ဘာသာပြန်သူငှားပါ ကျွန်တော်ကဘာသာပြန်သူပါ

"inconvénients" သို့ အင်္ဂလိပ်စာ သို့ဘာသာပြန်ပါ

ပြင်သစ် မှ အင်္ဂလိပ်စာ သို့စကားစု "inconvénients" ကိုဘာသာပြန်ဆိုထားသော 50 ဘာသာပြန်ဆိုမှု၏ 50 ကိုပြထားသည်။

inconvénients ၏ ဘာသာပြန်ချက်များ

ပြင်သစ် တွင် "inconvénients" ကို အောက်ပါ အင်္ဂလိပ်စာ စကားလုံးများ/စကားစုများအဖြစ် ဘာသာပြန်ဆိုနိုင်ပါသည်။

inconvénients by cons disadvantages downsides drawbacks for of of the on to to the vs with

inconvénients ၏ ပြင်သစ် မှ အင်္ဂလိပ်စာ သို့ ဘာသာပြန်ခြင်း

ပြင်သစ်
အင်္ဂလိပ်စာ

FR Les inconvénients des données structurées reposent principalement sur un manque de flexibilité. Voici quelques inconvénients potentiels à utiliser des données structurées :

EN The cons of structured data are centered in a lack of data flexibility. Here are some potential drawbacks to structured data’s use:  

ပြင်သစ် အင်္ဂလိပ်စာ
manque lack
flexibilité flexibility
potentiels potential
utiliser use
un a
à to
données data
de of
inconvénients cons
structurées structured

FR Si vous jetez un coup d'œil à notre liste d'avantages et d'inconvénients. En toute honnêteté, les inconvénients sont juste que nous soyons pointilleux car nous n'avons trouvé aucun défaut sérieux dans l'offre Casino de Gaming Club.

EN If you take a quick peek at our list of pros and cons. In all honesty, the cons are just us being picky because we could not find any serious flaws with Gaming Club’s Casino offering.

ပြင်သစ် အင်္ဂလိပ်စာ
honnêteté honesty
sérieux serious
casino casino
gaming gaming
club clubs
œil peek
si if
inconvénients cons
un a
liste list
en in
sont are
de of
vous you
notre our
nous we
à and
et find

FR pour une présentation plus détaillée des avantages et des inconvénients de chaque méthode. Concernant HubSpot, il est important de prendre en compte des avantages et des inconvénients spécifiques.

EN for a more detailed breakdown of the pros and cons of each method. On HubSpot there are specific pros and cons you should also be keeping in mind.

ပြင်သစ် အင်္ဂလိပ်စာ
méthode method
hubspot hubspot
de of
en in
plus more
et and
chaque each
spécifiques specific
détaillé detailed
une a
avantages are
est the
prendre you

FR Gérez le contrôle des accès de vos employés, à la fois en présentiel et en télétravail, tout en évitant les inconvénients majeurs liés à l'utilisation d'un VPN.

EN Manage access control both for in-office and remote employees, while avoiding the major drawbacks of using a VPN.

ပြင်သစ် အင်္ဂလိပ်စာ
accès access
télétravail remote
évitant avoiding
inconvénients drawbacks
majeurs major
vpn vpn
gérez manage
contrôle control
employés employees
en in
de of
tout en while
à and
l a

FR L'un des inconvénients est qu'il peut être déroutant à utiliser au début, mais une fois que vous avez pris le coup de main, c'est génial.

EN One of the downsides is that it can be confusing to use when first getting started, but once you get the hang of it, it?s great.

ပြင်သစ် အင်္ဂလိပ်စာ
inconvénients downsides
génial great
d s
à to
début started
le the
de of
peut can
vous you
une fois once
mais but

FR Si vous pensez que les avantages l'emportent sur les inconvénients pour déterminer si le contrôle total de votre serveur est le bon Hostwinds les fenêtres VPS est idéal pour vous.

EN If you think that the pros outweigh the cons when determining if having full control of your server is the right choice, a Hostwinds Windows VPS is ideal for you.

ပြင်သစ် အင်္ဂလိပ်စာ
déterminer determining
contrôle control
total full
serveur server
hostwinds hostwinds
vps vps
idéal ideal
si if
le the
de of
bon right
fenêtres windows
votre your
vous you
pensez think

FR Des choses comme celle-ci représentent les inconvénients de Shared et VPS Hébergement

EN Things like this represent the downsides of Shared and VPS Hosting

ပြင်သစ် အင်္ဂလိပ်စာ
représentent represent
inconvénients downsides
shared shared
hébergement hosting
vps vps
celle-ci this
de of
et and

FR C’est pourquoi nous vous expliquerons dans cet article ce qu’est un protocole VPN, les différentes options existantes ainsi que leurs avantages et inconvénients respectifs.

EN That?s why in this article, we?ll explain what a VPN protocol is, the options that are out there and their advantages and disadvantages.

ပြင်သစ် အင်္ဂလိပ်စာ
protocole protocol
vpn vpn
inconvénients disadvantages
un a
options options
nous we
dans in
avantages advantages
et and
pourquoi why
article the
ce this
existantes is

FR Chacun présente en effet ses avantages et inconvénients

EN After all, every protocol comes with its own advantages and disadvantages

ပြင်သစ် အင်္ဂလိပ်စာ
avantages advantages
inconvénients disadvantages
ses its
et and

FR Avantages et inconvénients d’OpenVPN

EN OpenVPN?s advantages and disadvantages

ပြင်သစ် အင်္ဂလိပ်စာ
et and
avantages advantages
inconvénients disadvantages

FR Avantages et inconvénients de PPTP

EN PPTP?s advantages and disadvantages

ပြင်သစ် အင်္ဂလိပ်စာ
pptp pptp
avantages advantages
inconvénients disadvantages
et and

FR Avantages et inconvénients de L2TP/IPSec

EN L2TP/IPSec?s advantages and disadvantages

ပြင်သစ် အင်္ဂလိပ်စာ
l s
ipsec ipsec
avantages advantages
inconvénients disadvantages
et and

FR Avantages et inconvénients de IKEv2

EN IKEv2?s advantages and disadvantages

ပြင်သစ် အင်္ဂလိပ်စာ
avantages advantages
inconvénients disadvantages
et and

FR Avantages et inconvénients de WireGuard

EN Wireguard?s advantages and disadvantages

ပြင်သစ် အင်္ဂလိပ်စာ
wireguard wireguard
avantages advantages
inconvénients disadvantages
et and

FR Chaque protocole présente ses propres avantages et inconvénients

EN Every protocol has its own advantages and disadvantages

ပြင်သစ် အင်္ဂလိပ်စာ
chaque every
protocole protocol
ses its
avantages advantages
inconvénients disadvantages
et and
propres own

FR Les deux écrans de démarrage présentent leurs avantages et leurs inconvénients

EN Both start screens have their advantages and disadvantages

ပြင်သစ် အင်္ဂလိပ်စာ
écrans screens
démarrage start
avantages advantages
inconvénients disadvantages
et and

FR Outre ces avantages, les serveurs proxys présentent aussi des inconvénients : ils ne sont pas totalement sûrs et ne peuvent garantir votre anonymat en ligne.

EN Besides these advantages, proxy servers also have disadvantages: they aren?t 100% secure and can?t guarantee online anonymity.

ပြင်သစ် အင်္ဂလိပ်စာ
proxys proxy
anonymat anonymity
en ligne online
avantages advantages
inconvénients disadvantages
sûrs secure
peuvent can
garantir guarantee
serveurs servers
et and
aussi also
ils they

FR Vous souhaitez connaître les avantages et inconvénients des serveurs proxys ? Consultez notre article complet ci-dessous.

EN Curious about the pros and cons of proxy servers? Read our full article below.

ပြင်သစ် အင်္ဂလိပ်စာ
serveurs servers
proxys proxy
complet full
inconvénients cons
dessous below
notre our
ci-dessous the
connaître and
et read

FR Malheureusement, les proxys présentent plusieurs inconvénients

EN Unfortunately, proxies also have several disadvantages

ပြင်သစ် အင်္ဂလိပ်စာ
malheureusement unfortunately
proxys proxies
inconvénients disadvantages
les several

FR Résumé : les avantages et inconvénients d’un serveur proxy

EN In Short: the Pros and Cons of a Proxy Server

ပြင်သစ် အင်္ဂလိပ်စာ
résumé short
serveur server
proxy proxy
inconvénients cons
et and
dun a
les the

FR Quels sont les inconvénients d’utiliser un serveur proxy ?

EN What are the disadvantages of using a proxy server?

ပြင်သစ် အင်္ဂလိပ်စာ
inconvénients disadvantages
serveur server
proxy proxy
un a
quels what
sont are
les the

FR Les proxys présentent plusieurs inconvénients :

EN Proxies have several disadvantages:

ပြင်သစ် အင်္ဂလိပ်စာ
proxys proxies
inconvénients disadvantages
les several

FR Ses seuls inconvénients sont son coût assez élevé et son incompatibilité avec Netflix (la version américaine)

EN The only drawbacks are that Mullvad is quite expensive and doesn’t work with (the American version of) Netflix

ပြင်သစ် အင်္ဂလိပ်စာ
inconvénients drawbacks
assez quite
netflix netflix
américaine american
la the
et and
sont are
avec with
son of
version version

FR Comme vous l’aurez sûrement compris, les mégadonnées présentent de nombreux risques et inconvénients

EN As you?ll probably understand by now, big data comes with a lot of disadvantages and risks

ပြင်သစ် အင်္ဂလိပ်စာ
sûrement probably
mégadonnées big data
risques risks
inconvénients disadvantages
comme as
de of
vous you
nombreux a
et understand
de nombreux lot

FR Son interface ou son prix constituent des inconvénients majeurs pour certains, penchons-nous donc sur certaines alternatives.

EN For some people, the interface or the price may be a downside, so let’s check some alternatives.

ပြင်သစ် အင်္ဂလိပ်စာ
interface interface
ou or
alternatives alternatives
prix price
pour for
donc so
certaines the

FR Farabola a élevé une série de photographes capables de travailler sans horaires et sans trop prêter attention aux inconvénients pour fixer l'événement, petit ou grand, politique ou social, artistique ou sportif, national ou international

EN Farabola has bred a series of photographers able to work without schedules and without paying too much attention to the inconveniences to fix the event, big or small, political or social, artistic or sporting, national or international

ပြင်သစ် အင်္ဂလိပ်စာ
série series
photographes photographers
capables able
horaires schedules
petit small
politique political
social social
artistique artistic
sportif sporting
national national
événement event
attention attention
ou or
grand big
international international
de of
et and
a has
fixer to
une a

FR Pour éviter ces inconvénients et de perdre vos domaines importants, nous vous conseillons d'activer la protection Renewal Warranty lors de la commande de vos noms de domaine.

EN In order to avoid this inconvenience and losing your important domains, we recommend you enable Renewal Warranty protection when you order your domain names.

ပြင်သစ် အင်္ဂလိပ်စာ
perdre losing
importants important
protection protection
renewal renewal
warranty warranty
noms names
commande order
domaine domain
éviter avoid
vos your
nous we
et and
domaines domains
vous you
conseillons we recommend
lors when
la to

FR Les micros lav mics existent en version filaire et sans fil, avec leurs avantages et leurs inconvénients. Nous commencerons par présenter les meilleurs microphones de lavallière en 2021 pour divers budgets dans la configuration câblée.

EN Lav mics come in both wired and wireless options, both having their pros and cons. We?ll start by highlighting the best lavalier microphones in 2021 for a variety of budgets in the wired configuration.

ပြင်သစ် အင်္ဂလိပ်စာ
budgets budgets
configuration configuration
la the
micros mics
microphones microphones
de of
sans fil wireless
filaire wired
en in
et and
nous we
divers a
meilleurs the best
par by

FR L'un des inconvénients de l'application est qu'elle n'a pas de contrôle de gain, mais vous pouvez utiliser d'autres applications d'enregistrement qui vous permettent de contrôler le gain.

EN One drawback with the app is that it doesn?t have gain control, but you can use other recording apps that allow you to control gain.

ပြင်သစ် အင်္ဂလိပ်စာ
permettent allow
lapplication app
contrôle control
applications apps
le the
gain gain
vous you
utiliser use
de other
mais but

FR L'un des inconvénients est que la distance du microphone ne peut pas être ajustée. Il ne peut pas non plus être installé sur des microphones de plus petit diamètre.

EN One downside is that the distance from the microphone can?t be adjusted. It also won?t fit on smaller diameter microphones.

ပြင်သစ် အင်္ဂလိပ်စာ
distance distance
diamètre diameter
ajusté adjusted
il it
la the
microphone microphone
sur on
microphones microphones
du from
peut can

FR Cette équipe a trié les avantages et les inconvénients en catégories pondérées pour finalement choisir l'option 1.

EN This team sorted pros and cons into weighted categories to ultimately select Option 1.

ပြင်သစ် အင်္ဂလိပ်စာ
équipe team
trié sorted
catégories categories
finalement ultimately
pondéré weighted
choisir select
et and
cette this

FR Nous fournirons ici un aperçu de haut niveau de la technologie, de ses avantages, de ses inconvénients et des domaines dans lesquels elle pourrait être utilisée à l'avenir.  

EN Here we will provide a high-level overview of the technology, its benefits, drawbacks, and where it might be utilized in the future.  

ပြင်သစ် အင်္ဂလိပ်စာ
fournirons will provide
aperçu overview
inconvénients drawbacks
un a
niveau level
avantages benefits
de of
technologie technology
nous we
utilisé utilized
la the
ses its
à and
dans in

FR Avantages et inconvénients liés à l'utilisation de la reconnaissance faciale

EN Benefits & drawbacks involved in the use of face recognition

ပြင်သစ် အင်္ဂလိပ်စာ
inconvénients drawbacks
à in
de of
la the
reconnaissance recognition
faciale face
avantages benefits
lutilisation use

FR Comme c'est le cas avec de nombreuses technologies émergentes, les systèmes de reconnaissance faciale présentent à la fois des avantages et des inconvénients dans leur utilisation:

EN As is the case with many emerging technologies, facial recognition systems have both advantages and drawbacks to their use:

ပြင်သစ် အင်္ဂလိပ်စာ
reconnaissance recognition
faciale facial
inconvénients drawbacks
technologies technologies
émergentes emerging
systèmes systems
utilisation use
avantages advantages
comme as
à to
avec with
des many

FR Nous aidons votre entreprise à bénéficier d’une visibilité complète sur les documents relatifs aux projets, aux clients et aux fournisseurs, sans les inconvénients d’une mise en œuvre longue et coûteuse.

EN M-Files helps manufacturing companies improve information flow, reduce lead times and facilitate compliance through intelligent information management.

ပြင်သစ် အင်္ဂလိပ်စာ
aidons helps
documents files
entreprise management
à and
œuvre companies
en through

FR ). L’objectif d’ITIL pour la gestion des incidents ou des problèmes des clients est « de restaurer un service normal le plus rapidement possible et de minimiser les dysfonctionnements et inconvénients pouvant affecter les opérations »,

EN ). The goal within ITIL when dealing with customer issues or incidents specifically is to "restore normal service operation as quickly as possible and minimise the adverse effect on business operations,”

ပြင်သစ် အင်္ဂလိပ်စာ
clients customer
restaurer restore
normal normal
rapidement quickly
minimiser minimise
incidents incidents
service service
possible possible
problèmes issues
et and
opérations operations
ou or

FR Malgré ses nombreux avantages, la méthodologie Agile n'est pas adaptée à tous les projets ou à toutes les organisations. Mais comment savoir quand ne pas l'utiliser et quels sont ses avantages et ses inconvénients ?

EN Despite the many benefits of Agile, the methodology is not for every project or organization. But how do you know when not to use the Agile project management method? What are the advantages and disadvantages of Agile methodology?

ပြင်သစ် အင်္ဂလိပ်စာ
méthodologie methodology
agile agile
projets project
ou or
inconvénients disadvantages
la the
avantages benefits
malgré despite
nombreux many
à to
comment how
sont are
et and
quels what
tous of
tous les every
mais but
quand when

FR Comme AVG propose une bonne solution et présente peu d’inconvénients, nous lui accordons la note de 6,5 pour son service client.

EN Thanks to the combination of a good solution combined with a few hassles, we give AVG a 6.5 for customer service.

ပြင်သစ် အင်္ဂလိပ်စာ
avg avg
bonne good
solution solution
client customer
service service
la the
de of
nous we
une a
pour for

FR AVG présente des avantages évidents, mais aussi des inconvénients manifestes. Consultez le tableau ci-dessous pour une vue d’ensemble :

EN AVG has a number of clear advantages, but also some clear disadvantages. See the table below for an overview:

ပြင်သစ် အင်္ဂလိပ်စာ
avg avg
tableau table
avantages advantages
inconvénients disadvantages
vue overview
consultez see
dessous below
une a
mais but
le the

FR Exploitez les données en mouvement tout en vous débarrassant des inconvénients qui accompagnent la gestion de l'infrastructure

EN Set data in motion while avoiding the headaches of infrastructure management

ပြင်သစ် အင်္ဂလိပ်စာ
données data
en in
la the
de of
mouvement motion
gestion management
tout en while

FR Il présente quelques inconvénients importants qui peuvent s'avérer frustrants dans certains cas

EN eBPF does have some notable disadvantages, which can make it frustrating to work within certain instances

ပြင်သစ် အင်္ဂလိပ်စာ
inconvénients disadvantages
il it
peuvent can
cas instances

FR Quelques bonnes affaires existent sur liPhone dentrée de gamme dApple. Dans ce guide, nous expliquons les avantages et les inconvénients de

EN Some great deals exist on Apple's entry-level iPhone. In this guide, we explain the pros and cons of the device and outline the top live prices.

ပြင်သစ် အင်္ဂလိပ်စာ
bonnes great
affaires deals
liphone iphone
guide guide
expliquons we explain
ce this
inconvénients cons
de of
nous we
et and
existent exist
sur on
dans in

FR L'un des inconvénients est que le micro est assez lourd

EN One downside is that the mic is fairly heavy

ပြင်သစ် အင်္ဂလိပ်စာ
micro mic
assez fairly
lourd heavy
le the

FR Avantages et inconvénients des différentes approches de gestion des astreintes

EN Pros and cons of different approaches to on-call management

ပြင်သစ် အင်္ဂလိပ်စာ
approches approaches
inconvénients cons
de of
et and
différentes different
gestion management
des to

FR Les équipes d'astreinte évoluent rapidement. Découvrez les avantages et inconvénients des différentes approches de gestion des astreintes.

EN On call teams are rapidly evolving. Explore the pros and cons of different approaches to on call management.

ပြင်သစ် အင်္ဂလိပ်စာ
équipes teams
rapidement rapidly
découvrez explore
approches approaches
inconvénients cons
de of
et and
différentes different
gestion management
les the
avantages are

FR l’examen des avantages et inconvénients des diverses options d’emprunt

EN weighing the pros and cons of different ways to borrow money

ပြင်သစ် အင်္ဂလိပ်စာ
diverses different
inconvénients cons
et and

FR Nous comparons les avantages et les inconvénients des options multilingues Squarespace. 

EN We compare the pros and cons of Squarespace multilingual options. 

ပြင်သစ် အင်္ဂလိပ်စာ
comparons compare
options options
multilingues multilingual
squarespace squarespace
inconvénients cons
et and
nous we
les the

FR Bien qu'il existe un bon nombre de solutions disponibles, elles présentent toutes les mêmes inconvénients.

EN Although there are a number of solutions to choose from, they all share the same drawbacks.

ပြင်သစ် အင်္ဂလိပ်စာ
solutions solutions
inconvénients drawbacks
bien although
un a
de of
toutes to

FR Par exemple, si vous créez une page et ajoutez votre contenu en français et en anglais, le contenu en français sera caché si l'anglais est sélectionné. Cette approche peut sembler efficace, mais elle présente aussi des inconvénients majeurs.

EN For example, you will create a page and add your content in both French and English. And if English is selected as the preferred language, the French content will be hidden. This could seem like a good solution but it comes with some major drawbacks too.

ပြင်သစ် အင်္ဂလိပ်စာ
ajoutez add
caché hidden
sélectionné selected
sembler seem
inconvénients drawbacks
majeurs major
si if
contenu content
page page
en in
votre your
exemple example
vous you
une a
mais but

FR Obtenez un aperçu du logiciel qui vous intéresse et évaluez les avantages et les inconvénients ainsi que les tarifs, les fonctionnalités, et bien plus encore.

EN Get a snapshot of the software you're looking at and evaluate pros and cons with pricing info, features packages, and more.

ပြင်သစ် အင်္ဂလိပ်စာ
obtenez get
un a
évaluez evaluate
inconvénients cons
fonctionnalités features
logiciel software
et and
tarifs pricing
plus more
ainsi with

ဘာသာပြန်ချက်များကို 50 မှ 50 ကိုပြနေသည်