causalité သို့ အင်္ဂလိပ်စာ သို့ဘာသာပြန်ပါ - ပြင်သစ် မှ အင်္ဂလိပ်စာ သို့ ဘာသာပြန်ဆိုသူ

FR Les diagrammes de causalité précédents reflètent les modèles mentaux de causalité des personnes, qui peuvent être faux

less.works စာသားကိုကူးယူပါ။

EN The previous causal loop diagrams reflect people’s mental models of causation, which may be wrong

less.works စာသားကိုကူးယူပါ။

ပြင်သစ်	အင်္ဂလိပ်စာ
diagrammes	diagrams
reflètent	reflect
mentaux	mental
faux	wrong
de	of
des	previous
les	the
modèles	models
personnes	peoples

FR Comprendre les facteurs de causalité - comme la façon dont les canaux et les campagnes ont un impact les uns sur les autres et sur les objectifs commerciaux clés ou les ventes/recettes.

artefact.com စာသားကိုကူးယူပါ။

EN Understand causality factors — like how channels and campaigns impact on each other and affect key business goals or sales/revenue.

artefact.com စာသားကိုကူးယူပါ။

ပြင်သစ်	အင်္ဂလိပ်စာ
facteurs	factors
canaux	channels
campagnes	campaigns
impact	impact
autres	other
objectifs	goals
clés	key
uns	each
recettes	revenue
et	and
dont	how
sur	on
commerciaux	business
ou	or
ventes	sales

FR Comprendre les facteurs de causalité avec les ventes et les revenus

artefact.com စာသားကိုကူးယူပါ။

EN Understand causality factors with sales and revenue

artefact.com စာသားကိုကူးယူပါ။

ပြင်သစ်	အင်္ဂလိပ်စာ
facteurs	factors
revenus	revenue
avec	with
ventes	sales
et	understand
de	and

FR Identification des relations de causalité entre les facteurs opérationnels et les résultats.

thoughtspot.com စာသားကိုကူးယူပါ။

EN Identify causal relationships between business drivers and outcomes.

thoughtspot.com စာသားကိုကူးယူပါ။

ပြင်သစ်	အင်္ဂလိပ်စာ
identification	identify
résultats	outcomes
relations	relationships
de	between
et	and

FR Elle explique le processus de changement en décrivant les liens de causalité d’une initiative, c?est-à-dire, les résultats à court, moyen et long terme

canadalearningcode.ca စာသားကိုကူးယူပါ။

EN It’s used to help explain the process of change by outlining causal linkages in an initiative, i.e., its shorter, intermediate and longer-term outcomes

canadalearningcode.ca စာသားကိုကူးယူပါ။

ပြင်သစ်	အင်္ဂလိပ်စာ
explique	explain
initiative	initiative
résultats	outcomes
court	shorter
long	longer
terme	term
d	e
changement	change
le	the
de	of
en	in
processus	process
à	to
et	and

FR Sous la section Approfondissement, les cours Comprendre les concepts de signal et de bruit et Corrélation vs Causalité

qlik.com စာသားကိုကူးယူပါ။

EN Under the Foundational Analytics section, the Understanding Signal and Noise and Correlation vs Causation courses

qlik.com စာသားကိုကူးယူပါ။

ပြင်သစ်	အင်္ဂလိပ်စာ
cours	courses
signal	signal
corrélation	correlation
bruit	noise
la	the
section	section
vs	vs

FR Rechercher des corrélations et des liens de causalité entre les données

qlik.com စာသားကိုကူးယူပါ။

EN Test for correlations and causations in the data

Test for correlations

qlik.com စာသားကိုကူးယူပါ။

ပြင်သစ်	အင်္ဂလိပ်စာ
corrélations	correlations
données	data
et	and

FR Causalité et corrélation : une voie vers un marketing plus intelligent

artefact.com စာသားကိုကူးယူပါ။

EN Causation and correlation: a route to smarter marketing

artefact.com စာသားကိုကူးယူပါ။

ပြင်သစ်	အင်္ဂလိပ်စာ
corrélation	correlation
marketing	marketing
et	and
voie	route
un	a
intelligent	smarter
plus	to

FR Ici, pour notre Deep Dive on Data, Bobby Gray et Aleksandra Semenenko de l'agence membre du Réseau Drum Artefact nous disent de ne pas chercher plus loin que les approches basées sur la causalité.

artefact.com စာသားကိုကူးယူပါ။

EN Here, for our Deep Dive on Data, Bobby Gray and Aleksandra Semenenko of Drum Network member agency Artefact tell us to look no further than causation-based approaches.

artefact.com စာသားကိုကူးယူပါ။

ပြင်သစ်	အင်္ဂလိပ်စာ
dive	dive
data	data
gray	gray
membre	member
réseau	network
approches	approaches
basées	based
artefact	artefact
de	of
notre	our
sur	on
ici	here
pour	for
deep	deep
pas	no
ne	tell

FR Ses recherches actuelles se situent au carrefour de la causalité, de l?apprentissage automatique et du traitement du langage naturel, avec une attention particulière pour les applications d’IA en sciences sociales.

mila.quebec စာသားကိုကူးယူပါ။

EN Her current research is at the intersection of causality, machine learning, and natural language processing, focusing on applications to social science.

mila.quebec စာသားကိုကူးယူပါ။

ပြင်သစ်	အင်္ဂလိပ်စာ
automatique	machine
traitement	processing
naturel	natural
applications	applications
sociales	social
sciences	science
recherches	research
de	of
la	the
apprentissage	learning
au	on

FR Dans le cadre de cette équipe, ses recherches physiologiques avaient pour but de tenter de définir les relations exactes entre l'accumulation ionique et les différents mouvements stomatiques, ainsi que les rapports de causalité

encyclopedie-environnement.org စာသားကိုကူးယူပါ။

EN As part of this team, his physiological research aimed to attempt to define the exact relationships between ionic accumulation and different stomatal movements, as well as causal relationships

encyclopedie-environnement.org စာသားကိုကူးယူပါ။

ပြင်သစ်	အင်္ဂလိပ်စာ
équipe	team
recherches	research
relations	relationships
exactes	exact
mouvements	movements
tenter	attempt
le	the
définir	define
ainsi	as
de	of
et	and
différents	different

FR Erreur de causalité: Chaque effet possède une cause… et nous pouvons dire laquelle cause quoi. [Weinberg92]

less.works စာသားကိုကူးယူပါ။

EN Causation Fallacy: Every effect has a cause… and we can tell which is which. [Weinberg92]

Causation Fallacy

less.works စာသားကိုကူးယူပါ။

FR nous pouvons apprendre à voir et ainsi à améliorer le système avec des schémas de causalité créés lors d’un atelier

less.works စာသားကိုကူးယူပါ။

EN we can learn to see and thus improve the system with causal loop diagrams created in a workshop

less.works စာသားကိုကူးယူပါ။

ပြင်သစ်	အင်္ဂလိပ်စာ
améliorer	improve
schémas	diagrams
atelier	workshop
pouvons	we can
le	the
système	system
créé	created
nous	we
à	to
dun	a
et	learn
avec	with
de	thus
voir	see

FR faire des schémas de causalité et rechercher les Cinq Pourquoi les mettent en évidence

less.works စာသားကိုကူးယူပါ။

EN causal loop diagramming and Five Whys expose these

less.works စာသားကိုကူးယူပါ။

ပြင်သစ်	အင်္ဂလိပ်စာ
cinq	five
et	and

FR Une simplification classique est le diagramme de causalité qui se focalise sur les relations causes-effets et les boucles de rétroaction dans un systéme [Sterman00]

less.works စာသားကိုကူးယူပါ။

EN A popular simplification is the causal loop diagram that focuses on cause-effect relationships and feedback loops in a system [Sterman00]

less.works စာသားကိုကူးယူပါ။

ပြင်သစ်	အင်္ဂလိပ်စာ
simplification	simplification
diagramme	diagram
focalise	focuses
relations	relationships
boucles	loops
rétroaction	feedback
le	the
sur	on
un	a
qui	that
dans	in
et	and

FR Un outil pour apprendre à voir les dynamiques système est un diagramme de causalité, idéalement desinné sur un tableau blanc lors d’une Rétrospective Globale LeSS avec ses collègues. Avant d’aller plus loin, voici la Première Loi du Diagramme

less.works စာသားကိုကူးယူပါ။

EN A tool to learn to see system dynamics is a causal loop diagram, ideally sketched on a whiteboard in a LeSS Overall Retrospective with colleagues. Before going further, here is the First Law of Diagramming

less.works စာသားကိုကူးယူပါ။

ပြင်သစ်	အင်္ဂလိပ်စာ
dynamiques	dynamics
système	system
diagramme	diagram
idéalement	ideally
rétrospective	retrospective
globale	overall
less	less
collègues	colleagues
outil	tool
à	to
la	the
loi	law
plus loin	further
un	a
apprendre	learn
de	of
avec	with
tableau blanc	whiteboard
sur	on
voir	see

FR Pratiquer la pensée systémique. Esquisser un diagramme de causalité ensemble—modéliser pour avoir une conversation.

less.works စာသားကိုကူးယူပါ။

EN Doing system thinking. Sketching a causal loop diagram together—modeling to have a conversation.

less.works စာသားကိုကူးယူပါ။

FR Voir les Dynamiques Système : Les Diagrammes de Causalité

less.works စာသားကိုကူးယူပါ။

EN Seeing System Dynamics: Causal Loop Diagrams

less.works စာသားကိုကူးယူပါ။

ပြင်သစ်	အင်္ဂလိပ်စာ
voir	seeing
dynamiques	dynamics
système	system
diagrammes	diagrams

FR Les diagrammes de causalité sont utilisés régulièrement dans les introductions à LeSS, pour aider à voir les dynamiques de ce qui se passe dans un développement à grande échelle

less.works စာသားကိုကူးယူပါ။

EN Causal loop diagrams are used regularly in introductions to LeSS, to help see the dynamics of what is going on in large-scale development

less.works စာသားကိုကူးယူပါ။

ပြင်သစ်	အင်္ဂလိပ်စာ
diagrammes	diagrams
less	less
dynamiques	dynamics
développement	development
échelle	scale
grande échelle	large-scale
à	to
de	of
régulièrement	regularly
sont	are
dans	in
utilisé	used
grande	large
aider	to help
voir	see

FR Les diagrammes de causalité contiennent de nombreux éléments; le sous-ensemble classique et utile suivant est mise en oeuvre à travers un scénario.

less.works စာသားကိုကူးယူပါ။

EN Causal loop diagrams contain many elements; the following common useful subset is explored through a scenario.

less.works စာသားကိုကူးယူပါ။

ပြင်သစ်	အင်္ဂလိပ်စာ
diagrammes	diagrams
contiennent	contain
éléments	elements
sous-ensemble	subset
utile	useful
scénario	scenario
ensemble	common
le	the
un	a
de	through
nombreux	many

FR Les variables—Les diagrammes de causalité incluent des variables (ou stocks) comme la vélocité (taux de délivrance) des fonctionnalités logicielles et le nombre de défauts . Les variables ont des quantité mesurables.

less.works စာသားကိုကူးယူပါ။

EN Variables—Causal loop diagrams include variables (or stocks) such as the velocity (rate of delivery) of software features and number of defects . Variables have a measurable quantity.

less.works စာသားကိုကူးယူပါ။

FR Maintenant il est temps de rentrer dans la Loi de Weinberg-Brook et l’Erreur de Causalité

less.works စာသားကိုကူးယူပါ။

EN Now it is time to bump into Weinberg-Brook’s Law and the Causation Fallacy

less.works စာသားကိုကူးယူပါ။

ပြင်သစ်	အင်္ဂလိပ်စာ
il	it
la	the
loi	law
temps	time
et	and

FR Mais comme il y a Erreur de Causalité et la Loi de Weinberg-Brooks pour contester, les gens devraient être prudent quant à assumer quelles actions vont aider

less.works စာသားကိုကူးယူပါ။

EN But since there is Causation Fallacy and Weinberg-Brooks’ Law to contend with, people should be cautious about assuming what actions will help

less.works စာသားကိုကူးယူပါ။

ပြင်သစ်	အင်္ဂလိပ်စာ
prudent	cautious
aider	help
mais	but
actions	actions
gens	people
quelles	what
loi	law
à	to
et	and
de	since
être	be

FR Le scénario d’exemple n’est que cela—un exemple. Un diagramme de causalité permet de visualiser des dynamiques riches dans un système sur le lieu de travail. Ceux-ci sont mieux créés par un groupe sur un tableau blanc.

less.works စာသားကိုကူးယူပါ။

EN The example scenario is only that—an example. A causal loop diagram can visualize rich dynamics in a workplace system. These are best created by a group at a whiteboard.

less.works စာသားကိုကူးယူပါ။

FR Il est intéresant de noter que les modèles de causalité des personnes sont influencés par l’actualité (délais) et la qualité du retour dans le système.

less.works စာသားကိုကူးယူပါ။

EN It is interesting to note that people’s models of causation are influenced by the timeliness (delay) and quality of feedback in the system.

less.works စာသားကိုကူးယူပါ။

ပြင်သစ်	အင်္ဂလိပ်စာ
délais	delay
qualité	quality
retour	feedback
personnes	peoples
influencé	influenced
il	it
système	system
de	of
et	and
noter	note
sont	are
dans	in
modèles	models
par	by

FR Faire de la pensée systémique. Esquisser un diagramme de causalité ensemble—modeliser pour avoir une conversation.

less.works စာသားကိုကူးယူပါ။

EN Doing system thinking. Sketching a causal loop diagram together—modeling to have a conversation.

less.works စာသားကိုကူးယူပါ။

FR NOVEMBRE | Le marketing basé sur la causalité | Le CDP pour l'industrie automobile | Les dernières récompenses, et plus encore...

artefact.com စာသားကိုကူးယူပါ။

EN NOVEMBER | Causality-based marketing | CDP for the automotive industry | Latest awards, and more?

automotive industryxLatest awards

artefact.com စာသားကိုကူးယူပါ။

ပြင်သစ်	အင်္ဂလိပ်စာ
novembre	november
marketing	marketing
basé	based
récompenses	awards
cdp	cdp
et	and
dernières	latest
pour	for

FR Identification des relations de causalité entre les facteurs opérationnels et les résultats.

thoughtspot.com စာသားကိုကူးယူပါ။

EN Identify causal relationships between business drivers and outcomes.

thoughtspot.com စာသားကိုကူးယူပါ။

ပြင်သစ်	အင်္ဂလိပ်စာ
identification	identify
résultats	outcomes
relations	relationships
de	between
et	and

FR Elle explique le processus de changement en décrivant les liens de causalité d’une initiative, c?est-à-dire, les résultats à court, moyen et long terme

canadalearningcode.ca စာသားကိုကူးယူပါ။

EN It’s used to help explain the process of change by outlining causal linkages in an initiative, i.e., its shorter, intermediate and longer-term outcomes

canadalearningcode.ca စာသားကိုကူးယူပါ။

ပြင်သစ်	အင်္ဂလိပ်စာ
explique	explain
initiative	initiative
résultats	outcomes
court	shorter
long	longer
terme	term
d	e
changement	change
le	the
de	of
en	in
processus	process
à	to
et	and

FR Ses recherches actuelles se situent au carrefour de la causalité, de l?apprentissage automatique et du traitement du langage naturel, avec une attention particulière pour les applications d’IA en sciences sociales.

mila.quebec စာသားကိုကူးယူပါ။

EN Her current research is at the intersection of causality, machine learning, and natural language processing, focusing on applications to social science.

mila.quebec စာသားကိုကူးယူပါ။

ပြင်သစ်	အင်္ဂလိပ်စာ
automatique	machine
traitement	processing
naturel	natural
applications	applications
sociales	social
sciences	science
recherches	research
de	of
la	the
apprentissage	learning
au	on

FR Il incombe toujours à la patiente ou au patient de prouver une erreur médicale. Sachez toutefois qu’il est généralement difficile de fournir les deux preuves (violation des obligations et lien de causalité entre la faute et le dommage).

fr.comparis.ch စာသားကိုကူးယူပါ။

EN When it comes to medical malpractice, the burden of proof always lies with the patient. You should be aware that it is generally difficult to provide evidence both of a breach of duty of care, and of its causing the harm.

en.comparis.ch စာသားကိုကူးယူပါ။

ပြင်သစ်	အင်္ဂလိပ်စာ
médicale	medical
difficile	difficult
violation	breach
sachez	aware
obligations	duty
patient	patient
preuves	evidence
il	it
toujours	always
de	of
à	to
est	lies
et	and
une	a
généralement	generally

FR cette erreur a causé le dommage (preuve du lien de causalité).

fr.comparis.ch စာသားကိုကူးယူပါ။

EN This malpractice caused the damage in question (proof of the causal relationship).

en.comparis.ch စာသားကိုကူးယူပါ။

ပြင်သစ်	အင်္ဂလိပ်စာ
causé	caused
dommage	damage
preuve	proof
lien	relationship
de	of
le	the
a	in

FR Peu de physiciens sont prêts à remettre en cause un réalisme qui présuppose une causalité conforme à la flèche du temps

iybssd2022.org စာသားကိုကူးယူပါ။

EN Few physicists are willing to question realism that presupposes causation in line with the arrow of time

causation in line

iybssd2022.org စာသားကိုကူးယူပါ။

ပြင်သစ်	အင်္ဂလိပ်စာ
physiciens	physicists
prêts	willing
réalisme	realism
flèche	arrow
à	to
de	of
en	in
la	the
un	few
sont	are
temps	time

FR Comprendre les facteurs de causalité - comme la façon dont les canaux et les campagnes ont un impact les uns sur les autres et sur les objectifs commerciaux clés ou les ventes/recettes.

artefact.com စာသားကိုကူးယူပါ။

EN Understand causality factors — like how channels and campaigns impact on each other and affect key business goals or sales/revenue.

artefact.com စာသားကိုကူးယူပါ။

ပြင်သစ်	အင်္ဂလိပ်စာ
facteurs	factors
canaux	channels
campagnes	campaigns
impact	impact
autres	other
objectifs	goals
clés	key
uns	each
recettes	revenue
et	and
dont	how
sur	on
commerciaux	business
ou	or
ventes	sales

FR Comprendre les facteurs de causalité avec les ventes et les revenus

artefact.com စာသားကိုကူးယူပါ။

EN Understand causality factors with sales and revenue

artefact.com စာသားကိုကူးယူပါ။

ပြင်သစ်	အင်္ဂလိပ်စာ
facteurs	factors
revenus	revenue
avec	with
ventes	sales
et	understand
de	and

"causalité" သို့ အင်္ဂလိပ်စာ သို့ဘာသာပြန်ပါ

causalité ၏ ပြင်သစ် မှ အင်္ဂလိပ်စာ သို့ ဘာသာပြန်ခြင်း

အလားတူ ဘာသာပြန်များ

causalité ကို အခြားဘာသာစကားသို့ ဘာသာပြန်ပါ။

ဘာသာပြန်ခြင်း

Translafy အကြောင်း

ကြှနျုပျတို့အကွောငျး