, click on the “My profile” pictogram in the top right-hand corner of the screen. Complete your profile after accepting the Data Protection Agreement.
| ပြင်သစ် | အင်္ဂလိပ်စာ |
|---|---|
| profil | profile |
| candidat | candidate |
| cliquez | click |
| complétez | complete |
| protection | protection |
| données | data |
| un | a |
| droite | right |
| mon | my |
| de | of |
| le | the |
| votre | your |
| créer | create |
| sur | on |
| à | to |
| en | in |
FR Si vous souhaitez un profil par défaut, cochez le bouton vert à côté du nom de profil. Il est en surbrillance si le profil est réglé par défaut.
EN If you’d like a default profile, click on the green tick next to the profile name. The tick is highlighted if the profile is set as default.
| ပြင်သစ် | အင်္ဂလိပ်စာ |
|---|---|
| défaut | default |
| cochez | tick |
| réglé | set |
| si | if |
| un | a |
| profil | profile |
| à | to |
| le | the |
| nom | name |
| de | next |
| bouton | click |
| vert | green |
FR Étape 2: Choisissez le type de profil d'installation que vous souhaitez installer pour votre profil.Notez que le profil d'installation standard démarre sélectionné par défaut.
EN Step 2: Choose the installation profile type you wish to install for your profile. Note that the standard installation profile starts selected by default.
| ပြင်သစ် | အင်္ဂလိပ်စာ |
|---|---|
| choisissez | choose |
| notez | note |
| démarre | starts |
| sélectionné | selected |
| profil | profile |
| standard | standard |
| défaut | default |
| le | the |
| type | type |
| souhaitez | wish |
| votre | your |
| installer | install |
| par | by |
| vous | you |
FR Étape 2: Choisissez le type de profil d'installation que vous souhaitez installer pour votre profil.Notez que le profil d'installation standard démarre sélectionné par défaut.
EN Step 2: Choose the installation profile type you wish to install for your profile. Note that the standard installation profile starts selected by default.
| ပြင်သစ် | အင်္ဂလိပ်စာ |
|---|---|
| choisissez | choose |
| notez | note |
| démarre | starts |
| sélectionné | selected |
| profil | profile |
| standard | standard |
| défaut | default |
| le | the |
| type | type |
| souhaitez | wish |
| votre | your |
| installer | install |
| par | by |
| vous | you |
FR Étape 2: Choisissez le type de profil d'installation que vous souhaitez installer pour votre profil.Notez que le profil d'installation standard démarre sélectionné par défaut.
EN Step 2: Choose the installation profile type you wish to install for your profile. Note that the standard installation profile starts selected by default.
| ပြင်သစ် | အင်္ဂလိပ်စာ |
|---|---|
| choisissez | choose |
| notez | note |
| démarre | starts |
| sélectionné | selected |
| profil | profile |
| standard | standard |
| défaut | default |
| le | the |
| type | type |
| souhaitez | wish |
| votre | your |
| installer | install |
| par | by |
| vous | you |
FR Étape 2: Choisissez le type de profil d'installation que vous souhaitez installer pour votre profil.Notez que le profil d'installation standard démarre sélectionné par défaut.
EN Step 2: Choose the installation profile type you wish to install for your profile. Note that the standard installation profile starts selected by default.
| ပြင်သစ် | အင်္ဂလိပ်စာ |
|---|---|
| choisissez | choose |
| notez | note |
| démarre | starts |
| sélectionné | selected |
| profil | profile |
| standard | standard |
| défaut | default |
| le | the |
| type | type |
| souhaitez | wish |
| votre | your |
| installer | install |
| par | by |
| vous | you |
FR Étape 2: Choisissez le type de profil d'installation que vous souhaitez installer pour votre profil.Notez que le profil d'installation standard démarre sélectionné par défaut.
EN Step 2: Choose the installation profile type you wish to install for your profile. Note that the standard installation profile starts selected by default.
| ပြင်သစ် | အင်္ဂလိပ်စာ |
|---|---|
| choisissez | choose |
| notez | note |
| démarre | starts |
| sélectionné | selected |
| profil | profile |
| standard | standard |
| défaut | default |
| le | the |
| type | type |
| souhaitez | wish |
| votre | your |
| installer | install |
| par | by |
| vous | you |
FR Étape 2: Choisissez le type de profil d'installation que vous souhaitez installer pour votre profil.Notez que le profil d'installation standard démarre sélectionné par défaut.
EN Step 2: Choose the installation profile type you wish to install for your profile. Note that the standard installation profile starts selected by default.
| ပြင်သစ် | အင်္ဂလိပ်စာ |
|---|---|
| choisissez | choose |
| notez | note |
| démarre | starts |
| sélectionné | selected |
| profil | profile |
| standard | standard |
| défaut | default |
| le | the |
| type | type |
| souhaitez | wish |
| votre | your |
| installer | install |
| par | by |
| vous | you |
FR Étape 2: Choisissez le type de profil d'installation que vous souhaitez installer pour votre profil.Notez que le profil d'installation standard démarre sélectionné par défaut.
EN Step 2: Choose the installation profile type you wish to install for your profile. Note that the standard installation profile starts selected by default.
| ပြင်သစ် | အင်္ဂလိပ်စာ |
|---|---|
| choisissez | choose |
| notez | note |
| démarre | starts |
| sélectionné | selected |
| profil | profile |
| standard | standard |
| défaut | default |
| le | the |
| type | type |
| souhaitez | wish |
| votre | your |
| installer | install |
| par | by |
| vous | you |
FR Étape 2: Choisissez le type de profil d'installation que vous souhaitez installer pour votre profil.Notez que le profil d'installation standard démarre sélectionné par défaut.
EN Step 2: Choose the installation profile type you wish to install for your profile. Note that the standard installation profile starts selected by default.
| ပြင်သစ် | အင်္ဂလိပ်စာ |
|---|---|
| choisissez | choose |
| notez | note |
| démarre | starts |
| sélectionné | selected |
| profil | profile |
| standard | standard |
| défaut | default |
| le | the |
| type | type |
| souhaitez | wish |
| votre | your |
| installer | install |
| par | by |
| vous | you |
FR Étape 2: Choisissez le type de profil d'installation que vous souhaitez installer pour votre profil.Notez que le profil d'installation standard démarre sélectionné par défaut.
EN Step 2: Choose the installation profile type you wish to install for your profile. Note that the standard installation profile starts selected by default.
| ပြင်သစ် | အင်္ဂလိပ်စာ |
|---|---|
| choisissez | choose |
| notez | note |
| démarre | starts |
| sélectionné | selected |
| profil | profile |
| standard | standard |
| défaut | default |
| le | the |
| type | type |
| souhaitez | wish |
| votre | your |
| installer | install |
| par | by |
| vous | you |
FR Étape 2: Choisissez le type de profil d'installation que vous souhaitez installer pour votre profil.Notez que le profil d'installation standard démarre sélectionné par défaut.
EN Step 2: Choose the installation profile type you wish to install for your profile. Note that the standard installation profile starts selected by default.
| ပြင်သစ် | အင်္ဂလိပ်စာ |
|---|---|
| choisissez | choose |
| notez | note |
| démarre | starts |
| sélectionné | selected |
| profil | profile |
| standard | standard |
| défaut | default |
| le | the |
| type | type |
| souhaitez | wish |
| votre | your |
| installer | install |
| par | by |
| vous | you |
FR Étape 2: Choisissez le type de profil d'installation que vous souhaitez installer pour votre profil.Notez que le profil d'installation standard démarre sélectionné par défaut.
EN Step 2: Choose the installation profile type you wish to install for your profile. Note that the standard installation profile starts selected by default.
| ပြင်သစ် | အင်္ဂလိပ်စာ |
|---|---|
| choisissez | choose |
| notez | note |
| démarre | starts |
| sélectionné | selected |
| profil | profile |
| standard | standard |
| défaut | default |
| le | the |
| type | type |
| souhaitez | wish |
| votre | your |
| installer | install |
| par | by |
| vous | you |
FR Il y a d'abord eu le profil Instagram, puis le profil professionnel à taille unique. Maintenant, le compte de créateur Instagram a été ajouté au mélange. D'où la question suivante : qui doit avoir quel profil ?
EN First there was the Instagram profile, and then came the one-size-fits-all Business Profile. Now the Instagram Creator Account has been added to the mix. This begs the question, who should have which profile?
| ပြင်သစ် | အင်္ဂလိပ်စာ |
|---|---|
| taille | size |
| mélange | mix |
| profil | profile |
| ajouté | added |
| à | to |
| compte | account |
| créateur | creator |
| a | has |
| de | then |
| été | was |
| question | question |
FR Dans le formulaire Gestion des utilisateurs, double-cliquez sur le nom de la personne dont vous voulez modifier le profil, puis cliquez sur Modifier le profil pour modifier les informations du profil de celle-ci.
EN In the User Management form, double-click the name of the person whose profile you want to edit, and then click Edit Profile to edit that person’s profile information.
| ပြင်သစ် | အင်္ဂလိပ်စာ |
|---|---|
| formulaire | form |
| gestion | management |
| informations | information |
| profil | profile |
| nom | name |
| utilisateurs | user |
| dans | in |
| de | of |
| cliquez | click |
| personne | person |
| dont | you |
FR Le profil peut s’afficher dans la barre latérale ou en dessous de la publication. Définissez ce paramètre en ajustant le profil de l’auteur. Sur les navigateurs plus petits, le profil s’affiche sous la publication.
EN The profile can display in the sidebar or below the post. Set this with the Author Profile tweak. On smaller browsers, the profile displays below the post.
| ပြင်သစ် | အင်္ဂလိပ်စာ |
|---|---|
| peut | can |
| ou | or |
| navigateurs | browsers |
| barre latérale | sidebar |
| profil | profile |
| définissez | set |
| ce | this |
| en | in |
| dessous | below |
| sur | on |
| petits | smaller |
| sous | with |
FR Toutefois, votre photo de profil sur le réseau social restera sur votre profil Trustpilot sauf si vous la modifiez.
EN However, your social network profile picture will remain on your Trustpilot profile unless you change it.
| ပြင်သစ် | အင်္ဂလိပ်စာ |
|---|---|
| modifiez | change |
| de | remain |
| profil | profile |
| social | social |
| photo | picture |
| réseau | network |
| toutefois | however |
| votre | your |
| sauf | unless |
| vous | you |
| sur | on |
FR Votre +1 peut apparaître dans les services Google, tels que les résultats de recherche ou votre profil Google, ou ailleurs sur des sites Web et des publicités, avec votre nom de profil et votre photo
EN Your +1 can appear in Google services, such as search results or your Google profile, or elsewhere on websites and adverts, along with your profile name and photo
| ပြင်သစ် | အင်္ဂလိပ်စာ |
|---|---|
| ailleurs | elsewhere |
| publicités | adverts |
| ou | or |
| profil | profile |
| photo | photo |
| recherche | search |
| peut | can |
| services | services |
| résultats | results |
| nom | name |
| sur | on |
| avec | with |
| dans | in |
| votre | your |
| et | and |
FR Dans une telle hypothèse, il accepte que la Société puisse recevoir les informations publiques de son profil (ID, nom, prénom, adresse email, pays et photo de profil).
EN In this situation, the Podcaster accepts that the Company can receive public information from their profile (ID, first and last name, email address, country, and profile photo).
| ပြင်သစ် | အင်္ဂလိပ်စာ |
|---|---|
| société | company |
| informations | information |
| publiques | public |
| id | id |
| accepte | accepts |
| profil | profile |
| adresse | address |
| pays | country |
| photo | photo |
| nom | name |
| prénom | first |
| la | the |
| dans | in |
| puisse | can |
| recevoir | receive |
| et | and |
FR Lorsque vous serez connecté à l’application mobile Hardbacon, cliquez sur la photo de profil située en haut à droite pour accéder à la section profil, puis sélectionnez «Gestion des comptes».
EN When you are connected to the Hardbacon app, click the round icon at the top right, to access the profile section and select "Manage my accounts".
| ပြင်သစ် | အင်္ဂလိပ်စာ |
|---|---|
| connecté | connected |
| lapplication | app |
| gestion | manage |
| comptes | accounts |
| lorsque | when |
| profil | profile |
| accéder | access |
| sélectionnez | select |
| à | to |
| cliquez | click |
| la | the |
| section | section |
FR Dans une telle hypothèse, il accepte que la Société puisse recevoir les informations publiques de son profil (ID, nom, prénom, adresse email, pays et photo de profil).
EN In this situation, the Podcaster accepts that the Company can receive public information from their profile (ID, first and last name, email address, country, and profile photo).
| ပြင်သစ် | အင်္ဂလိပ်စာ |
|---|---|
| société | company |
| informations | information |
| publiques | public |
| id | id |
| accepte | accepts |
| profil | profile |
| adresse | address |
| pays | country |
| photo | photo |
| nom | name |
| prénom | first |
| la | the |
| dans | in |
| puisse | can |
| recevoir | receive |
| et | and |
FR Votre +1 peut apparaître dans les services Google, tels que les résultats de recherche ou votre profil Google, ou ailleurs sur des sites Web et des publicités, avec votre nom de profil et votre photo
EN Your +1 can appear in Google services, such as search results or your Google profile, or elsewhere on websites and adverts, along with your profile name and photo
| ပြင်သစ် | အင်္ဂလိပ်စာ |
|---|---|
| ailleurs | elsewhere |
| publicités | adverts |
| ou | or |
| profil | profile |
| photo | photo |
| recherche | search |
| peut | can |
| services | services |
| résultats | results |
| nom | name |
| sur | on |
| avec | with |
| dans | in |
| votre | your |
| et | and |
FR Parce qu’un usurpateur d’identité numérique n’a accès qu’à un nombre limité de fausses photos de profil de la personne dont il vole l’apparence, il peut conserver la même photo de profil pendant des années
EN Because a catfisher only has access to so many false profile pictures of the person whose look they are stealing, they may keep the same profile picture for many years
| ပြင်သစ် | အင်္ဂလိပ်စာ |
|---|---|
| accès | access |
| fausses | false |
| conserver | keep |
| profil | profile |
| peut | may |
| un | a |
| de | of |
| la | the |
| photo | pictures |
| personne | person |
| années | years |
| pendant | for |
| des | many |
| il | has |
FR L'algorithme deTwitter a plus de chances de suggérer votre compte à d'autres comptes pertinents lorsque vous avez une photo de profil, une localisation, une description de profil et que vous tweetez un contenu engageant
EN The Twitter algorithm is more likely to suggest your account to other relevant accounts when you have a profile photo, location, profile description, and tweet engaging content
| ပြင်သစ် | အင်္ဂလိပ်စာ |
|---|---|
| suggérer | suggest |
| engageant | engaging |
| comptes | accounts |
| pertinents | relevant |
| lorsque | when |
| photo | photo |
| profil | profile |
| contenu | content |
| localisation | location |
| votre | your |
| compte | account |
| à | to |
| description | description |
| un | a |
| et | and |
| plus | more |
| vous | you |
FR Choisissez votre template d'affichage parmi 3 styles différents : carré ou arrondi avec photo de profil, ou sans photo.
EN Choose your display template between 3 different styles: square or rounded with a profile picture, or pictureless.
| ပြင်သစ် | အင်္ဂလိပ်စာ |
|---|---|
| choisissez | choose |
| template | template |
| styles | styles |
| carré | square |
| arrondi | rounded |
| ou | or |
| profil | profile |
| votre | your |
| photo | picture |
| avec | with |
| de | between |
| différents | different |
FR La photo de votre profil ne sera pas affichée publiquement sauf si vous choisissez de montrer votre photo sur des pages accessibles publiquement en cochant la case correspondante.
EN Your profile photo will not be publicly displayed unless you choose to show your photo on publicly accessible pages by checking a box for this.
| ပြင်သစ် | အင်္ဂလိပ်စာ |
|---|---|
| publiquement | publicly |
| accessibles | accessible |
| case | box |
| photo | photo |
| profil | profile |
| choisissez | choose |
| affiché | displayed |
| votre | your |
| sera | will |
| sauf | unless |
| pages | pages |
| montrer | to show |
| sur | on |
| vous | you |
FR N'oubliez pas qu'Instagram affiche votre photo de profil sous forme de cercle, vous devrez donc faire attention à la position du point focal de votre photo vers le centre, donc rien d'important n'est coupé maladroitement.
EN Remember that Instagram displays your profile photo as a circle, so you’ll need to be careful about positioning the focal point of your photo toward the center, so nothing important gets cut off awkwardly.
| ပြင်သစ် | အင်္ဂလိပ်စာ |
|---|---|
| affiche | displays |
| cercle | circle |
| point | point |
| focal | focal |
| centre | center |
| position | positioning |
| forme | cut |
| photo | photo |
| profil | profile |
| à | to |
| votre | your |
| de | of |
| attention | careful |
| rien | nothing |
FR Si vous souhaitez créer une photo de profil à usage professionnel, optez pour une photo où votre tête et vos épaules sont visibles, le visage dirigé vers l’objectif
EN If you're creating a profile picture for professional use, go for a photo that includes your head and shoulders looking straight on at the camera
| ပြင်သစ် | အင်္ဂလိပ်စာ |
|---|---|
| optez | go for |
| tête | head |
| épaules | shoulders |
| si | if |
| profil | profile |
| photo | photo |
| usage | use |
| le | the |
| une | a |
| à | and |
| de | looking |
| pour | professional |
FR Si votre compte a été tagué sur une photo qui, selon vous, ne correspond pas à votre marque, cliquez sur les trois points dans le coin supérieur droit de l'image, puis sur "Options de la photo" et enfin sur "Masquer de mon profil".
EN If your account has been tagged in a photo you don’t think aligns with your brand, hit the three dots in the top right corner of the image, tap “photo options,” and then “hide from my profile.”
| ပြင်သစ် | အင်္ဂလိပ်စာ |
|---|---|
| points | dots |
| coin | corner |
| masquer | hide |
| photo | photo |
| supérieur | top |
| droit | right |
| profil | profile |
| été | been |
| options | options |
| et | and |
| mon | my |
| compte | account |
| marque | brand |
| si | if |
| votre | your |
| une | a |
| a | has |
| trois | three |
| dans | in |
ဘာသာပြန်ချက်များကို 50 မှ 50 ကိုပြနေသည်
အလားတူ ဘာသာပြန်များ
photo de profil profil avec photo retouche photo photo carte photo photo profil utilisateur profil linkedin profil seul profil profil comprend profil client profil doit profil quand profil répond ton profil profil seront visibles profil xing profil permettent profil client unique profil twitter profil unique profil lui profil complet profil instagram profil tableau public personnel page profil profil d’expérience client profil d’agent profil interface utilisateur profil historique profil public visible profil compte image visage profil profil reddit profil spécifique profil trustpilot profil gratuitement profil data profil international profil facebook nouveau profil profil assure profil publique bon profil profil vérifié profil komoot mon profil profil musical importe quel profil profil de base rubrique notre profil
ကိုးရီးယား
ချက်
ဂျပန်လူမျိုး
ဂျာမန်
ငပိ
တရုတ်လူမျိုး
တူရကီ
ထိုင်း
ဒတ်ခ်ျ
ဒိ
နျော
ပိုလန်
ပေါ်တူဂီ
ဖင်လန်
ဗီယက်နမ်လူမျိုး
ရုရှ
ဟန်ဂေရီ
အင်ဒိုနီးရှား
အင်္ဂလိပ်စာ
အာရပ်
အီတလီ