FR Avec Rayquaza-VMAX et Mélokrik-V pour piocher des cartes, ce deck peut tirer parti au mieux des cartes Supporter qui ne permettent pas de piocher des cartes comme Shehroz et Dhilan
FR Avec Rayquaza-VMAX et Mélokrik-V pour piocher des cartes, ce deck peut tirer parti au mieux des cartes Supporter qui ne permettent pas de piocher des cartes comme Shehroz et Dhilan
DE Da sowohl Rayquaza-VMAX als auch Zirpeise-V Karten ziehen können, kann dieses Deck den vollen Vorteil von Unterstützerkarten nutzen, die keine Karten ziehen, wie Rose und Peony
ပြင်သစ် | ဂျာမန် |
---|---|
cartes | karten |
deck | deck |
et | und |
piocher | ziehen |
peut | kann |
parti | von |
tirer parti | nutzen |
ne | keine |
FR Pashmilla est super, mais il faut quelques tours pour préparer plus d'un exemplaire, et le deck ne permet pas de piocher de cartes Supporter de façon suffisamment fiable pour garantir de piocher Pashmilla tôt dans la partie
DE Chillabell ist großartig, aber es dauert ein paar Runden, um mehr als eine Karte zu entwickeln, und das Deck zieht nicht zuverlässig genug Unterstützer, um zu garantieren, dass Chillabell früh gezogen wird
ပြင်သစ် | ဂျာမန် |
---|---|
fiable | zuverlässig |
garantir | garantieren |
tôt | früh |
supporter | unterstützer |
et | und |
deck | deck |
cartes | karte |
il | es |
pas | nicht |
est | ist |
mais | aber |
plus | mehr |
FR Avec Rayquaza-VMAX et Mélokrik-V pour piocher des cartes, ce deck peut tirer parti au mieux des cartes Supporter qui ne permettent pas de piocher des cartes comme Shehroz et Dhilan
DE Da sowohl Rayquaza-VMAX als auch Zirpeise-V Karten ziehen können, kann dieses Deck den vollen Vorteil von Unterstützerkarten nutzen, die keine Karten ziehen, wie Rose und Peony
ပြင်သစ် | ဂျာမန် |
---|---|
cartes | karten |
deck | deck |
et | und |
piocher | ziehen |
peut | kann |
parti | von |
tirer parti | nutzen |
ne | keine |
FR Son talent Scène Palpitante vous permet de piocher jusqu'à ce que vous ayez 3 cartes en main, une fois par tour
DE Seine aufregende Fähigkeit Bühnenkunst erlaubt es dir, einmal während deines Zuges so viele Karten zu ziehen, bis du drei Karten auf der Hand hast
ပြင်သစ် | ဂျာမန် |
---|---|
talent | fähigkeit |
permet | erlaubt |
piocher | ziehen |
cartes | karten |
main | hand |
vous | deines |
ayez | du |
de | der |
une | einmal |
jusqu | bis |
FR Si Mélokrik-V est sur le Poste Actif, vous pouvez piocher jusqu'à 4 cartes.
DE Wenn Zirpeise-V in der Aktiven Position ist, kannst du stattdessen so lange Karten ziehen, bis du vier Karten auf deiner Hand hast.
ပြင်သစ် | ဂျာမန် |
---|---|
poste | position |
actif | aktiven |
piocher | ziehen |
cartes | karten |
jusqu | bis |
4 | vier |
le | der |
si | wenn |
est | ist |
sur | auf |
vous pouvez | kannst |
FR Mélokrik-V s'associe parfaitement avec Rayquaza-VMAX, car Rayquaza-VMAX vous permet de vous défausser de votre main et de piocher 3 cartes avec Pouls Azur
DE Zirpeise-V passt sehr gut zu Rayquaza-VMAX, denn mit Rayquaza-VMAX legst du deine Handkarten ab und ziehst dann drei Karten mit Azurpuls
ပြင်သစ် | ဂျာမန် |
---|---|
cartes | karten |
et | und |
de | ab |
3 | drei |
avec | mit |
car | zu |
parfaitement | gut |
FR Après utilisation de Pouls Azur et avec seulement 3 cartes en main, il sera facile de réduire votre main pour piocher des cartes supplémentaires avec Scène Palpitante.
DE Mit nur drei Karten auf deiner Hand nach einem Azurpuls ist es wirklich einfach, deine Hand zu verkleinern, um zusätzliche Karten mit Bühnenkunst ziehen zu können.
ပြင်သစ် | ဂျာမန် |
---|---|
cartes | karten |
main | hand |
piocher | ziehen |
supplémentaires | zusätzliche |
réduire | verkleinern |
facile | einfach |
il | es |
votre | deine |
FR Mais comme vous aurez Pouls Azur et Scène Palpitante pour piocher des cartes ensuite, vous défausser de votre main n'est pas vraiment un inconvénient
DE Aber da du Azurpuls und Bühnenkunst hast, um danach Karten zu ziehen, ist das Abwerfen deiner Hand nicht wirklich ein Nachteil
ပြင်သစ် | ဂျာမန် |
---|---|
piocher | ziehen |
cartes | karten |
main | hand |
inconvénient | nachteil |
et | und |
pas | nicht |
vraiment | wirklich |
mais | aber |
aurez | ist |
de | danach |
un | ein |
FR Désormais, chacun peut piocher et explorer à sa guise des insights, pour y découvrir des informations insoupçonnées
DE Dadurch kann jeder Informationen ohne Einschränkungen untersuchen und dabei völlig neue Erkenntnisse gewinnen
ပြင်သစ် | ဂျာမန် |
---|---|
peut | kann |
et | und |
désormais | neue |
explorer | untersuchen |
informations | informationen |
FR Une fois pendant votre tour, vous pouvez défausser votre main et piocher 3 cartes.
DE Einmal während deines Zuges kannst du deine Handkarten auf deinen Ablagestapel legen und 3 Karten ziehen.
ပြင်သစ် | ဂျာမန် |
---|---|
piocher | ziehen |
cartes | karten |
et | und |
vous | deines |
une | einmal |
pendant | auf |
vous pouvez | kannst |
FR Une fois pendant votre tour, vous pouvez piocher des cartes jusqu’à en avoir 3 en main
DE Einmal während deines Zuges kannst du so lange Karten ziehen, bis du 3 Karten auf deiner Hand hast
ပြင်သစ် | ဂျာမန် |
---|---|
piocher | ziehen |
cartes | karten |
main | hand |
vous | deines |
jusqu | bis |
une | einmal |
votre | du |
en | auf |
vous pouvez | kannst |
FR Si ce Pokémon est sur le Poste Actif, vous pouvez piocher des cartes jusqu’à en avoir 4 en main à la place
DE Wenn dieses Pokémon in der Aktiven Position ist, kannst du stattdessen so lange Karten ziehen, bis du 4 Karten auf deiner Hand hast
ပြင်သစ် | ဂျာမန် |
---|---|
pokémon | pokémon |
actif | aktiven |
piocher | ziehen |
cartes | karten |
main | hand |
poste | position |
jusqu | bis |
si | wenn |
est | ist |
en | in |
la | der |
vous pouvez | kannst |
ce | dieses |
FR Par exemple, Tour des Ténèbres semble être une carte Stade simple qui permet de piocher de nouvelles cartes en se défaussant de cartes superflues
DE Beispielsweise scheint Turm des Unlichts eine simple Stadionkarte zu sein, die etwas mehr Zugkraft liefert, indem überflüssige Karten abgelegt werden
ပြင်သစ် | ဂျာမန် |
---|---|
tour | turm |
semble | scheint |
simple | simple |
cartes | karten |
exemple | beispielsweise |
être | werden |
de | indem |
une | eine |
FR Désormais, chacun peut piocher et explorer à sa guise des insights, pour y découvrir des informations insoupçonnées
DE Dadurch kann jeder Informationen ohne Einschränkungen untersuchen und dabei völlig neue Erkenntnisse gewinnen
ပြင်သစ် | ဂျာမန် |
---|---|
peut | kann |
et | und |
désormais | neue |
explorer | untersuchen |
informations | informationen |
FR Une fois pendant votre tour, vous pouvez défausser votre main et piocher 3 cartes.
DE Einmal während deines Zuges kannst du deine Handkarten auf deinen Ablagestapel legen und 3 Karten ziehen.
ပြင်သစ် | ဂျာမန် |
---|---|
piocher | ziehen |
cartes | karten |
et | und |
vous | deines |
une | einmal |
pendant | auf |
vous pouvez | kannst |
FR Son talent Système Poing de Fusion permet au joueur de piocher des cartes jusqu'à ce que le nombre de cartes en main du joueur corresponde au nombre de ses Pokémon Poing de Fusion en jeu
DE Seine Fähigkeit Fusionsangriff-System erlaubt es dem Spieler, so lange Karten zu ziehen, bis seine Handgröße der Anzahl seiner Fusionsangriff-Pokémon im Spiel entspricht
ပြင်သစ် | ဂျာမန် |
---|---|
talent | fähigkeit |
système | system |
permet | erlaubt |
piocher | ziehen |
cartes | karten |
pokémon | pokémon |
jeu | spiel |
joueur | spieler |
nombre de | anzahl |
FR C'est pour cette raison que ce deck ne contient aucune carte Supporter permettant de piocher des cartes, c'est le rôle de Genesect-V
DE Aus diesem Grund gibt es in diesem Deck keinen einzigen kartenziehenden Unterstützer, sondern nur Genesect-V
ပြင်သစ် | ဂျာမန် |
---|---|
raison | grund |
supporter | unterstützer |
cest | es |
deck | deck |
ne | keinen |
pour | sondern |
ce | diesem |
FR Cela revient à utiliser Recherches Professorales, mais plutôt que de récupérer 7 cartes au hasard, le joueur peut d'abord chercher deux cartes Dresseur de son choix, les jouer, puis piocher jusqu'à 6 cartes.
DE Das ist vergleichbar mit der Forschung des Professors, aber anstatt sieben zufällige Karten zu ziehen, kann der Spieler zuerst zwei Trainerkarten aussuchen, die er verwenden möchte, und dann bis zu sechs Karten ziehen.
ပြင်သစ် | ဂျာမန် |
---|---|
recherches | forschung |
dabord | zuerst |
piocher | ziehen |
utiliser | verwenden |
mais | aber |
cartes | karten |
joueur | spieler |
7 | sieben |
peut | kann |
son | er |
à | zu |
FR Vous aurez de nombreuses occasions de jouer cette carte, car vous ne dépendrez pas des cartes Supporter permettant de piocher des cartes.
DE Dieses Deck wird viel Zeit haben, diese Karte zu spielen, da die gezogenen Unterstützer nicht um den Einsatz von Unterstützern konkurrieren.
ပြင်သစ် | ဂျာမန် |
---|---|
nombreuses | viel |
jouer | spielen |
supporter | unterstützer |
carte | deck |
pas | nicht |
aurez | wird |
de | von |
car | da |
FR Activer Shehroz Tower avec Système Poing de Fusion peut vous permettre de piocher des cartes supplémentaires si vous arrivez à jouer les cartes récupérées avec Shehroz Tower.
DE Wenn du Rose Tower vor dem Fusionsangriffssystem aktivierst, kannst du zusätzliche Karten ziehen, wenn die Karten von Rose Tower spielbar sind.
ပြင်သစ် | ဂျာမန် |
---|---|
tower | tower |
piocher | ziehen |
cartes | karten |
supplémentaires | zusätzliche |
peut | kannst |
si | wenn |
à | die |
FR Cela vous permettra de piocher plus de cartes avec Système Poing de Fusion et d'augmenter vos chances de trouver ce que vous cherchez.
DE So kann das Fusionsangriff-System mehr Karten ziehen und die Chancen, die benötigten Karten zu finden, steigen.
ပြင်သစ် | ဂျာမန် |
---|---|
piocher | ziehen |
cartes | karten |
système | system |
chances | chancen |
et | und |
trouver | finden |
vous | zu |
plus | mehr |
permettra | kann |
FR Cependant, Sara occupe la place du Supporter de ce tour, et les decks s'appuient en général sur les Supporters pour piocher des cartes
DE Raissa nimmt uns aber auch unsere Unterstützer für einen Zug weg, auf die sich Decks normalerweise verlassen, um Karten zu ziehen
ပြင်သစ် | ဂျာမန် |
---|---|
piocher | ziehen |
cartes | karten |
supporter | unterstützer |
les | zug |
en général | normalerweise |
FR Il est important de relever que même si Pashmilla est notre moteur de pioche, il faut tout de même inclure les cartes Supporter ordinaires permettant de piocher des cartes
DE Auch wenn Chillabell unsere bevorzugte Zugmechanik ist, ist es wichtig, einige reguläre Zugunterstützer im Deck zu haben
ပြင်သစ် | ဂျာမန် |
---|---|
important | wichtig |
il | es |
si | wenn |
est | ist |
de | unsere |
FR Ballon peut également vous être utile si vous n'arrivez pas à piocher Sara
DE Luftballon kann auch nützlich sein, wenn du Raissa nicht ziehen kannst
ပြင်သစ် | ဂျာမန် |
---|---|
utile | nützlich |
piocher | ziehen |
également | auch |
peut | kann |
pas | nicht |
si | wenn |
être | sein |
FR En jouant quatre exemplaires de chaque Pokémon-V de base, vous maximisez les chances de les piocher au premier tour de la partie et de préparer une attaque pour le prochain tour.
DE Indem du vier Exemplare jedes Basis-Pokémon-V spielst, maximierst du die Wahrscheinlichkeit, dass du sie im ersten Zug des Spiels ziehst, um eine Attacke im nächsten Zug vorzubereiten.
ပြင်သစ် | ဂျာမန် |
---|---|
chances | wahrscheinlichkeit |
préparer | vorzubereiten |
attaque | attacke |
partie | spiels |
les | zug |
une | ersten |
quatre | vier |
de | indem |
vous | sie |
FR Cela est encore plus crucial que de piocher le deuxième Pokémon-V, car vous n'avez besoin que d'un seul Pokémon-V en jeu pour pouvoir attaquer avec son Évolution au tour suivant
DE Das ist sogar noch wichtiger als das Ziehen des zweiten Pokémon-V, denn du brauchst nur ein Pokémon-V im Spiel, um im nächsten Zug mit seiner Entwicklung anzugreifen
ပြင်သစ် | ဂျာမန် |
---|---|
crucial | wichtiger |
piocher | ziehen |
jeu | spiel |
besoin | brauchst |
est | ist |
encore | noch |
de | denn |
deuxième | zweiten |
avec | mit |
FR Une fois pendant votre tour, vous pouvez piocher des cartes jusqu’à en avoir 3 en main
DE Einmal während deines Zuges kannst du so lange Karten ziehen, bis du 3 Karten auf deiner Hand hast
ပြင်သစ် | ဂျာမန် |
---|---|
piocher | ziehen |
cartes | karten |
main | hand |
vous | deines |
jusqu | bis |
une | einmal |
votre | du |
en | auf |
vous pouvez | kannst |
FR Si ce Pokémon est sur le Poste Actif, vous pouvez piocher des cartes jusqu’à en avoir 4 en main à la place
DE Wenn dieses Pokémon in der Aktiven Position ist, kannst du stattdessen so lange Karten ziehen, bis du 4 Karten auf deiner Hand hast
ပြင်သစ် | ဂျာမန် |
---|---|
pokémon | pokémon |
actif | aktiven |
piocher | ziehen |
cartes | karten |
main | hand |
poste | position |
jusqu | bis |
si | wenn |
est | ist |
en | in |
la | der |
vous pouvez | kannst |
ce | dieses |
FR Lorsque vous jouez ce Pokémon de votre main sur votre Banc pendant votre tour, vous pouvez piocher des cartes jusqu’à en avoir 6 en main. Vous ne pouvez utiliser qu’un talent Atout Obscur par tour.
DE Wenn du dieses Pokémon während deines Zuges aus deiner Hand auf deine Bank spielst, kannst du so lange Karten ziehen, bis du 6 Karten auf deiner Hand hast. Du kannst die Fähigkeit Finstere Bereicherung nur einmal pro Zug einsetzen.
ပြင်သစ် | ဂျာမန် |
---|---|
jouez | spielst |
pokémon | pokémon |
main | hand |
banc | bank |
piocher | ziehen |
cartes | karten |
vous | deines |
talent | fähigkeit |
lorsque | wenn |
vous pouvez | kannst |
FR Une fois pendant le tour de chaque joueur, ce joueur peut piocher 2 cartes. Afin d’utiliser cet effet, ce joueur doit défausser une carte Poing Final de sa main.
DE Einmal während des Zuges jedes Spielers, kann jener Spieler 2 Karten ziehen. Um diesen Effekt einzusetzen, muss jener Spieler 1 Fokussierter-Angriff-Karte aus seiner Hand auf seinen Ablagestapel legen.
ပြင်သစ် | ဂျာမန် |
---|---|
joueur | spieler |
piocher | ziehen |
effet | effekt |
main | hand |
doit | muss |
peut | kann |
cartes | karten |
afin | um |
carte | karte |
une | einmal |
de | seinen |
chaque | jedes |
ce | diesen |
FR Une fois pendant votre tour, si ce Pokémon est sur le Poste Actif, vous pouvez piocher une carte.
DE Einmal während deines Zuges, wenn dieses Pokémon in der Aktiven Position ist, kannst du 1 Karte ziehen.
ပြင်သစ် | ဂျာမန် |
---|---|
pokémon | pokémon |
poste | position |
actif | aktiven |
piocher | ziehen |
si | wenn |
est | ist |
vous | deines |
carte | karte |
sur | in |
ce | dieses |
une | einmal |
vous pouvez | kannst |
FR Une main remplie est synonyme d'opportunités pour détruire l'opposition. Empilez les auras pour continuer de piocher et laisser votre adversaire se demander ce qui arrivera ensuite !
DE Eine Hand voll Karten bedeutet mehr Möglichkeiten, den Gegner zu vernichten. Häufe Auren an, um weiter Karten zu ziehen und deinen Gegner im Ungewissen zu lassen, was als Nächstes kommt!
ပြင်သစ် | ဂျာမန် |
---|---|
main | hand |
piocher | ziehen |
adversaire | gegner |
et | und |
pour | bedeutet |
laisser | zu |
est | lassen |
les | deinen |
arrivera | kommt |
FR Son talent Scène Palpitante vous permet de piocher jusqu’à ce que vous ayez 3 cartes en main, une fois par tour
DE Seine aufregende Fähigkeit Bühnenkunst erlaubt es dir, einmal während deines Zuges so viele Karten zu ziehen, bis du drei Karten auf der Hand hast
ပြင်သစ် | ဂျာမန် |
---|---|
talent | fähigkeit |
permet | erlaubt |
piocher | ziehen |
cartes | karten |
main | hand |
vous | deines |
ayez | du |
de | der |
une | einmal |
jusqu | bis |
FR Si Mélokrik-V est sur le Poste Actif, vous pouvez piocher jusqu’à 4 cartes.
DE Wenn Zirpeise-V in der Aktiven Position ist, kannst du stattdessen so lange Karten ziehen, bis du vier Karten auf deiner Hand hast.
ပြင်သစ် | ဂျာမန် |
---|---|
poste | position |
actif | aktiven |
piocher | ziehen |
cartes | karten |
jusqu | bis |
4 | vier |
le | der |
si | wenn |
est | ist |
sur | auf |
vous pouvez | kannst |
FR Mélokrik-V s’associe parfaitement avec Rayquaza-VMAX, car Rayquaza-VMAX vous permet de vous défausser de votre main et de piocher 3 cartes avec Pouls Azur
DE Zirpeise-V passt sehr gut zu Rayquaza-VMAX, denn mit Rayquaza-VMAX legst du deine Handkarten ab und ziehst dann drei Karten mit Azurpuls
ပြင်သစ် | ဂျာမန် |
---|---|
cartes | karten |
et | und |
de | ab |
3 | drei |
avec | mit |
car | zu |
parfaitement | gut |
FR Après utilisation de Pouls Azur et avec seulement 3 cartes en main, il sera facile de réduire votre main pour piocher des cartes supplémentaires avec Scène Palpitante.
DE Mit nur drei Karten auf deiner Hand nach einem Azurpuls ist es wirklich einfach, deine Hand zu verkleinern, um zusätzliche Karten mit Bühnenkunst ziehen zu können.
ပြင်သစ် | ဂျာမန် |
---|---|
cartes | karten |
main | hand |
piocher | ziehen |
supplémentaires | zusätzliche |
réduire | verkleinern |
facile | einfach |
il | es |
votre | deine |
FR Mais comme vous aurez Pouls Azur et Scène Palpitante pour piocher des cartes ensuite, vous défausser de votre main n’est pas vraiment un inconvénient
DE Aber da du Azurpuls und Bühnenkunst hast, um danach Karten zu ziehen, ist das Abwerfen deiner Hand nicht wirklich ein Nachteil
ပြင်သစ် | ဂျာမန် |
---|---|
piocher | ziehen |
cartes | karten |
main | hand |
inconvénient | nachteil |
et | und |
pas | nicht |
vraiment | wirklich |
mais | aber |
aurez | ist |
de | danach |
un | ein |
FR Nous avons choisi Okta pour sa plateforme ouverte doublée d'une série d'API dans laquelle nous pouvons piocher
DE Wir haben Okta wegen seiner offenen Plattform mit einer API-Infrastruktur gewählt, die wir nutzen konnten
ပြင်သစ် | ဂျာမန် |
---|---|
choisi | gewählt |
plateforme | plattform |
ouverte | offenen |
sa | seiner |
pour | wegen |
nous | wir |
série | mit |
pouvons | haben |
FR J'ai récemment changé de ville et je ne connaissais aucun salon. Fresha m'a proposé une liste complète d'établissements dans laquelle piocher !
DE Ich bin kürzlich in eine neue Stadt umgezogen und kannte noch keine Salons. Auf Fresha habe ich eine ganze Liste zur Auswahl bekommen!
ပြင်သစ် | ဂျာမန် |
---|---|
ville | stadt |
récemment | kürzlich |
et | und |
je | ich |
dans | in |
liste | liste |
ne | keine |
de | zur |
une | eine |
ဘာသာပြန်ချက်များကို 39 မှ 39 ကိုပြနေသည်