ဘာသာပြန်သူငှားပါ ကျွန်တော်ကဘာသာပြန်သူပါ

"axe vertical" သို့ အင်္ဂလိပ်စာ သို့ဘာသာပြန်ပါ

ပြင်သစ် မှ အင်္ဂလိပ်စာ သို့စကားစု "axe vertical" ကိုဘာသာပြန်ဆိုထားသော 50 ဘာသာပြန်ဆိုမှု၏ 50 ကိုပြထားသည်။

axe vertical ၏ ဘာသာပြန်ချက်များ

ပြင်သစ် တွင် "axe vertical" ကို အောက်ပါ အင်္ဂလိပ်စာ စကားလုံးများ/စကားစုများအဖြစ် ဘာသာပြန်ဆိုနိုင်ပါသည်။

axe axis axle
vertical vertical vertically

axe vertical ၏ ပြင်သစ် မှ အင်္ဂလိပ်စာ သို့ ဘာသာပြန်ခြင်း

ပြင်သစ်
အင်္ဂလိပ်စာ

FR Croisement de l'axe - est utilisé pour spécifier un point sur l'axe vertical où l'axe horizontal doit le traverser

EN Axis Crosses - is used to specify a point on the vertical axis where the horizontal axis should cross it

ပြင်သစ် အင်္ဂလိပ်စာ
utilisé used
point point
vertical vertical
horizontal horizontal
un a
le the
croisement cross
doit should
spécifier specify
sur on

FR Le taux auquel un boson de Higgs peut subir certaines transformations (axe vertical) dépend de sa masse (axe horizontal) (Image : CERN)

EN The rates at which a Higgs boson could undergo certain transformations (vertical axis) depending on its mass (horizontal axis) (Image: CERN)

ပြင်သစ် အင်္ဂလိပ်စာ
taux rates
boson boson
higgs higgs
subir undergo
transformations transformations
vertical vertical
dépend depending
masse mass
horizontal horizontal
cern cern
un a
image image
axe axis
le the
de its

FR Développez les sections Axe horizontal ou Axe vertical et activez Afficher les lignes à cocher

EN Expand the Horizontal Axis or Vertical Axis sections and enable the Show tick mark lines toggle

ပြင်သစ် အင်္ဂလိပ်စာ
développez expand
sections sections
horizontal horizontal
vertical vertical
activez enable
afficher show
cocher tick
ou or
axe axis
à and

FR Développez les sections Axe horizontal ou Axe vertical et cochez la case Lignes de grille

EN Expand the Horizontal Axis or Vertical Axis sections and check the Gridlines box

ပြင်သစ် အင်္ဂလိပ်စာ
développez expand
sections sections
horizontal horizontal
vertical vertical
case box
ou or
axe axis
la the
et and

FR L'axe horizontal représente l'échelle de temps définie pour le projet, tandis que l'axe vertical montre les activités à réaliser à travers une série de barres.

EN The horizontal axis represents the time scale set for the project, whereas the vertical axis shows the activities to be completed through a series of bars.

ပြင်သစ် အင်္ဂလိပ်စာ
horizontal horizontal
représente represents
vertical vertical
barres bars
échelle scale
définie set
série series
projet project
à to
le the
activités activities
de of
temps time
tandis que whereas
montre shows
pour for
une a

FR exploser et décomposer le modèle BIM selon les étages, à la fois le long de l'axe vertical et le long de l'axe horizontal

EN explode and decompose the BIM model by plane, both along the vertical axis and along the horizontal axis

ပြင်သစ် အင်္ဂလိပ်စာ
modèle model
vertical vertical
horizontal horizontal
bim bim
à and
de along

FR En utilisant l'exemple de l'utilisation du CPU : sur l'axe des y (l'axe vertical), l'utilisation du CPU est indiquée en pourcentage

EN Let's take CPU load as an example: the CPU load is shown in percent on the y-axis (vertical)

ပြင်သစ် အင်္ဂလိပ်စာ
cpu cpu
vertical vertical
pourcentage percent
en in
de shown

FR L'axe horizontal représente l'échelle de temps définie pour le projet, tandis que l'axe vertical montre les activités à réaliser à travers une série de barres.

EN The horizontal axis represents the time scale set for the project, whereas the vertical axis shows the activities to be completed through a series of bars.

ပြင်သစ် အင်္ဂလိပ်စာ
horizontal horizontal
représente represents
vertical vertical
barres bars
échelle scale
définie set
série series
projet project
à to
le the
activités activities
de of
temps time
tandis que whereas
montre shows
pour for
une a

FR passez à l'onglet Graphique et appuyez sur la flèche à côte de l'élément du menu nécessaire: Style, Disposition, Axe vertical, Axe horizontal ou Réorganiser. Utilisez l'icône à gauche pour revenir à la fenêtre précédente.

EN switch to the Chart tab and tap the arrow next to the necessary menu item: Design, Layout, Vertical axis, Horizontal axis, Wrap, or Reorder. Use the icon on the left to return to the previous settings section.

ပြင်သစ် အင်္ဂလိပ်စာ
flèche arrow
menu menu
nécessaire necessary
vertical vertical
horizontal horizontal
réorganiser reorder
passez switch
graphique chart
appuyez tap
style design
ou or
disposition layout
axe axis
utilisez use
à to
et and
la the
gauche left
élément item
sur on
de next

FR La section Titre de l'axe permet de configurer les paramètres de l'axe Horizontal/Vertical:

EN The Axis Title section allows to specify Horizontal/Vertical axis title parameters:

ပြင်သစ် အင်္ဂလိပ်စာ
permet allows
paramètres parameters
horizontal horizontal
vertical vertical
la the
section section

FR Développez les sections Axe horizontal ou Axe vertical et cochez la case Lignes de grille

EN Expand the Horizontal Axis or Vertical Axis sections and check the Gridlines box

ပြင်သစ် အင်္ဂလိပ်စာ
développez expand
sections sections
horizontal horizontal
vertical vertical
case box
ou or
axe axis
la the
et and

FR Développez les sections Axe horizontal ou Axe vertical et activez Afficher les lignes à cocher

EN Expand the Horizontal Axis or Vertical Axis sections and enable the Show tick mark lines toggle

ပြင်သစ် အင်္ဂလိပ်စာ
développez expand
sections sections
horizontal horizontal
vertical vertical
activez enable
afficher show
cocher tick
ou or
axe axis
à and

FR Alignement vertical ou uniformité de la surface sur le plan vertical.

EN Vertical alignment or the surface uniformity on the vertical plane.

ပြင်သစ် အင်္ဂလိပ်စာ
alignement alignment
vertical vertical
ou or
uniformité uniformity
surface surface
plan plane
sur on

FR Faisceau vertical : projette un faisceau vertical et un point à 90° pour les applications d’alignement, d’équerrage et de mesure d’aplomb

EN Vertical-beam functionality – provides a vertical beam and 90° point for layout, squaring and plumb applications

ပြင်သစ် အင်္ဂလိပ်စာ
faisceau beam
vertical vertical
point point
applications applications
et and
un a

FR Faisceau vertical : projette un faisceau vertical et un point à 90° pour les applications d’alignement, d’équerrage et de mesure d’aplomb

EN Vertical-beam functionality – provides a vertical beam and 90° point for layout, squaring and plumb applications

ပြင်သစ် အင်္ဂလိပ်စာ
faisceau beam
vertical vertical
point point
applications applications
et and
un a

FR Alignement vertical ou uniformité de la surface sur le plan vertical.

EN Vertical alignment or the surface uniformity on the vertical plane.

ပြင်သစ် အင်္ဂလိပ်စာ
alignement alignment
vertical vertical
ou or
uniformité uniformity
surface surface
plan plane
sur on

FR Faisceau vertical : projette un faisceau vertical et un point à 90° pour les applications d’alignement, d’équerrage et de mesure d’aplomb

EN Vertical-beam functionality – provides a vertical beam and 90° point for layout, squaring and plumb applications

ပြင်သစ် အင်္ဂလိပ်စာ
faisceau beam
vertical vertical
point point
applications applications
et and
un a

FR Faisceau vertical : projette un faisceau vertical et un point à 90° pour les applications d’alignement, d’équerrage et de mesure d’aplomb

EN Vertical-beam functionality – provides a vertical beam and 90° point for layout, squaring and plumb applications

ပြင်သစ် အင်္ဂလိပ်စာ
faisceau beam
vertical vertical
point point
applications applications
et and
un a

FR Cette lampe a été imaginée et réalisée en Belgique par Zangra. Une fois fixée au mur, elle peut tourner autour de son axe vertical avec un angle de 180°.

EN This lamp has been designed and handcrafted in Belgium by zangra. Once it is fixed to the wall, it can rotate around its vertical axis with an angle of 180 °.

ပြင်သစ် အင်္ဂလိပ်စာ
lampe lamp
belgique belgium
zangra zangra
mur wall
tourner rotate
vertical vertical
angle angle
peut can
axe axis
en in
été been
de of
fixé fixed
et and
avec with
a has
un an
par by
une fois once

FR Tornade Structure tourbillonnaire d’axe quasi-vertical, porteuse de vents violents et dévastateurs, souvent accompagnée d’orages

EN Vorticity Neologism from the Latin “vortex” (vortex), used to designate the intensity of a vortex structure, whether isolated as a tornado, or mixed with others as a turbulent structure

ပြင်သစ် အင်္ဂလိပ်စာ
tornade tornado
structure structure
de of

FR Vous pouvez utiliser le bouton "Reflet" à gauche si vous souhaitez appliquer un reflet selon l'axe vertical, par exemple pour faire pivoter une vidéo latéralement inversée.

EN The left "Mirror" button can be used to make video footage vertical, for instance if you want to rotate a video that's on its side.

ပြင်သစ် အင်္ဂလိပ်စာ
vertical vertical
pivoter rotate
si if
le the
bouton button
à to
pouvez can
un a
vidéo video
gauche left
par exemple instance
par used
pour for
faire make

FR Aucun pour ne pas afficher le titre de l'axe vertical,

EN None to not display a vertical axis title.

ပြင်သစ် အင်္ဂလိပ်စာ
afficher display
vertical vertical

FR Horizontal pour afficher le titre horizontalement à gauche de l'axe vertical.

EN Horizontal to display the title horizontally to the left of the vertical axis.

ပြင်သစ် အင်္ဂလိပ်စာ
horizontal horizontal
horizontalement horizontally
vertical vertical
de of
le the
afficher display
gauche left
à to

FR Les options Axe Horizontal/vertical seront désactivées pour les Graphiques à secteurs, car les graphiques de ce type n'ont pas d'axes.

EN The Vertical/Horizontal axis options will not affect Pie charts since charts of this type have no axes.

ပြင်သစ် အင်္ဂလိပ်စာ
axe axis
horizontal horizontal
vertical vertical
graphiques charts
options options
ce this
les pie
seront will
de of
type type
pas not

FR Valeur minimale - sert à spécifier la valeur la plus basse affichée au début de l'axe vertical

EN Minimum Value - is used to specify a lowest value displayed at the vertical axis start

ပြင်သစ် အင်္ဂလိပ်စာ
minimale minimum
basse lowest
début start
vertical vertical
la the
valeur value
à to
affiché displayed
spécifier specify

FR Vous pouvez sélectionner l'option Valeur, et spécifier une autre Valeur de croisement dans le champ ci-dessous ou définir le point d'intersection des axes à la Valeur minimale/maximale sur l'axe vertical.

EN You can select the Value option and specify a different Crosses Value in the entry field that appears below, or set the axes intersection point at the Minimum/Maximum Value on the vertical axis.

ပြင်သစ် အင်္ဂလိပ်စာ
croisement intersection
champ field
point point
minimale minimum
maximale maximum
vertical vertical
spécifier specify
ou or
sélectionner select
valeur value
vous you
axes axes
dessous below
à and
sur on
dans in
une a

FR La section Options d'étiquettes permet d'ajuster l'apparence des étiquettes de graduations du type principal qui affichent des valeurs. Pour spécifier la Position d'étiquette par rapport à l'axe vertical, sélectionnez l'option appropriée:

EN The Label Options section allows to adjust the appearance of major tick mark labels which display values. To specify a Label Position in regard to the vertical axis, select the necessary option:

ပြင်သစ် အင်္ဂလိပ်စာ
permet allows
principal major
affichent display
position position
vertical vertical
par rapport regard
sélectionnez select
étiquettes labels
à to
options options
valeurs values
étiquette label
la the
de of
spécifier specify

FR Le tube central en laiton traverse l'abat-jour comme un axe vertical, ce qui donne une expression soignée et à la mode.

EN The central brass tube cuts through the lampshade like a vertical axis resulting in a tidy, fashionable expression.

ပြင်သစ် အင်္ဂလိပ်စာ
tube tube
central central
laiton brass
vertical vertical
expression expression
mode fashionable
axe axis
en in
un a

FR Sur l'axe vertical de votre document, définissez et répertoriez les principales entités de votre processus - celles-ci peuvent faire référence à des départements ou des fonctions qui exécuteront les étapes ou les tâches du processus.

EN On the vertical axis of your document, define and list the main entities of your process - these may refer to departments or functions that will be carrying out the steps or tasks in the process.

ပြင်သစ် အင်္ဂလိပ်စာ
vertical vertical
document document
définissez define
répertoriez list
départements departments
entités entities
ou or
fonctions functions
principales main
de of
processus process
étapes steps
votre your
à to
et and
sur on

FR Avec ce rapport, les directeurs marketing, les analystes et les chefs d'entreprise apprendront comment mener un marketing axé sur le client et axé sur les données

EN Chances are you purchased an order online in the past year and picked it up in the store or curbside

ပြင်သစ် အင်္ဂလိပ်စာ
données year
un an
le the
et and
avec in

FR L?étude de notoriété montrera 3 graphiques en axes X et Y. Vous pouvez changer et choisir une question différente sur l?axe X et l?axe Y afin d?avoir des perspectives multiples en fonction de votre recherche.

EN The Brand Lift study will show 3 graphs with X and Y axes. You can change and chose a different question on the X and Y axel so you have a multiple insights option depending on your research.

ပြင်သစ် အင်္ဂလိပ်စာ
graphiques graphs
axes axes
x x
changer change
perspectives insights
montrera will show
choisir chose
étude study
y y
recherche research
sur on
votre your
vous you
une a
de show
et and
question question
en fonction de depending

FR Est-ce un problème si mon site est beaucoup plus faible sur l'axe Trust Flow (fiabilité) que sur l'axe Citation Flow (nombre de renvois) ?

EN Is it of concern if my site has a much lower Trust Flow than its Citation Flow?

ပြင်သစ် အင်္ဂလိပ်စာ
site site
faible lower
problème concern
si if
un a
mon my
beaucoup much
de of
trust trust
flow flow
est is

FR L'axe des x (l'axe horizontal) indique le cours du temps

EN The x-axis (the horizontal axis) shows the course of time

ပြင်သစ် အင်္ဂလိပ်စာ
x x
horizontal horizontal
indique shows
cours course
le the
temps time

FR Etant donné que l'axe est prologé à l'arrière du moteur, il est également possible d'utiliser des encodeurs à quadrature pour contrôler la position de l'axe.

EN As the motors have backshafts, the Romi can also receive quadrature encoders to enable position feedback.

ပြင်သစ် အင်္ဂလိပ်စာ
possible can
encodeurs encoders
position position
moteur motors
à to
la the
également also
de have

FR Cet espacement accru assure un meilleur soutien de l’axe, qui se traduit par un mouvement moindre de l’axe et une augmentation de la protection et de la durée de vie des roulements.

EN The increased distance further supports the axis, which results in less deflection of the axle and thus protects the bearings and increases their lifetime.

ပြင်သစ် အင်္ဂလိပ်စာ
soutien supports
moindre less
roulements bearings
protection protects
la the
de of
augmentation increased
durée de vie lifetime
et and

FR Vectoriel inclut le zoom (uniforme ou autour d'un axe), la rotation (autour de n'importe quel axe), le panoramique et l'anticrénelage

EN Zero footprint HTML5 Viewers, Annotations, 150+ Formats & more

ပြင်သစ် အင်္ဂလိပ်စာ
zoom more
le zero

FR Est-ce un problème si mon site est beaucoup plus faible sur l'axe Trust Flow (fiabilité) que sur l'axe Citation Flow (nombre de renvois) ?

EN Is it of concern if my site has a much lower Trust Flow than its Citation Flow?

ပြင်သစ် အင်္ဂလိပ်စာ
site site
faible lower
problème concern
si if
un a
mon my
beaucoup much
de of
trust trust
flow flow
est is

FR Avec ce rapport, les directeurs marketing, les analystes et les chefs d'entreprise apprendront comment mener un marketing axé sur le client et axé sur les données

EN Chances are you purchased an order online in the past year and picked it up in the store or curbside

ပြင်သစ် အင်္ဂလိပ်စာ
données year
un an
le the
et and
avec in

FR à côté de l'axe pour afficher les étiquettes de graduations à côté de l'axe.

EN Next to axis to display tick mark labels next to the axis.

ပြင်သစ် အင်္ဂလိပ်စာ
étiquettes labels
de next
à to
afficher display

FR ... Le double mélangeur planétaire comprend deux pales qui tournent sur leur propre axe, tandis qu'elles gravitent autour de la cuve de mélange sur un axe commun. Les pales avancent continuellement le long ...

EN ... /oil hydraulic lift raises and lowers the mix can to and from the mixing position. • 1 to 5 gallon models: air/oil hydraulic lift lowers and raises the agitators to and from the mixing ...

ပြင်သစ် အင်္ဂလိပ်စာ
mélange mix
mélangeur mixing
de and

FR Est-ce un problème si mon site est beaucoup plus faible sur l'axe Trust Flow (fiabilité) que sur l'axe Citation Flow (nombre de renvois) ?

EN Is it of concern if my site has a much lower Trust Flow than its Citation Flow?

ပြင်သစ် အင်္ဂလိပ်စာ
site site
faible lower
problème concern
si if
un a
mon my
beaucoup much
de of
trust trust
flow flow
est is

FR Est-ce un problème si mon site est beaucoup plus faible sur l'axe Trust Flow (fiabilité) que sur l'axe Citation Flow (nombre de renvois) ?

EN Is it of concern if my site has a much lower Trust Flow than its Citation Flow?

ပြင်သစ် အင်္ဂလိပ်စာ
site site
faible lower
problème concern
si if
un a
mon my
beaucoup much
de of
trust trust
flow flow
est is

FR Est-ce un problème si mon site est beaucoup plus faible sur l'axe Trust Flow (fiabilité) que sur l'axe Citation Flow (nombre de renvois) ?

EN Is it of concern if my site has a much lower Trust Flow than its Citation Flow?

ပြင်သစ် အင်္ဂလိပ်စာ
site site
faible lower
problème concern
si if
un a
mon my
beaucoup much
de of
trust trust
flow flow
est is

FR Est-ce un problème si mon site est beaucoup plus faible sur l'axe Trust Flow (fiabilité) que sur l'axe Citation Flow (nombre de renvois) ?

EN Is it of concern if my site has a much lower Trust Flow than its Citation Flow?

ပြင်သစ် အင်္ဂလိပ်စာ
site site
faible lower
problème concern
si if
un a
mon my
beaucoup much
de of
trust trust
flow flow
est is

FR Est-ce un problème si mon site est beaucoup plus faible sur l'axe Trust Flow (fiabilité) que sur l'axe Citation Flow (nombre de renvois) ?

EN Is it of concern if my site has a much lower Trust Flow than its Citation Flow?

ပြင်သစ် အင်္ဂလိပ်စာ
site site
faible lower
problème concern
si if
un a
mon my
beaucoup much
de of
trust trust
flow flow
est is

FR Est-ce un problème si mon site est beaucoup plus faible sur l'axe Trust Flow (fiabilité) que sur l'axe Citation Flow (nombre de renvois) ?

EN Is it of concern if my site has a much lower Trust Flow than its Citation Flow?

ပြင်သစ် အင်္ဂလိပ်စာ
site site
faible lower
problème concern
si if
un a
mon my
beaucoup much
de of
trust trust
flow flow
est is

FR Est-ce un problème si mon site est beaucoup plus faible sur l'axe Trust Flow (fiabilité) que sur l'axe Citation Flow (nombre de renvois) ?

EN Is it of concern if my site has a much lower Trust Flow than its Citation Flow?

ပြင်သစ် အင်္ဂလိပ်စာ
site site
faible lower
problème concern
si if
un a
mon my
beaucoup much
de of
trust trust
flow flow
est is

FR Est-ce un problème si mon site est beaucoup plus faible sur l'axe Trust Flow (fiabilité) que sur l'axe Citation Flow (nombre de renvois) ?

EN Is it of concern if my site has a much lower Trust Flow than its Citation Flow?

ပြင်သစ် အင်္ဂလိပ်စာ
site site
faible lower
problème concern
si if
un a
mon my
beaucoup much
de of
trust trust
flow flow
est is

FR Est-ce un problème si mon site est beaucoup plus faible sur l'axe Trust Flow (fiabilité) que sur l'axe Citation Flow (nombre de renvois) ?

EN Is it of concern if my site has a much lower Trust Flow than its Citation Flow?

ပြင်သစ် အင်္ဂလိပ်စာ
site site
faible lower
problème concern
si if
un a
mon my
beaucoup much
de of
trust trust
flow flow
est is

FR L?étude de notoriété montrera 3 graphiques en axes X et Y. Vous pouvez changer et choisir une question différente sur l?axe X et l?axe Y afin d?avoir des perspectives multiples en fonction de votre recherche.

EN The Brand Lift study will show 3 graphs with X and Y axes. You can change and chose a different question on the X and Y axel so you have a multiple insights option depending on your research.

ပြင်သစ် အင်္ဂလိပ်စာ
graphiques graphs
axes axes
x x
changer change
perspectives insights
montrera will show
choisir chose
étude study
y y
recherche research
sur on
votre your
vous you
une a
de show
et and
question question
en fonction de depending

ဘာသာပြန်ချက်များကို 50 မှ 50 ကိုပြနေသည်