"précisément" သို့ ဂျာမန် သို့ဘာသာပြန်ပါ

ပြင်သစ် မှ ဂျာမန် သို့စကားစု "précisément" ကိုဘာသာပြန်ဆိုထားသော 50 ဘာသာပြန်ဆိုမှု၏ 50 ကိုပြထားသည်။

précisément ၏ ဘာသာပြန်ချက်များ

ပြင်သစ် တွင် "précisément" ကို အောက်ပါ ဂျာမန် စကားလုံးများ/စကားစုများအဖြစ် ဘာသာပြန်ဆိုနိုင်ပါသည်။

précisément alles an auch auf bei bei der bis damit darüber das daten dazu dein deine der des die dieser du ein eine einem einen einer eines einfach einzelnen exakt für genau genaue genauer haben hat ihr ihre ihres in informationen insbesondere ist es kann können sie mit müssen nach nicht nur präzise richtigen sehen selbst sicher sie sie können so sogar uns unser von vor war was wir wird wurde zu zum zur über

précisément ၏ ပြင်သစ် မှ ဂျာမန် သို့ ဘာသာပြန်ခြင်း

ပြင်သစ်
ဂျာမန်

FR Le Fonds pour l'avenir de l'Empa a pour but de soutenir précisément de tels projets visionnaires où, malgré un risque élevé - ou précisément à cause de celui-ci - on peut s'attendre à des succès retentissants

DE Durch den Empa Zukunftsfonds sollen gerade solch visionäre Projekte gefördert werden, bei denen trotz hohem Risiko – oder gerade deswegen – durchschlagende Erfolge zu erwarten sind

ပြင်သစ်ဂျာမန်
projetsprojekte
malgrétrotz
risquerisiko
ouoder
succèserfolge
peutwerden
àzu
leden

FR En raison de l’arrondissement, les chiffres présentés sur nos sites Web peuvent ne pas correspondre précisément aux totaux fournis et les pourcentages peuvent ne pas refléter précisément les chiffres absolus.

DE Durch das Runden von Zahlen entspricht die Summe der auf unseren Websites angegebenen Beträge eventuell nicht den angegebenen Gesamtbeträgen und Prozentsätze entsprechen eventuell nicht zu 100 % den jeweiligen absoluten Beträgen.

ပြင်သစ်ဂျာမန်
peuventangegebenen
etund
siteswebsites
pasnicht
correspondreentsprechen
leszahlen

FR Plus précisément, son objectif principal était de générer un certain enthousiasme quant aux épisodes à venir grâce à une ou deux phrases courtes et à la date/l'heure de sortie, afin que les utilisateurs sachent précisément quand se connecter

DE Getty konzentrierte sich insbesondere darauf, mit einem oder zwei kurzen Sätzen und dem Termin der nächsten Folge Vorfreude auf bevorstehende Episoden zu wecken, sodass die Leute genau wussten, wann es weitergeht

ပြင်သစ်ဂျာမန်
épisodesepisoden
courteskurzen
ouoder
etund
uneinem
àzu
précisgenau
quandwann

FR La solution Railgun accélère et sécurise précisément cette connexion HTTP.

DE Genau diese HTTP-Verbindung wird von Railgun beschleunigt und gesichert.

ပြင်သစ်ဂျာမန်
railgunrailgun
accélèrebeschleunigt
connexionverbindung
httphttp
etund
précisgenau
lavon
cettediese

FR Les règles de page de Cloudflare vous permettent de contrôler très précisément les paramètres de performance et de sécurité de votre domaine

DE Die Cloudflare Page Rules geben Ihnen granulare Kontrolle über die Performance- und Sicherheitseinstellungen für Ihre Domain

ပြင်သစ်ဂျာမန်
règlesrules
cloudflarecloudflare
contrôlerkontrolle
performanceperformance
etund
domainedomain
pagepage
degeben

FR Par exemple, au lieu d'avoir un podcast "en plein air", parlez de la randonnée - ou même plus précisément, comme la randonnée des 14 ans.

DE Zum Beispiel, anstatt einen "Outdoor"-Podcast zu haben, sprechen Sie über Wandern - oder noch spezifischer, wie Wandern 14ers.

ပြင်သစ်ဂျာမန်
podcastpodcast
randonnéewandern
en plein airoutdoor
davoirhaben
ouoder
uneinen
par exemplebeispiel
au lieuanstatt

FR Commencez par utiliser vos données pour identifier précisément qui sont vos clients, quelles sont leurs intentions à un moment donné et où, quand et comment ils ont interagi avec votre marque auparavant.

DE Beginnen Sie damit, anhand Ihrer Daten mehr über jeden einzelnen Kunden herauszufinden, welche Absichten sie zu einem bestimmten Zeitpunkt haben und wo, wann und wie sie in der Vergangenheit mit Ihrer Marke interagiert haben.

ပြင်သစ်ဂျာမန်
commencezbeginnen
identifierherauszufinden
clientskunden
intentionsabsichten
précisbestimmten
donnéesdaten
etund
àzu
momentzeitpunkt
avecmit
marquemarke
quandwann
uneinem
commentwie
parvergangenheit
sontder
onthaben
votresie

FR C'est précisément dans ce but que nous avons créé l’App Bynder - un portail mobile personnel vous permettant d’accéder à votre solution DAM

DE Und genau zu diesem Zweck haben wir die Bynder Mobile Apps entwickelt

ပြင်သစ်ဂျာမန်
butzweck
bynderbynder
mobilemobile
cediesem
votregenau
nouswir
àzu

FR Convertissez les échanges en éléments d'action et sortez de réunion en sachant précisément la marche à suivre.

DE Gehen Sie nahtlos von Diskussionen zu Aktionen über – weil Sie nach jeder Besprechung genau wissen, was zu tun ist.

ပြင်သစ်ဂျာမန်
réunionbesprechung
sachantwissen
précisémentgenau
àzu
ennach
devon
lasie

FR Analysez précisément le RSI agrégé de votre stratégie globale, ou comparez le RSI de chaque campagne pour pouvoir les optimiser en conséquence.

DE Gewinnen Sie einen Einblick in den aggregierten ROI Ihrer Gesamtstrategie oder vergleichen Sie den ROI einzelner Kampagnen, um entsprechend zu optimieren.

ပြင်သစ်ဂျာမန်
campagnekampagnen
optimiseroptimieren
en conséquenceentsprechend
ouoder
enin
deihrer
leden
leseinzelner
comparezvergleichen sie

FR Plus précisément, nos serveurs sont situés aux États-Unis, et les sociétés de notre groupe ainsi que nos prestataires de services et partenaires tiers opèrent dans le monde entier

DE Unsere Server befinden sich in den USA, und unsere Konzernunternehmen sowie Drittanbieter und Geschäftspartner sind weltweit tätig

ပြင်သစ်ဂျာမန်
tiersdrittanbieter
partenairesgeschäftspartner
serveursserver
etund
dansin
mondeweltweit
nosunsere

FR Mais comment cela fonctionne-t-il plus précisément ? Le téléchargement de fichiers torrent est-il sans danger ? Peut-on avoir des ennuis juridiques ? Nous répondrons à toutes ces questions dans cette article.

DE Aber wie funktioniert es im Einzelnen? Ist Torrenting sicher? Können Sie rechtliche Probleme bekommen? All diese Fragen beantworten wir in unserem Artikel über Torrenting.

ပြင်သစ်ဂျာမန်
torrenttorrenting
juridiquesrechtliche
fonctionnefunktioniert
maisaber
questionsfragen
leunserem
cesdiese
dansin
deüber
nouswir
articleartikel
commentwie
deseinzelnen

FR C’est précisément comme cela que fonctionne le proxy anonymiseur cameleo

ပြင်သစ်ဂျာမန်
fonctionnefunktioniert
commeso
leder
précisgenau

FR Il est impossible d’évaluer précisément la satisfaction client avec une seule mesure.

DE Mit nur einer einzigen Metrik lässt sich die Kundenzufriedenheit nicht optimal messen.

ပြင်သစ်ဂျာမန်
satisfaction clientkundenzufriedenheit
mesuremit

FR Même si vous êtes bien informé sur un sujet, il peut être difficile de savoir précisément comment l’aborder. Le logiciel de référencement aide à comprendre ce dont parlent également les pages les mieux classées pour un mot-clé.

DE Selbst wenn du dich in einem Thema gut auskennst, ist es manchmal schwer, die richtigen Worte zu finden. SEO-Software kann dir zeigen, welche Begriffe und Unterthemen auf den am besten rankenden Seiten genutzt werden.

ပြင်သစ်ဂျာမန်
sujetthema
difficileschwer
logicielsoftware
référencementseo
siwenn
iles
uneinem
peutkann
pagesseiten
êtrewerden
dontzu
lesbesten
biengut
savoirfinden

FR Envoi d’un courriel à l’adresse dédiée : compliance-plansee-group@fs-pp.de. Exposez votre accusation le plus précisément possible, d’une manière compréhensible pour les personnes extérieures à l’entreprise.

DE Versenden einer E-Mail an die eigens dafür eingerichtete Adresse: compliance-plansee-group@fs-pp.de. Bitte schildern Sie Ihren Vorwurf möglichst genau und für externe Personen nachvollziehbar.

ပြင်သစ်ဂျာမန်
possiblemöglichst
courrielmail
personnespersonen
àdie

DE Insbesondere wird die Datei in einen kürzlich gelöschten Ordner übertragen

ပြင်သစ်ဂျာမန်
récemmentkürzlich
supprimégelöschten
fichierdatei
dossierordner
dansin
uneinen

FR Elles sont une opportunité unique d'associer plus précisément votre rôle ou votre activité à votre nom de domaine : .archi, .fitness, .tattoo, .photography, .expert, etc.

DE Sie bieten die einmalige Gelegenheit, Ihren Domainnamen noch genauer auf Ihre Aufgabe oder Ihre Tätigkeit abzustimmen: .archi, .fitness, .tattoo, .photography, .expert, usw..

ပြင်သစ်ဂျာမန်
rôleaufgabe
domainedomainnamen
fitnessfitness
expertexpert
etcusw
opportunitégelegenheit
ouoder
uneeinmalige
précisgenauer
àdie
deihre

FR Grâce aux cartes des clics, vous saurez précisément où les gens cliquent dans vos e-mails et pourrez ainsi adapter votre contenu afin qu'il suscite plus d'engagement.

DE Finde mit Click Maps heraus, was in deinen E‑Mails angeklickt wurde, um deine Inhalte für mehr Engagement zu optimieren.

ပြင်သစ်ဂျာမန်
cartesmaps
e-mailsmails
pourrezwurde
contenuinhalte
plusmehr
cliquentclick
dansin
ainsimit
afinum
quilwas
vosdeine

FR Découvrez comment nos outils CRM marketing vous permettent d'appréhender plus précisément votre audience et de la fidéliser.

DE Mit unseren Marketing-CRM-Tools erhältst du einen besseren Eindruck davon, wer deine Zielgruppe ist und wie du sie auch weiterhin motivieren kannst.

ပြင်သစ်ဂျာမန်
outilstools
audiencezielgruppe
crmcrm
marketingmarketing
etund
plusbesseren

FR Ce qui en fait le meilleur choix, c'est qu'il tourne et pivote, ce qui permet de le positionner très précisément.

DE Was ihn wirklich zur ersten Wahl macht, ist, dass er sich dreht und schwenkt und somit sehr genau positionieren kann.

ပြင်သစ်ဂျာမန်
choixwahl
positionnerpositionieren
etund
trèssehr
précisgenau
quilist

FR Pour les utilisateurs avancés, réglez précisément les couleurs avec notre profil ICC

DE Fortgeschrittene Benutzer können mit unserem ICC-Profil die Feinabstimmung von Farben vornehmen.

ပြင်သစ်ဂျာမန်
utilisateursbenutzer
profilprofil
iccicc
avancéfortgeschrittene
couleursfarben
avecmit
lesdie

FR Présentez plus de vidéos, jouez-les en boucle infinie et plus encore : Déterminez précisément ce qui se passe quand votre vidéo finit.

DE Mehr Videos? Endlosschleife? Suche dir aus, was passieren soll, wenn dein Video endet.

ပြင်သစ်ဂျာမန်
vidéovideo
vidéosvideos
quiwas
plusmehr
passepassieren

FR Finissez vos vidéos avec un bouton cliquable pour diriger vos spectateurs précisément vers où vous voulez qu'ils aillent.

DE Zeige am Ende deiner Videos einen Button, den Zuschauer anklicken können und der sie genau dorthin schickt, wo du möchtest.

ပြင်သစ်ဂျာမန်
vidéosvideos
boutonbutton
spectateurszuschauer
uneinen
voulezsie
vous voulezmöchtest
vosund
versam

FR Découvrez précisément où les spectateurs regardent et où ils arrêtent.

DE Du siehst genau, an welchen Stellen die Zuschauer dabei sind und wo sie sich ausschalten.

ပြင်သစ်ဂျာမန်
etund
spectateurszuschauer
précisgenau

FR Nous concevons avec vous des solutions adaptées précisément à votre entreprise

DE Wirksamkeit, Transparenz und Glaubwürdigkeit halten wir dabei für entscheidend. Wir gestalten gemeinsam mit Ihnen als Kunden Lösungen, die genau zu Ihrem Unternehmen passen

ပြင်သစ်ဂျာမန်
solutionslösungen
entrepriseunternehmen
avecgemeinsam
nouswir
votregenau
desund
àzu

FR Configurez précisément votre personnalisation à l’aide de données importées dans xDB, quelle que soit la source. Exportez facilement les données aux fins de la création de profils et de l’analyse des performances.

DE Stimmen Sie Ihre Personalisierung genau ab – mit Daten, die Sie aus jeder beliebigen Quelle nach xDB importieren. Exportieren Sie mühelos Daten, um ein Profil zu erstellen oder eine Performance-Analyse durchzuführen.

ပြင်သစ်ဂျာမန်
personnalisationpersonalisierung
exportezexportieren
profilsprofil
précisémentgenau
donnéesdaten
performancesperformance
soitoder
ladie
àzu
créationerstellen
sourcequelle

FR Et grâce aux outils de retouche numérique, on peut obtenir précisément les couleurs souhaitées dans ses photos

DE Und mit digitalen Bearbeitungsprogrammen gelingen die Farben deiner Fotos genau so, wie du sie dir vorstellst

ပြင်သစ်ဂျာမန်
numériquedigitalen
photosfotos
etund
couleursfarben
lesdeiner
précisgenau
demit
peutwie
obtenirsie

FR Mais encore plus important que de répondre à une question par le biais du canal sur lequel elle a été posée est de répondre correctement et précisément

DE Eines ist aber noch wichtiger, als eine Antwort im gleichen Kanal bereitzustellen, in dem die Frage gestellt wurde: Die Antwort muss zeitnah und korrekt sein

ပြင်သစ်ဂျာမန်
canalkanal
correctementkorrekt
etund
questionfrage
pargestellt
maisaber
encorenoch
àdie
surin
étéwurde
importantwichtiger
répondreantwort

FR Lorsque EVBox a introduit une technologie innovante sur différents marchés, elle a dû expliquer sa proposition aussi efficacement et précisément que possible afin d’assurer la meilleure expérience client possible.

DE Mit der Einführung innovativer Technologie auf verschiedenen Märkten musste EVBox sein Angebot so effizient und genau wie möglich beschreiben, um ein optimales Kundenerlebnis zu gewährleisten.

ပြင်သစ်ဂျာမန်
technologietechnologie
innovanteinnovativer
propositionangebot
efficacementeffizient
possiblemöglich
meilleureoptimales
marchésmärkten
différentsverschiedenen
etund
amusste
surauf
afinum
lader

FR Passez rapidement à la vue Charge de travail pour déterminer précisément les possibilités de chacun – cela contribuera à réduire les retards et reports de lancement.

DE Wechseln Sie zur Arbeitsauslastungs-Ansicht und sehen Sie sofort, wer noch freie Kapazitäten hatfür weniger Verzögerungen und mehr pünktliche Produkteinführungen.

FR HCA Healthcare a créé un système d'analyses prédictives en temps réel qui permet de détecter plus rapidement et précisément les cas de septicémie.

DE HCA Healthcare hat ein Produktsystem für prädiktive Echtzeitanalysen entwickelt, das die schnelle und akkurate Diagnose einer Sepsis ermöglicht.

ပြင်သစ်ဂျာမန်
permetermöglicht
rapidementschnelle
etund
ahat
defür
unein
réeldas
casdie

FR Plus précisément, toutes deux définissent la manière de développer des interfaces de programmation d'application (API) qui permettent les échanges de données entre plusieurs applications web

DE Beide definieren, wie APIs, mit denen Daten zwischen Webanwendungen übertragen werden können, erstellt werden

ပြင်သစ်ဂျာမန်
définissentdefinieren
apiapis
donnéesdaten
lesbeide
dezwischen
lawie

FR Grâce à la gestion des configurations, vous pouvez répliquer précisément un environnement avec les configurations et logiciels appropriés, car vous connaissez le contenu de l'environnement d'origine.

DE Mit dem Konfigurationsmanagement können Sie Umgebungen akkurat mit der korrekten Konfiguration und/oder Software replizieren, weil Sie genau wissen, aus welchen Komponenten die Originalumgebung bestand.

ပြင်သစ်ဂျာမန်
répliquerreplizieren
environnementumgebungen
logicielssoftware
etund
àdie
gestionkonfiguration
précisgenau
ပြင်သစ်ဂျာမန်
redred
etund

FR Réglez précisément la position, taille, rotation et déformation d’un objet.

DE Hier können Sie die Position, Größe, Rotation und den Neigungswinkel von Objekten flexibel verändern.

ပြင်သစ်ဂျာမန်
positionposition
taillegröße
rotationrotation
objetobjekten
etund

FR Plus précisément, nous utilisons les cookies suivants (sauf si d'autres cookies sont spécifiés ailleurs dans la présente déclaration de protection des données) :

DE Konkret verwenden wir (soweit nicht an anderer Stelle dieser Datenschutzerklärung weitere Cookies angegeben sind) folgende Cookies:

ပြင်သစ်ဂျာမန်
cookiescookies
suivantsfolgende
plus précisémentkonkret
plusweitere
spécifiéangegeben
desnicht
nouswir
utilisonsverwenden

FR Aujourd’hui, ce défi consiste à mesurer précisément les audiences dans un monde de plus en plus cross-platform.

DE Die Herausforderung besteht heute darin, Nutzerschaften in einer zunehmend plattformübergreifenden Welt präzise zu erheben.

ပြင်သစ်ဂျာမန်
aujourdhuiheute
défiherausforderung
mondewelt
précispräzise
de plus en pluszunehmend
àzu
dansdarin
unbesteht
deeiner

FR Tableau Software crée des logiciels précisément dans ce but.

DE Tableau entwickelt Software, die genau das ermöglicht.

ပြင်သစ်ဂျာမန်
tableautableau
créeentwickelt
desdie
logicielssoftware
cedas
précisgenau

FR C’est précisément parce que les meilleurs scanners de virus actuels sont très proches en matière de notes de sécurité qu’ils offrent des options de sécurité supplémentaires afin de se différencier les uns des autres

DE Gerade weil die derzeit besten Viren-Scanner in puncto Sicherheit so nah beieinander liegen, nutzen sie ihre zusätzlichen Sicherheitsoptionen, um sich wirklich voneinander zu unterscheiden

ပြင်သစ်ဂျာမန်
scannersscanner
virusviren
actuelsderzeit
prochesnah
sécuritésicherheit
différencierunterscheiden
sontliegen
enin
trèswirklich
desvoneinander
supplémentaireszusätzlichen
afinum
meilleursbesten
deihre
parceweil

FR Plus précisément, nous pouvons collecter et traiter des données vous concernant dans les situations suivantes :

DE Genauer gesagt, erheben und verarbeiten wir möglichweise Daten in diesen Situationen:

ပြင်သစ်ဂျာမန်
traiterverarbeiten
situationssituationen
collectererheben
etund
nouswir
donnéesdaten
dansin
précisgenauer
lesdiesen

FR C'est précisément à ce dilemme de taille que s'est retrouvé confronté Farrukh Hasanov, le cofondateur et PDG de Hasanov Capital

DE Das war das große Dilemma, vor dem Farrukh Hasanov, Mitgründer und CEO von Hasanov Capital, stand

ပြင်သစ်ဂျာမန်
dilemmedilemma
taillegroße
cofondateurmitgründer
pdgceo
capitalcapital
etund

FR Ce cours comprend précisément ce que je pensais que le cours devrait être.

DE Dieser Kurs beinhaltet genau das, was ich mir vorgestellt habe.

ပြင်သစ်ဂျာမန်
courskurs
comprendbeinhaltet
jeich
ledas
cedieser
précisgenau

FR C'est précisément pour cette raison que de nombreuses entreprises aujourd'hui adoptent une approche hybride du stockage et des analyses pour leurs données sur site et dans le cloud.

DE Genau aus diesem Grund nutzen heute viele Unternehmen ein Hybridkonzept, um Daten lokal und in der Cloud zu speichern und analysieren.

ပြင်သစ်ဂျာမန်
raisongrund
entreprisesunternehmen
aujourdhuiheute
stockagespeichern
analysesanalysieren
donnéesdaten
cloudcloud
sitelokal
etund
dansin
desviele

FR Pour ce qui est de la gestion des configurations réseau, il est essentiel de comparer rapidement et précisément les configurations, et ce, pour plusieurs raisons

DE Bei der Verwaltung der Netzwerkkonfiguration ist es aus vielerlei Gründen wichtig, Konfigurationen schnell und präzise zu vergleichen

ပြင်သစ်ဂျာမန်
essentielwichtig
comparervergleichen
rapidementschnell
plusieursvielerlei
configurationskonfigurationen
etund
précispräzise
iles
estist
gestionverwaltung
deder

FR Quand un problème survient, identifiez précisément les causes profondes le plus rapidement possible.

DE Hier gilt es, die Fehlerursache rasch auszumachen und auszumerzen.

ပြင်သစ်ဂျာမန်
rapidementrasch
lehier

FR Plus précisément, nous calculons l'utilisation médiane des ressources chaque heure qui est multipliée par le tarif horaire de la ressource concernée

DE Konkret berechnen wir jede Stunde die mittlere Nutzung der Ressourcen, die im Anschluss mit dem Stundentarif der jeweiligen Ressource multipliziert wird

ပြင်သစ်ဂျာမန်
plus précisémentkonkret
multipliémultipliziert
heurestunde
lutilisationnutzung
ressourceressource
ressourcesressourcen
parjeweiligen
nouswir
chaquejede

FR Ce cookie (qui est défini par un script) est utilisé pour collecter des informations à des fins publicitaires, plus précisément pour le suivi anonymisé de l'affichage de campagnes publicitaires et la collecte anonymisée de données.

DE Dieser Cookie (welcher durch ein Skript gesetzt wird) wird verwendet, um Informationen für Werbezwecke, genauer gesagt für die anonymisierte Verfolgung von Anzeige Werbekampagnen und das anonymisierte Sammeln von Daten, zu sammeln

ပြင်သစ်ဂျာမန်
définigesetzt
scriptskript
cookiecookie
etund
informationsinformationen
donnéesdaten
le suiviverfolgung
utiliséverwendet
collectersammeln
précisgenauer
àzu
devon
laffichageanzeige
cedieser
unein
pourfür

FR Slack utilise les Autres Informations pour promouvoir nos intérêts légitimes dans l'exploitation de nos Services, Sites Web et activités. Plus précisément, Slack utilise d'Autres informations pour :

DE Slack nutzt Sonstige Informationen zur Förderung seiner legitimen Interessen im Zuge des Betriebs unserer Services, Websites und unseres Geschäfts. Genauer gesagt verwendet Slack Sonstige Informationen für Folgendes:

ပြင်သစ်ဂျာမန်
informationsinformationen
légitimeslegitimen
activitégeschäfts
intérêtsinteressen
etund
servicesservices
promouvoirförderung
lesfolgendes
dansim
siteswebsites
précisgenauer
deunserer
pourfür

FR Par ce biais, la géolo­ca­li­sation par GPS permet de définir très précisément la position d'un véhicule : latitude, longitude, direction et vitesse

DE Anhand dieses Signals kann die GPS-Fahr­zeu­g­ortung die genaue Position des Fahrzeugs bestimmen – einschließlich Längen- und Breitengrad, Verkehrs­richtung und Geschwin­digkeit

ပြင်သစ်ဂျာမန်
gpsgps
permetkann
définirbestimmen
précisémentgenaue
positionposition
latitudebreitengrad
etund
directionrichtung
ladie

ဘာသာပြန်ချက်များကို 50 မှ 50 ကိုပြနေသည်