ဘာသာပြန်သူငှားပါ ကျွန်တော်ကဘာသာပြန်သူပါ

"comporter" သို့ အင်္ဂလိပ်စာ သို့ဘာသာပြန်ပါ

ပြင်သစ် မှ အင်္ဂလိပ်စာ သို့စကားစု "comporter" ကိုဘာသာပြန်ဆိုထားသော 50 ဘာသာပြန်ဆိုမှု၏ 50 ကိုပြထားသည်။

comporter ၏ ဘာသာပြန်ချက်များ

ပြင်သစ် တွင် "comporter" ကို အောက်ပါ အင်္ဂလိပ်စာ စကားလုံးများ/စကားစုများအဖြစ် ဘာသာပြန်ဆိုနိုင်ပါသည်။

comporter all any are at behave being by contain could data for have include information make may must on one our should that the these they this to be we which will you you can your

comporter ၏ ပြင်သစ် မှ အင်္ဂလိပ်စာ သို့ ဘာသာပြန်ခြင်း

ပြင်သစ်
အင်္ဂလိပ်စာ

FR Une Meta Description devrait idéalement comporter jusqu'à 155 caractères. L'en-tête H1 devrait comporter jusqu'à 70 caractères. Voici un guide utile pour vous aider à ajouter des titres et des extraits de référencement à vos pages Web.

EN A Meta Description would ideally be up to 155 characters long. The H1 header ought to be up to 70 characters in length. Here?s a useful guide to help you add SEO titles and snippets to your webpages.

ပြင်သစ် အင်္ဂလိပ်စာ
meta meta
idéalement ideally
jusquà up to
caractères characters
ajouter add
titres titles
extraits snippets
référencement seo
tête header
guide guide
utile useful
description description
devrait ought
un a
à to
vos your
et and
vous you
aider to help
pages webpages

FR Par exemple, une feuille de 20 000 lignes ne peut comporter que 25 colonnes au plus, et une feuille de 400 colonnes ne peut comporter que 1 250 lignes au plus.

EN For example, a sheet with 20,000 rows can only have 25 or fewer columns, and a sheet with 400 columns can only have 1,250 or fewer rows.

ပြင်သစ် အင်္ဂလိပ်စာ
feuille sheet
une a
peut can
colonnes columns
lignes rows
exemple example
et and

FR Pour la plupart des pages, les slugs d'URL doivent comporter entre 3 et 250 caractères. Pour les billets de blog, les événements et les produits, ils doivent comporter entre 3 et 200 caractères.

EN For most pages, URL slugs must be between 3 and 250 characters. Blog post, event, and product URL slugs must be between 3 and 200 characters.

ပြင်သစ် အင်္ဂလိပ်စာ
doivent must
caractères characters
événements event
blog blog
produits product
pages pages
ils be
et and

FR Nous pouvons ainsi examiner les tendances des charges et des latences au fil du temps, en nous assurant qu'il n'existe pas de zones particulières du système qui pourraient se comporter comme un goulot d'étranglement.

EN This allows us to look at load and latency trends over time, making sure there are no single areas of the system that may act as a bottleneck.

ပြင်သစ် အင်္ဂလိပ်စာ
charges load
zones areas
système system
un a
tendances trends
de of
pouvons may
temps time
comme as
les single
examiner to
pourraient the

FR Nous pouvons ainsi examiner les tendances de charge et de latence au fil du temps, en nous assurant qu'aucune zone particulière du système ne soit susceptible de se comporter comme un goulot d'étranglement.

EN This allows us to look at load and latency trends over time, making sure there are no single areas of the system that may act as a bottleneck.

ပြင်သစ် အင်္ဂလိပ်စာ
charge load
latence latency
zone areas
un a
système system
tendances trends
de of
pouvons may
temps time
comme as
les single
examiner to

FR Votre page de contact devrait idéalement comporter un formulaire que vos lecteurs peuvent remplir pour vous contacter.

EN Your contact page should ideally have a form your readers can fill out to get in touch with you.

ပြင်သစ် အင်္ဂလိပ်စာ
idéalement ideally
lecteurs readers
un a
page page
formulaire form
peuvent can
vous you

FR Les messages peuvent comporter des touches permettant à l'utilisateur de déterminer l'action à prendre lors de la réception d'un message

EN Messages can have buttons that allow the user to determine what action to take when the message is received

ပြင်သစ် အင်္ဂလိပ်စာ
touches buttons
à to
la the
message message
messages messages
déterminer determine
réception received
de take
permettant can

FR Nous croyons et voulons nous comporter d'une manière qui devrait être la norme, mais qui ne l'est pas, malheureusement

EN We believe that integrity in these values should be the norm, and we aspire to act in a way that is consistent with them

ပြင်သစ် အင်္ဂလိပ်စာ
croyons believe
la the
et and
la norme norm
nous we
manière to
devrait be
ne should

FR Dire les choses, essayer de bien se comporter pour viser non pas un profit immédiat sans vue sur le long terme, mais au contraire une relation de confiance avec des clients auxquels nous nous identifions : voilà qui nous voulons être.

EN Being honest with our customers, focusing on the long term for our business, and entering into a relationship of trust with people that we ourselves identify with: this is who we want to be.

ပြင်သစ် အင်္ဂလိပ်စာ
terme term
clients customers
identifions identify
relation relationship
le the
long long
de of
un a
confiance trust
nous we
avec with
auxquels for
être be

FR Ton mot de passe doit comporter au moins 6 caractères.

EN Your password must be at least 6 characters.

ပြင်သစ် အင်္ဂလိပ်စာ
caractères characters
au moins least
passe password
doit must
ton your

FR Pega s’engage à se comporter en entreprise citoyenne responsable et à contribuer activement aux communautés où vivent et travaillent ses employés, partenaires et clients.

EN Pega is committed to being a responsible corporate citizen and active contributor in the communities where our employees, partners, and clients live and work.

ပြင်သစ် အင်္ဂလိပ်စာ
pega pega
citoyenne citizen
responsable responsible
activement active
clients clients
s a
employés employees
partenaires partners
communautés communities
en in
entreprise corporate
à to
travaillent work

FR Toutes les pages d'accueil doivent comporter une section Contactez-nous avec une adresse e-mail, un numéro de téléphone ou une adresse. Un formulaire vide pour envoyer un e-mail aux propriétaires du site n'est pas suffisant.

EN All landing pages should have a "Contact Us" section with an actual email address, phone number, or physical address. An empty form to email the site owners is not enough.

ပြင်သစ် အင်္ဂလိပ်စာ
formulaire form
propriétaires owners
téléphone phone
ou or
site site
adresse address
nous us
doivent should
section section
envoyer to
pages pages
un a
pour enough
contactez-nous contact us
avec with
pas not
e-mail email address
mail email

FR Les pages d'accueil de promotion en Allemagne, en Autriche ou en Suisse (D/A/CH) doivent comporter les mentions légales (Impressum) conformément à la loi Telemediengesetz (TMD) allemande.

EN Landing pages that are promoted in Germany, Austria, and/or Switzerland (D/A/CH region) must include an Impressum (imprint) as required by the German Telemediengesetz (TMD).

ပြင်သစ် အင်္ဂလိပ်စာ
ch ch
comporter include
allemagne germany
ou or
suisse switzerland
autriche austria
doivent must
l a
en in
pages pages
à and
la the

FR Tous les diaporamas doivent comporter l'un des éléments suivants :

EN All slideshows should implement one of the following:

ပြင်သစ် အင်္ဂလိပ်စာ
diaporamas slideshows
doivent should
tous of
les the

FR Comme mentionné auparavant, une réunion de lancement est organisée pour marquer le lancement officiel de la phase d'exécution. L'ordre du jour de la réunion de lancement peut comporter les éléments suivants :

EN As previously mentioned, a kickoff meeting is held to mark the official start of the execution phase. A kickoff meeting agenda might look something like this:

ပြင်သစ် အင်္ဂလိပ်စာ
mentionné mentioned
réunion meeting
lancement start
officiel official
phase phase
de of
comme as
suivants a

FR Chaque projet doit néanmoins comporter les éléments suivants :

EN Regardless, every project must have the following components:

ပြင်သစ် အင်္ဂလိပ်စာ
projet project
éléments components
chaque every
doit must

FR Que vous soyez une entreprise B2B ou B2C, de nombreux experts CX s'accordent à dire qu'un parcours client ne doit pas comporter plus de 10 points de contact

EN Regardless of whether you’re a B2B company or B2C, many CX experts agree that more than 10 touchpoints on a customer journey is too many

ပြင်သစ် အင်္ဂလိပ်စာ
entreprise company
experts experts
cx cx
client customer
ou or
de of
plus more
que that
c a
nombreux many
parcours journey

FR Les domaines liés aux pages de domaine garé peuvent uniquement comporter un propriétaire et des administrateurs. Les autres niveaux d’autorisation ne sont pas disponibles sur les pages de domaine garé.

EN Domains linked to parking pages can only have an owner and administrators. Other permission levels aren't available on parking pages.

ပြင်သစ် အင်္ဂလိပ်စာ
administrateurs administrators
niveaux levels
propriétaire owner
domaines domains
pages pages
un an
disponibles available
peuvent can
sur on
lié linked
aux to
et and
autres other
ne permission

FR En utilisant le processus de conception de l’expérience, nous travaillons en étroite collaboration avec votre équipe afin de définir comment votre produit doit se comporter et quelles sont sa finalité et sa modalité

EN Using the Experience Design process, we work in collaboration with your people to define what your product should do, for whom and why

ပြင်သစ် အင်္ဂလိပ်စာ
collaboration collaboration
équipe people
conception design
le the
doit should
en in
processus process
nous we
votre your
définir define
produit product
quelles what
travaillons work
avec with
et and
comment to

FR Dire les choses, essayer de bien se comporter pour viser non pas un profit immédiat sans vue sur le long terme, mais au contraire une relation de confiance avec des clients auxquels nous nous identifions : voilà qui nous voulons être.

EN Being honest with our customers, focusing on the long term for our business, and entering into a relationship of trust with people that we ourselves identify with: this is who we want to be.

ပြင်သစ် အင်္ဂလိပ်စာ
clients customers
terme term
relation relationship
nous we
confiance trust
long long
non people
voulons want
de of
les into
un a

FR Votre nom d'utilisateur doit comporter entre 2 et 15 caractères, commencer par une lettre et ne contenir que des lettres, nombres, '_' ou

EN Your username should be between 2 and 15 characters, begin with a letter and contain only letters, numbers, '_' or

ပြင်သစ် အင်္ဂလိပ်စာ
caractères characters
commencer begin
contenir contain
ou or
votre your
lettre letter
entre between
et and
lettres letters
une a

FR Si vous participez à un concours ou utilisez un logiciel en conjonction avec Last.fm, assurez-vous alors de lire également attentivement les Conditions générales car elles pourraient comporter des conditions supplémentaires en sus de ce document.

EN If you enter a competition or use software alongside Last.fm then make sure you read any accompanying Terms and Conditions carefully too, because they may have conditions in addition to this document.

ပြင်သစ် အင်္ဂလိပ်စာ
concours competition
last last
fm fm
attentivement carefully
document document
si if
un a
ou or
ce this
logiciel software
utilisez use
en in
à to
lire read
supplémentaires in addition
vous you

FR Si vous utilisez Crucible avec Fisheye (dans tous les cas), votre licence Fisheye doit comporter un nombre égal ou supérieur d'utilisateurs afin d'être compatible avec Crucible.

EN If using Crucible along with Fisheye (in all cases), your Fisheye license must have an equal or greater number of users in order to be compatible with Crucible.

ပြင်သစ် အင်္ဂလိပ်စာ
crucible crucible
licence license
supérieur greater
si if
ou or
être be
votre your
égal equal
cas cases
avec with
dans in
doit must
compatible compatible
vous to
un an
nombre of

FR Le site Web de votre restaurant doit comporter toutes les informations clés dont vos clients ont besoin et présenter un peu votre histoire

EN Your restaurant website should have the most important information customers need, and also share a little bit about your story

ပြင်သစ် အင်္ဂလိပ်စာ
restaurant restaurant
informations information
clients customers
histoire story
clé important
besoin need
le the
un a
doit should
un peu bit
site website
et and

FR Votre description doit comporter jusqu'à 155 caractères.

EN Your description should be up to 155 characters.

ပြင်သစ် အင်္ဂလိပ်စာ
description description
jusquà up to
caractères characters
votre your

FR La biomasse peut comporter des déchets organiques ainsi que les excréments de vaches ou d'autres animaux

EN Biomass may consist of organic waste or dung from cows or other animals

ပြင်သစ် အင်္ဂလိပ်စာ
biomasse biomass
peut may
déchets waste
organiques organic
vaches cows
ou or
animaux animals
de of
dautres other

FR Il doit être aussi aléatoire que possible et comporter plus de huit caractères

EN It needs to be as random as possible and have more than eight characters

ပြင်သစ် အင်္ဂလိပ်စာ
aléatoire random
caractères characters
il it
possible possible
huit eight
être be
et and
plus more
aussi to

FR Se comporter de façon loyale et en bon père de famille à l’égard de la Société et d’OPENDATASOFT et des tiers,

EN not use the OPENDATASOFT PLATFORM and/or the DOMAIN to commit crimes, offenses, or infractions or otherwise violate applicable law;

ပြင်သစ် အင်္ဂလိပ်စာ
à to
la the
et and

FR La Loi sur la protection des renseignements personnels établit également une procédure de demande de correction des inexactitudes que peuvent comporter les renseignements personnels.

EN The Act also includes a procedure for requesting the correction of inaccuracies in personal information.

ပြင်သစ် အင်္ဂလိပ်စာ
loi act
renseignements information
procédure procedure
demande requesting
correction correction
également also
la the
de of
une a

FR Un aperçu du bilan commun de pays (BCP) indiquant les éléments qu'un BCP doit comporter;

EN An outline of the Common Country Assessment (CCA), indicating the elements a CCA should cover;

ပြင်သစ် အင်္ဂလိပ်စာ
commun common
pays country
indiquant indicating
éléments elements
doit should
un a
de of
les the

FR Votre site peut comporter plusieurs pages Blog.

EN You can have multiple blog pages on your site.

ပြင်သစ် အင်္ဂလိပ်စာ
blog blog
site site
peut can
plusieurs multiple
pages pages
votre your

FR Les cookies sont des fichiers à faible volume de données pouvant comporter un identifiant unique anonyme

EN Cookies are files with a small amount of data which may include an anonymous unique identifier

ပြင်သစ် အင်္ဂလိပ်စာ
cookies cookies
faible small
comporter include
identifiant identifier
anonyme anonymous
données data
sont are
à with
pouvant may
fichiers files
de of
un a

FR Toute demande de cette nature doit comporter les informations suivantes : nom complet de l’Utilisateur, adresse pour la correspondance et photocopie d’un document d’identité émis par les autorités nationales ou d’un passeport

EN Any such request must include the following data: full name of the User, address for correspondence and photocopy of National ID document or Passport

ပြင်သစ် အင်္ဂလိပ်စာ
correspondance correspondence
photocopie photocopy
nationales national
passeport passport
demande request
doit must
document document
ou or
informations data
nom name
complet full
adresse address
de of
la the

FR iii. * Le « Nom de famille¸ » peut comporter 1 caractère

EN iii. * “Last Name” may be 1 character

ပြင်သစ် အင်္ဂလိပ်စာ
iii iii
caractère character
nom name

FR i. * Le « Nom d’utilisateur » peut être le même que le nom d’affichage, mais il doit comporter au moins 3 caractères

EN i. * “Username” may be the same as display name but must be at least 3 characters long

ပြင်သစ် အင်္ဂလိပ်စာ
nom name
caractères characters
i i
le the
doit must
mais but

FR iii. * Le « Mot de passe » doit comporter entre 6 et 12 caractères et contenir au moins une lettre, un chiffre et un caractère spécial

EN iii. * “Password” must be between 6 to 12 characters & must contain at least 1 letter, 1 number, and 1 special character

ပြင်သစ် အင်္ဂလိပ်စာ
iii iii
spécial special
lettre letter
et and
chiffre number
passe password
caractères characters
contenir contain
caractère character
doit must
au to
entre between

FR Il peut être programmé pour se comporter de cette manière de manière native sans une entrée supplémentaire d'un humain.

EN It can be programmed to behave this way natively without additional input from a human.

ပြင်သစ် အင်္ဂလိပ်စာ
supplémentaire additional
il it
humain human
comporter behave
cette this
manière to
une a
entrée input
peut can
de way

FR Pour instaurer une culture basée sur les données, posez-vous les questions suivantes, entre autres, afin de déterminer si vous êtes prêt à penser, agir et vous comporter différemment par rapport aux données.

EN Organisations should consider these questions and more as they strive toward a data-driven culture – and to see if they’re ready to think, act and behave differently with data.

ပြင်သစ် အင်္ဂလိပ်စာ
prêt ready
agir act
comporter behave
différemment differently
données data
et and
culture culture
questions questions
autres more
si if
penser think
à to
une a

FR La description doit comporter au moins 15 caractères et ne doit pas dépasser 2000 caractères. Les caractères spéciaux tels que "<" et ">" ne sont pas autorisés.

EN The description must consist of at least 15 characters and must not be longer than 2000 characters. Special characters such as "<" and ">" are not allowed.

ပြင်သစ် အင်္ဂလိပ်စာ
lt lt
gt gt
la the
spéciaux special
description description
et and
au moins least
sont are
doit must
autorisé allowed

FR Le différentiel xG d'une équipe (xG moins xG encaissé) peut indiquer comment une équipe doit se comporter

EN A team's xG difference (xG minus xG allowed) can indicate how a team should be performing

ပြင်သစ် အင်္ဂလိပ်စာ
xg xg
indiquer indicate
une a
moins minus
équipe team
comment how
le should
peut can

FR Le texte doit comporter entre 50 et 300 caractères.

EN Keep the text between 50-300 characters.

ပြင်သစ် အင်္ဂလိပ်စာ
caractères characters
doit keep
le the
texte text
entre between

FR Par ailleurs, le pare-feu bloquera les sites réputés comporter des contenus dont l’accès constitue une violation des règles informatiques du CERN (Circulaire opérationnelle No 5), tels que :

EN Furthermore, the firewall will block sites known to contain content the accessing of which constitutes a violation of CERN’s Computing Rules (OC5), like those:

ပြင်သစ် အင်္ဂလိပ်စာ
pare-feu firewall
comporter contain
contenus content
constitue constitutes
violation violation
informatiques computing
réputé known
règles rules
le the
sites sites
une a

FR Tout arrivage sur le site du CERN doit comporter le No de commande.

EN All goods being delivered to the CERN site must have an order number.

ပြင်သစ် အင်္ဂလိပ်စာ
cern cern
doit must
commande order
le the
site site
de all

FR Au-delà de la vente de logiciels, nous croyons qu'il est important de se comporter en bon citoyen du monde et de contribuer au développement durable de notre planète

EN Beyond selling software, we believe in being a good global citizen and boosting global sustainability

ပြင်သစ် အင်္ဂလိပ်စာ
vente selling
logiciels software
croyons believe
bon good
citoyen citizen
durable sustainability
en in
de beyond
nous we
et and

FR Les citoyens sont donc moins susceptibles de mal se comporter et les agents publics sont plus susceptibles de rester calmes et de respecter les réglementations

EN So citizens are less likely to behave badly, and officials are more likely to stay cool and comply with regulations

ပြင်သစ် အင်္ဂလိပ်စာ
citoyens citizens
moins less
susceptibles likely
mal badly
respecter comply
agents officials
sont are
réglementations regulations
comporter behave
et and
plus more

FR Les pirates peuvent essayer de tromper les propriétaires du système en installant un firmware modifié qui peut comporter du code malveillant

EN Attackers may try to deceive system owners into installing altered firmware which may include malicious code

ပြင်သစ် အင်္ဂလိပ်စာ
modifié altered
comporter include
malveillant malicious
système system
firmware firmware
code code
installant installing
essayer try
propriétaires owners
de into

FR LES ACTIVITÉS RELATIVES AUX PRODUITS PEUVENT PARFOIS COMPORTER DES RISQUES DE BLESSURES, DE DÉCÈS, DE DOMMAGES MATÉRIELS ET D’AUTRES DANGERS LIÉS À DE TELLES ACTIVITÉS

EN ACTIVITIES ASSOCIATED WITH THE PRODUCTS CAN AT TIMES INVOLVE RISK OF INJURY, DEATH, PROPERTY DAMAGE, AND OTHER DANGERS ASSOCIATED WITH SUCH ACTIVITIES

ပြင်သစ် အင်္ဂလိပ်စာ
peuvent can
aux at
risques risk
dangers dangers
de of
et and
produits products
dommages damage

FR LES ACTIVITÉS ASSOCIÉES AUX PRODUITS PEUVENT PARFOIS COMPORTER DES RISQUES DE BLESSURES, DE DÉCÈS, DE DOMMAGES MATÉRIELS ET D'AUTRES DANGERS ASSOCIÉS À CES ACTIVITÉS

EN ACTIVITIES ASSOCIATED WITH THE PRODUCTS CAN AT TIMES INVOLVE RISK OF INJURY, DEATH, PROPERTY DAMAGE, AND OTHER DANGERS ASSOCIATED WITH SUCH ACTIVITIES

ပြင်သစ် အင်္ဂလိပ်စာ
peuvent can
aux at
risques risk
dangers dangers
de of
et and
produits products
dommages damage

FR Le dépôt d?une demande incomplète prioritaire peut comporter certains risques

EN Filing an incomplete priority application bears certain risks

ပြင်သစ် အင်္ဂလိပ်စာ
dépôt filing
demande application
prioritaire priority
risques risks
une an
certains certain

FR Le mot de passe doit comporter au moins 8 caractères et contenir au moins une lettre majuscule, une lettre minuscule, un chiffre et un caractère spécial (ne peut pas comprendre ? # &).

EN Password must be at least 8 characters long and contain at least one uppercase letter, one lowercase letter, one numeral and one special character (may not include ? # &).

ပြင်သစ် အင်္ဂလိပ်စာ
lettre letter
contenir contain
au moins least
passe password
caractères characters
caractère character
doit must

ဘာသာပြန်ချက်များကို 50 မှ 50 ကိုပြနေသည်