FR Mettre à jour le salaire minimum contrecarre l'inflation et est un bon indicateur du niveau de vie dans un pays, comme le le salaire moyen, le PIB par habitant et l' IDH .
"l idh" သို့ အင်္ဂလိပ်စာ သို့ဘာသာပြန်ပါ
ပြင်သစ် မှ အင်္ဂလိပ်စာ သို့စကားစု "l idh" ကိုဘာသာပြန်ဆိုထားသော 48 ဘာသာပြန်ဆိုမှု၏ 48 ကိုပြထားသည်။
l idh ၏ ပြင်သစ် မှ အင်္ဂလိပ်စာ သို့ ဘာသာပြန်ခြင်း
ပြင်သစ်
အင်္ဂလိပ်စာ
EN Update the minimum wage counteracts the inflation and is a good indicator of the standard of living in a country, like the average wage, GPD per capita and the HDI.
| ပြင်သစ် | အင်္ဂလိပ်စာ |
|---|---|
| salaire | wage |
| minimum | minimum |
| bon | good |
| indicateur | indicator |
| niveau | standard |
| vie | living |
| pays | country |
| mettre à jour | update |
| un | a |
| le | the |
| de | of |
| à | and |
| dans | in |
FR Malgré la baisse globale de la prévalence dans de nombreux pays, il y a des augmentations alarmantes chez les jeunes et dans les pays à faible IDH.
EN Despite overall prevalence declines in many countries, there are alarming increases among youth and in low-HDI countries
| ပြင်သစ် | အင်္ဂလိပ်စာ |
|---|---|
| malgré | despite |
| globale | overall |
| prévalence | prevalence |
| augmentations | increases |
| faible | low |
| jeunes | youth |
| pays | countries |
| de | among |
| à | and |
| dans | in |
FR Les pays qui ont récemment enregistré les plus fortes augmentations de la consommation de tabac chez les jeunes sont généralement les pays à IDH inférieur.
EN Countries with the highest recent increases in tobacco use among youth are generally lower-HDI countries.
| ပြင်သစ် | အင်္ဂလိပ်စာ |
|---|---|
| récemment | recent |
| consommation | use |
| tabac | tobacco |
| généralement | generally |
| de | among |
| la | the |
| jeunes | youth |
| pays | countries |
| plus | increases |
| sont | are |
| inférieur | lower |
| à | with |
| chez | in |
FR La plupart des pays affichant une réduction de la consommation de tabac chez les garçons et les filles sont des pays dont l?indice de développement humain (IDH) est très élevé
EN Most countries with a reduction in tobacco use among boys and girls are countries with a very high human development index (HDI)
| ပြင်သစ် | အင်္ဂလိပ်စာ |
|---|---|
| réduction | reduction |
| consommation | use |
| tabac | tobacco |
| indice | index |
| développement | development |
| très | very |
| élevé | high |
| pays | countries |
| sont | are |
| humain | human |
| une | a |
| garçons | boys |
| chez | in |
| et | and |
| filles | girls |
FR Actuellement, les pays où la prévalence du tabagisme chez les jeunes est la plus élevée sont généralement des pays dont l?IDH n?est pas très élevé
EN Currently, countries with the highest prevalence of tobacco use among youth are generally non-very-high HDI countries
| ပြင်သစ် | အင်္ဂလိပ်စာ |
|---|---|
| prévalence | prevalence |
| très | very |
| actuellement | currently |
| la | the |
| jeunes | youth |
| pays | countries |
| sont | are |
| des | among |
| élevée | high |
| généralement | generally |
FR La prévalence de la consommation de produits plus nouveaux contenant de la nicotine (y compris les cigarettes électroniques) chez les jeunes a considérablement augmenté dans certains pays à IDH très élevé
EN Prevalence of the use of more novel nicotine-containing products (including e-cigarettes) among youth has substantially increased in some very high HDI countries
| ပြင်သစ် | အင်္ဂလိပ်စာ |
|---|---|
| prévalence | prevalence |
| nicotine | nicotine |
| cigarettes | cigarettes |
| électroniques | e |
| pays | countries |
| nouveaux | novel |
| consommation | use |
| contenant | containing |
| élevé | high |
| la | the |
| augmenté | increased |
| très | very |
| jeunes | youth |
| compris | including |
| de | of |
| produits | products |
| a | has |
| plus | more |
| dans | in |
FR En outre, dans de nombreux pays, il est prouvé que les cultivateurs continuent d’utiliser des produits chimiques strictement réglementés ou interdits dans la plupart des régions à IDH supérieur, comme l’Union européenne.
EN Furthermore, in many countries, there is evidence that farmers continue to use chemicals that are restricted or banned in most higher-HDI regions, such as the European Union.
| ပြင်သစ် | အင်္ဂလိပ်စာ |
|---|---|
| continuent | continue |
| européenne | european |
| ou | or |
| supérieur | higher |
| à | to |
| pays | countries |
| la | the |
| régions | regions |
| en | in |
| dutiliser | use |
| comme | as |
| en outre | furthermore |
| des | many |
| chimiques | chemicals |
| de | most |
FR Avec les tendances actuelles, en plus des pays à IDH très élevé, la plupart des autres pays sont ou seront bientôt confrontés à un poids substantiel du tabagisme, alors que beaucoup d?entre eux disposent déjà de ressources en santé limitées
EN In addition to very high-HDI countries, with current trends, most other countries are or will soon be facing substantial smoking-related burden, while many already have limited health resources
| ပြင်သစ် | အင်္ဂလိပ်စာ |
|---|---|
| poids | burden |
| substantiel | substantial |
| tabagisme | smoking |
| santé | health |
| ou | or |
| déjà | already |
| ressources | resources |
| pays | countries |
| tendances | trends |
| en | in |
| à | to |
| élevé | high |
| sont | are |
| bientôt | soon |
| avec | with |
| limité | limited |
| très | very |
| des | many |
| autres | other |
FR Même dans les pays à IDH très élevé, la prévalence et le poids du tabagisme sont maintenant beaucoup plus élevés parmi les groupes à faible revenu, qui sont plus susceptibles d?avoir un accès limité aux soins [Inset 4]
EN Even in very high-HDI countries, smoking prevalence and the related burden are now far higher among lower-income groups, which are more likely to have limited access to care
| ပြင်သစ် | အင်္ဂလိပ်စာ |
|---|---|
| prévalence | prevalence |
| poids | burden |
| tabagisme | smoking |
| groupes | groups |
| faible | lower |
| susceptibles | likely |
| limité | limited |
| revenu | income |
| accès | access |
| soins | care |
| pays | countries |
| à | to |
| sont | are |
| et | and |
| très | very |
| du | far |
| élevés | high |
| dans | in |
| plus | more |
FR Le nombre de fumeurs ne diminue que dans les pays à IDH très élevé ; dans le reste du monde, le nombre de fumeurs augmente
EN The number of smokers is declining only in very-high HDI countries; in the rest of the world, the number of smokers is increasing.
| ပြင်သစ် | အင်္ဂလိပ်စာ |
|---|---|
| monde | world |
| augmente | increasing |
| très | very |
| élevé | high |
| le | the |
| de | of |
| pays | countries |
| dans | in |
| le reste | rest |
FR Le coût du tabagisme augmente rapidement, suite à l?augmentation du nombre de fumeurs dans les pays à IDH faible, moyen et élevé [see inset 1]
EN The cost of tobacco use is rising rapidly, following the increase in the number of tobacco users in low-, medium-, and high-HDI countries
| ပြင်သစ် | အင်္ဂလိပ်စာ |
|---|---|
| rapidement | rapidly |
| faible | low |
| élevé | high |
| le | the |
| augmentation | increase |
| de | of |
| coût | cost |
| pays | countries |
| à | and |
| dans | in |
FR Elle dirige des programmes de l?ACS qui se concentrent particulièrement sur la lutte antitabac et la vaccination contre le VPH dans de nombreux pays à IDH faible et moyen.
EN She leads programs at ACS that focus particularly on tobacco control and HPV vaccination across many low- and medium-HDI countries.
| ပြင်သစ် | အင်္ဂလိပ်စာ |
|---|---|
| dirige | leads |
| programmes | programs |
| concentrent | focus |
| vaccination | vaccination |
| vph | hpv |
| pays | countries |
| faible | low |
| particulièrement | particularly |
| moyen | medium |
| qui | that |
| sur | on |
| à | and |
| des | many |
| de | across |
FR Tous ces pays figurent au bas de l’indice de développement humain (IDH)
EN All these countries are at the bottom of the Human Development Index (HDI)
| ပြင်သစ် | အင်္ဂလိပ်စာ |
|---|---|
| pays | countries |
| développement | development |
| bas | the |
| de | of |
| humain | human |
FR En guise de comparaison, le Canada est au 16e rang de l’IDH, avec plus de 13 années de scolarité en moyenne et un revenu national brut par habitant de près de 48 527 DI
EN By way of comparison, Canada ranks 16th on the HDI, with an average of more than 13 years of schooling and a gross national income per capita of almost 48,527 Intl$
| ပြင်သစ် | အင်္ဂလိပ်စာ |
|---|---|
| comparaison | comparison |
| scolarité | schooling |
| revenu | income |
| national | national |
| brut | gross |
| canada | canada |
| moyenne | average |
| le | the |
| un | a |
| de | of |
| guise | way |
| années | years |
| et | and |
| au | on |
| plus | more |
| par | by |
FR Malgré la baisse globale de la prévalence dans de nombreux pays, il y a des augmentations alarmantes chez les jeunes et dans les pays à faible IDH.
EN Despite overall prevalence declines in many countries, there are alarming increases among youth and in low-HDI countries
| ပြင်သစ် | အင်္ဂလိပ်စာ |
|---|---|
| malgré | despite |
| globale | overall |
| prévalence | prevalence |
| augmentations | increases |
| faible | low |
| jeunes | youth |
| pays | countries |
| de | among |
| à | and |
| dans | in |
FR Les pays qui ont récemment enregistré les plus fortes augmentations de la consommation de tabac chez les jeunes sont généralement les pays à IDH inférieur.
EN Countries with the highest recent increases in tobacco use among youth are generally lower-HDI countries.
| ပြင်သစ် | အင်္ဂလိပ်စာ |
|---|---|
| récemment | recent |
| consommation | use |
| tabac | tobacco |
| généralement | generally |
| de | among |
| la | the |
| jeunes | youth |
| pays | countries |
| plus | increases |
| sont | are |
| inférieur | lower |
| à | with |
| chez | in |
FR La plupart des pays affichant une réduction de la consommation de tabac chez les garçons et les filles sont des pays dont l?indice de développement humain (IDH) est très élevé
EN Most countries with a reduction in tobacco use among boys and girls are countries with a very high human development index (HDI)
| ပြင်သစ် | အင်္ဂလိပ်စာ |
|---|---|
| réduction | reduction |
| consommation | use |
| tabac | tobacco |
| indice | index |
| développement | development |
| très | very |
| élevé | high |
| pays | countries |
| sont | are |
| humain | human |
| une | a |
| garçons | boys |
| chez | in |
| et | and |
| filles | girls |
FR Actuellement, les pays où la prévalence du tabagisme chez les jeunes est la plus élevée sont généralement des pays dont l?IDH n?est pas très élevé
EN Currently, countries with the highest prevalence of tobacco use among youth are generally non-very-high HDI countries
| ပြင်သစ် | အင်္ဂလိပ်စာ |
|---|---|
| prévalence | prevalence |
| très | very |
| actuellement | currently |
| la | the |
| jeunes | youth |
| pays | countries |
| sont | are |
| des | among |
| élevée | high |
| généralement | generally |
FR La prévalence de la consommation de produits plus nouveaux contenant de la nicotine (y compris les cigarettes électroniques) chez les jeunes a considérablement augmenté dans certains pays à IDH très élevé
EN Prevalence of the use of more novel nicotine-containing products (including e-cigarettes) among youth has substantially increased in some very high HDI countries
| ပြင်သစ် | အင်္ဂလိပ်စာ |
|---|---|
| prévalence | prevalence |
| nicotine | nicotine |
| cigarettes | cigarettes |
| électroniques | e |
| pays | countries |
| nouveaux | novel |
| consommation | use |
| contenant | containing |
| élevé | high |
| la | the |
| augmenté | increased |
| très | very |
| jeunes | youth |
| compris | including |
| de | of |
| produits | products |
| a | has |
| plus | more |
| dans | in |
FR En outre, dans de nombreux pays, il est prouvé que les cultivateurs continuent d’utiliser des produits chimiques strictement réglementés ou interdits dans la plupart des régions à IDH supérieur, comme l’Union européenne.
EN Furthermore, in many countries, there is evidence that farmers continue to use chemicals that are restricted or banned in most higher-HDI regions, such as the European Union.
| ပြင်သစ် | အင်္ဂလိပ်စာ |
|---|---|
| continuent | continue |
| européenne | european |
| ou | or |
| supérieur | higher |
| à | to |
| pays | countries |
| la | the |
| régions | regions |
| en | in |
| dutiliser | use |
| comme | as |
| en outre | furthermore |
| des | many |
| chimiques | chemicals |
| de | most |
FR Avec les tendances actuelles, en plus des pays à IDH très élevé, la plupart des autres pays sont ou seront bientôt confrontés à un poids substantiel du tabagisme, alors que beaucoup d?entre eux disposent déjà de ressources en santé limitées
EN In addition to very high-HDI countries, with current trends, most other countries are or will soon be facing substantial smoking-related burden, while many already have limited health resources
| ပြင်သစ် | အင်္ဂလိပ်စာ |
|---|---|
| poids | burden |
| substantiel | substantial |
| tabagisme | smoking |
| santé | health |
| ou | or |
| déjà | already |
| ressources | resources |
| pays | countries |
| tendances | trends |
| en | in |
| à | to |
| élevé | high |
| sont | are |
| bientôt | soon |
| avec | with |
| limité | limited |
| très | very |
| des | many |
| autres | other |
FR Même dans les pays à IDH très élevé, la prévalence et le poids du tabagisme sont maintenant beaucoup plus élevés parmi les groupes à faible revenu, qui sont plus susceptibles d?avoir un accès limité aux soins [Inset 4]
EN Even in very high-HDI countries, smoking prevalence and the related burden are now far higher among lower-income groups, which are more likely to have limited access to care
| ပြင်သစ် | အင်္ဂလိပ်စာ |
|---|---|
| prévalence | prevalence |
| poids | burden |
| tabagisme | smoking |
| groupes | groups |
| faible | lower |
| susceptibles | likely |
| limité | limited |
| revenu | income |
| accès | access |
| soins | care |
| pays | countries |
| à | to |
| sont | are |
| et | and |
| très | very |
| du | far |
| élevés | high |
| dans | in |
| plus | more |
FR Le nombre de fumeurs ne diminue que dans les pays à IDH très élevé ; dans le reste du monde, le nombre de fumeurs augmente
EN The number of smokers is declining only in very-high HDI countries; in the rest of the world, the number of smokers is increasing.
| ပြင်သစ် | အင်္ဂလိပ်စာ |
|---|---|
| monde | world |
| augmente | increasing |
| très | very |
| élevé | high |
| le | the |
| de | of |
| pays | countries |
| dans | in |
| le reste | rest |
FR Le coût du tabagisme augmente rapidement, suite à l?augmentation du nombre de fumeurs dans les pays à IDH faible, moyen et élevé [see inset 1]
EN The cost of tobacco use is rising rapidly, following the increase in the number of tobacco users in low-, medium-, and high-HDI countries
| ပြင်သစ် | အင်္ဂလိပ်စာ |
|---|---|
| rapidement | rapidly |
| faible | low |
| élevé | high |
| le | the |
| augmentation | increase |
| de | of |
| coût | cost |
| pays | countries |
| à | and |
| dans | in |
FR Elle dirige des programmes de l?ACS qui se concentrent particulièrement sur la lutte antitabac et la vaccination contre le VPH dans de nombreux pays à IDH faible et moyen.
EN She leads programs at ACS that focus particularly on tobacco control and HPV vaccination across many low- and medium-HDI countries.
| ပြင်သစ် | အင်္ဂလိပ်စာ |
|---|---|
| dirige | leads |
| programmes | programs |
| concentrent | focus |
| vaccination | vaccination |
| vph | hpv |
| pays | countries |
| faible | low |
| particulièrement | particularly |
| moyen | medium |
| qui | that |
| sur | on |
| à | and |
| des | many |
| de | across |
FR Avec un IDH (indice de développement humain) de 0,916, le Luxembourg fait partie des économies les plus développées selon la définition des Nations unies
EN With an Human Development Index (HDI) of 0.916 Luxembourg counts as one of the high developed economies by UN-definition
| ပြင်သစ် | အင်္ဂလိပ်စာ |
|---|---|
| indice | index |
| développement | development |
| luxembourg | luxembourg |
| définition | definition |
| humain | human |
| développé | developed |
| un | an |
| économies | economies |
| avec | with |
| de | of |
FR Avec un IDH (indice de développement humain) de 0,931, Belgique fait partie des économies les plus développées selon la définition des Nations unies
EN With an Human Development Index (HDI) of 0.931 Belgium counts as one of the high developed economies by UN-definition
| ပြင်သစ် | အင်္ဂလိပ်စာ |
|---|---|
| indice | index |
| développement | development |
| belgique | belgium |
| définition | definition |
| humain | human |
| la | the |
| développé | developed |
| un | an |
| économies | economies |
| avec | with |
| de | of |
FR Avec un IDH (indice de développement humain) de 0,949, Islande fait partie des économies les plus développées selon la définition des Nations unies
EN With an Human Development Index (HDI) of 0.949 Iceland counts as one of the high developed economies by UN-definition
| ပြင်သစ် | အင်္ဂလိပ်စာ |
|---|---|
| indice | index |
| développement | development |
| islande | iceland |
| définition | definition |
| humain | human |
| la | the |
| développé | developed |
| un | an |
| économies | economies |
| avec | with |
| de | of |
FR Avec un IDH (indice de développement humain) de 0,868, Andorre fait partie des économies les plus développées selon la définition des Nations unies. Le FMI partage également ce classement.
EN With an Human Development Index (HDI) of 0.868 Andorra counts as one of the high developed economies by UN-definition. The IMF also shares this classification.
| ပြင်သစ် | အင်္ဂလိပ်စာ |
|---|---|
| indice | index |
| développement | development |
| andorre | andorra |
| définition | definition |
| fmi | imf |
| partage | shares |
| classement | classification |
| ce | this |
| humain | human |
| également | also |
| développé | developed |
| un | an |
| économies | economies |
| avec | with |
| de | of |
FR Avec un IDH (indice de développement humain) de 0,931, Nouvelle-Zélande fait partie des économies les plus développées selon la définition des Nations unies
EN With an Human Development Index (HDI) of 0.931 New Zealand counts as one of the high developed economies by UN-definition
| ပြင်သစ် | အင်္ဂလိပ်စာ |
|---|---|
| indice | index |
| développement | development |
| définition | definition |
| nouvelle | new |
| humain | human |
| la | the |
| développé | developed |
| un | an |
| économies | economies |
| avec | with |
| de | of |
FR Avec un IDH (indice de développement humain) de 0,901, la France fait partie des économies les plus développées selon la définition des Nations unies
EN With an Human Development Index (HDI) of 0.901 France counts as one of the high developed economies by UN-definition
| ပြင်သစ် | အင်္ဂလိပ်စာ |
|---|---|
| indice | index |
| développement | development |
| définition | definition |
| humain | human |
| france | france |
| la | the |
| développé | developed |
| un | an |
| économies | economies |
| avec | with |
| de | of |
FR Avec un IDH (indice de développement humain) de 0,806, le pays fait partie des économies les plus développées selon la définition des Nations unies
EN With an Human Development Index (HDI) of 0.806 Kuwait counts as one of the high developed economies by UN-definition
| ပြင်သစ် | အင်္ဂလိပ်စာ |
|---|---|
| indice | index |
| développement | development |
| définition | definition |
| humain | human |
| développé | developed |
| un | an |
| économies | economies |
| avec | with |
| de | of |
| pays | as |
FR Avec un IDH (indice de développement humain) de 0,916, la Corée du Sud fait partie des économies les plus développées selon la définition des Nations unies
EN With an Human Development Index (HDI) of 0.916 South Korea counts as one of the high developed economies by UN-definition
| ပြင်သစ် | အင်္ဂလိပ်စာ |
|---|---|
| indice | index |
| développement | development |
| corée | korea |
| définition | definition |
| humain | human |
| la | the |
| développé | developed |
| un | an |
| sud | south |
| économies | economies |
| avec | with |
| de | of |
FR Avec un IDH (indice de développement humain) de 0,864, le Portugal fait partie des économies les plus développées selon la définition des Nations unies. Le FMI partage également ce classement.
EN With an Human Development Index (HDI) of 0.864 Portugal counts as one of the high developed economies by UN-definition. The IMF also shares this classification.
| ပြင်သစ် | အင်္ဂလိပ်စာ |
|---|---|
| indice | index |
| développement | development |
| définition | definition |
| fmi | imf |
| partage | shares |
| classement | classification |
| ce | this |
| humain | human |
| portugal | portugal |
| également | also |
| développé | developed |
| un | an |
| économies | economies |
| avec | with |
| de | of |
FR Avec un IDH (indice de développement humain) de 0,917, Slovénie fait partie des économies les plus développées selon la définition des Nations unies. Le FMI partage également ce classement.
EN With an Human Development Index (HDI) of 0.917 Slovenia counts as one of the high developed economies by UN-definition. The IMF also shares this classification.
| ပြင်သစ် | အင်္ဂလိပ်စာ |
|---|---|
| indice | index |
| développement | development |
| slovénie | slovenia |
| définition | definition |
| fmi | imf |
| partage | shares |
| classement | classification |
| ce | this |
| humain | human |
| également | also |
| développé | developed |
| un | an |
| économies | economies |
| avec | with |
| de | of |
FR Avec un IDH (indice de développement humain) de 0,900, la République tchèque fait partie des économies les plus développées selon la définition des Nations unies. Le FMI partage également ce classement.
EN With an Human Development Index (HDI) of 0.900 Czechia counts as one of the high developed economies by UN-definition. The IMF also shares this classification.
| ပြင်သစ် | အင်္ဂလိပ်စာ |
|---|---|
| indice | index |
| développement | development |
| définition | definition |
| fmi | imf |
| partage | shares |
| classement | classification |
| ce | this |
| humain | human |
| également | also |
| développé | developed |
| un | an |
| économies | economies |
| avec | with |
| de | of |
FR Avec un IDH (indice de développement humain) de 0,892, Estonie fait partie des économies les plus développées selon la définition des Nations unies. Le FMI partage également ce classement.
EN With an Human Development Index (HDI) of 0.892 Estonia counts as one of the high developed economies by UN-definition. The IMF also shares this classification.
| ပြင်သစ် | အင်္ဂလိပ်စာ |
|---|---|
| indice | index |
| développement | development |
| estonie | estonia |
| définition | definition |
| fmi | imf |
| partage | shares |
| classement | classification |
| ce | this |
| humain | human |
| également | also |
| développé | developed |
| un | an |
| économies | economies |
| avec | with |
| de | of |
FR Avec un IDH (indice de développement humain) de 0,826, le pays fait partie des économies les plus développées selon la définition des Nations unies
EN With an Human Development Index (HDI) of 0.826 Palau counts as one of the high developed economies by UN-definition
| ပြင်သစ် | အင်္ဂလိပ်စာ |
|---|---|
| indice | index |
| développement | development |
| définition | definition |
| humain | human |
| développé | developed |
| un | an |
| économies | economies |
| avec | with |
| de | of |
| pays | as |
FR Avec un IDH (indice de développement humain) de 0,814, le pays fait partie des économies les plus développées selon la définition des Nations unies
EN With an Human Development Index (HDI) of 0.814 Barbados counts as one of the high developed economies by UN-definition
| ပြင်သစ် | အင်္ဂလိပ်စာ |
|---|---|
| indice | index |
| développement | development |
| définition | definition |
| humain | human |
| développé | developed |
| un | an |
| économies | economies |
| avec | with |
| de | of |
| pays | as |
FR Avec un IDH (indice de développement humain) de 0,816, le pays fait partie des économies les plus développées selon la définition des Nations unies
EN With an Human Development Index (HDI) of 0.816 Bulgaria counts as one of the high developed economies by UN-definition
| ပြင်သစ် | အင်္ဂလိပ်စာ |
|---|---|
| indice | index |
| développement | development |
| définition | definition |
| humain | human |
| développé | developed |
| un | an |
| économies | economies |
| avec | with |
| de | of |
| pays | as |
FR Avec un IDH (indice de développement humain) de 0,804, le pays fait partie des économies les plus développées selon la définition des Nations unies
EN With an Human Development Index (HDI) of 0.804 Mauritius counts as one of the high developed economies by UN-definition
| ပြင်သစ် | အင်္ဂလိပ်စာ |
|---|---|
| indice | index |
| développement | development |
| définition | definition |
| humain | human |
| développé | developed |
| un | an |
| économies | economies |
| avec | with |
| de | of |
| pays | as |
FR Avec un IDH (indice de développement humain) de 0,829, le pays fait partie des économies les plus développées selon la définition des Nations unies
EN With an Human Development Index (HDI) of 0.829 Montenegro counts as one of the high developed economies by UN-definition
| ပြင်သစ် | အင်္ဂလိပ်စာ |
|---|---|
| indice | index |
| développement | development |
| définition | definition |
| humain | human |
| développé | developed |
| un | an |
| économies | economies |
| avec | with |
| de | of |
| pays | as |
FR Avec un IDH (indice de développement humain) de 0,823, le pays fait partie des économies les plus développées selon la définition des Nations unies
EN With an Human Development Index (HDI) of 0.823 it counts as one of the high developed economies by UN-definition
| ပြင်သစ် | အင်္ဂလိပ်စာ |
|---|---|
| indice | index |
| développement | development |
| définition | definition |
| humain | human |
| développé | developed |
| un | an |
| économies | economies |
| avec | with |
| de | of |
| pays | as |
FR Avec un IDH (indice de développement humain) de 0,812, le pays fait partie des économies les plus développées selon la définition des Nations unies
EN With an Human Development Index (HDI) of 0.812 Georgia counts as one of the high developed economies by UN-definition
| ပြင်သစ် | အင်္ဂလိပ်စာ |
|---|---|
| indice | index |
| développement | development |
| définition | definition |
| humain | human |
| développé | developed |
| un | an |
| économies | economies |
| avec | with |
| de | of |
| pays | as |
FR Mettre à jour le salaire minimum contrecarre l'inflation et est un bon indicateur du niveau de vie dans un pays, comme le le salaire moyen, le PIB par habitant et l' IDH .
EN Update the minimum wage counteracts the inflation and is a good indicator of the standard of living in a country, like the average wage, GPD per capita and the HDI.
| ပြင်သစ် | အင်္ဂလိပ်စာ |
|---|---|
| salaire | wage |
| minimum | minimum |
| bon | good |
| indicateur | indicator |
| niveau | standard |
| vie | living |
| pays | country |
| mettre à jour | update |
| un | a |
| le | the |
| de | of |
| à | and |
| dans | in |
FR Mettre à jour le salaire minimum contrecarre l'inflation et est un bon indicateur du niveau de vie dans un pays, comme le le salaire moyen, le PIB par habitant et l' IDH .
EN Update the minimum wage counteracts the inflation and is a good indicator of the standard of living in a country, like the average wage, GPD per capita and the HDI.
| ပြင်သစ် | အင်္ဂလိပ်စာ |
|---|---|
| salaire | wage |
| minimum | minimum |
| bon | good |
| indicateur | indicator |
| niveau | standard |
| vie | living |
| pays | country |
| mettre à jour | update |
| un | a |
| le | the |
| de | of |
| à | and |
| dans | in |
FR Mettre à jour le salaire minimum contrecarre l'inflation et est un bon indicateur du niveau de vie dans un pays, comme le le salaire moyen, le PIB par habitant et l' IDH .
EN Update the minimum wage counteracts the inflation and is a good indicator of the standard of living in a country, like the average wage, GPD per capita and the HDI.
| ပြင်သစ် | အင်္ဂလိပ်စာ |
|---|---|
| salaire | wage |
| minimum | minimum |
| bon | good |
| indicateur | indicator |
| niveau | standard |
| vie | living |
| pays | country |
| mettre à jour | update |
| un | a |
| le | the |
| de | of |
| à | and |
| dans | in |
FR L'événement Better Cotton et IDH explore l'évolutivité de l'agriculture régénérative
EN Better Cotton and IDH Event Explores Scalability of Regenerative Agriculture
| ပြင်သစ် | အင်္ဂလိပ်စာ |
|---|---|
| better | better |
| explore | explores |
| événement | event |
| de | of |
| et | and |
ဘာသာပြန်ချက်များကို 48 မှ 48 ကိုပြနေသည်
ကိုးရီးယား
ချက်
ဂျပန်လူမျိုး
ဂျာမန်
ငပိ
တရုတ်လူမျိုး
တူရကီ
ထိုင်း
ဒတ်ခ်ျ
ဒိ
နျော
ပိုလန်
ပေါ်တူဂီ
ဖင်လန်
ဗီယက်နမ်လူမျိုး
ရုရှ
ဟန်ဂေရီ
အင်ဒိုနီးရှား
အင်္ဂလိပ်စာ
အာရပ်
အီတလီ