ဘာသာပြန်သူငှားပါ ကျွန်တော်ကဘာသာပြန်သူပါ

"délicat" သို့ အင်္ဂလိပ်စာ သို့ဘာသာပြန်ပါ

ပြင်သစ် မှ အင်္ဂလိပ်စာ သို့စကားစု "délicat" ကိုဘာသာပြန်ဆိုထားသော 50 ဘာသာပြန်ဆိုမှု၏ 50 ကိုပြထားသည်။

délicat ၏ ဘာသာပြန်ချက်များ

ပြင်သစ် တွင် "délicat" ကို အောက်ပါ အင်္ဂလိပ်စာ စကားလုံးများ/စကားစုများအဖြစ် ဘာသာပြန်ဆိုနိုင်ပါသည်။

délicat delicate

délicat ၏ ပြင်သစ် မှ အင်္ဂလိပ်စာ သို့ ဘာသာပြန်ခြင်း

ပြင်သစ်
အင်္ဂလိပ်စာ

FR pot de maçon, fleurs, fleur, girly, créatif, été, hipster, à la, unique, heure dété, jardin, jardin secret, floral, design floral délicat, heureux, printemps, fleurs amusantes, pot mason avec des fleurs

EN be happy, happiness, good vibes, positive, positivity, stay strong

ပြင်သစ် အင်္ဂလိပ်စာ
heureux happy
été be

FR aquarelle, beaux arts, fleurs, indigo, bleu, coquelicot, coquelicots, fille, girly, féminin, délicat, main, peint, fleur, nature, botanique, jolie, beau, tendance, à la

EN watercolor, fine art, flowers, florals, indigo, blue, poppy, poppies, girl, girly, feminine, delicate, hand, painted, flower, nature, botanical, pretty, beautiful, trendy, fashion, fashionable

ပြင်သစ် အင်္ဂလိပ်စာ
aquarelle watercolor
indigo indigo
bleu blue
coquelicot poppy
fille girl
girly girly
féminin feminine
délicat delicate
main hand
peint painted
nature nature
botanique botanical
arts art
beaux fine
fleurs flowers
fleur flower
tendance trendy

FR C'est un équilibre délicat à trouver, car en abordant des thèmes politiques, les marques subissent souvent des revers

EN This is a tricky balance to strike, since by addressing political themes brands often experience blowback

ပြင်သစ် အင်္ဂလိပ်စာ
équilibre balance
abordant addressing
thèmes themes
politiques political
souvent often
un a
à to
marques brands
cest is

FR délicat, nacre, rose, pastel, éclat, brillant, abstrait, texture, cafelab, anartaday

EN delicate, mother of pearl, pink, pastel, shine, bright, abstract, texture, cafelab, anartaday

ပြင်သစ် အင်္ဂလိပ်စာ
délicat delicate
rose pink
pastel pastel
abstrait abstract
texture texture
brillant bright

FR Au cours du dîner, des coupes garnies de violettes trônaient au centre des tables, emplissant la pièce de leur délicat parfum et de leur couleur pourpre unique.

EN During supper, bowls of violets were used as table centerpieces, filling the room with their delicate scent and distinctive purple hue.

ပြင်သစ် အင်္ဂလိပ်စာ
dîner supper
tables table
pièce room
délicat delicate
parfum scent
pourpre purple
de of
la the
et and

FR Plus de 130 pinceaux d’encrage à effet patiné, de rugueux et granuleux à lisse et délicat, et toutes les variantes

EN Over 130 distressed inking brushes, from rough and gritty to smooth and delicate and everything between

ပြင်သစ် အင်္ဂလိပ်စာ
pinceaux brushes
rugueux rough
lisse smooth
délicat delicate
à to
et and
de between
toutes les everything

FR Trouver le bon système d'exploitation peut être délicat

EN Finding the right operating system can be tricky

ပြင်သစ် အင်္ဂလိပ်စာ
trouver finding
le the
système system
bon right
peut can

FR Toutefois, il est bien plus délicat de promettre un positionnement précis (par exemple, la deuxième place sur un mot-clé), notamment sur des secteurs concurrentiels

EN However, it’s much more difficult to promise precise positions (for example, #2 on a keyword), especially in competitive sectors

ပြင်သစ် အင်္ဂလိပ်စာ
notamment especially
secteurs sectors
concurrentiels competitive
un a
toutefois however
mot-clé keyword
exemple example
sur on
plus more
de its

FR Le blackjack est encore plus populaire que la roulette, bien qu?il y ait un élément de compétence et que le jeu puisse être un peu délicat pour les novices

EN Blackjack is even more popular than roulette, although there is a skill element to it and playing it may be a little tricky for novices

ပြင်သစ် အင်္ဂလိပ်စာ
populaire popular
roulette roulette
novices novices
blackjack blackjack
il it
compétence skill
est is
un a
plus more
et and
être be

FR Les écosystèmes réclament un équilibre délicat entre préservation et usage public

EN Ecosystems require a delicate balance of conservation and public use

ပြင်သစ် အင်္ဂလိပ်စာ
écosystèmes ecosystems
équilibre balance
délicat delicate
préservation conservation
public public
un a
usage use
et and
entre of

FR Expérience incroyable! Beaucoup d'escalade sur des rochers et un grand ruisseau, ce qui serait assez délicat pour certaines personnes qui n'ont pas cette expérience

EN Incredible experience! Lots of clambering over rocks and a big stream which would be quite tricky for some people who's not so experienced

ပြင်သစ် အင်္ဂလိပ်စာ
incroyable incredible
rochers rocks
ruisseau stream
expérience experience
personnes people
un a
grand big
pas not
et and
assez quite
pour for
serait be
sur of
certaines some

FR Sans avoir le contrôle de la pile d’applications complète comme vous le feriez dans une configuration traditionnelle, la surveillance dans des environnements sans serveur peut être un peu délicat

EN Without having control of the full application stack like you would in a traditional setup, monitoring in serverless environments can be a bit tricky

ပြင်သစ် အင်္ဂလိပ်စာ
pile stack
traditionnelle traditional
environnements environments
sans serveur serverless
contrôle control
dapplications application
complète full
configuration setup
surveillance monitoring
de of
feriez would
un peu bit
un a
vous you
sans without
dans in
peut can

FR Naviguer sur le territoire internet international chinois est délicat

EN Navigating the Chinese international internet territory is tricky

ပြင်သစ် အင်္ဂလိပ်စာ
naviguer navigating
territoire territory
internet internet
international international
le the
chinois chinese

FR Ouah ! Le processus créatif de conception d’un magazine est délicat, et plein d’embuches, et vous pouvez être fier de vous ! N’oubliez pas de partager avec le reste du monde votre achèvement ! Bonne chance!

EN Phew! Building a magazine is an intricate, creative process and you should be proud of yourself! Don’t forget to share it with the world to let people know about it. Good luck!  

ပြင်သစ် အင်္ဂလိပ်စာ
créatif creative
magazine magazine
fier proud
bonne good
monde world
le the
de of
chance luck
processus process
dun a
et and
pas dont
avec with
partager share
vous you
être be

FR Le falafel, un mets délicat du Moyen-Orient, est fait à partir de pois chiches épicés et moulus et servi avec laitue et tomates dans un pain pita frais et chaud.

EN Ground, spiced chickpeas are the base for falafel, a middle-eastern delicacy that?s served with lettuce and tomato in a fresh, warm pita.

ပြင်သစ် အင်္ဂလိပ်စာ
servi served
laitue lettuce
tomates tomato
frais fresh
chaud warm
s s
un a
fait that
le the
à and
avec with
dans in

FR Le choix d'une police peut être délicat. Consultez notre liste de polices disponibles et sélectionnez-en une.

EN Choosing a font can be tricky. Check our list of available fonts and select one of them.

ပြင်သစ် အင်္ဂလိပ်စာ
consultez check
liste list
sélectionnez select
choix choosing
de of
polices fonts
disponibles available
police font
notre our
une a
peut can

FR Cela peut prêter à confusion, mais il existe une solution assez simple ; vous devez être conscient qu?il peut être délicat de modifier le mélange d?intentions dans la SERP.

EN This can be confusing but there is a pretty easy solution; you have to be aware that it may be tricky to change the intent mix in the SERP.

ပြင်သစ် အင်္ဂလိပ်စာ
solution solution
mélange mix
serp serp
il it
simple easy
à to
assez pretty
conscient aware
une a
dans in
de there
peut can
existe is
vous you
mais but

FR Bien que solliciter des avis peut être délicat, vous devez donner la possibilité aux utilisateurs de laisser leurs avis de la manière la plus simple possible

EN Although soliciting reviews can be a tricky proposition, you want to make it as easy as possible for people to review you

ပြင်သစ် အင်္ဂလိပ်စာ
avis reviews
simple easy
possible possible
bien que although
peut can
de for

FR La traduction de sites Web est un processus délicat et long qui tourmente les gestionnaires de sites Web du monde entier

EN Translating your website is a tricky and time-consuming process that torments website managers around the globe

ပြင်သစ် အင်္ဂလိပ်စာ
processus process
gestionnaires managers
monde globe
un a
la the
web website
de around
qui that
et and

FR Un équilibre délicat entre tradition et modernité transforme notre agave en spiritueux d’exception.

EN A delicate balance of heritage and modernity transforms our agave into tequila.

ပြင်သစ် အင်္ဂလိပ်စာ
équilibre balance
délicat delicate
tradition heritage
modernité modernity
transforme transforms
un a
notre our
entre of

FR Avec un répertoire culinaire très personnel et délicat, la Maison Pic retrouve, en 2007, trois étoiles au guide Michelin… Étoiles qui scintillent tout en haut au firmament de la gastronomie.

EN With a very personal and delicate culinary repertoire, Maison Pic gets its 3 stars at the Michelin… stars that keep twinkling at the firmament of haute cuisine.

FR L’art délicat de la gravure à la main permet de faire surgir du métal les décors les plus raffinés, en creux, en relief ou en modelé.

EN An inimitable skill that creates neat, shining lines and a subtle play of light, engraving is inspired art upon a difficult metal canvas.

ပြင်သစ် အင်္ဂလိပ်စာ
gravure engraving
métal metal
de of
à and
en upon
les lines
s a

FR D’après Gartner, les entreprises d’aujourd’hui doivent atteindre un équilibre délicat : réduire leurs dépenses tout en développant l’informatique.4 Ce dilemme fait peser une pression constante sur les organisations

EN According to Gartner, today’s enterprises have a delicate balancing act to perform—one that requires saving cash while simultaneously expanding IT.4 This dilemma puts organizations in a constant state of strain

ပြင်သစ် အင်္ဂလိပ်စာ
gartner gartner
équilibre balancing
délicat delicate
dilemme dilemma
pression strain
constante constant
organisations organizations
un a
entreprises enterprises
ce this
en in

FR L'index pourra donc recenser à nouveau les mêmes liens et les inclure aux données, ce qui représente un problème délicat dans la mesure où d'anciens liens se retrouvent dans l'index actualisé (Fresh Index)

EN This can lead to the new tab rediscovering links, and wrongly including them in the data, a problem particularly acute for the oldest links in the Fresh Index

ပြင်သစ် အင်္ဂလိပ်စာ
pourra can
données data
problème problem
index index
ce this
un a
liens links
la the
à to
et and
dans in
nouveau new
fresh fresh

FR Ces élégantes socquettes fines transparentes FALKE au maillage régulier optimisé sont soyeuses sur la peau. Le bord Sensitive délicat ainsi que la coupe FALKE parfaite sont le gage d'un grand confort.

EN These elegant, sheer FALKE fine socks with an improved, even knit structure ensure a silky feel on the skin. The comfortable, sensitive cuff and the perfect FALKE fit ensure a high level of comfort.

ပြင်သစ် အင်္ဂလိပ်စာ
élégantes elegant
socquettes socks
optimisé improved
peau skin
sensitive sensitive
coupe fit
fines fine
parfaite perfect
confort comfort
ainsi with
l a

FR Le réfrigérateur - notre cas le plus délicat

EN The refrigerator - our trickiest case

ပြင်သစ် အင်္ဂလိပ်စာ
réfrigérateur refrigerator
notre our
le the

FR Délicat et peu amer, il est apprécié à tout moment de la journée et propose une palette d'arômes très variés : végétal, minéral, floral, fruité.

EN Delicate, with very little bitterness, it is suitable for all times of day and offers a wide variety of flavours: vegetal, mineral, floral or fruity.

ပြင်သစ် အင်္ဂလိပ်စာ
délicat delicate
propose offers
minéral mineral
floral floral
fruité fruity
il it
très very
journée day
est is
de of
à and
une a

FR Au printemps, tout est blanc avec des fleurs, puis le vert délicat des feuilles fraîches des aulnes et des hêtres suit

EN In spring everything is white with flowers, then the delicate green of the fresh leaves of alder and beech trees follows

ပြင်သစ် အင်္ဂလိပ်စာ
printemps spring
délicat delicate
suit follows
fleurs flowers
feuilles leaves
le the
blanc white
avec with
et and
vert green
au of

FR Notre talentueux chef-pâtissier se distingue et propose un festin exubérant, mais délicat.

EN Where our talented pastry chef goes to town… an exuberant yet delicate feast.

ပြင်သစ် အင်္ဂလိပ်စာ
talentueux talented
se to
festin feast
délicat delicate
notre our
un an

FR Concevoir des solutions durables pour résoudre des problèmes systémiques est un procédé délicat qui exige une bonne dose d’empathie et d’imagination

EN Creating lasting solutions to systemic problems is an inherently messy process that requires both empathy and imagination

ပြင်သစ် အင်္ဂလိပ်စာ
concevoir creating
durables lasting
procédé process
exige requires
solutions solutions
et and
est is
un an

FR La Lampe de Table BL2 de la collection Gubi comporte un physique délicat et gracieux qui est complété par son design chic et réfléchi

EN The BL2 Table Lamp from the Gubi collection features a delicate and graceful physique that is complemented by its dainty, thoughtful design

ပြင်သစ် အင်္ဂလိပ်စာ
lampe lamp
table table
délicat delicate
un a
design design
la the
collection collection
par by
qui that
et and

FR Un autre design réussi du studio TAF, la lampe murale Muuto Ambit est un choix de premier ordre. L'aspect délicat et la lumière efficace sont parfaits pour n'importe quelle pièce, cuisine ou couloir.

EN Another successful design by TAF studio, the Muuto Ambit Wall Lamp is a top choice. The delicate look and effective light is perfect for any room, kitchen or hall.

ပြင်သစ် အင်္ဂလိပ်စာ
murale wall
muuto muuto
choix choice
délicat delicate
parfaits perfect
couloir hall
design design
studio studio
lampe lamp
efficace effective
ou or
réussi successful
un a
cuisine kitchen
pièce room
lumière light
la the
et and

FR L'applique murale de cymbale Forestier produit un délicat rétro-éclairage pour un effet d'ambiance lorsqu'elle est éclairée.

EN The Cymbal Wall Lamp by Forestier produces a delicate backlight for an atmospheric effect when it is illuminated.

ပြင်သစ် အင်္ဂလိပ်စာ
murale wall
cymbale cymbal
délicat delicate
effet effect
éclairée illuminated
un a

FR Rien de plus simple que de lever les filets de ce poisson délicat grâce à la lame souple et fine de ce couteau

EN Filleting slices of the delicate fish is easy work thanks to this knife?s thin, flexible blade

ပြင်သစ် အင်္ဂလိပ်စာ
poisson fish
délicat delicate
fine thin
d s
de of
ce this
la the
lame blade
couteau knife
simple easy
à to
souple flexible

FR Distillez une beauté naturelle, résolument féminine avec ce parfum exubérant et pourtant délicat

EN Exude a resolutely feminine, natural beauty with this exuberant yet delicate scent

ပြင်သစ် အင်္ဂလိပ်စာ
beauté beauty
naturelle natural
résolument resolutely
féminine feminine
parfum scent
délicat delicate
ce this
une a
avec with
pourtant yet

FR Une fragrance dynamique qui associe des notes de pomme verte, de thym blanc aromatique et d’ambre blanc délicat

EN An energetic fragrance fusing notes of green apple, aromatic white thyme and dewy white amber

ပြင်သစ် အင်္ဂလိပ်စာ
fragrance fragrance
notes notes
pomme apple
aromatique aromatic
dynamique energetic
blanc white
verte green
de of
et and

FR Joyeux mariage d’agrumes purs et de fleurs blanches, il est addictif, délicat et doux

EN A luminous and joyful blend of sheer citrus and white flowers, it?s pretty, delicate and smooth

ပြင်သစ် အင်္ဂလိပ်စာ
joyeux joyful
fleurs flowers
blanches white
délicat delicate
doux smooth
d s
il it
de of
et and

FR La norme est conçue pour répondre à l'équilibre délicat entre le maintien de la profitabilité et la réduction de l'impact négatif sur l'environnement

EN The standard is designed to address the delicate balance between maintaining profitability and reducing the negative environmental impact

ပြင်သစ် အင်္ဂလိပ်စာ
répondre address
délicat delicate
maintien maintaining
profitabilité profitability
réduction reducing
équilibre balance
négatif negative
norme standard
pour designed
à to
et and
de between

FR Le monde du data consulting est très délicat

EN The world of data consulting is very delicate

ပြင်သစ် အင်္ဂလိပ်စာ
data data
consulting consulting
très very
délicat delicate
monde world
le the

FR D’autres teintes profondes que nous aimons pour créer des armoires rétro audacieuses sont Peau de Requin 2139-30, Silhouette AF-655 et Bleu Délicat CC-810.

EN Other deep hues we love for bold vintage cabinets are Sharkskin 2139-30, Silhouette AF-655, and Hudson Bay CC-810.

ပြင်သစ် အင်္ဂလိပ်စာ
teintes hues
armoires cabinets
rétro vintage
silhouette silhouette
nous we
sont are
de other
et and
pour for

FR Il s’agit d’un équilibre délicat qui exige une bonne connaissance des terrains et des impératifs liés à la situation.

EN This involves a delicate balance, which requires a good understanding of the relevant regions and the needs associated with the situation.

ပြင်သစ် အင်္ဂလိပ်စာ
équilibre balance
délicat delicate
exige requires
bonne good
liés associated
situation situation
la the
une a
à and
et understanding

FR Mais qu'en est-il du taux d'émission d'agents pathogènes ? Un point délicat, selon Ivan Lunati, car certaines des propriétés du Sars-CoV-2 ne sont pas encore claires

EN However, what about pathogen emission rates? It is a tricky point, Lunati says, because some of the properties of Sars-CoV-2 are still poorly understood

ပြင်သစ် အင်္ဂလိပ်စာ
taux rates
point point
émission emission
il it
est is
propriétés properties
un a
sont are

FR Un scénario réel dans lequel 80 personnes occupent une cabine entièrement occupée serait bien sûr plus délicat dans ce cas : selon les experts de l'Empa, la probabilité qu'une personne soit infectée sans être détectée est d'environ 36 %

EN Under these assumptions, a real-world scenario, in which 80 people fully occupy the cabin, would of course be more delicate

ပြင်သစ် အင်္ဂလိပ်စာ
occupent occupy
cabine cabin
entièrement fully
délicat delicate
réel real
personnes people
scénario scenario
de of
un a
plus more
la the
dans in

FR Ce qui paraît simple au premier abord est délicat dans le détail, notamment aux extrémités des bandes, où agissent d'énormes forces de traction pouvant atteindre 14 tonnes

EN What sounds simple at first is tricky in detail – especially at the strips' ends, where enormous tensile forces of up to 14 tons act

ပြင်သစ် အင်္ဂလိပ်စာ
simple simple
détail detail
extrémités ends
bandes strips
agissent act
forces forces
tonnes tons
au to
abord first
de of
dans in
le the
notamment especially

FR Le studio sait aussi qu'établir de bonnes relations avec les joueurs du marché du jeu occasionnel nécessite un équilibre délicat.

EN They also know that creating good relationships with players in the casual game market requires a delicate balance.

ပြင်သစ် အင်္ဂလိပ်စာ
relations relationships
marché market
nécessite requires
équilibre balance
délicat delicate
le the
avec with
jeu game
un a
de they
les good
joueurs players

FR Le Delicat - 37.95? Le Classique - 47.95? Le Majestueux - 56.95?

EN The Delicate - AUD 72.95 The Classic - AUD 87.95 The Statement - AUD 102.95

ပြင်သစ် အင်္ဂလိပ်စာ
le the
classique classic

FR Le Delicat - 52.95? Le Classique - 61.95? Le Majestueux - 68.95?

EN The Delicate - AUD 94.95 The Classic - AUD 109.95 The Statement - AUD 119.95

ပြင်သစ် အင်္ဂလိပ်စာ
le the
classique classic

FR très satisfaite de mon collier, l’argent utilisé est beau, délicat et brillant.

EN Arrived fast and looks just like the picture! Super happy

ပြင်သစ် အင်္ဂလိပ်စာ
mon just
et and

FR Par exemple, en utilisant l'optimisation des formes et la simulation élasto-plastique, Altair peut modéliser des systèmes biologiques complexes tels que le comportement structurel délicat des stents intravasculaires dans les vaisseaux sanguins

EN For example, using shape optimization and elasto-plastic simulation, Altair can model complex biological systems such as the delicate structural behavior of intravascular stents within blood vessels

ပြင်သစ် အင်္ဂလိပ်စာ
formes shape
altair altair
systèmes systems
biologiques biological
complexes complex
comportement behavior
structurel structural
délicat delicate
sanguins blood
simulation simulation
peut can
et and
modéliser model
exemple example
en within

FR Le défi de la gestion des changements majeurs au sein d'une entreprise en cours peut être délicat

EN The challenge of managing major change within an ongoing enterprise can be tricky

ပြင်သစ် အင်္ဂလိပ်စာ
défi challenge
changements change
majeurs major
en cours ongoing
de of
entreprise enterprise
la gestion managing
peut can

ဘာသာပြန်ချက်များကို 50 မှ 50 ကိုပြနေသည်