ဘာသာပြန်သူငှားပါ ကျွန်တော်ကဘာသာပြန်သူပါ

"occasions" သို့ ဂျာမန် သို့ဘာသာပြန်ပါ

ပြင်သစ် မှ ဂျာမန် သို့စကားစု "occasions" ကိုဘာသာပြန်ဆိုထားသော 50 ဘာသာပြန်ဆိုမှု၏ 50 ကိုပြထားသည်။

occasions ၏ ဘာသာပြန်ချက်များ

ပြင်သစ် တွင် "occasions" ကို အောက်ပါ ဂျာမန် စကားလုံးများ/စကားစုများအဖြစ် ဘာသာပြန်ဆိုနိုင်ပါသည်။

occasions anlässe bieten des gelegenheit gelegenheiten möglichkeiten nutzen service treffen

occasions ၏ ပြင်သစ် မှ ဂျာမန် သို့ ဘာသာပြန်ခြင်း

ပြင်သစ်
ဂျာမန်

FR Découvrez les robes des grandes occasions de Ted Baker. Ces tenues des grandes occasions remporteront tous les suffrages à une soirée ou à un événement habillé.

DE Lassen Sie sich bei Ted Baker für Ihre Party-Outfits inspirieren. Ted präsentiert seine schönsten Partykleider und stylische Einzelteile für besondere Anlässe – hier finden Sie garantiert den passenden Look.

ပြင်သစ် ဂျာမန်
découvrez finden
occasions anlässe
ted ted
tenues outfits
soirée party

FR Plongez dans l’univers Golden Goose et découvrez la collection de sneakers Femme GGDB. Du quotidien aux occasions plus formelles : notre sélection de chaussures à étoile est parfaite pour toutes les occasions.

DE Tauchen Sie ein in die Welt von Golden Goose, entdecken Sie die Sneakers-Damenkollektion von GGDB. Ob für den Alltag oder formelle Anlässe: Unsere Auswahl von Schuhen mit dem Stern ist für jede Gelegenheit perfekt.

ပြင်သစ် ဂျာမန်
plongez tauchen
golden golden
découvrez entdecken
sneakers sneakers
chaussures schuhen
étoile stern
parfaite perfekt
sélection auswahl
quotidien alltag
occasions anlässe
à die
est ist
dans in

FR Non ! Il y a aussi des sacs à dos, de l'art mural, des gourdes et un tas d'autres idées cadeaux uniques pour Noël, les anniversaires, les remises de diplômes et autres occasions

DE Hol dir auch gleich eine individuelle Grußkarte, die du mit den Geschenken an deine Freunde verschickst

ပြင်သစ် ဂျာမန်
cadeaux geschenken
à die
a an
non du
de mit

FR Dénichez des créations originales sur des produits géniaux, qui toucheront en plein cœur ceux qui occupent une place à part dans votre vie. Trouvez des cadeaux parfaits pour toutes les occasions.

DE Einzigartige Kunst auf tollen Produkten für Leute, die dir besonders am Herzen liegen. Einzigartige Geschenke für alle Anlässe, Empfänger und Interessen.

ပြင်သစ် ဂျာမန်
cœur herzen
cadeaux geschenke
occasions anlässe
une einzigartige
pour für
toutes alle
à die
sur auf
des produits produkten

FR Équipez-vous pour toutes les occasions cet automne, grâce à nos pantalons de jogging conçus pour rester au chaud à l’intérieur comme à l’extérieur.

DE Egal ob gemütlich zuhause oder abenteuerlustig unterwegs – mit diesen Jogger kann der Herbst kommen.

ပြင်သစ် ဂျာမန်
automne herbst
chaud gemütlich
rester kann
grâce der
comme mit

FR Concevez des cartes personnalisées pour toutes les occasions, à l'aide de l'éditeur facile à utiliser de Venngage.

DE Gestalten Sie individuelle Karten für alle Anlässe mit dem einfachen Drag-and-Drop-Kartendesigner von Venngage.

ပြင်သစ် ဂျာမန်
concevez gestalten
cartes karten
occasions anlässe
personnalisé individuelle
toutes alle

FR Des modèles de cartes pour toutes les occasions

DE Kartenvorlagen für alle Anlässe

ပြင်သစ် ဂျာမန်
occasions anlässe
toutes alle

FR Concevez des invitations pour toutes les occasions

DE Benutzen Sie den Invitation Maker, um eine Einladung für jeden Anlass zu gestalten

ပြင်သစ် ဂျာမန်
concevez gestalten
invitations einladung
pour für

FR Nos designers ont créé des modèles avec des polices adaptées à diverses occasions, telles que des polices amusantes pour une fête d'anniversaire ou des polices modernes pour des invitations de séminaires

DE Unsere Designer haben Vorlagen mit Schriftkombinationen erstellt, die alle Arten von Gefühlen erzeugen - von lustigen Schriftarten, die zu einer Geburtstagsparty passen, bis hin zu modernen Schriftarten, die perfekt für ein Arbeitsseminar sind

ပြင်သစ် ဂျာမန်
créé erstellt
polices schriftarten
amusantes lustigen
modernes modernen
designers designer
modèles vorlagen
à zu
nos unsere

FR Tirez parti des topics de listening social pour découvrir ce que les clients pensent de vos concurrents, identifier les influenceurs et trouver des occasions de faire sortir votre marque du lot.

DE Nutzen Sie Social-Listening-Themen, um herauszufinden, wie Verbraucher über Ihre Wettbewerber denken, um Influencer zu identifizieren und um Möglichkeiten zur Differenzierung Ihrer Marke zu finden.

ပြင်သစ် ဂျာမန်
topics themen
social social
pensent denken
concurrents wettbewerber
influenceurs influencer
occasions möglichkeiten
et und
trouver finden
clients verbraucher
identifier identifizieren
découvrir herauszufinden
marque marke
de ihrer

FR Recevez des informations sur les occasions de contribuer

DE Über Teilnahmemöglichkeiten informiert bleiben

ပြင်သစ် ဂျာမန်
informations informiert

FR JJ's House, c’est tout une collection en ligne de robes et accessoires en tout genre pour les mariages, les galas, les bals de promotion, les soirées chics ou au contraire, les soirées plus décontractées, et pour toutes vos occasions spéciales

DE Es gibt keinen schöneren Tag im Leben, als der eigene Hochzeitstag

ပြင်သစ် ဂျာမန်
cest es

FR Dénichez les robes les plus coquettes et les plus ravissantes pour toutes les occasions spéciales : mariage, anniversaire, fête et etc

DE Die Brautmutter spielt neben der Braut die zweitwichtigste Rolle und genau aus diesem Grund, benötigen Sie ein zauberhaftes Outfit

ပြင်သစ် ဂျာမန်
et und
pour neben

FR Contactez vos clients lors d'occasions spéciales, comme leur anniversaire.

DE Melde dich an wichtigen Tagen – etwa an Geburtstagen – bei deinen Kontakten.

ပြင်သစ် ဂျာမန်
comme an
vos deinen

FR Aux portes de la ville, nombreuses sont les occasions d’admirer la beauté naturelle de la Géorgie.

DE Gleich vor den Toren der Stadt zeigt sich Georgia von seiner idyllischen, naturbelassenen Seite.

ပြင်သစ် ဂျာမန်
portes toren
ville stadt
géorgie georgia

FR Aux portes de la ville, nombreuses sont les occasions d’admirer la beauté naturelle de la Géorgie.

DE Gleich vor den Toren der Stadt zeigt sich Georgia von seiner idyllischen, naturbelassenen Seite.

ပြင်သစ် ဂျာမန်
portes toren
ville stadt
géorgie georgia

FR Nous vous enverrons des annonces strictement liées au service dans les rares occasions où ces communications seront nécessaires. Par exemple, si notre service est temporairement suspendu pour maintenance, nous pourrions vous adresser un e-mail.

DE In seltenen Fällen, in denen es notwendig ist, senden wir Ihnen rein servicebezogene Mitteilungen. Wenn zum Beispiel unser Service wegen Wartungsarbeiten vorübergehend unterbrochen wird, können wir Ihnen eine E-Mail schicken.

ပြင်သစ် ဂျာမန်
rares seltenen
nécessaires notwendig
temporairement vorübergehend
service service
communications mitteilungen
e-mail mail
mail e-mail
dans in
pour wegen
pourrions können
par exemple beispiel
enverrons schicken
nous wir
si wenn
notre unser
est ist

FR Ce partenariat avec d?autres sites Web ouvrira les portes à d?autres occasions que votre site devient une autorité dans l?industrie

DE Diese Partnerschaft mit anderen Websites öffnen Türen zu anderen Gelegenheiten, wie Ihre Website eine Autorität in der Branche wird

ပြင်သစ် ဂျာမန်
partenariat partnerschaft
autres anderen
portes türen
occasions gelegenheiten
autorité autorität
industrie branche
avec mit
à zu
site website
dans in
sites websites
une eine
que wird
ce diese
votre öffnen

FR Gardez l'œil ouvert pour trouver des occasions créatives d'attirer de nouveaux clients.

DE Halten Sie die Augen nach kreativen Ideen offen, um neue Kunden zu gewinnen.

ပြင်သစ် ဂျာမန်
gardez halten
ouvert offen
créatives kreativen
nouveaux neue
clients kunden
œil augen
de sie

FR Le générateur de mots de passe aléatoires de RoboForm crée un mot de passe fort et unique pour chaque site. Dites adieu à l'utilisation de mots de passe faibles ou applicables en toutes occasions.

DE RoboForms Zufallskennwortgenerator erstellt für jede Seite ein sicheres und einyigartiges Kennwort. Verabschieden Sie sich von schwachen oder doppelten Passwörtern.

ပြင်သစ် ဂျာမန်
crée erstellt
et und
ou oder
mot de passe kennwort
mots de passe passwörtern
chaque jede

FR Les différentes éditions de la conférence GTC constituent autant d’occasions de nous rapprocher d’entreprises qui développent des technologies complémentaires, mais également d’investisseurs intéressés par de nouvelles opportunités.

DE Bei der GTC lernt man auch andere Unternehmen, die ergänzende Technologien aufbauen, und Investoren kennen, die sich für das Fachgebiet interessieren und in das Unternehmen investieren können.

ပြင်သစ် ဂျာမန်
technologies technologien
intéressé interessieren
également auch

FR Pour ces occasions, nous avons intégré les jours sur site aux niveaux Gold et Platinum des services de support Premium

DE Für diese Gelegenheiten haben wir Besuche vor Ort in die Gold- und Platinum-Stufen der Premium Support-Services integriert

ပြင်သစ် ဂျာမန်
occasions gelegenheiten
intégré integriert
niveaux stufen
gold gold
services services
support support
et und
premium premium
ces diese
nous wir

FR En cas de nécessité, et en de rares occasions, nous vous adresserons des annonces strictement liées au service. Si, par exemple, notre service est provisoirement suspendu à des fins de maintenance, il est probable que nous vous adresserons un e-mail.

DE In seltenen Fällen senden wir Ihnen bei Bedarf rein dienstleistungsbezogene Mitteilungen. So werden wir Sie beispielsweise per E-Mail informieren, wenn unser Dienst vorübergehend zu Wartungszwecken abgeschaltet wird.

ပြင်သစ် ဂျာမန်
rares seltenen
service dienst
e-mail mail
mail e-mail
à zu
en in
et bei
annonces mitteilungen
si wenn
cas fällen
exemple beispielsweise
nous wir

FR Nous recrutons d’excellents talents qui donnent ce qu'ils ont de meilleur lorsqu’ils bénéficient d'un équilibre sain entre travail et vie privée, sont entourés de collègues formidables et ont de nombreuses occasions de se détendre ! 

DE Wir stellen talentierte Mitarbeiter ein, die dank einer gesunden Work-Life-Balance, fantastischen Kollegen und vielen Möglichkeiten zum Entspannen Bestleistungen erbringen!

ပြင်သစ် ဂျာမန်
équilibre balance
sain gesunden
vie life
et und
occasions möglichkeiten
travail erbringen
privée die
détendre entspannen
collègues mitarbeiter
nombreuses vielen
nous wir
de zum

FR Toutefois, à de nombreuses occasions, les fichiers texte hérités ne sont pas dans le format qui peut être facilement mappé

DE Leider sind diese Textdateien oft nicht in einem Format, das einfach gemappt werden kann

ပြင်သစ် ဂျာမန်
format format
facilement einfach
peut kann
pas nicht
être werden
dans in

FR Il ny a eu que quelques occasions où nous navons pas été séduits par les choix, et lune est énorme

DE Es gab jedoch nur wenige Gelegenheiten, bei denen uns die Auswahl nicht überzeugte, und einer ist ein großes Problem

ပြင်သစ် ဂျာမန်
occasions gelegenheiten
choix auswahl
énorme großes
et und
il es
nous uns
pas nicht
les wenige
quelques die
est ist

FR Choisissez parmi huit options de restauration dans le bâtiment, offrant de la nourriture et des boissons pour tous les appétits et toutes les occasions.

DE Wählen Sie aus acht hauseigenen Restaurants, die Speisen und Getränke für jeden Appetit und Anlass anbieten.

ပြင်သစ် ဂျာမန်
offrant anbieten
boissons getränke
et und
huit acht
restauration restaurants
nourriture speisen
choisissez wählen

FR Sans ces connaissances approfondies, vous manquez des occasions de personnaliser votre message et de transmettre à vos clients des informations pertinentes.

DE Ohne diese detaillierten Insights verpassen Sie Chancen, Ihre Botschaft zu personalisieren und Ihren Kunden relevante Informationen bereitzustellen.

ပြင်သစ် ဂျာမန်
manquez verpassen
message botschaft
clients kunden
pertinentes relevante
et und
à zu
informations informationen
sans ohne
ces diese
de ihre
vous sie

FR Gardez le contrôle et ne faites jamais attendre vos clients ! Organisez votre processus en assignant des conversations à différents agents afin d'optimiser le temps de réponse et d'éviter les occasions manquées.

DE Bleiben Sie immer auf dem Laufenden und lassen Sie Ihre Kunden nicht warten! Organisieren Sie Ihren Workflow, indem Sie Gespräche verschiedenen Chat-Benutzer-Agenten zuweisen, um die Reaktionszeit zu optimieren und verpasste Gelegenheiten zu vermeiden.

ပြင်သစ် ဂျာမန်
gardez bleiben
faites lassen
clients kunden
attendre warten
conversations gespräche
différents verschiedenen
occasions gelegenheiten
éviter vermeiden
organisez organisieren
processus workflow
ne nicht
des um
en indem

FR FALKE vous propose les chaussettes pour femme idéales pour toutes les occasions

DE FALKE bietet für jeden Anlass die passenden Socken für Damen

ပြင်သစ် ဂျာမန်
propose bietet
chaussettes socken
femme damen
pour für
les die

FR L'ample gamme de FALKE en articles pour femme propose des collants adaptés à toutes les occasions

DE Das große FALKE Sortiment für Damen bietet für jeden Anlass die passende Strumpfhose

ပြင်သစ် ဂျာမန်
gamme sortiment
femme damen
collants strumpfhose
adapté passende
à die
des bietet

FR Grâce à leur maillage fin, vous pourrez porter aussi bien des bas fins que des collants en maille pour les occasions festives, professionnelles et décontractées.

DE Durch ihr feines Maschenbild können Sie sowohl die Fein-, wie auch die Strickstrumpfhosen zu festlichen Anlässen, im Business und casual tragen.

ပြင်သစ် ဂျာမန်
porter tragen
décontracté casual
et und
pourrez sie
à zu

FR Des pulls, des blouses, des pantalons, des jupes ou des manteaux de laine - avec FALKE, vous êtes élégamment habillé pour toutes les occasions, dans des matières de qualité supérieure.

DE Ob Pullover, Blusen, Hosen, Röcke oder Wollmäntel - mit FALKE sind Sie zu jedem Anlass in hochwertigen Materialien stilvoll gekleidet.

ပြင်သစ် ဂျာမန်
pulls pullover
blouses blusen
habillé gekleidet
supérieure hochwertigen
pantalons hosen
jupes röcke
ou oder
matières materialien
dans in
les jedem
êtes sind

FR Grâce à nos compétences en matière de couleur et de qualité, vous trouverez les chaussettes pour homme parfaites pour toutes les occasions

DE Mit einer Kompetenz in Farbe und Qualität finden Sie hier die perfekten Herren Socken für jeden Anlass

ပြင်သစ် ဂျာမန်
compétences kompetenz
couleur farbe
qualité qualität
trouverez finden
chaussettes socken
homme herren
et und
en in
à die

FR Les blazer et gilets vous conféreront une certaine élégance pour les occasions plus formelles

DE Strickblazer und Westen lassen Sie bei schickeren Anlässen edel aussehen

ပြင်သစ် ဂျာမန်
gilets westen
et und
vous sie

FR Bien sûr, nous vous proposons également des coffrets cadeaux pour des occasions spéciales, comme Noël ou la rentrée scolaire.

DE Natürlich dürfen auch Geschenksets zu speziellen Anlässen, wie Weihnachten oder der Einschulung nicht fehlen.

ပြင်သစ် ဂျာမန်
spéciales speziellen
noël weihnachten
ou oder
également auch
la der
vous dürfen
bien sûr natürlich

FR Officine Panerai offre un large éventail de boucles, disponibles dans plusieurs tailles, matériaux et designs, convenant ainsi à toutes les occasions

DE Officine Panerai bietet eine breite Auswahl an Schließen in verschiedenen Größen, Materialien und Designs für jeden Anlass

ပြင်သစ် ဂျာမန်
panerai panerai
offre bietet
matériaux materialien
designs designs
large breite
tailles größen
et und
dans in
de für

FR Impression personnalisée pour toutes les occasions | Sticker Mule France

DE Individuelles Drucken für alle Verwendungszwecke | Sticker Mule Deutschland

ပြင်သစ် ဂျာမန်
impression drucken
sticker sticker
france deutschland
personnalisé individuelles
pour für
toutes alle

FR Impression personnalisée pour toutes les occasions

DE Individuelles Drucken für alle Verwendungszwecke

ပြင်သစ် ဂျာမန်
impression drucken
personnalisé individuelles
pour für
toutes alle

FR Avec plus de cinq collections spéciales, y compris les essentiels Karen Kane, la collection Super Soft et les occasions spéciales, vous trouverez ce que vous cherchez

DE Mit über fünf Spezialkollektionen, darunter Karen Kane Essentials, Super Soft Collection und Special Occasions, finden Sie, wonach Sie suchen

ပြင်သစ် ဂျာမန်
spéciales special
essentiels essentials
super super
et und
cinq fünf
trouverez finden
collection collection
cherchez suchen

FR Avec plus de cinq collections spéciales, dont les essentiels Karen Kane, la collection Super Soft et les occasions spéciales, vous trouverez à coup sûr ce que vous cherchez

DE Mit über fünf Spezialkollektionen, darunter Karen Kane Essentials, Super Soft Collection und Special Occasions, werden Sie sicher das finden, wonach Sie suchen

ပြင်သစ် ဂျာမန်
spéciales special
essentiels essentials
sûr sicher
et und
cinq fünf
super super
collection collection
trouverez werden
cherchez suchen

FR Rehaussez vos looks habillés grâce aux blazers incroyablement élégants de Ted. Ces modèles chics et structurés ont été spécialement conçus pour sublimer votre ensemble des grandes occasions.

DE Bringen Sie Ihre smarten Looks mit Teds schicken Blazern in Bestform. Diese strukturierten Designs verleihen Ihren formellen Ensembles die nötige Eleganz.

ပြင်သစ် ဂျာမန်
modèles designs
structuré strukturierten
pour schicken
grâce die
aux in

FR Cette sélection de sacs créée pour l'homme moderne conviendra à toutes les occasions

DE Teds Auswahl an Taschen wurde für Herren kreiert, die stets in Bewegung sind, und bieten etwas für jeden Anlass

ပြင်သစ် ဂျာမန်
sélection auswahl
sacs taschen
occasions bieten
créé kreiert
à die

FR Occasions spéciales, fêtes et réceptions

DE Besondere Anlässe, Feste & Feiertage

ပြင်သစ် ဂျာမန်
occasions anlässe
spéciales besondere
fêtes feste

FR Chaque festival a ses propres spécialités, chaque saison ses propres occasions spécifiques que nous célébrons avec des plats appropriés. Nous sommes toujours à la recherche de nouveaux plats et de classiques :

DE Jedes Fest hat seine eigenen Spezialitäten, jede Saison ihre ganz besonderen Anlässe, die wir mit den passenden Gerichten hochleben lassen. Wir sind immer wieder auf der Suche nach neuen Gerichten und Klassikern für:

ပြင်သစ် ဂျာမန်
spécialités spezialitäten
saison saison
occasions anlässe
nouveaux neuen
classiques klassikern
spécifiques besonderen
toujours immer
et und
approprié passenden
a hat
recherche suche
à die
chaque jede
nous wir

FR Rassemblez les utilisateurs Tableau de votre entreprise en leur proposant régulièrement des occasions d'apprendre, de trouver l'inspiration et de collaborer

DE Bieten Sie Tableau-Benutzern in Ihrem Unternehmen regelmäßig die Gelegenheit, sich auszutauschen, voneinander zu lernen und zusammenzuarbeiten

ပြင်သစ် ဂျာမန်
utilisateurs benutzern
entreprise unternehmen
régulièrement regelmäßig
et und
en in
proposant bieten
des voneinander
de sie

FR Les modèles prêt-à-porter hijab de Sefamerve vous éviteront de confectionner des châles et des foulards au quotidien et lors d'occasions spéciales.

DE Bei Sefamerve ersparen Ihnen fertige Turbane die Herstellung von Tüchern und Schals im täglichen Leben und bei besonderen Anlässen.

ပြင်သစ် ဂျာမန်
foulards schals
quotidien täglichen
spéciales besonderen
sefamerve sefamerve
et und

FR Des robes de soirée perlées, brodées, imprimées sur pierre, argentées, dentelles ou paillettes et des détails en paillettes sont disponibles pour vos occasions spéciales et vos invitations

DE Für besondere Anlässe und Einladungen sind Perlenstickereien, Steindrucke, Silber-, Spitzen- oder Paillettendetails sowie Paillettendetails erhältlich

ပြင်သစ် ဂျာမန်
occasions anlässe
spéciales besondere
invitations einladungen
argent silber-
et und
ou oder
sont erhältlich

FR Saisissez les occasions dans un monde en constante évolution.

DE Nutzen Sie die Chancen in einer sich ändernden Welt.

ပြင်သစ် ဂျာမန်
monde welt
en in
un einer
les die

FR a visité la page de tarification de votre programme de suivi du temps à cinq occasions distinctes.

DE Er hat die Seite mit der Preisliste für das Zeiterfassungsprogramm bereits an fünf verschiedenen Gelegenheiten besucht.

ပြင်သစ် ဂျာမန်
occasions gelegenheiten
distinctes verschiedenen
page seite
cinq fünf
à die

ဘာသာပြန်ချက်များကို 50 မှ 50 ကိုပြနေသည်