FR Empreintes de spore | Spores de champignons magiques | Acheter des empreintes de spores. - Zamnesia
ပြင်သစ် တွင် "empreintes" ကို အောက်ပါ အင်္ဂလိပ်စာ စကားလုံးများ/စကားစုများအဖြစ် ဘာသာပြန်ဆိုနိုင်ပါသည်။
empreintes | a digital fingerprints footprints |
FR Empreintes de spore | Spores de champignons magiques | Acheter des empreintes de spores. - Zamnesia
EN Spore Prints | Magic Mushroom Spores | Buy Spore Prints - Zamnesia
ပြင်သစ် | အင်္ဂလိပ်စာ |
---|---|
champignons | mushroom |
acheter | buy |
zamnesia | zamnesia |
FR C'est comme si la police prenait les empreintes digitales et prélevait l'ADN de tout le monde à Yonge et Bloor pendant les heures de pointe, puis les traitait dans un processeur de base de données d'ADN et d'empreintes digitales défectueux
EN It’s like the police fingerprinting and DNA swabbing everybody at Yonge and Bloor during rush hour, then processing it in a broken DNA and fingerprint database processor
ပြင်သစ် | အင်္ဂလိပ်စာ |
---|---|
processeur | processor |
un | a |
à | and |
dans | in |
empreintes digitales | fingerprint |
base de données | database |
FR Cloudflare utilise les empreintes numériques de millions de propriétés Internet pour identifier et classer les bots avec précision
EN Cloudflare uses fingerprinting from millions of Internet properties to accurately classify bots
ပြင်သစ် | အင်္ဂလိပ်စာ |
---|---|
cloudflare | cloudflare |
internet | internet |
bots | bots |
utilise | uses |
propriétés | properties |
de | of |
classer | classify |
avec précision | accurately |
millions de | millions |
FR Notre solution ne génère et n’enregistre pas d’empreintes numériques d’appareils, afin de ne pas compromettre la confidentialité des données des utilisateurs.
EN It does not generate or store device fingerprints, eliminating the risk of user privacy being compromised.
ပြင်သစ် | အင်္ဂလိပ်စာ |
---|---|
génère | generate |
compromettre | compromised |
confidentialité | privacy |
de | of |
la | the |
utilisateurs | user |
et | does |
FR Identifiez les bots avec précision en appliquant nos méthodes d'analyse comportementale, d'apprentissage automatique et d'analyse des empreintes numériques à un vaste volume de données diversifiées et distribuées à l'échelle mondiale.
EN Accurately identify bots by applying behavioral analysis, machine learning and fingerprinting to a diverse and vast volume of globally distributed data.
ပြင်သစ် | အင်္ဂလိပ်စာ |
---|---|
identifiez | identify |
bots | bots |
appliquant | applying |
comportementale | behavioral |
automatique | machine |
vaste | vast |
mondiale | globally |
données | data |
volume | volume |
de | of |
à | to |
avec précision | accurately |
un | a |
FR Voici une autre de mes empreintes de vache Nosy 'THE nosy FaMiLY'. J'espère que vous l'aimez! Shirley x Housse d'ordinateur
EN CoW PRiNT, ANiMaL PRiNT ' THe NoSeY FaMiLY ' BY SHiRLeY MacARTHuR Laptop Sleeve
ပြင်သစ် | အင်္ဂလိပ်စာ |
---|---|
vache | cow |
family | family |
shirley | shirley |
autre | the |
FR Enfin, les mégadonnées sont en quelque sorte les empreintes digitales numériques des utilisateurs
EN Finally, big data is the reflection of users? digital fingerprints
ပြင်သစ် | အင်္ဂလိပ်စာ |
---|---|
enfin | finally |
mégadonnées | big data |
numériques | digital |
utilisateurs | users |
empreintes | fingerprints |
les | the |
FR Voici une autre de mes empreintes de vache Nosy 'THE nosy FaMiLY'. J'espère que vous l'aimez! Shirley x Impression rigide
EN CoW PRiNT, ANiMaL PRiNT ' THe NoSeY FaMiLY ' BY SHiRLeY MacARTHuR Art Board Print
ပြင်သစ် | အင်္ဂလိပ်စာ |
---|---|
vache | cow |
family | family |
shirley | shirley |
impression | |
de | board |
autre | the |
FR Je recommande le Dell XPS 9370 avec un écran tactile 4K, 16 Go de RAM, 512 Go de SSD, un lecteur d'empreintes digitales, et plus encore. Il dispose de 3x ports USB-C (pas de USB-A).
EN I recommend the Dell XPS 9370 with a 4K touchscreen, 16GB RAM, 512GB SSD, Fingerprint reader, and more. It has 3x USB-C ports (no USB-A).
ပြင်သစ် | အင်္ဂလိပ်စာ |
---|---|
je | i |
recommande | recommend |
xps | xps |
ram | ram |
ssd | ssd |
ports | ports |
go | gb |
un | a |
il | it |
le | the |
avec | with |
lecteur | reader |
plus | more |
a | has |
dell | dell |
FR Mettez un terme au casse-tête de la transition entre développement et production. Intégrez vos applications et toutes leurs dépendances dans des conteneurs, avec des empreintes allégées et une évolutivité supérieure.
EN Banish the headaches that come when moving from development to production. Package your applications and all their dependencies in containers ? with lighter footprints and greater scalability.
ပြင်သစ် | အင်္ဂလိပ်စာ |
---|---|
applications | applications |
dépendances | dependencies |
conteneurs | containers |
empreintes | footprints |
évolutivité | scalability |
développement | development |
la | the |
production | production |
vos | your |
avec | with |
dans | in |
et | and |
FR Découvrez comment Joshua joue avec les reflets et les ombres pour créer des photos de rue empreintes de mystère.
EN Join Joshua as he plays with reflections and shadows to create mysterious street photography.
ပြင်သစ် | အင်္ဂလိပ်စာ |
---|---|
joshua | joshua |
joue | plays |
reflets | reflections |
ombres | shadows |
photos | photography |
rue | street |
avec | with |
créer | create |
des | join |
FR Une biométrie comportementale, par empreintes digitales ou faciale facile d'utilisation
EN User-friendly face, fingerprint, and behavioral biometrics
ပြင်သစ် | အင်္ဂလိပ်စာ |
---|---|
biométrie | biometrics |
comportementale | behavioral |
faciale | face |
facile | user-friendly |
une | and |
empreintes digitales | fingerprint |
FR Dès que le demandeur a été intégré, des capacités biométriques telles que le balayage des empreintes digitales ou la lecture faciale peuvent être utilisés pour authentifier les clients
EN After the applicant has been onboarded, biometrics capabilities such as facial and fingerprint scans can be used to authenticate customers
ပြင်သစ် | အင်္ဂလိပ်စာ |
---|---|
demandeur | applicant |
biométriques | biometrics |
faciale | facial |
authentifier | authenticate |
capacités | capabilities |
lecture | and |
clients | customers |
utilisé | used |
a | has |
été | been |
telles | as |
empreintes digitales | fingerprint |
FR Sentiers de vérification : OneSpan Sign capture toutes les empreintes digitales numériques que les gens laissent au cours d'un processus de signature
EN Audit trails: OneSpan Sign captures all the digital fingerprints that people leave as they go through a signing process
ပြင်သစ် | အင်္ဂလိပ်စာ |
---|---|
sentiers | trails |
vérification | audit |
onespan | onespan |
capture | captures |
processus | process |
sign | sign |
signature | signing |
gens | people |
empreintes | fingerprints |
numériques | a |
de | all |
FR Oui, OneSpan Mobile Security Suite prend en charge l'authentification biométrique basée sur les empreintes digitales, le scan du visage et le comportement de l'utilisateur.
EN Yes, OneSpan Mobile Security Suite supports biometric authentication based on fingerprints, face scan, and the behavior of the user.
ပြင်သစ် | အင်္ဂလိပ်စာ |
---|---|
onespan | onespan |
mobile | mobile |
scan | scan |
visage | face |
comportement | behavior |
biométrique | biometric |
basée | based on |
basé | based |
oui | yes |
le | the |
de | of |
et | and |
security | security |
empreintes | fingerprints |
suite | suite |
sur | on |
FR Les empreintes digitales, les modèles faciaux, les modèles de balayage, les rythmes de frappe ou la voix sont des exemples d'identifiants biométriques
EN Examples of biometric identifiers are fingerprints, facial patterns, swiping patterns, typing rhythms or voice
ပြင်သစ် | အင်္ဂလိပ်စာ |
---|---|
biométriques | biometric |
ou | or |
de | of |
sont | are |
des | patterns |
empreintes | fingerprints |
voix | voice |
exemples | examples |
FR Lareconnaissance des empreintes digitales est l'une des formes les plus populaires, sinon la plus populaire, d'authentification biométrique utilisée sur les appareils mobiles
EN Fingerprint recognition is one of the most popular forms, if not the most popular, of biometric authentication used on mobile devices
ပြင်သစ် | အင်္ဂလိပ်စာ |
---|---|
formes | forms |
appareils | devices |
mobiles | mobile |
sinon | if |
la | the |
biométrique | biometric |
utilisé | used |
populaires | popular |
sur | on |
empreintes digitales | fingerprint |
FR Un lecteur d'empreintes digitales analyse les crêtes et les motifs de votre empreinte digitale et les compare au modèle numérique stocké de votre doigt pendant l'authentification
EN A fingerprint reader analyzes the ridges and patterns of your fingerprint and compares it against the stored digital model of your finger during authentication
ပြင်သစ် | အင်္ဂလိပ်စာ |
---|---|
analyse | analyzes |
crêtes | ridges |
compare | compares |
stocké | stored |
doigt | finger |
modèle | model |
un | a |
lecteur | reader |
de | of |
votre | your |
numérique | digital |
motifs | patterns |
les | the |
empreinte digitale | fingerprint |
FR La reconnaissance des empreintes digitales peut changer si votre doigt est mouillé ou sale
EN Fingerprint recognition can change if your finger is wet or dirty
ပြင်သစ် | အင်္ဂလိပ်စာ |
---|---|
reconnaissance | recognition |
changer | change |
doigt | finger |
mouillé | wet |
sale | dirty |
si | if |
ou | or |
peut | can |
votre | your |
est | is |
empreintes digitales | fingerprint |
FR Élégante et lisse, la porte plate résistante aux empreintes digitales est dotée d'une poignée encastrée, cachée à la vue.
EN Sleek and stylish, the premium fingerprint resistant, flat door and bottom freezer features recessed handles, hidden from view.
ပြင်သစ် | အင်္ဂလိပ်စာ |
---|---|
porte | door |
plate | flat |
résistante | resistant |
vue | view |
encastré | recessed |
caché | hidden |
la | the |
à | and |
empreintes digitales | fingerprint |
FR Nouvelles empreintes du certificat de sécrité TLS pour posteo.de :
EN New fingerprint for the TLS security certificate for posteo.de:
ပြင်သစ် | အင်္ဂလိပ်စာ |
---|---|
nouvelles | new |
certificat | certificate |
tls | tls |
posteo | posteo |
empreintes | fingerprint |
de | de |
pour | for |
FR Si vous souhaitez remplacer le capteur d'empreintes digitales intégré à l'écran, vous devez retirer tout l'écran – et risquez donc de casser ce dernier au passage.
EN To replace the in-display fingerprint sensor, you'll need to remove the whole display—which can result in a broken screen.
FR Le câble du capteur d'empreintes digitales peut être facilement arraché de sa prise si un utilisateur ne fait pas attention en ouvrant le téléphone.
EN The fingerprint sensor cable could be easily ripped out of its socket if a user is not careful while opening the phone.
ပြင်သစ် | အင်္ဂလိပ်စာ |
---|---|
capteur | sensor |
utilisateur | user |
attention | careful |
câble | cable |
facilement | easily |
si | if |
le | the |
téléphone | phone |
de | of |
un | a |
sa | its |
prise | socket |
en | while |
peut | be |
fait | is |
FR J'ai des empreintes dans le Smithsonian et j'ai gagné quelques concours
EN I have prints in the Smithsonian and have won a few contests
ပြင်သစ် | အင်္ဂလိပ်စာ |
---|---|
concours | contests |
gagné | won |
et | and |
le | the |
dans | in |
quelques | a |
des | few |
FR Cela peut inclure des données biométriques telles que l'analyse d'empreintes digitales ou la reconnaissance faciale , qui sont difficiles à imiter.
EN This could include biometrics such as fingerprint scan or facial recognition, which are difficult to impersonate.
ပြင်သစ် | အင်္ဂလိပ်စာ |
---|---|
inclure | include |
biométriques | biometrics |
reconnaissance | recognition |
faciale | facial |
difficiles | difficult |
ou | or |
sont | are |
à | to |
cela | this |
telles | as |
FR La biométrie est le facteur «quelque chose que vous êtes» et peut être des empreintes digitales, des scans faciaux ou des analyses vocales et fait partie d'un mouvement vers des connexions sans mot de passe
EN Biometrics are the “something you are” factor and can be fingerprints, facial scans or voice analysis and are part of a move to passwordless logins
ပြင်သစ် | အင်္ဂလိပ်စာ |
---|---|
biométrie | biometrics |
facteur | factor |
empreintes | fingerprints |
scans | scans |
analyses | analysis |
mouvement | move |
connexions | logins |
et | and |
vocales | a |
peut | can |
ou | or |
mot | to |
vous | you |
être | be |
partie | part |
FR Il existe un certain nombre d'ordinateurs portables et de téléphones dotés de capteurs d'empreintes digitales, et ils sont également disponibles sur des clés USB.
EN There are a number of laptops and phones available with fingerprint sensors, and they are also available on USB flash drives.
ပြင်သစ် | အင်္ဂလိပ်စာ |
---|---|
capteurs | sensors |
usb | usb |
téléphones | phones |
un | a |
de | of |
également | also |
sur | on |
FR La combinaison d'une analyse d'empreintes digitales avec un mot de passe à usage unique renforce la sécurité et constitue un exemple d'authentification multifacteur (MFA).
EN The combination of a fingerprint scan with a one-time passcode strengthens security and is an example of multi-factor authentication (MFA).
ပြင်သစ် | အင်္ဂလိပ်စာ |
---|---|
analyse | scan |
renforce | strengthens |
sécurité | security |
mfa | mfa |
mot de passe | passcode |
la | the |
un | a |
de | of |
exemple | example |
combinaison | combination |
à | and |
avec | with |
FR L'utilisation de la biométrie a été popularisée par le TouchID d'Apple et la prise en charge de la biométrie va au-delà des scans d'empreintes digitales vers des scans faciaux et des scans de l'iris ou de la rétine
EN The use of biometrics was popularized by Apple’s TouchID and the support for biometrics is moving beyond fingerprint scans to facial scans and iris or retina scans
ပြင်သစ် | အင်္ဂလိပ်စာ |
---|---|
biométrie | biometrics |
été | was |
scans | scans |
rétine | retina |
lutilisation | use |
et | and |
ou | or |
en | to |
par | by |
FR À l'inverse, un manque de similitude entre le comportement d'un client et son profil historique justifie des couches d'authentification supplémentaires, comme un scan d'empreintes digitales
EN Conversely, a lack of similarity between a customer’s behavior compared to their historical profile justifies additional layers of authentication, such as a fingerprint scan
ပြင်သစ် | အင်္ဂလိပ်စာ |
---|---|
manque | lack |
client | customers |
comportement | behavior |
historique | historical |
profil | profile |
couches | layers |
scan | scan |
comme | as |
un | a |
supplémentaires | additional |
de | of |
entre | between |
FR Les autres types d'authentification, comme les mots de passe, les codes PIN ou les empreintes digitales, comportent des données statiques ou des modèles statiques stockés au point d'inscription
EN Other authentication types like passwords, PINs or fingerprints have static data or static templates stored at the point of enrolment
ပြင်သစ် | အင်္ဂလိပ်စာ |
---|---|
types | types |
statiques | static |
point | point |
ou | or |
données | data |
mots de passe | passwords |
modèles | templates |
empreintes | fingerprints |
de | of |
autres | other |
mots | the |
FR Quelque chose que le client est (par exemple, des données biométriques telles que les empreintes digitales ou la reconnaissance faciale)
EN Something the customer is (e.g., biometric data such as fingerprints or facial recognition)
ပြင်သစ် | အင်္ဂလိပ်စာ |
---|---|
biométriques | biometric |
reconnaissance | recognition |
faciale | facial |
ou | or |
client | customer |
données | data |
telles | as |
empreintes | fingerprints |
FR Protection avancée grâce à l'analyse des métadonnées, aux empreintes digitales binaires et de fichiers, à la correspondance exacte des données et à la reconnaissance optique des caractères (OCR)
EN Delivers advanced protection with metadata analysis, file and binary fingerprinting, exact data matching and Optical Character Recognition (OCR)
ပြင်သစ် | အင်္ဂလိပ်စာ |
---|---|
protection | protection |
correspondance | matching |
exacte | exact |
reconnaissance | recognition |
optique | optical |
caractères | character |
fichiers | file |
ocr | ocr |
métadonnées | metadata |
données | data |
à | and |
FR Obtenez un très haut degré de précision avec les empreintes digitales et la correspondance exacte
EN Get the highest degree of accuracy with fingerprinting and exact match
ပြင်သစ် | အင်္ဂလိပ်စာ |
---|---|
correspondance | match |
précision | accuracy |
exacte | exact |
de | of |
avec | with |
et | and |
la | the |
obtenez | get |
FR Buckhead a longtemps été le premier centre financier à Atlanta, avec des entreprises telles que Truist Bank, Morgan Stanley et JPMorgan Chase conservant des empreintes importantes dans la région
EN Buckhead has long served as the premier financial center in Atlanta, with firms such as Truist Bank, Morgan Stanley, and JPMorgan Chase maintaining significant footprints in the area
ပြင်သစ် | အင်္ဂလိပ်စာ |
---|---|
longtemps | long |
centre | center |
financier | financial |
atlanta | atlanta |
entreprises | firms |
bank | bank |
morgan | morgan |
stanley | stanley |
empreintes | footprints |
importantes | significant |
région | area |
premier | premier |
telles | as |
à | and |
avec | with |
dans | in |
FR CBD de Portland contient un quart des bureaux du métro, y compris le siège social national ou régional de deux douzaines d'entreprises ayant de grandes empreintes de bureaux
EN Portland’s CBD contains one-quarter of the metro’s office space, including the national or regional headquarters of two dozen firms with large office footprints
ပြင်သစ် | အင်္ဂလိပ်စာ |
---|---|
cbd | cbd |
quart | quarter |
régional | regional |
grandes | large |
empreintes | footprints |
contient | contains |
ou | or |
de | of |
le | the |
bureaux | office |
compris | including |
ayant | with |
siège | headquarters |
national | national |
FR Perfectionnez vos compétences dans la sublime vallée de Welland : attaquez-vous aux sentiers forestiers, aux ruisseaux, aux « empreintes d'éléphants » et à la carrière de grès que comptent les 120 ha entourant le château de Rockingham.
EN Perfect your skills in the magnificent Welland Valley. On 300 acres surrounding Rockingham Castle, tackle woodland trails, streams, “elephant footprints” and sandstone quarry.
ပြင်သစ် | အင်္ဂလိပ်စာ |
---|---|
compétences | skills |
vallée | valley |
sentiers | trails |
ruisseaux | streams |
empreintes | footprints |
carrière | quarry |
château | castle |
et | and |
vos | your |
dans | in |
FR « Nous avons rassemblé une compréhension de notre base clients commune et des foyers que nous avons et qui ont des empreintes totalement distinctes en ce qui concerne ce que Vodafone seule propose dans le domaine du câble
EN “We brought together an understanding of our common customer base and the households we have together which have completely separate footprints from what Vodafone alone has on the cable side
ပြင်သစ် | အင်္ဂလိပ်စာ |
---|---|
compréhension | understanding |
clients | customer |
commune | common |
foyers | households |
empreintes | footprints |
distinctes | separate |
câble | cable |
totalement | completely |
et | and |
notre | our |
base | base |
le | the |
nous | we |
FR La certification du FBI ouvre la voie aux scanners d'empreintes digitales à photodiodes organiques d'Isorg
EN FBI Certification Paves the Way for Isorg’s Organic Photodiode Fingerprint Scanners
ပြင်သစ် | အင်္ဂလိပ်စာ |
---|---|
certification | certification |
fbi | fbi |
scanners | scanners |
organiques | organic |
du | way |
FR DÉCOUVERTE AUTOMATIQUE DES EMPREINTES DES WORKLOADS AZURE
EN Automatically discover Azure workload footprints
ပြင်သစ် | အင်္ဂလိပ်စာ |
---|---|
automatique | automatically |
empreintes | footprints |
azure | azure |
FR DÉCOUVERTE AUTOMATIQUE DES EMPREINTES DES WORKLOADS GCP
EN Automatically discover GCP workload footprints
ပြင်သစ် | အင်္ဂလိပ်စာ |
---|---|
automatique | automatically |
empreintes | footprints |
gcp | gcp |
FR Fournit des éclairages sur vos empreintes GCP, vous permettant de sécuriser toutes les instances de calcul, découvrir et minimiser les risques, et réduire la surface exposée.
EN Provides insight into your GCP footprint, so you can secure all compute instances, uncover and mitigate risks, and reduce the attack surface
ပြင်သစ် | အင်္ဂလိပ်စာ |
---|---|
gcp | gcp |
calcul | compute |
risques | risks |
surface | surface |
fournit | provides |
réduire | reduce |
la | the |
vos | your |
vous | you |
permettant | can |
et | and |
FR Capteur d'empreintes digitales sous l'écran
EN Under-screen fingerprint sensor
ပြင်သစ် | အင်္ဂလိပ်စာ |
---|---|
capteur | sensor |
sous | under |
FR Vous pouvez même connecter un lecteur d'empreintes digitales qui fonctionnera avec Windows Hello.
EN You can even connect a USB fingerprint reader to work with Windows Hello.
ပြင်သစ် | အင်္ဂလိပ်စာ |
---|---|
connecter | connect |
lecteur | reader |
fonctionnera | work |
windows | windows |
hello | hello |
un | a |
avec | with |
vous | you |
même | even |
FR Le cœur historique de Zurich bat sur les rives gauche et droite de la Limmat. Ici se nichent maisons de corporation, églises, recoins et places empreintes d’histoire.
EN The historic heart of the city beats on both sides of the Limmat river, where guild houses, churches and historic places line the romantic little streets and adorn the hidden corners.
ပြင်သစ် | အင်္ဂလိပ်စာ |
---|---|
cœur | heart |
historique | historic |
bat | beats |
sur | on |
de | of |
les | houses |
et | and |
places | places |
FR Meilleurs stylets à écran tactile 2021: Dites adieu aux empreintes digitales avec ces meilleurs stylets capacitifs
EN Best touchscreen stylus pens 2021: Say goodbye to fingerprints with these top capacitive pens
ပြင်သစ် | အင်္ဂလိပ်စာ |
---|---|
dites | say |
adieu | goodbye |
meilleurs | best |
à | to |
empreintes | fingerprints |
avec | with |
FR Le Touch ID dApple est un capteur dempreintes digitales qui numérise, lit et reconnaît les empreintes digitales. Voici tout ce que vous devez
EN Apple's Touch ID is a fingerprint sensor that will scan, read and recognise fingerprints. Here's everything you need to know.
ပြင်သစ် | အင်္ဂလိပ်စာ |
---|---|
touch | touch |
id | id |
capteur | sensor |
un | a |
ce | that |
est | is |
le | everything |
et | read |
vous | you |
empreintes digitales | fingerprint |
FR Chambres chaleureuses, individuelles, empreintes de calme et de beauté
EN Warm, individual rooms full of peace and aesthetics
ပြင်သစ် | အင်္ဂလိပ်စာ |
---|---|
chambres | rooms |
individuelles | individual |
calme | peace |
de | of |
et | and |
FR Les environs fourmillent d’excursions intéressantes, par exemple les ruines d’Alt-Wädenswil, empreintes des troubles de la Réforme, ou l’imposante abbaye d’Einsiedeln, lieu de pèlerinage
EN There are also numerous attractions in the surrounding area, such as the ruins of Old Wädenswil Castle, marked by the turmoil of the Reformation, or the impressive Einsiedeln Abbey, a place of pilgrimage
ပြင်သစ် | အင်္ဂလိပ်စာ |
---|---|
ruines | ruins |
abbaye | abbey |
ou | or |
de | of |
la | the |
environs | area |
exemple | in |
lieu | place |
par | by |
FR « Cesser et s'abstenir » - Le parti libéral doit cesser d'utiliser les empreintes digitales du visage
EN ?Cease And Desist? ? Liberal Party Must Halt Use Of Facial Fingerprinting
ပြင်သစ် | အင်္ဂလိပ်စာ |
---|---|
libéral | liberal |
doit | must |
dutiliser | use |
visage | facial |
parti | of |
et | and |
ဘာသာပြန်ချက်များကို 50 မှ 50 ကိုပြနေသည်