"procédez" သို့ ဂျာမန် သို့ဘာသာပြန်ပါ

ပြင်သစ် မှ ဂျာမန် သို့စကားစု "procédez" ကိုဘာသာပြန်ဆိုထားသော 50 ဘာသာပြန်ဆိုမှု၏ 50 ကိုပြထားသည်။

procédez ၏ ဘာသာပြန်ချက်များ

ပြင်သစ် တွင် "procédez" ကို အောက်ပါ ဂျာမန် စကားလုံးများ/စကားစုများအဖြစ် ဘာသာပြန်ဆိုနိုင်ပါသည်။

procédez das dein des die diese erstellen gehen ist kannst können machen nicht oder schritten tun und verwenden von vor wenn werden wird zu

procédez ၏ ပြင်သစ် မှ ဂျာမန် သို့ ဘာသာပြန်ခြင်း

ပြင်သစ်
ဂျာမန်

FR Redirigez le trafic de vos visiteurs loin des serveurs d'origine non intègres et procédez à un basculement instantané sans interruption de service

DE Leiten Sie Ihre Besucher von fehlerhaften Ursprungsservern weg und erzielen Sie sofort Failover ohne Ausfallzeiten

ပြင်သစ်ဂျာမန်
visiteursbesucher
basculementfailover
instantanésofort
etund
sansohne

FR Si votre domaine arrive à expiration avant que le transfert vers Cloudflare ne soit terminé, procédez comme suit.

DE Wenn Ihre Domain abläuft, bevor der Transfer zu Cloudflare abgeschlossen ist, befolgen Sie diese Anweisungen.

ပြင်သစ်ဂျာမန်
domainedomain
transferttransfer
cloudflarecloudflare
terminéabgeschlossen
siwenn
àzu
avantbevor
votreihre
leder

FR Maintenant que vous avez achevé votre configuration initiale, procédez à un contrôle d'intégrité pour vous assurer que tout est correctement configuré.

DE Nachdem Sie Ihr Core Setup abgeschlossen haben, führen Sie eine Statusprüfung durch, um sicherzugehen, dass alles korrekt eingerichtet ist.

ပြင်သစ်ဂျာမန်
correctementkorrekt
contrôleführen
achevéabgeschlossen
configuréeingerichtet
configurationsetup
estist
pourum
queihr
voussie
uncore

FR Ce type de problème est souvent lié à l’une des options supplémentaires de WP Rocket. Pour identifier l’option à l’origine du problème, procédez comme suit :

DE Probleme wie dieses hängen oft mit einer der zusätzlichen Optionen in WP Rocket zusammen. Um herauszufinden, welche Option das Problem verursacht, gehe wie folgt vor:

ပြင်သစ်ဂျာမန်
souventoft
supplémentaireszusätzlichen
wpwp
identifierherauszufinden
optionsoptionen
loptionoption
suitfolgt
problèmeproblem
àin
dezusammen
cedieses
desvor
commewie

FR Créez des diagrammes de Gantt en un clic. Établissez des dépendances de tâches et procédez à des modifications si nécessaire par simple glisser-déposer dans l'interface.

DE Erstellen Sie Gantt-Diagramme mit einem Klick. Richten Sie Aufgaben-Abhängigkeiten ein und passen Sie sie per Drag-and-Drop ganz einfach an.

ပြင်သစ်ဂျာမန်
diagrammesdiagramme
ganttgantt
clicklick
dépendancesabhängigkeiten
tâchesaufgaben
etund
créezerstellen
àan

FR Si vous n’avez pas de code, procédez à l’achat en cliquant sur le bouton code d’accès.

DE Wenn Sie keinen Code haben, fahren Sie mit dem Kauf fort, indem Sie auf die Schaltfläche, einen Zugangscode erwerben, klicken.

ပြင်သစ်ဂျာမန်
codecode
siwenn
àdie
boutonschaltfläche

FR Procédez à une analyse plus approfondie et voyez l'évolution des dépenses publicitaires des concurrents tout au long de l'année

DE Analysieren Sie detailliert, wie sich die Werbeausgaben Ihrer Mitbewerber im Laufe des Jahres verändern

ပြင်သစ်ဂျာမန်
concurrentsmitbewerber
évolutionverändern
approfondieim
analyseanalysieren
àdie
deihrer
unejahres

FR Procédez à une analyse concurrentielle approfondie dans Google Ads afin de surpasser vos rivaux

DE Analysieren Sie Ihre Google Ads-Mitbewerber detailliert, um sie zu übertreffen

ပြင်သစ်ဂျာမန်
googlegoogle
adsads
surpasserübertreffen
àzu
analyseanalysieren
afinum
deihre

FR Découvrez quelles pages génèrent le plus de trafic pour vos concurrents et procédez à une rétro-conception de ce qui fonctionne pour eux.

DE Finde heraus, mit welchen Seiten deine Mitbewerber den meisten Traffic bekommen, und nutze die Erkenntnisse für die Planung deiner eigenen Inhalte.

ပြင်သစ်ဂျာမန်
découvrezfinde
trafictraffic
concurrentsmitbewerber
conceptionplanung
etund
pagesseiten
àdie
deheraus

FR Enfin, procédez à la résolution du reCaptcha afin d'obtenir un accès temporaire à notre page de résumé des statistiques-clés.

DE Und zum Schluss beantworten Sie die reCaptcha-Frage, um zeitweiligen Zugriff auf eine Zusammenfassung unserer wichtigsten Kennzahlen zu erhalten.

ပြင်သစ်ဂျာမန်
recaptcharecaptcha
dobtenirerhalten
accèszugriff
résumézusammenfassung
cléswichtigsten
afinum
deunserer
solutionbeantworten
àzu
desund
uneine
statistiqueskennzahlen

FR Si vous souhaitez acquérir plus de licences pour votre abonnement F‑Secure, procédez comme suit :

DE Wenn Sie weitere Lizenzen für Ihr F-Secure-Abonnement benötigen, gehen Sie wie folgt vor:

ပြင်သစ်ဂျာမန်
plusweitere
licenceslizenzen
suitfolgt
siwenn

FR Procédez comme d'habitude . Les données supprimées seront incluses dans toutes les exportations et les aperçus.

DE Fahren Sie wie gewohnt fort . Gelöschte Daten werden in alle Exporte und Vorschauen aufgenommen.

ပြင်သစ်ဂျာမန်
exportationsexporte
etund
donnéesdaten
dansin
inclusesaufgenommen
toutesalle
commewie
serontsie

FR Si vous souhaitez "mettre à niveau" votre sauvegarde, procédez comme suit:

DE Wenn Sie Ihre Sicherung "aktualisieren" möchten, müssen Sie Folgendes tun:

ပြင်သစ်ဂျာမန်
sauvegardesicherung
suitfolgendes
mettre à niveauaktualisieren
siwenn
procédeztun
souhaitezmöchten
votreihre

FR Pour télécharger toutes vos données depuis votre iPhone perdu ou volé, procédez comme suit:

DE Gehen Sie folgendermaßen vor, um alle Ihre Daten von Ihrem verlorenen oder gestohlenen iPhone herunterzuladen:

ပြင်သစ်ဂျာမန်
téléchargerherunterzuladen
donnéesdaten
perduverlorenen
volégestohlenen
ouoder
iphoneiphone
toutesalle
vosihre
pourum

FR Pour afficher le rapport d'une campagne par e-mail individuelle, procédez comme suit.

DE So zeigst du den Bericht für eine einzelne E-Mail-Kampagne an:

ပြင်သစ်ဂျာမန်
rapportbericht
campagnekampagne
pourfür
leden
e-mailmail
suiteine
commeso
paran

FR La vérification par SMS est une méthode excellente sur le plan de la sécurité car la vérification passe par votre propre appareil mobile. Pour lier votre compte à votre appareil mobile, procédez comme suit.

DE Die SMS-Verifizierung ist ein hervorragendes Sicherheitswerkzeug, da du Zugriff auf dein persönliches Mobilgerät benötigst. So verknüpfst du deinen Account mit deinem Gerät:

ပြင်သစ်ဂျာမန်
vérificationverifizierung
smssms
excellentehervorragendes
mobilemobilgerät
compteaccount
appareilgerät
estist
carda
àdie
commeso
demit
votredu
surauf

FR Si vous préférez ne pas contribuer à nos projets d'analyse des données, procédez comme suit.

DE Wenn du dich von unseren Datenanalyseprojekten abmelden möchtest, befolge diese Schritte:

ပြင်သစ်ဂျာမန်
siwenn
nosunseren
desvon

FR Tout contact de facturation ou technique d'un abonnement Cloud peut mettre à jour la carte de crédit enregistrée dans nos systèmes. Pour ce faire, procédez comme suit :

DE Jeder Abrechnungs- oder technische Kontakt eines Cloud-Abonnements kann die hinterlegte Kreditkarte aktualisieren, indem er den nachstehenden Anweisungen folgt:

ပြင်သစ်ဂျာမန်
contactkontakt
facturationabrechnungs
techniquetechnische
abonnementabonnements
cloudcloud
mettre à jouraktualisieren
peutkann
suitfolgt
ouoder
carte de créditkreditkarte
àdie
deindem
laden
ပြင်သစ်ဂျာမန်
conseiltipp

FR Votre entreprise est plongée dans le chaos digital ? Vous n'êtes pas seul... Pour réussir votre transformation, procédez étape par étape.

DE Gefangen im digitalen Chaos? Damit sind Sie nicht allein! Folgen Sie diesem Weg zur echten Transformation – Etappe für Etappe.

ပြင်သစ်ဂျာမန်
chaoschaos
digitaldigitalen
transformationtransformation
pourfür
dansim
pasnicht
lesie

FR Procédez à une analyse détaillée du contenu de votre site internet

ပြင်သစ်ဂျာမန်
votredeines
contenucontents
àzu

FR Pour rapidement résoudre les bugs et problèmes survenant en cours d’utilisation, activez les tags automatiques ou procédez encore à une intégration sur vos logiciels de support tels que Zendesk ou encore JIRA.

DE Automatisiere die Kategorisierung und nutze Support-Softwares wie Zendesk oder Fehlerverfolgungssoftwares wie JIRA, um Fehler schnell zu beheben.

ပြင်သစ်ဂျာမန်
rapidementschnell
résoudrebeheben
supportsupport
zendeskzendesk
jirajira
etund
ouoder
àzu

FR Pour modifier le style et les paramètres de votre bloc Share (Partager), procédez comme suit.

DE Führe die folgenden Schritte aus, um Stil und Einstellungen eines Share-Blocks zu bearbeiten.

ပြင်သစ်ဂျာမန်
stylestil
shareshare
etund
paramètreseinstellungen
modifierbearbeiten
leaus

FR Pour ajouter des adresses IP de classe C à votre serveur VPS / Cloud, procédez comme suit:

DE Gehen Sie folgendermaßen vor, um C-Class-IP-Adressen an Ihren VPS / Cloud-Server hinzuzufügen:

ပြင်သစ်ဂျာမန်
ajouterhinzuzufügen
adressesadressen
ipip
classeclass
serveurserver
cloudcloud
vpsvps
pourum
devor
àan

FR Choisissez la force de votre mot de passe entre 0 et 2. Suivant, vous devrez entrer un mot de passe que vous aurez besoin à l'avenir.Une fois que vous l'avez fait et définir votre mot de passe, procédez à la réponse aux options suivantes:

DE Wählen Sie Ihre Passwortstärke zwischen 0 und 2. Als Nächstes müssen Sie ein Kennwort eingeben, das Sie in Zukunft benötigen.Sobald Sie dies getan haben und Ihr Passwort einstellen, fahren Sie mit der Antwort mit Ja auf folgende Optionen fort:

ပြင်သစ်ဂျာမန်
réponseantwort
etund
besoinbenötigen
définireinstellen
optionsoptionen
faitgetan
choisissezwählen
suivantesfolgende
une foissobald
entrerein
mot de passekennwort
passepasswort

FR Maintenant que vous avez installé les installations préalables pour Visual Composer, procédez comme suit pour compléter l'installation.

DE Nachdem Sie die Voraussetzungen für den Visual Composer installiert haben, fahren Sie mit den folgenden Schritten fort, um die Installation abzuschließen.

ပြင်သစ်ဂျာမန်
visualvisual
compléterabzuschließen
installéinstalliert
procédezschritten
pourfür
quenachdem
voussie
lesdie
installationsinstallation

FR Visual Composer est maintenant actif et travaille sur votre serveur.Procédez avec l'assistant d'installation ou des didacticiels pour créer votre site Web.

DE Visual Composer ist jetzt aktiv und arbeitet an Ihrem Server.Fahren Sie mit dem Installationsassistenten oder Tutorials fort, um Ihre Website (en) zu erstellen.

ပြင်သစ်ဂျာမန်
visualvisual
actifaktiv
travaillearbeitet
serveurserver
didacticielstutorials
maintenantjetzt
etund
ouoder
sitewebsite
estist
avecmit
votreihre

FR Maintenant, procédez comme suit pour enregistrer votre fichier:

DE Machen Sie nun Folgendes, um Ihre Datei zu speichern:

ပြင်သစ်ဂျာမန်
maintenantnun
suitfolgendes
fichierdatei
enregistrerspeichern
votreihre

FR Procédez à l’allocation des ressources GPU avec des instances de machine virtuelle (VM) fractionnaires ou multi-GPU.

DE Stellen Sie GPU-Ressourcen mit fraktionalen oder Multi-GPU VM-Instanzen (Virtual Machine) bereit.

ပြင်သစ်ဂျာမန်
gpugpu
instancesinstanzen
machinemachine
virtuellevirtual
vmvm
ressourcesressourcen
ouoder

FR Procédez à des transformations de données à grande échelle et fournissez plus rapidement des jeux de données de haute qualité aux professionnels de l'informatique dans les secteurs opérationnels de votre entreprise.

DE Beschleunigen Sie umfangreiche Datenumwandlungen und liefern Sie hochwertige Datensätze schneller, um Fachkräfte und Fachbereiche in Ihrem Unternehmen zu unterstützen.

ပြင်သစ်ဂျာမန်
grandeumfangreiche
fournissezliefern
donnéesdatensätze
etund
secteursunternehmen
àzu
professionnelsfachkräfte
dansin
desie

FR Au cas où vous auriez besoin d'envoyer des fichiers en quarantaine à nos experts pour des analyses approfondies, procédez comme suit.

DE In dem Fall, dass Sie unter Quarantäne gestellte Dateien unseren Analysten zur genaueren Untersuchung übermitteln müssen, befolgen Sie die folgenden Schritte.

ပြင်သစ်ဂျာမန်
quarantainequarantäne
suitfolgenden
expertsanalysten
fichiersdateien
enin
àdie
nosunseren
pourübermitteln
besoinmüssen

FR Procédez comme suit pour enregistrer un rapport d'analyse dans un fichier.

DE Um einen Scan-Bericht in einer Datei zu speichern, führen Sie die folgenden Schritte aus.

ပြင်သစ်ဂျာမန်
rapportbericht
fichierdatei
enregistrerspeichern
uneinen
dansin

FR Il est fort probable que votre système soit sain, mais pour en être absolument certain, procédez à une analyse complète manuelle :

DE Es ist sehr wahrscheinlich, dass Ihr System sauber und sicher ist. Wenn Sie absolut sicher sein möchten, sollten Sie jedoch einen vollständigen manuellen Scan ausführen:

ပြင်သစ်ဂျာမန်
probablewahrscheinlich
systèmesystem
analysescan
complètevollständigen
manuellemanuellen
iles
estist
absolumentabsolut
queihr
poureinen
endass
ပြင်သစ်ဂျာမန်
commeso
totaltotal
enin
ပြင်သစ်ဂျာမန်
aidehilfe
résoudrebeheben
suitfolgt
àzu
problèmessie
commewie

FR Faites glisser le curseur vers la droite pour activer les limites horaires journalières. Pour les applications limitées dans le temps, procédez comme suit :

DE Ziehen Sie den Schieberegler nach rechts, um die täglichen Zeitlimits einzuschalten. Dann für Apps, die Sie als zeitlich begrenzt eingestellt haben:

ပြင်သစ်ဂျာမန်
glisserziehen
applicationsapps
curseurschieberegler
limitébegrenzt
droiterechts
pourfür
commeals

FR Pour les applications limitées dans le temps, procédez comme suit :

ပြင်သစ်ဂျာမန်
applicationsapps
limitébegrenzt
pourfür
commeals

FR Si vous disposez d'un abonnement souscrit auprès de votre fournisseur de services, procédez comme suit :

DE Wenn Sie über ein Abonnement von Ihrem Dienstanbieter verfügen, gehen Sie wie folgt vor:

ပြင်သစ်ဂျာမန်
abonnementabonnement
suitfolgt
siwenn

FR Remarque : Si vous avez téléchargé l'application, mais ne disposez pas encore d'un abonnement complet à FREEDOME VPN (version d'essai, par exemple), procédez comme suit :

DE Anmerkung: Wenn Sie die App heruntergeladen haben, aber noch kein vollständiges Abonnement für FREEDOME VPN haben; wenn Sie z. B. eine Testversion haben und ein Upgrade durchführen möchten, gehen Sie wie folgt vor:

ပြင်သစ်ဂျာမန်
remarqueanmerkung
téléchargéheruntergeladen
abonnementabonnement
completvollständiges
vpnvpn
versionupgrade
siwenn
lapplicationdie app
encorenoch
àdie
commewie
suitfolgt
nekein
maisaber
voussie
avezund
vous avezhaben
ပြင်သစ်ဂျာမန်
suivantesfolgenden

FR Sélectionnez Installer la PROTECTION D' ID et procédez à l' Installation. Vous n'avez pas besoin de désinstaller KEY.

DE Wählen Sie Install ID PROTECTION und führen Sie die Installation durch. Sie müssen KEY nicht deinstallieren.

ပြင်သစ်ဂျာမန်
protectionprotection
désinstallerdeinstallieren
keykey
etund
installationinstallation
pasnicht
àdie
sélectionnezwählen

FR Conseil : S'il a accès à un ordinateur familial, créez-lui un compte Windows, connectez-vous-y et procédez comme suit :

DE Tipp: Wenn Ihr Kind Zugriff auf einen von der Familie genutzten Computer hat, erstellen Sie ein separates Windows-Konto für Ihr Kind, melden Sie sich bei diesem Konto an, und führen Sie dann die gleichen Schritte aus.

ပြင်သစ်ဂျာမန်
conseiltipp
accèszugriff
ordinateurcomputer
familialfamilie
windowswindows
comptekonto
etund
créezerstellen
àdie
vousihr
uneinen

FR Lorsque vous disposez d'un code de Licence F-Secure Antivirus , procédez comme suit pour Renouveler l' Abonnement:

DE Wenn Sie einen F-Secure Anti-Virus Lizenz haben, tut die das Abonnement zu verlängern folgenden:

ပြင်သစ်ဂျာမန်
licencelizenz
renouvelerverlängern
abonnementabonnement
lorsquewenn
pourzu

FR Pour utiliser votre Clé d'abonnement F-Secure Internet Security / F-Secure Antivirus valide dans votre programme, procédez comme suit:

DE Gehen Sie wie folgt vor, um Ihren gültigen F-Secure Internet Security / F-Secure Anti-Virus Abonnementschlüssel in Ihrem Programm zu verwenden:

ပြင်သစ်ဂျာမန်
internetinternet
validegültigen
programmeprogramm
utiliserverwenden
securitysecurity
suitfolgt
dansin
votresie
commewie

FR Ajoutez le transfert à votre panier puis procédez au paiement.

DE Füge den Transfer zu deinem Warenkorb hinzu und schließe dann den Bezahlvorgang ab

ပြင်သစ်ဂျာမန်
transferttransfer
votredeinem
panierwarenkorb
àzu
leden
ajoutezhinzu

FR Alors que vous procédez étapes par étape à la transformation XSLT, vous pourrez voir les nœuds de données XML spécifiques, les instructions de traitement XSLT et la sortie produite simultanément

DE Während Sie Schritt für Schritt durch eine XSLT-Transformation steigen, werden der jeweilige XML-Daten-Node, die XSTL-Verarbeitungsanweisung und das jeweilige Resultat angezeigt

ပြင်သစ်ဂျာမန်
xsltxslt
donnéesdaten
xmlxml
étapeschritt
etund
transformationtransformation
pourrezsie

FR Pour créer une sauvegarde à l'aide de iPhone Backup Extractor, procédez comme suit:

DE Führen Sie die folgenden Schritte aus, um mit iPhone Backup Extractor ein Backup zu erstellen:

ပြင်သစ်ဂျာမန်
iphoneiphone
extractorextractor
backupbackup
àzu
créererstellen
demit

FR Créez un lien symbolique pointant vers celui-ci - de la même manière que décrit dans les instructions ci-dessus. Si vous êtes à cette étape, vous devriez ouvrir un terminal et procédez comme suit:

DE Erstellen Sie einen symbolischen Link, der darauf verweist - auf dieselbe Weise wie in den obigen Anweisungen beschrieben. Wenn Sie sich in diesem Stadium befinden, sollten Sie ein Terminal öffnen und folgendes tun:

ပြင်သစ်ဂျာမန်
lienlink
manièreweise
décritbeschrieben
instructionsanweisungen
terminalterminal
siwenn
etund
créezerstellen
devriezsollten
ouvriröffnen
vous êtesbefinden
uneinen
ladieselbe
lesfolgendes

FR Pour ouvrir manuellement un fichier IPA, procédez comme suit:

DE Gehen Sie folgendermaßen vor, um eine IPA-Datei manuell zu öffnen:

ပြင်သစ်ဂျာမန်
manuellementmanuell
fichierdatei
ouvriröffnen
uneine

FR Pour exécuter la fonction Inbox Preview de votre campagne, procédez comme suit.

DE Um Vorschau in Inbox Preview für deine Kampagne zu starten, befolge diese Schritte.

ပြင်သစ်ဂျာမန်
previewvorschau
campagnekampagne
inboxinbox
votreschritte

ဘာသာပြန်ချက်များကို 50 မှ 50 ကိုပြနေသည်