FR Le SM7B est un micro cardioïde dynamique avec une réponse en fréquence de 50Hz à 20kHz. Il est conçu pour protéger contre les parasites électromagnétiques et le bourdonnement généré par les ordinateurs et les lumières.
"parasites" သို့ ဂျာမန် သို့ဘာသာပြန်ပါ
ပြင်သစ် မှ ဂျာမန် သို့စကားစု "parasites" ကိုဘာသာပြန်ဆိုထားသော 50 ဘာသာပြန်ဆိုမှု၏ 50 ကိုပြထားသည်။
parasites ၏ ပြင်သစ် မှ ဂျာမန် သို့ ဘာသာပြန်ခြင်း
ပြင်သစ်
ဂျာမန်
DE Das SM7B ist ein dynamisches Mikrofon mit Nierencharakteristik und einem Frequenzgang von 50Hz bis 20kHz. Es wurde zum Schutz gegen elektromagnetische Störungen und Brummen entwickelt, die von Computern und Leuchten erzeugt werden.
| ပြင်သစ် | ဂျာမန် |
|---|---|
| micro | mikrofon |
| dynamique | dynamisches |
| protéger | schutz |
| généré | erzeugt |
| ordinateurs | computern |
| lumières | leuchten |
| et | und |
| il | es |
| à | die |
| conçu | entwickelt |
| le | wurde |
| un | einem |
FR Lorsque vous enregistrez un podcast, il est important d'utiliser des écouteurs pour surveiller le son afin de pouvoir écouter les parasites, le volume sonore et d'autres problèmes
DE Wenn Sie einen Podcast aufnehmen, ist es wichtig, den Ton mit Kopfhörern zu überwachen, damit Sie auf Rauschen, Lautstärke und andere Probleme achten können
| ပြင်သစ် | ဂျာမန် |
|---|---|
| enregistrez | aufnehmen |
| podcast | podcast |
| important | wichtig |
| écouteurs | kopfhörern |
| et | und |
| dautres | und andere |
| il | es |
| un | einen |
| surveiller | überwachen |
| est | ist |
| lorsque | wenn |
| de | damit |
| volume | lautstärke |
| problèmes | probleme |
| le | den |
FR Certains ont utilisé la possibilité de faire de l?argent; fermes de liens parasites ont été offerts aux naïfs propriétaires de sites Web et les webmasters
DE Einige nutzten die Gelegenheit, um Geld zu machen; unechte Link-Farmen wurden naive angeboten Website-Besitzer und Webmaster
| ပြင်သစ် | ဂျာမန် |
|---|---|
| liens | link |
| été | wurden |
| offerts | angeboten |
| propriétaires | besitzer |
| webmasters | webmaster |
| et | und |
| possibilité | die |
| argent | geld |
| web | website |
FR Ils ont créé un système qui vérifiera la validité des liens et également mis en œuvre le concept non-suivi dans le traitement des sites parasites et le spam.
DE Sie schufen ein System, das wird die Gültigkeit der Links überprüfen und implementiert auch das Konzept No-Follow mit unecht und Spam-Websites im Umgang.
| ပြင်သစ် | ဂျာမန် |
|---|---|
| système | system |
| validité | gültigkeit |
| concept | konzept |
| spam | spam |
| mis en œuvre | implementiert |
| traitement | umgang |
| sites | websites |
| et | und |
| dans le | im |
| liens | links |
| également | auch |
| un | ein |
| la | der |
FR Bien que cette définition s’applique en réalité à de nombreux microbes, y compris les bactéries, les champignons et les virus, les médecins utilisent le terme « parasites » pour désigner :
DE Obwohl diese Definition prinzipiell auf viele Mikroben zutrifft, so auch auf Bakterien, Pilze und Viren, wird der Begriff „Parasiten“ für Folgendes verwendet:
| ပြင်သစ် | ဂျာမန် |
|---|---|
| bien | obwohl |
| définition | definition |
| microbes | mikroben |
| champignons | pilze |
| utilisent | verwendet |
| terme | begriff |
| parasites | parasiten |
| bactéries | bakterien |
| et | und |
| virus | viren |
| nombreux | viele |
| pour | für |
| compris | auch |
| le | der |
| cette | diese |
| en | auf |
FR Transmission oro-fécale des parasites
DE Fäkal-orale Übertragung von Parasiten
| ပြင်သစ် | ဂျာမန် |
|---|---|
| des | von |
| parasites | parasiten |
FR Identification des parasites dans le tube digestif
DE Identifizierung von Parasiten im Verdauungstrakt
| ပြင်သစ် | ဂျာမန် |
|---|---|
| identification | identifizierung |
| parasites | parasiten |
| dans le | im |
FR Prévention des parasites acquis par voie orale
DE Vorbeugung von Parasiten, die über den Mund übertragen werden
| ပြင်သစ် | ဂျာမန် |
|---|---|
| prévention | vorbeugung |
| parasites | parasiten |
| voie | von |
FR Prévention des parasites acquis par la peau
DE Vorbeugung von Parasiten, die über die Haut übertragen werden
| ပြင်သစ် | ဂျာမန် |
|---|---|
| prévention | vorbeugung |
| parasites | parasiten |
| peau | haut |
FR 24 lumières parasites (directes et directionnelles)
DE 24 Lichtspiegelungen (Lens Flares – direkt und aus bestimmten Richtungen)
| ပြင်သစ် | ဂျာမန် |
|---|---|
| directes | direkt |
| et | und |
FR Mac Washing Machine identifie ces parasites inutiles et vous permet de les éliminer en un seul clic
DE Mac Washing Machine erkennt diese nutzlosen Dateien und ermöglicht Ihnen, sie mit einem Klick zu beseitigen
| ပြင်သစ် | ဂျာမန် |
|---|---|
| identifie | erkennt |
| permet | ermöglicht |
| éliminer | beseitigen |
| clic | klick |
| mac | mac |
| et | und |
| machine | machine |
| un | einem |
| ces | diese |
FR L'idée est de réduire la quantité de couleurs dans une image GIF au strict nécessaire et de supprimer ainsi les couleurs parasites qui ne sont pas utilisées pour représenter l'image
DE Die Idee ist, die Anzahl der Farben in einem GIF-Bild, um die Mindestzahl erforderlich zu verringern und somit Streu Farben, die nicht erforderlich sind, um das Bild zu repräsentieren, zu entfernen
| ပြင်သစ် | ဂျာမန် |
|---|---|
| réduire | verringern |
| gif | gif |
| nécessaire | erforderlich |
| représenter | repräsentieren |
| et | und |
| supprimer | entfernen |
| ainsi | somit |
| couleurs | farben |
| dans | in |
| est | ist |
| pas | nicht |
| image | bild |
| de | der |
| une | anzahl |
FR 2. Les bacilles protègent contre les maladies et les parasites (effet phytopathogène)
DE 2. Bacillus schützt gegen Krankheiten und Schädlinge (Pflanzenpathogene).
| ပြင်သစ် | ဂျာမန် |
|---|---|
| protègent | schützt |
| maladies | krankheiten |
| et | und |
| contre | gegen |
FR Les laboratoires effectuent également des tests qui déterminent la compatibilité de nos produits avec différents produits chimiques et mélanges, un service important, notamment pour ceux qui pratiquent la lutte intégrée contre les parasites.
DE In den Labors werden auch Tests zur Bestimmung der Kompatibilität unserer Produkte mit bestimmten Chemikalien und Mischungen durchgeführt – eine wichtige Dienstleistung für alle, die beispielsweise integrierten Pflanzenschutz betreiben.
| ပြင်သစ် | ဂျာမန် |
|---|---|
| compatibilité | kompatibilität |
| chimiques | chemikalien |
| mélanges | mischungen |
| service | dienstleistung |
| important | wichtige |
| intégrée | integrierten |
| tests | tests |
| également | auch |
| et | und |
| la | die |
| produits | produkte |
| avec | mit |
| pour | für |
| nos | unserer |
FR Tri automatisé et accéléré des alertes parasites pour réduire la charge de travail des équipes de sécurité.
DE Überprüft Warnmeldungen schnell und automatisch, sodass der manuelle Arbeitsaufwand reduziert wird.
| ပြင်သစ် | ဂျာမန် |
|---|---|
| automatisé | automatisch |
| alertes | warnmeldungen |
| réduire | reduziert |
| charge de travail | arbeitsaufwand |
| et | und |
FR Filtre les informations parasites afin que vous puissiez vous concentrer sur les vraies menaces
DE Blendet Nebensächliches aus, damit Sie sich auf die echten Bedrohungen konzentrieren können
| ပြင်သစ် | ဂျာမန် |
|---|---|
| concentrer | konzentrieren |
| menaces | bedrohungen |
| sur | auf |
| afin | damit |
| vous | sie |
| les | die |
| que | echten |
FR Analyses qui filtrent les informations parasites
DE Analysen, die Nebensächliches herausfiltern
| ပြင်သစ် | ဂျာမန် |
|---|---|
| analyses | analysen |
| les | die |
FR “Le Cyber AI Analyst réduit les événements parasites plus que n’importe quelle autre technologie. Il s’agit d’une avancée importante pour le secteur de la sécurité.”
DE “Der AI Analyst sorgt mehr als jede andere Technologie dafür, dass Sie angesichts der Unmengen an Daten den Durchblick behalten. Das ist eine wichtige Entwicklung in der Sicherheitsbranche.”
FR Les exercices de méditation peuvent vous aider à vider votre esprit des pensées parasites
DE Meditation wird deinen Geist von den Ablenkungen klären, die dich davon abhalten, dich auf das Lernen zu konzentrieren
| ပြင်သစ် | ဂျာမန် |
|---|---|
| exercices | lernen |
| méditation | meditation |
| peuvent | wird |
| esprit | geist |
| les | deinen |
| à | zu |
| de | davon |
FR Qualité sonore HD: vous entendez votre interlocuteur à la perfection et sans bruits parasites.
DE HD-Tonqualität: Sie hören die Person am Ende der Leitung glasklar und ohne Umgebungsgeräusche.
| ပြင်သစ် | ဂျာမန် |
|---|---|
| hd | hd |
| et | und |
| sans | ohne |
| à | die |
| la | der |
| vous | sie |
FR Double micro pour la suppression des bruits parasites
DE Zwei Mikrofone zur Rauschunterdrückung
| ပြင်သစ် | ဂျာမန် |
|---|---|
| micro | mikrofone |
| la | zur |
| des | zwei |
FR AXIS W100 Body Worn Camera produit en permanence des images nettes et un son clair grâce au double microphone avec suppression des bruits parasites
DE Die AXIS W100 Body Worn Camera bietet Ihnen bei jeder Aufnahme scharfe Bilder und klares Audio dank Dual-Mikrofonen mit Rauschunterdrückung
| ပြင်သစ် | ဂျာမန် |
|---|---|
| body | body |
| camera | camera |
| clair | klares |
| images | bilder |
| et | und |
| avec | mit |
| ce | ihnen |
| des | bietet |
| microphone | audio |
FR Réduit les mouvements oscillatoires parasites et les vibrations, cause de fatigue et de lésions musculaires
DE verringert Schwingungen und Vibrationen, die oft Ermüdung oder Verletzungen verursachen
| ပြင်သစ် | ဂျာမန် |
|---|---|
| réduit | verringert |
| fatigue | ermüdung |
| et | und |
| vibrations | vibrationen |
FR Réduit les vibration et oscillations parasites
DE reduziert Vibrationen und störende Schwingungen
| ပြင်သစ် | ဂျာမန် |
|---|---|
| réduit | reduziert |
| et | und |
FR Bien que cette définition s’applique en réalité à de nombreux microbes, y compris les bactéries, les champignons et les virus, les médecins utilisent le terme « parasites » pour désigner :
DE Obwohl diese Definition prinzipiell auf viele Mikroben zutrifft, so auch auf Bakterien, Pilze und Viren, wird der Begriff „Parasiten“ für Folgendes verwendet:
| ပြင်သစ် | ဂျာမန် |
|---|---|
| bien | obwohl |
| définition | definition |
| microbes | mikroben |
| champignons | pilze |
| utilisent | verwendet |
| terme | begriff |
| parasites | parasiten |
| bactéries | bakterien |
| et | und |
| virus | viren |
| nombreux | viele |
| pour | für |
| compris | auch |
| le | der |
| cette | diese |
| en | auf |
FR Transmission oro-fécale des parasites
DE Fäkal-orale Übertragung von Parasiten
| ပြင်သစ် | ဂျာမန် |
|---|---|
| des | von |
| parasites | parasiten |
FR Identification des parasites dans le tube digestif
DE Identifizierung von Parasiten im Verdauungstrakt
| ပြင်သစ် | ဂျာမန် |
|---|---|
| identification | identifizierung |
| parasites | parasiten |
| dans le | im |
FR Prévention des parasites acquis par voie orale
DE Vorbeugung von Parasiten, die über den Mund übertragen werden
| ပြင်သစ် | ဂျာမန် |
|---|---|
| prévention | vorbeugung |
| parasites | parasiten |
| voie | von |
FR Prévention des parasites acquis par la peau
DE Vorbeugung von Parasiten, die über die Haut übertragen werden
| ပြင်သစ် | ဂျာမန် |
|---|---|
| prévention | vorbeugung |
| parasites | parasiten |
| peau | haut |
FR Double micro pour la réduction des bruits parasites
DE Zwei Mikrofone zur Rauschunterdrückung
| ပြင်သစ် | ဂျာမန် |
|---|---|
| micro | mikrofone |
| la | zur |
| des | zwei |
FR Filtre passe-haut commutable, pour atténuer les bruits parasites indésirables dans le grave
DE Schaltbares Trittschallfilter, um unerwünschte Tiefenanteile zu unterdrücken
FR Filtre passe-haut (coupe-bas) commutable, pour éviter les parasites dans le grave
DE Schaltbarer Limiter zur Vermeidung von Übersteuerung
| ပြင်သစ် | ဂျာမန် |
|---|---|
| éviter | vermeidung |
| le | von |
FR Filtre passe-haut réglable (fréquence de coupure 40, 80, 120, 180 ou 220 Hz), afin d’atténuer les bruits parasites dans le grave
DE Schaltbares Trittschallfilter, um unerwünschte Tiefenanteile zu unterdrücken (40/80/120/180/220 Hz)
| ပြင်သစ် | ဂျာမန် |
|---|---|
| afin | um |
| les | zu |
FR Filtre passe-haut (coupe-bas) à 5 positions pour atténuer les parasites dans le grave (40/80/120/180/220 Hz)
DE Fünfstufig schaltbares Trittschallfilter, um unerwünschte Tiefenanteile zu unterdrücken (40/80/120/180/220 Hz)
| ပြင်သစ် | ဂျာမန် |
|---|---|
| à | zu |
FR Filtre passe-haut (coupe-bas) commutable, pour atténuer les bruits parasites dans le grave
DE Schaltbares Trittschallfilter, um unerwünschte Tiefenanteile zu unterdrücken
FR Écran à deux couches de Nylon, avec sorties d’air latérales, assurant une réduction efficace des bruits parasites
DE Zweilagiger Nylonschirm mit seitlichen Luftschlitzen für effiziente Geräuschunterdrückung
| ပြင်သစ် | ဂျာမန် |
|---|---|
| efficace | effiziente |
FR Lors de tournages en extérieur, il suffit d’un vent très léger pour provoquer des bruits parasites audibles dans les microphones
DE Beim Filmen im Freien kann selbst eine leichte Brise zu störenden Geräuschen in der Aufnahme führen
| ပြင်သစ် | ဂျာမန် |
|---|---|
| extérieur | im freien |
| léger | leichte |
| suffit | zu |
| en | in |
FR Pour éviter physiquement ces parasites, ce package contient une bonnette à poils qui s’adapte à la forme du DR-701D et du DR-70D.
DE Um solche Windgeräusche physisch zu verhindern, enthält dieses Zubehörpaket einen Fell-Windschutz für die Recorder DR-701D und DR-70D mit passgenauer Form.
| ပြင်သစ် | ဂျာမန် |
|---|---|
| éviter | verhindern |
| physiquement | physisch |
| forme | form |
| et | und |
| contient | enthält |
| pour | für |
| à | zu |
| ces | solche |
FR C’est la raison pour laquelle une diffusion fiable, sans bruits parasites, est capitale quand on utilise des enceintes de sonorisation
DE Ob Klanginstallation oder Filmaufführung: Das Werk steht im Mittelpunkt
| ပြင်သစ် | ဂျာမန် |
|---|---|
| une | oder |
| de | das |
FR Réduction des alertes parasites
DE Reduzierung von Warnungsrauschen
| ပြင်သစ် | ဂျာမန် |
|---|---|
| réduction | reduzierung |
| des | von |
FR Cette variété pousse bien à peu près partout et offre une bonne résistance aux parasites en...
DE Diese Sorte wächst fast überall gut und zeigt sich im Freien widerstandsfähig gegen...
| ပြင်သစ် | ဂျာမန် |
|---|---|
| variété | sorte |
| près | fast |
| et | und |
| bien | gut |
| cette | diese |
FR Cette variété indulgente, adaptée aux débutants, résiste bien aux maladies et parasites.
DE Diese anfängerfreundlich Sorte ist recht resistent gegen Krankheiten und Parasiten.
| ပြင်သစ် | ဂျာမန် |
|---|---|
| variété | sorte |
| maladies | krankheiten |
| parasites | parasiten |
| bien | recht |
| cette | diese |
| et | und |
FR Le niveau de détail est sublime, grâce à la résolution 4K dynamique sur PS5, révélant des micro-détails tels que des fils parasites, des textures réalistes et une lumière ludique qui donne aux mondes colorés une véritable résonance.
DE Die Detailgenauigkeit ist dank der dynamischen 4K-Auflösung auf PS5 hervorragend und enthüllt Mikrodetails wie Streufäden, realistische Texturen und verspieltes Licht, das den farbenfrohen Welten echte Resonanz verleiht.
| ပြင်သစ် | ဂျာမန် |
|---|---|
| résolution | auflösung |
| dynamique | dynamischen |
| textures | texturen |
| réalistes | realistische |
| lumière | licht |
| donne | verleiht |
| mondes | welten |
| et | und |
| est | ist |
| à | die |
| coloré | farbenfrohen |
| de | der |
| véritable | echte |
| sur | auf |
FR Réponse en fréquence des pertes parasites supplémentaires
DE Frequenzantwort von Streuverlusten
| ပြင်သစ် | ဂျာမန် |
|---|---|
| des | von |
FR Sa technologie inductive, basée sur l’utilisation des courants de Foucault, garantit une insensibilité aux champs magnétiques parasites basses fréquences.
DE Seine induktive Technologie auf der Verwendung von Wirbelströmen garantiert Unempfindlichkeit gegenüber niederfrequenten magnetischen Störfeldern.
| ပြင်သစ် | ဂျာမန် |
|---|---|
| technologie | technologie |
| magnétiques | magnetischen |
| lutilisation | verwendung |
| garantit | garantiert |
FR Insensibilité aux champs parasites basse fréquence <150 kHz
DE Unempfindlichkeit gegenüber niederfrequenten Störfeldern <150 kHz
| ပြင်သစ် | ဂျာမန် |
|---|---|
| lt | lt |
| khz | khz |
| aux | über |
FR Réduit les bruits parasites des consonnes occlusives qui auraient pu être désagréables pour les viewers.
DE Reduziert „Pop“-Geräusche, sodass du so oft Wörter mit „P“ benutzen kannst, wie du willst.
| ပြင်သစ် | ဂျာမန် |
|---|---|
| réduit | reduziert |
| bruits | geräusche |
| les | wie |
| des | mit |
FR Lorsque vous enregistrez un podcast, il est important d'utiliser des écouteurs pour surveiller le son afin de pouvoir écouter les parasites, le volume sonore et d'autres problèmes
DE Wenn Sie einen Podcast aufnehmen, ist es wichtig, den Ton mit Kopfhörern zu überwachen, damit Sie auf Rauschen, Lautstärke und andere Probleme achten können
| ပြင်သစ် | ဂျာမန် |
|---|---|
| enregistrez | aufnehmen |
| podcast | podcast |
| important | wichtig |
| écouteurs | kopfhörern |
| et | und |
| dautres | und andere |
| il | es |
| un | einen |
| surveiller | überwachen |
| est | ist |
| lorsque | wenn |
| de | damit |
| volume | lautstärke |
| problèmes | probleme |
| le | den |
FR Le SM7B est un micro cardioïde dynamique avec une réponse en fréquence de 50Hz à 20kHz. Il est conçu pour protéger contre les parasites électromagnétiques et le bourdonnement généré par les ordinateurs et les lumières.
DE Das SM7B ist ein dynamisches Mikrofon mit Nierencharakteristik und einem Frequenzgang von 50Hz bis 20kHz. Es wurde zum Schutz gegen elektromagnetische Störungen und Brummen entwickelt, die von Computern und Leuchten erzeugt werden.
| ပြင်သစ် | ဂျာမန် |
|---|---|
| micro | mikrofon |
| dynamique | dynamisches |
| protéger | schutz |
| généré | erzeugt |
| ordinateurs | computern |
| lumières | leuchten |
| et | und |
| il | es |
| à | die |
| conçu | entwickelt |
| le | wurde |
| un | einem |
FR Bien que cette définition s’applique en réalité à de nombreux microbes, y compris les bactéries, les champignons et les virus, les médecins utilisent le terme « parasites » pour désigner :
DE Obwohl diese Definition prinzipiell auf viele Mikroben zutrifft, so auch auf Bakterien, Pilze und Viren, wird der Begriff „Parasiten“ für Folgendes verwendet:
| ပြင်သစ် | ဂျာမန် |
|---|---|
| bien | obwohl |
| définition | definition |
| microbes | mikroben |
| champignons | pilze |
| utilisent | verwendet |
| terme | begriff |
| parasites | parasiten |
| bactéries | bakterien |
| et | und |
| virus | viren |
| nombreux | viele |
| pour | für |
| compris | auch |
| le | der |
| cette | diese |
| en | auf |
ဘာသာပြန်ချက်များကို 50 မှ 50 ကိုပြနေသည်
parasites ကို အခြားဘာသာစကားသို့ ဘာသာပြန်ပါ။
ကိုးရီးယား 
ချက် 
ဂျပန်လူမျိုး 
ဂျာမန် 
ငပိ 
တရုတ်လူမျိုး 
တူရကီ 
ထိုင်း 
ဒတ်ခ်ျ 
ဒိ 
နျော 
ပိုလန် 
ပေါ်တူဂီ 
ဖင်လန် 
ဗီယက်နမ်လူမျိုး 
ရုရှ 
ဟန်ဂေရီ 
အင်ဒိုနီးရှား 
အင်္ဂလိပ်စာ 
အာရပ် 
အီတလီ