ဘာသာပြန်သူငှားပါ ကျွန်တော်ကဘာသာပြန်သူပါ

"mémoire collective" သို့ အင်္ဂလိပ်စာ သို့ဘာသာပြန်ပါ

ပြင်သစ် မှ အင်္ဂလိပ်စာ သို့စကားစု "mémoire collective" ကိုဘာသာပြန်ဆိုထားသော 50 ဘာသာပြန်ဆိုမှု၏ 50 ကိုပြထားသည်။

mémoire collective ၏ ဘာသာပြန်ချက်များ

ပြင်သစ် တွင် "mémoire collective" ကို အောက်ပါ အင်္ဂလိပ်စာ စကားလုံးများ/စကားစုများအဖြစ် ဘာသာပြန်ဆိုနိုင်ပါသည်။

mémoire any data download factum file files memories memory server storage store stored
collective all collective content group help resources shared time together

mémoire collective ၏ ပြင်သစ် မှ အင်္ဂလိပ်စာ သို့ ဘာသာပြန်ခြင်း

ပြင်သစ်
အင်္ဂလိပ်စာ

FR Si la mémoire utilisée dépasse la mémoire système, le système d’exploitation va commencer à permuter des sections de mémoire ensuite écrites sur le disque

EN If the used memory exceeds the system memory, the operating system will start swapping sections of memory that are then written to disk

ပြင်သစ် အင်္ဂလိပ်စာ
mémoire memory
dépasse exceeds
sections sections
écrites written
disque disk
si if
va will
système system
à to
utilisé used
commencer start
de of

FR La fuite de mémoire est un type de fuite de ressources qui se produit lorsqu'un programme informatique gère de manière incorrecte les allocations de mémoire de telle sorte que la mémoire, qui n'est plus nécessaire, n'est pas libérée

EN The memory leak is a type of resource leak that occurs when a computer program incorrectly manages memory allocations in a way that memory, which is no longer needed, is not released

ပြင်သစ် အင်္ဂလိပ်စာ
fuite leak
mémoire memory
gère manages
incorrecte incorrectly
nécessaire needed
se produit occurs
libéré released
un a
ressources resource
programme program
informatique computer
la the
de of
type type
pas not

FR La mémoire vive extrait des programmes ou des fichiers de l’espace de stockage pour les utiliser activement. La mémoire vive extrait des données des applications en cours d’utilisation et fait office de mémoire à court terme.

EN RAM is responsible for pulling programs or files from mass storage into active use. The RAM will pull data from applications in use, acting as the short-term memory.

ပြင်သစ် အင်္ဂလိပ်စာ
activement active
court short
terme term
programmes programs
ou or
stockage storage
applications applications
utiliser use
la the
mémoire memory
fait is
données data
en in
fichiers files
de from
pour for

FR Pendant les tests, Insure++ vérifie tous les types de références de mémoire, y compris celles vers la mémoire statique (globale), la pile et la mémoire partagée — dans le code de l'utilisateur et dans les bibliothèques tierces.

EN During testing, Insure++ checks all types of memory references, including those to static (global), stack, and shared memory — in the user’s code and in third party libraries.

FR Pendant les tests, Insure++ vérifie tous les types de références de mémoire, y compris celles vers la mémoire statique (globale), la pile et la mémoire partagée — dans le code de l'utilisateur et dans les bibliothèques tierces.

EN During testing, Insure++ checks all types of memory references, including those to static (global), stack, and shared memory — in the user’s code and in third party libraries.

FR Pendant les tests, Insure++ vérifie tous les types de références de mémoire, y compris celles vers la mémoire statique (globale), la pile et la mémoire partagée — dans le code de l'utilisateur et dans les bibliothèques tierces.

EN During testing, Insure++ checks all types of memory references, including those to static (global), stack, and shared memory — in the user’s code and in third party libraries.

FR Pendant les tests, Insure++ vérifie tous les types de références de mémoire, y compris celles vers la mémoire statique (globale), la pile et la mémoire partagée — dans le code de l'utilisateur et dans les bibliothèques tierces.

EN During testing, Insure++ checks all types of memory references, including those to static (global), stack, and shared memory — in the user’s code and in third party libraries.

FR Détecter automatiquement erreurs d'exécution et vulnérabilités de sécurité tels que la corruption de la mémoire, les fuites de mémoire, les dépassements de pile et le débordement/sous-dépassement de la mémoire tampon.

EN Automatically detect runtime errors and security vulnerabilities such as memory corruption, memory leaks, stack overruns, and buffer overflow/underflow.

ပြင်သစ် အင်္ဂလိပ်စာ
détecter detect
automatiquement automatically
erreurs errors
sécurité security
mémoire memory
fuites leaks
pile stack
la corruption corruption
vulnérabilités vulnerabilities
tampon buffer
et and

FR -Exposition collective Les photographes de Rhône-Alpes se mobilisent pour les Puits du Désert au profit de l'ONG le thème était l'eau les tirages vendu sur place. -Exposition collective Musée dauphinois Un air d'Italie à Grenoble.

EN -Group exhibition The photographers of Rhône-Alpes are mobilizing for the Puits du Désert for the benefit of the NGO the theme was water the prints sold on site. -Group exhibition Musée dauphinois Un air d'Italie in Grenoble.

ပြင်သစ် အင်္ဂလိပ်စာ
collective group
photographes photographers
profit benefit
tirages prints
vendu sold
place site
musée musée
air air
exposition exhibition
du du
était was
le the
de of
thème theme
à in
pour for

FR Les outils de business intelligence de Collective[i] utilisent l'IA et la technologie de réseau neuronal pour aider les équipes de vente à donner le meilleur d'elles-mêmes. En savoir plus sur Collective[i]

EN Collective[i]'s business intelligence tools use AI and neural network technology to help enterprise sales teams perform their best. Learn more about Collective[i]

ပြင်သစ် အင်္ဂလိပ်စာ
collective collective
i i
neuronal neural
outils tools
intelligence intelligence
réseau network
équipes teams
vente sales
business business
technologie technology
à to
meilleur best
et learn
utilisent use
aider to help
plus more

FR Il est le fondateur de TNOC | The New Objective Collective et co-fondateur de Event Design Collective

EN He is the founder of TNOC | The New Objective Collective and co-founder of Event Design Collective

ပြင်သစ် အင်္ဂလိပ်စာ
fondateur founder
collective collective
co-fondateur co-founder
event event
design design
il he
le the
de of
et and
new new

FR Signature de la convention collective du groupe PTIUO Le 22 février 2018, l’Institut et l’Université ont signé la convention collective du groupe PTIUO.

EN UOITP Signing 2018 On February 22, 2018 the Institute and the University signed the UOITP collective agreement. The signing of the collective agreement follows the positive outcome of the Group’s ratification vote held October 19-23, 2017.

ပြင်သစ် အင်္ဂလိပ်စာ
convention agreement
collective collective
groupe groups
février february
signé signed
signature signing
de of
et and

FR Fondée sur la performance individuelle et collective, la politique de rémunération du Groupe donne une large part à la rémunération variable, aussi bien individuelle que collective.

EN Variable compensation is a significant element of Group compensation policy, and rewards personal and collective performance.

ပြင်သစ် အင်္ဂလိပ်စာ
politique policy
variable variable
performance performance
rémunération compensation
collective collective
de of
groupe group
une a
à and
que is

FR Les outils de business intelligence de Collective[i] utilisent l'IA et la technologie de réseau neuronal pour aider les équipes de vente à donner le meilleur d'elles-mêmes. En savoir plus sur Collective[i]

EN Collective[i]'s business intelligence tools use AI and neural network technology to help enterprise sales teams perform their best. Learn more about Collective[i]

ပြင်သစ် အင်္ဂလိပ်စာ
collective collective
i i
neuronal neural
outils tools
intelligence intelligence
réseau network
équipes teams
vente sales
business business
technologie technology
à to
meilleur best
et learn
utilisent use
aider to help
plus more

FR Notre dernière convention collective est échue depuis le 19 juillet 2018. L’été dernier, nous avons mis sur pied l’équipe qui négociera notre prochaine convention collective.

EN Our latest collective agreement expired on July 19, 2018.

ပြင်သစ် အင်္ဂလိပ်စာ
collective collective
juillet july
notre our
convention agreement
dernière latest
sur on

FR Signature de la convention collective du groupe PTIUO Le 22 février 2018, l’Institut et l’Université ont signé la convention collective du groupe PTIUO.

EN UOITP Signing 2018 On February 22, 2018 the Institute and the University signed the UOITP collective agreement. The signing of the collective agreement follows the positive outcome of the Group’s ratification vote held October 19-23, 2017.

ပြင်သစ် အင်္ဂလိပ်စာ
convention agreement
collective collective
groupe groups
février february
signé signed
signature signing
de of
et and

FR C’est un processus par lequel les membres d’un syndicat négocient une convention collective avec leur employeur. Une convention collective est un contrat qui précise les conditions de travail, telles que le salaire et les vacances.

EN It’s a process of union members negotiating a collective agreement with their employer. A collective agreement is a contract that sets the terms and conditions of employment, such as pay and vacation.

ပြင်သစ် အင်္ဂလိပ်စာ
membres members
syndicat union
collective collective
employeur employer
vacances vacation
processus process
contrat contract
de of
le the
un a
avec with
telles as
et and
qui that

FR Puisque votre convention collective a expiré le 31 mars 2018, voici un questionnaire confidentiel sur la négociation collective qui nous aidera à établir les enjeux à défendre durant la présente ronde de négociations

EN As your Collective Agreement expired on March 31, 2018, the following is a confidential bargaining questionnaire to assist in identifying the issues to be addressed during the next round of negotiations

ပြင်သစ် အင်္ဂလိပ်စာ
collective collective
expiré expired
mars march
questionnaire questionnaire
confidentiel confidential
négociation bargaining
aidera assist
ronde round
négociations negotiations
un a
à to
durant in
votre your
convention agreement
de of
sur on

FR Une fois que l’employeur aura ratifié la convention collective, celle-ci sera signée. Le BSIF aura alors 180 jours pour mettre en œuvre la convention collective, y compris la plupart des paiements rétroactifs.

EN Once the Employer has ratified the agreement, it will be signed. OSFI will then have 180 days to implement the collective agreement, including most retroactive payments.

ပြင်သစ် အင်္ဂလိပ်စာ
collective collective
paiements payments
signé signed
jours days
compris including
celle-ci be
mettre implement

FR Le libellé de la convention collective qui concerne le Programme de soutien au mieux-être des employés est en cours d’élaboration. Chaque groupe de l’Institut devra ratifier le Programme pour qu’il fasse partie de sa convention collective.

EN  The PIPSC building is now at 94% occupancy with 11,000 square feet still to be leased. The conference centre is under renovation.

ပြင်သစ် အင်္ဂလိပ်စာ
de under
chaque be

FR Communiqué de presse de NDN Collective et Nexus sur les subventions d?un montant de 100 millions de dollars | NDN Collective

EN Statement from NDN Collective and Nexus on $100 Million in Grants | NDN Collective

ပြင်သစ် အင်္ဂလိပ်စာ
communiqué statement
collective collective
nexus nexus
subventions grants
sur on
millions million
et and

FR Ces désignations constituent une étape importante de la préservation de la mémoire collective de l’histoire du Canada

EN These designations are an important step in preserving the collective memory of Canada’s history

ပြင်သစ် အင်္ဂလိပ်စာ
étape step
importante important
préservation preserving
mémoire memory
collective collective
de of
la the

FR contribuer à la mémoire collective et au sentiment d’identité de l’ensemble des Canadien·ne·s;

EN Contributing to the collective memory and sense of identity of all Canadians

ပြင်သစ် အင်္ဂလိပ်စာ
mémoire memory
collective collective
sentiment sense
la the
de of
à to

FR L’objectif de Canadiana.org était de créer, diffuser et préserver sous forme numérisée la mémoire collective canadienne et de faciliter l’accès en ligne à ces extraordinaires ressources documentaires

EN The goal of the merged Canadiana.org was to create, disseminate, and preserve the knowledge base of Canadian memory organizations in digital form and to provide easy online access to this extraordinary wealth of documentary resources

ပြင်သစ် အင်္ဂလိပ်စာ
org org
diffuser disseminate
préserver preserve
mémoire memory
canadienne canadian
faciliter easy
extraordinaires extraordinary
était was
ressources resources
en ligne online
e digital
de of
la the
en in
forme form
à to
créer create

FR contribuer à la mémoire collective et au sentiment d’identité de l’ensemble des Canadien·ne·s;

EN Contributing to the collective memory and sense of identity of all Canadians

ပြင်သစ် အင်္ဂလိပ်စာ
mémoire memory
collective collective
sentiment sense
la the
de of
à to

FR Elle s’intéresse à l’intersectionnalité, à la réalité dystopique et à la mémoire collective

EN Her art explores intersectionality, dystopian reality, and collective memory

ပြင်သစ် အင်္ဂလိပ်စာ
réalité reality
mémoire memory
collective collective
à and

FR Votre appui contribuera à préserver une mémoire collective qui entrevoit notre passé avec fierté.

EN Your support will help preserve a proud, collective memory of our past.

ပြင်သစ် အင်္ဂလိပ်စာ
mémoire memory
collective collective
fierté proud
appui support
préserver preserve
votre your
notre our
passé past
une a

FR Votre don rend l’histoire accessible à la population de toutes les régions du Canada. Surtout, votre appui contribuera à préserver une mémoire collective qui entrevoit notre passé avec fierté.

EN Your donation makes history accessible to Canadians right across the country. Most importantly, your support will help preserve a proud, collective memory of our past.

ပြင်သစ် အင်္ဂလိပ်စာ
don donation
accessible accessible
canada country
surtout importantly
mémoire memory
collective collective
fierté proud
appui support
préserver preserve
à to
la the
votre your
de of
notre our
passé past
une a

FR L’association entend bien jouer un rôle de leader dans l’identification des politiques publiques qui touchent ses membres et dans le choix des mesures à prendre. Elle préserve la mémoire collective de l’industrie.

EN The association is committed to taking a leadership role in identifying and acting upon public policy issues and trends as they affect members. It is the institutional memory for the industry.

ပြင်သစ် အင်္ဂလိပ်စာ
rôle role
politiques policy
publiques public
membres members
mémoire memory
un a
à to
dans in
et and
des issues

FR Créez la mémoire collective de votre entreprise avec le wiki Planio. Procédures, processus, méthodologies, idées? partagez tout, souvenez-vous de tout.

EN It?s all about sharing. Whether it?s a policy or a process, the Planio wiki enables your team to connect to the knowledge they need.

ပြင်သစ် အင်္ဂလိပ်စာ
wiki wiki
planio planio
partagez sharing
processus process
entreprise team
vous your
de all

FR La mémoire collective de Biron perdure au fil des générations et est issue d'une histoire familiale dont vous êtes partie prenante.

EN Biron’s collective memory endures through the generations and is the product of a family history of which you are a part.

ပြင်သစ် အင်္ဂလိပ်စာ
mémoire memory
collective collective
générations generations
histoire history
familiale family
la the
de of
et and
dont you
partie part

FR Elle s’intéresse à l’intersectionnalité, à la réalité dystopique et à la mémoire collective

EN Her art explores intersectionality, dystopian reality, and collective memory

ပြင်သစ် အင်္ဂလိပ်စာ
réalité reality
mémoire memory
collective collective
à and

FR Votre appui contribuera à préserver une mémoire collective qui entrevoit notre passé avec fierté.

EN Your support will help preserve a proud, collective memory of our past.

ပြင်သစ် အင်္ဂလိပ်စာ
mémoire memory
collective collective
fierté proud
appui support
préserver preserve
votre your
notre our
passé past
une a

FR Votre don rend l’histoire accessible à la population de toutes les régions du Canada. Surtout, votre appui contribuera à préserver une mémoire collective qui entrevoit notre passé avec fierté.

EN Your donation makes history accessible to Canadians right across the country. Most importantly, your support will help preserve a proud, collective memory of our past.

ပြင်သစ် အင်္ဂလိပ်စာ
don donation
accessible accessible
canada country
surtout importantly
mémoire memory
collective collective
fierté proud
appui support
préserver preserve
à to
la the
votre your
de of
notre our
passé past
une a

FR contribuer à la mémoire collective et au sentiment d’identité de l’ensemble des Canadien·ne·s;

EN Contributing to the collective memory and sense of identity of all Canadians

ပြင်သစ် အင်္ဂလိပ်စာ
mémoire memory
collective collective
sentiment sense
la the
de of
à to

FR L’objectif de Canadiana.org était de créer, diffuser et préserver sous forme numérisée la mémoire collective canadienne et de faciliter l’accès en ligne à ces extraordinaires ressources documentaires

EN The goal of the merged Canadiana.org was to create, disseminate, and preserve the knowledge base of Canadian memory organizations in digital form and to provide easy online access to this extraordinary wealth of documentary resources

ပြင်သစ် အင်္ဂလိပ်စာ
org org
diffuser disseminate
préserver preserve
mémoire memory
canadienne canadian
faciliter easy
extraordinaires extraordinary
était was
ressources resources
en ligne online
e digital
de of
la the
en in
forme form
à to
créer create

FR Votre appui contribuera à préserver une mémoire collective qui entrevoit notre passé avec fierté.

EN Your support will help preserve a proud, collective memory of our past.

ပြင်သစ် အင်္ဂလိပ်စာ
mémoire memory
collective collective
fierté proud
appui support
préserver preserve
votre your
notre our
passé past
une a

FR Votre don rend l’histoire accessible à la population de toutes les régions du Canada. Surtout, votre appui contribuera à préserver une mémoire collective qui entrevoit notre passé avec fierté.

EN Your donation makes history accessible to Canadians right across the country. Most importantly, your support will help preserve a proud, collective memory of our past.

ပြင်သစ် အင်္ဂလိပ်စာ
don donation
accessible accessible
canada country
surtout importantly
mémoire memory
collective collective
fierté proud
appui support
préserver preserve
à to
la the
votre your
de of
notre our
passé past
une a

FR Votre appui contribuera à préserver une mémoire collective qui entrevoit notre passé avec fierté.

EN Your support will help preserve a proud, collective memory of our past.

ပြင်သစ် အင်္ဂလိပ်စာ
mémoire memory
collective collective
fierté proud
appui support
préserver preserve
votre your
notre our
passé past
une a

FR Votre don rend l’histoire accessible à la population de toutes les régions du Canada. Surtout, votre appui contribuera à préserver une mémoire collective qui entrevoit notre passé avec fierté.

EN Your donation makes history accessible to Canadians right across the country. Most importantly, your support will help preserve a proud, collective memory of our past.

ပြင်သစ် အင်္ဂလိပ်စာ
don donation
accessible accessible
canada country
surtout importantly
mémoire memory
collective collective
fierté proud
appui support
préserver preserve
à to
la the
votre your
de of
notre our
passé past
une a

FR 18 février 2021La place des histoires et de la mémoire collective dans les lieux d’intérêt et les villes inclusives

EN February 18, 2021The importance of story and memory in placemaking and building inclusive city

ပြင်သစ် အင်္ဂလိပ်စာ
février february
histoires story
mémoire memory
inclusives inclusive
villes city
de of
et and
dans in

FR Nous nous sommes donc associés à FixtPoint Arts and Media en vue d’immortaliser la mémoire collective des plaines LeBreton, une histoire à la fois

EN Thus, we partnered with FixtPoint Arts and Media to capture the collective community memory of LeBreton Flats, one story at a time

ပြင်သစ် အင်္ဂလိပ်စာ
arts arts
media media
mémoire memory
collective collective
histoire story
nous we
à to
la the
associé partnered
and and
une a

FR Le tremblement de terre de 2010 en Haïti est une crise humanitaire qui reste gravée dans la mémoire collective des gens à travers le monde

EN The 2010 earthquake in Haiti is a humanitarian crisis that remains engraved in the memories of people across the globe

ပြင်သစ် အင်္ဂလိပ်စာ
haïti haiti
crise crisis
humanitaire humanitarian
mémoire memories
tremblement de terre earthquake
gravé engraved
gens people
monde globe
de of
en in
qui that
une a
reste remains

FR L’association entend bien jouer un rôle de leader dans l’identification des politiques publiques qui touchent ses membres et dans le choix des mesures à prendre. Elle préserve la mémoire collective de l’industrie.

EN The association is committed to taking a leadership role in identifying and acting upon public policy issues and trends as they affect members. It is the institutional memory for the industry.

ပြင်သစ် အင်္ဂလိပ်စာ
rôle role
politiques policy
publiques public
membres members
mémoire memory
un a
à to
dans in
et and
des issues

FR Elle s’intéresse à l’intersectionnalité, à la réalité dystopique et à la mémoire collective

EN Her art explores intersectionality, dystopian reality, and collective memory

ပြင်သစ် အင်္ဂလိပ်စာ
réalité reality
mémoire memory
collective collective
à and

FR Dans ces lieux de la mémoire collective, l'architecture, l'agencement, les enseignes et les machines d’époque vont toujours de pair avec des produits rares et raffinés, empreints d'histoire et d'amour de la tradition.  

EN Since 2004, the region of Lombardy has recognised the commitment and ability of these companies, both large and small, to respond to change without losing their character, bearing witness to Lombardy's culture and industriousness.    

FR Il s’agit d’un outil de plus qui nous aidera à honorer et garder en mémoire les enfants enlevés par le système des pensionnats – un devoir de mémoire qui incombe à nous tous.

EN This register represents another starting place on our collective journey of honouring and remembering the children lost to the residential schools.

ပြင်သစ် အင်္ဂလိပ်စာ
honorer honouring
enfants children
les residential
de of
le on

FR Le livre du Registre commémoratif national des élèves est un outil de plus qui nous aidera à honorer et garder en mémoire les enfants arrachés par le système des pensionnats – un devoir de mémoire qui incombe à nous tous

EN The National Student Memorial Register Book represents yet another starting place on our collective journey of honouring and remembering the children lost to the residential school system

ပြင်သစ် အင်္ဂလိပ်စာ
national national
commémoratif memorial
registre register
livre book
honorer honouring
enfants children
du journey
système system
les residential
un yet
de of
le on

FR Ce livre est un outil de plus qui nous aidera à honorer et garder en mémoire les enfants arrachés par le système des pensionnats – un devoir de mémoire qui incombe à nous tous. Il reste encore aujourd’hui des enfants à retracer.

EN This book represents yet another starting place on our collective journey of honouring and remembering the children lost to the residential school system. There are still more children to be found.

ပြင်သစ် အင်္ဂလိပ်စာ
livre book
honorer honouring
enfants children
système system
les residential
plus more
de of
est be
en to
encore yet
le on

FR Optimisez l’utilisation des ressources matérielles grâce à la récupération des erreurs mémoire et au partage de la mémoire : assurez-vous que les applications disposent d’une capacité suffisante lors des pics de demande inattendus

EN Maximize utilization of hardware resources with memory error recovery and memory sharing ensure applications have sufficient capacity during unexpected spikes in demand

ပြင်သစ် အင်္ဂလိပ်စာ
optimisez maximize
récupération recovery
erreurs error
mémoire memory
partage sharing
suffisante sufficient
pics spikes
inattendus unexpected
assurez ensure
ressources resources
applications applications
capacité capacity
demande demand
de of
à and
vous have
lors during

ဘာသာပြန်ချက်များကို 50 မှ 50 ကိုပြနေသည်