FR Le journal d’activité peut être filtré et exporté. Pour plus d’informations sur le journal d’activité, consultez : Suivre l’historique des modifications grâce au journal d’activité.
"journal" သို့ ဂျာမန် သို့ဘာသာပြန်ပါ
ပြင်သစ် မှ ဂျာမန် သို့စကားစု "journal" ကိုဘာသာပြန်ဆိုထားသော 50 ဘာသာပြန်ဆိုမှု၏ 50 ကိုပြထားသည်။
journal ၏ ဘာသာပြန်ချက်များ
ပြင်သစ် တွင် "journal" ကို အောက်ပါ ဂျာမန် စကားလုံးများ/စကားစုများအဖြစ် ဘာသာပြန်ဆိုနိုင်ပါသည်။
| journal | daten die e-mail einer informationen log mail nachrichten news newsletter protokoll protokolle seiten speichern tagebuch wenn zeitung über |
journal ၏ ပြင်သစ် မှ ဂျာမန် သို့ ဘာသာပြန်ခြင်း
ပြင်သစ်
ဂျာမန်
DE Das Aktivitätsprotokoll kann gefiltert und exportiert werden. Weitere Informationen zum Aktivitätsprotokoll finden Sie unter: Den Änderungsverlauf anhand des Aktivitätsprotokolls nachverfolgen
| ပြင်သစ် | ဂျာမန် |
|---|---|
| journal | informationen |
| exporté | exportiert |
| suivre | nachverfolgen |
| plus | weitere |
| consultez | sie |
| peut | kann |
| et | und |
| des | anhand |
| être | werden |
| le | den |
FR Chemin de sauvegarde du journal des actions : Vous pouvez maintenant ajouter un chemin de sauvegarde optionnel pour le journal des actions. Une version lisible du journal des actions en cours est stockée à cet endroit.
DE Action-Log-Sicherungspfad: Sie können nun einen optionalen Sicherungspfad für das Aktionsprotokoll hinzufügen
| ပြင်သစ် | ဂျာမန် |
|---|---|
| journal | log |
| maintenant | nun |
| ajouter | hinzufügen |
| optionnel | optionalen |
| un | einen |
FR Chemin de sauvegarde du journal des actions : Vous pouvez maintenant ajouter un chemin de sauvegarde optionnel pour le journal des actions. Une version lisible du journal des actions en cours est stockée à cet endroit.
DE Action-Log-Sicherungspfad: Sie können nun einen optionalen Sicherungspfad für das Aktionsprotokoll hinzufügen
| ပြင်သစ် | ဂျာမန် |
|---|---|
| journal | log |
| maintenant | nun |
| ajouter | hinzufügen |
| optionnel | optionalen |
| un | einen |
FR Où trouver plus d'informations sur un journal spécifique ? Lorsque vous cherchez plus d'informations sur un journal ou un article sur le site Web de Het Archief, vous pouvez contacter le fournisseur du journal
DE Wo finde ich mehr Informationen über eine bestimmte Zeitung? Wenn Sie nach mehr Informationen über eine Zeitung oder einen Artikel auf der Website von Het Archief suchen, können Sie Kontakt mit dem Anbieter der Zeitung aufnehmen
| ပြင်သစ် | ဂျာမန် |
|---|---|
| fournisseur | anbieter |
| ou | oder |
| journal | zeitung |
| site | website |
| un | einen |
| contacter | kontakt |
| plus | mehr |
| cherchez | suchen |
| lorsque | wenn |
FR Les systèmes Windows génèrent trois types de journaux d’événements : journal système, journal des applications et journal de sécurité
DE Bei Windows-Systemen gibt es drei Arten von Ereignisprotokollen: System-, Anwendungs- und Sicherheitsprotokolle
| ပြင်သစ် | ဂျာမန် |
|---|---|
| windows | windows |
| types | arten |
| et | und |
| système | system |
| systèmes | systemen |
| de | von |
| trois | drei |
| applications | anwendungs |
FR Le journal d’activité peut être filtré et exporté. Pour plus d’informations sur le journal d’activité, consultez : Suivre l’historique des modifications grâce au journal d’activité.
DE Das Aktivitätsprotokoll kann gefiltert und exportiert werden. Weitere Informationen zum Aktivitätsprotokoll finden Sie unter: Den Änderungsverlauf anhand des Aktivitätsprotokolls nachverfolgen
| ပြင်သစ် | ဂျာမန် |
|---|---|
| journal | informationen |
| exporté | exportiert |
| suivre | nachverfolgen |
| plus | weitere |
| consultez | sie |
| peut | kann |
| et | und |
| des | anhand |
| être | werden |
| le | den |
FR Le journal Sud Ouest a été créé le 29 août 1944 par Jacques Lemoîne. Le fondateur et ses successeurs se sont employés à faire de leur journal un média de référence, à la fois populaire et fédérateur.
DE Die Zeitung Sud Ouest wurde am 29. August 1944 von Jacques Lemoîne gegründet. Der Gründer und seine Nachfolger arbeiteten daran, ihre Zeitung zu einem Referenzmedium zu machen, das sowohl populär als auch vereinheitlichend war.
| ပြင်သစ် | ဂျာမန် |
|---|---|
| journal | zeitung |
| août | august |
| jacques | jacques |
| fondateur | gründer |
| successeurs | nachfolger |
| populaire | populär |
| et | und |
| un | einem |
| été | wurde |
| à | zu |
FR Le fonds photographique du journal Sud Ouest remonte aux origines du journal, et même un petit peu avant puisqu’on y trouve des photographies issues des années 1930
DE Die fotografischen Bestände der Zeitung Sud Ouest reichen bis zu den Anfängen der Zeitung zurück, und sogar noch etwas früher, da sie Fotografien aus den 1930er Jahren enthalten
| ပြင်သစ် | ဂျာမန် |
|---|---|
| journal | zeitung |
| photographies | fotografien |
| et | und |
| années | jahren |
| le | den |
| un | etwas |
FR Présentation du journal Sud Ouest Le journal Sud Ouest a...
DE Vorstellung der Zeitung Sud Ouest Die Zeitung Sud Ouest wurde...
| ပြင်သစ် | ဂျာမန် |
|---|---|
| présentation | vorstellung |
| journal | zeitung |
| le | wurde |
| du | der |
FR Un journal d'audit d'organisation est un journal complet de l'activité d'administration qui se déroule dans l'organisation Atlassian Cloud
DE Ein Audit-Protokoll der Organisation ist ein umfangreiches Protokoll der Admin-Aktivitäten, die in der Atlassian Cloud-Organisation stattfinden
| ပြင်သစ် | ဂျာမန် |
|---|---|
| journal | protokoll |
| atlassian | atlassian |
| cloud | cloud |
| complet | umfangreiches |
| dans | in |
| est | ist |
| de | der |
| un | ein |
FR Momento est une application primée, un journal / journal privé intelligent qui vous permet de capturer et de rassembler des souvenirs pour rechercher, explorer, revivre et partager votre histoire.
DE Momento ist eine preisgekrönte App, ein intelligentes privates Tagebuch / Tagebuch, mit dem Sie Erinnerungen festhalten und sammeln können, um Ihre Lebensgeschichte zu suchen, zu erkunden, neu zu erleben und zu teilen.
| ပြင်သစ် | ဂျာမန် |
|---|---|
| journal | tagebuch |
| intelligent | intelligentes |
| rassembler | sammeln |
| souvenirs | erinnerungen |
| partager | teilen |
| momento | momento |
| et | und |
| explorer | erkunden |
| application | app |
| est | ist |
FR Segmenter par types de page ou sections pour extraire les données de journal souhaitées. Vous pourrez ainsi visualiser les informations de journal spécifiques aux zones sélectionnées de votre site web.
DE Segmentieren Sie nach PageTypes oder Sections, um beliebige Log-Daten zu extrahieren. Sie visualisieren spezifische Log-Informationen für die ausgewählten Bereiche Ihrer Website.
| ပြင်သစ် | ဂျာမန် |
|---|---|
| segmenter | segmentieren |
| extraire | extrahieren |
| visualiser | visualisieren |
| spécifiques | spezifische |
| sélectionné | ausgewählten |
| ou | oder |
| données | daten |
| zones | bereiche |
| site | website |
| informations | informationen |
| de | ihrer |
| pour | für |
| pourrez | sie |
| aux | zu |
FR Longtemps annoncé comme l'un des principaux organisateurs de nouvelles dans le monde, le Times a les honneurs à lui montrer: le journal a remporté 130 prix Pulitzer, plus que tout autre journal
DE Die Times, die lange Zeit als eine der weltweit führenden Nachrichtenorganisationen angekündigt wurde, hat die Auszeichnung dafür: Die Zeitung hat 130 Pulitzer-Preise gewonnen, mehr als jede andere Zeitung
| ပြင်သစ် | ဂျာမန် |
|---|---|
| annoncé | angekündigt |
| monde | weltweit |
| journal | zeitung |
| remporté | gewonnen |
| à | die |
| longtemps | lange |
| principaux | führenden |
| le | wurde |
| prix | auszeichnung |
| plus | mehr |
| a | hat |
| des | jede |
FR Des designers annonce de journal professionnels indépendants du monde entier prêts à réaliser le/la annonce de journal qu'il vous faut.
DE Professionelle freiberufliche Zeitungsanzeige-Designer aus der ganzen Welt erstellen das perfekte Newsletter-Werbung-Design für Sie.
| ပြင်သစ် | ဂျာမန် |
|---|---|
| designers | designer |
| annonce | werbung |
| entier | ganzen |
| professionnels | professionelle |
| réaliser | erstellen |
| monde | welt |
FR Journal de temps d'arrêt: une liste des temps d'arrêt de la surveillance enregistrée.Vous pouvez filtrer le journal en utilisant des gammes de date et triez-les.
DE Ausfallzeitenprotokoll: Eine Liste der Ausfallzeiten Die Überwachung wurde aufgezeichnet.Sie können das Protokoll mit Datum reichen und sortieren.
| ပြင်သစ် | ဂျာမန် |
|---|---|
| journal | protokoll |
| et | und |
| enregistré | aufgezeichnet |
| triez | sortieren |
| liste | liste |
| le | wurde |
FR Le journal étudiant fut d'abord publié en 1939 sous forme miméographiée en format lettre. En 1956, il fut changé pour le format journal et la numérotation a redémarré avec le volume 1.
DE Die Studentenzeitung wurde erstmals 1939 als vervielfältigte Publikation in Lettergröße veröffentlicht. 1956 wurde das Format in ein Zeitungsformat geändert und die Nummerierung startete erneut mit Volume 1.
| ပြင်သစ် | ဂျာမန် |
|---|---|
| publié | veröffentlicht |
| changé | geändert |
| format | format |
| et | und |
| en | in |
| avec | mit |
| la | die |
FR Pour partager le fichier journal réel, sélectionnez l’option «Journal de messagerie» à partir de l’icône du dock, sous Advanced → Email log .
DE Um die eigentliche Protokolldatei freizugeben, wählen Sie die Option „E-Mail-Protokoll“ aus dem Dock-Symbol unter Advanced → Email log .
FR La calculatrice de base de journal 2 est utilisée pour calculer la base de journal 2 d'un nombre x, qui est généralement écrit lb(x) ou log2(x).
DE Der Logarithmus zur Basis 2-Rechner kann verwendet werden, um den Logarithmus zur Basis 2 einer Zahl x zu berechnen, welcher im Allgemeinen als lb(x) oder log2(x) geschrieben wird.
| ပြင်သစ် | ဂျာမန် |
|---|---|
| calculatrice | rechner |
| calculer | berechnen |
| x | x |
| écrit | geschrieben |
| journal | log |
| ou | oder |
| utilisé | verwendet |
FR Vous pouvez lire le journal dans votre fauteuil préféré à la maison, à une table d'un café, sur le banc d'un parc ou si vous prenez les transports en commun et que vous avez une place assise c'est aussi une bonne occasion de lire votre journal.
DE Wenn du mit dem Zug zur Arbeit fährst, kannst du sie auch unterwegs lesen.
| ပြင်သစ် | ဂျာမန် |
|---|---|
| les | zug |
| si | wenn |
| lire | lesen |
| vous pouvez | kannst |
FR Vous pouvez réorganiser votre journal selon vos préférences en regroupant les pages par rubriques qui le composent, puis les lire les unes après les autres. Il n'est pas nécessaire de lire le journal en suivant l'ordre des pages.
DE Es wird dir vielleicht leichter fallen, die Zeitung in verschiedene Teile zu unterteilen, welche normalerweise durch einen Buchstaben markiert sind, und sie einzeln zu lesen, anstatt zu versuchen, alle Seiten in Ordnung zu halten.
| ပြင်သစ် | ဂျာမန် |
|---|---|
| journal | zeitung |
| en | in |
| nest | die |
| pouvez | vielleicht |
| il | es |
| pages | seiten |
| lire | lesen |
| des | verschiedene |
| vos | und |
| les | einzeln |
FR Vous pouvez plier votre journal, si cela vous permet de lire plus facilement. Par contre, si vous devez le donner à une personne, remettez le journal comme il était quand vous l'aviez acheté.
DE Du musst die Zeitung nicht auf korrekte Weise falten, obwohl es höflich ist, alle Abschnitte in die richtige Reihenfolge zu bringen, falls du die Zeitung jemandem weitergibst, nachdem du fertig bist.
| ပြင်သစ် | ဂျာမန် |
|---|---|
| journal | zeitung |
| il | es |
| si | obwohl |
| une | reihenfolge |
| à | zu |
| personne | jemandem |
| de | auf |
| vous devez | musst |
FR Une fois que vous aurez lu l'ensemble ou une grande partie du journal, vous pourrez être content de placer votre journal sur les autres que vous recyclez ou réutilisez.
DE Wenn du alle oder fast alle Teile der Zeitung gelesen hast, wirst du wahrscheinlich Genugtuung empfinden und den Papierberg für das Recycling oder die Wiederverwendung beiseite legen.
| ပြင်သစ် | ဂျာမန် |
|---|---|
| partie | teile |
| journal | zeitung |
| lu | gelesen |
| ou | oder |
| aurez | hast |
FR Concevez votre faux journal de la manière la plus réaliste possible. Vous pourriez même y écrire « Mon journal » sur la couverture.
DE Dieses falsche Tagebuch sollte so realistisch wie möglich aussehen. Schreib vielleicht sogar „Tagebuch“ in Schönschrift auf den Einband.
| ပြင်သစ် | ဂျာမန် |
|---|---|
| faux | falsche |
| journal | tagebuch |
| réaliste | realistisch |
| possible | möglich |
| pourriez | vielleicht |
| la | den |
| sur | auf |
| même | sogar |
FR Si vous parlez couramment une autre langue que votre langue maternelle, utilisez-la dans votre journal. Par exemple, si tous vos amis parlent français, mais si vous parlez aussi espagnol, vous pouvez tenir votre journal en espagnol.
DE Wenn du fließend eine andere Sprache als deine Muttersprache sprechen kannst, schreib in dieser Sprache Tagebuch. Wenn deine Freunde alle nur Deutsch und Englisch sprechen, du aber außerdem Spanisch, schreib dein Tagebuch auf Spanisch.
| ပြင်သစ် | ဂျာမန် |
|---|---|
| journal | tagebuch |
| langue | sprache |
| amis | freunde |
| si | wenn |
| autre | andere |
| tous | alle |
| espagnol | spanisch |
| en | in |
| mais | aber |
| que | außerdem |
| la | dein |
| vous pouvez | kannst |
FR (Plus d’informations sur le partage du journal d’activité ici.) Le journal d’activité est disponible uniquement pour les forfaits Affaire et Entreprise.
DE (Weitere Informationen zur Freigabe von Aktivitätsprotokollen finden Sie hier.) Das Aktivitätsprotokoll ist nur für Business- und Enterprise-Pläne verfügbar.
| ပြင်သစ် | ဂျာမန် |
|---|---|
| partage | freigabe |
| journal | informationen |
| forfaits | pläne |
| plus | weitere |
| et | und |
| ici | hier |
| affaire | business |
| disponible | verfügbar |
| pour | für |
| uniquement | nur |
| le | das |
| entreprise | enterprise |
FR REMARQUE : Les modifications apportées aux données dans les cellules et les lignes d’un rapport n’apparaissent que dans le journal d’activité des feuilles sources, et non dans le journal d’activité du rapport.
DE HINWEIS: Änderungen an den Daten in Zellen und Zeilen in einem Bericht werden nur im Aktivitätsprotokoll der Quellblätter angezeigt, nicht im Aktivitätsprotokoll des Berichts.
| ပြင်သစ် | ဂျာမန် |
|---|---|
| cellules | zellen |
| lignes | zeilen |
| et | und |
| rapport | bericht |
| dans le | im |
| remarque | hinweis |
| dans | in |
| données | daten |
| le | den |
| du | des |
FR Sélectionnez Afficher le journal d’activité pour afficher la fenêtre Afficher le journal d’activité.
DE Wählen Sie Aktivitätsprotokoll anzeigen, um das Fenster „Aktivitätsprotokoll anzeigen“ zu öffnen.
| ပြင်သစ် | ဂျာမန် |
|---|---|
| afficher | anzeigen |
| fenêtre | fenster |
| sélectionnez | wählen |
FR REMARQUE : lorsque vous fermez le journal d’activité, vos filtres seront automatiquement effacés. Les filtres du journal d’activité ne peuvent pas être enregistrés ni partagés avec les autres collaborateurs de la feuille.
DE HINWEIS: Wenn Sie das Aktivitätsprotokoll schließen, werden Ihre Filter automatisch entfernt. Es ist nicht möglich, Aktivitätsprotokollfilter zu speichern oder mit anderen, die am Blatt arbeiten, zu teilen.
| ပြင်သစ် | ဂျာမန် |
|---|---|
| journal | speichern |
| filtres | filter |
| automatiquement | automatisch |
| partagés | teilen |
| feuille | blatt |
| autres | anderen |
| remarque | hinweis |
| de | entfernt |
| avec | mit |
| vos | ihre |
| être | werden |
| fermez | schließen |
| lorsque | wenn |
| vous | sie |
| peuvent | möglich |
FR Ouvrez le journal d’activité et sélectionnez Filtres dans le coin supérieur gauche de la fenêtre du Journal d’activité pour développer les options de filtre.
DE Öffnen Sie das Aktivitätsprotokoll und wählen Sie links oben Filter aus, um das Fenster „Aktivitätsprotokoll“ zu öffnen und die Filteroptionen zu erweitern.
| ပြင်သစ် | ဂျာမန် |
|---|---|
| fenêtre | fenster |
| développer | erweitern |
| et | und |
| gauche | links |
| sélectionnez | wählen |
| la | die |
| filtres | filter |
FR Gordon Crovitz a été le directeur de la publication du Wall Street Journal et un chroniqueur pour ce journal
DE Crovitz war Herausgeber des Wall Street Journal und Kolumnist der Zeitung
| ပြင်သစ် | ဂျာမန် |
|---|---|
| street | street |
| journal | journal |
| et | und |
| été | war |
| de | der |
FR Un pixel de suivi est un graphique miniature intégré à ces e-mails envoyés au format HTML pour permettre l'enregistrement du fichier journal et l'analyse du fichier journal
DE Ein Zählpixel ist eine Miniaturgrafik, die in solche E-Mails eingebettet wird, welche im HTML-Format versendet werden, um eine Logdatei-Aufzeichnung und eine Logdatei-Analyse zu ermöglichen
| ပြင်သစ် | ဂျာမန် |
|---|---|
| intégré | eingebettet |
| format | format |
| html | html |
| permettre | ermöglichen |
| et | und |
| e-mails | mails |
| envoyé | versendet |
| mails | e-mails |
| est | ist |
| à | zu |
FR La calculatrice de base de journal 10 est utilisée pour calculer la base de journal 10 d'un nombre x, qui est généralement écrit lg(x) ou log10(x).
DE Der Logarithmus zur Basis 10-Rechner kann verwendet werden, um den Logarithmus zur Basis 10 einer Zahl x zu berechnen, welche im Allgemeinen als lg(x) oder log10(x) geschrieben wird.
| ပြင်သစ် | ဂျာမန် |
|---|---|
| calculatrice | rechner |
| calculer | berechnen |
| x | x |
| écrit | geschrieben |
| lg | lg |
| journal | log |
| ou | oder |
| utilisé | verwendet |
FR L’option de journal virtuel, quant à elle, implique de diviser l’archive de journal sur plusieurs boîtes aux lettres dans Office 365.
DE Bei der Option „Virtual Journal“ wird das Journalarchiv auf mehrere Postfächer in Office 365 aufgeteilt.
| ပြင်သစ် | ဂျာမန် |
|---|---|
| loption | option |
| virtuel | virtual |
| office | office |
| quant | das |
| plusieurs | mehrere |
| sur | auf |
| dans | in |
| de | bei |
FR Cliquez sur la section sommeil dans l'onglet Aujourd'hui > Appuyez sur le journal de sommeil que vous souhaitez supprimer > Appuyez sur les trois points dans le coin supérieur droit > Supprimer le journal de sommeil.
DE Klicken Sie auf den Schlafabschnitt in der Registerkarte Heute > Tippen Sie auf das Schlafprotokoll, das Sie löschen möchten > Tippen Sie auf die drei Punkte in der oberen rechten Ecke > Schlafprotokoll löschen.
| ပြင်သစ် | ဂျာမန် |
|---|---|
| longlet | registerkarte |
| aujourdhui | heute |
| supprimer | löschen |
| points | punkte |
| coin | ecke |
| droit | rechten |
| appuyez | tippen |
| cliquez | klicken |
| dans | in |
| de | der |
| souhaitez | möchten |
| trois | drei |
| sur | auf |
FR Des designers annonce de journal professionnels indépendants du monde entier prêts à réaliser le/la annonce de journal qu'il vous faut.
DE Professionelle freiberufliche Zeitungsanzeige-Designer aus der ganzen Welt erstellen das perfekte Newsletter-Werbung-Design für Sie.
| ပြင်သစ် | ဂျာမန် |
|---|---|
| designers | designer |
| annonce | werbung |
| entier | ganzen |
| professionnels | professionelle |
| réaliser | erstellen |
| monde | welt |
FR Créée au milieu du XIXe siècle, l’organisation constitue le conglomérat de médias le plus grand d’Inde qui publie le premier journal quotidien anglais et le deuxième journal économique quotidien anglais dans le monde.
DE Das Mitte des 18. Jahrhunderts gegründete Unternehmen ist Indiens größtes Medienkonglomerat und Herausgeber sowohl der auflagenstärksten englischen Tageszeitung als auch der zweitgrößten englischen Wirtschaftstageszeitung der Welt.
| ပြင်သစ် | ဂျာမန် |
|---|---|
| milieu | mitte |
| siècle | jahrhunderts |
| créé | gegründete |
| monde | welt |
| et | und |
| de | der |
| du | des |
FR Journal hebdomadaire a un tirage d'environ 9500 exemplaires et est, selon ses propres indications, le plus grand journal du canton d'Uri. Il paraît le mercredi et le samedi sous forme imprimée.
DE Wochenblatt hat eine Auflage von rund 9500 Exemplaren und ist laut eigenen Angaben die grösste Zeitung im Kanton Uri. Es erscheint jeweils am Mittwoch und Samstag in gedruckter Form.
| ပြင်သစ် | ဂျာမန် |
|---|---|
| journal | zeitung |
| tirage | auflage |
| canton | kanton |
| mercredi | mittwoch |
| samedi | samstag |
| forme | form |
| et | und |
| il | es |
| propres | eigenen |
| est | ist |
| a | hat |
| le | von |
| sous | in |
FR L’option de journal virtuel, quant à elle, implique de diviser l’archive de journal sur plusieurs boîtes aux lettres dans Office 365.
DE Bei der Option „Virtual Journal“ wird das Journalarchiv auf mehrere Postfächer in Office 365 aufgeteilt.
| ပြင်သစ် | ဂျာမန် |
|---|---|
| loption | option |
| virtuel | virtual |
| office | office |
| quant | das |
| plusieurs | mehrere |
| sur | auf |
| dans | in |
| de | bei |
FR Envoi d'un journal unifié. Envoyez un flux personnalisé de données du journal unifié de macOS vers votre système d'enregistrement pour une meilleure visibilité et conformité.
DE Einheitliche Protokollweiterleitung: Ein anpassbarer Feed von Unified Log Daten von macOS zu Ihrem Aufzeichnungssystem, um Transparenz und Compliance zu gewährleisten.
| ပြင်သစ် | ဂျာမန် |
|---|---|
| macos | macos |
| votre | ihrem |
| visibilité | transparenz |
| conformité | compliance |
| données | daten |
| et | und |
| unifié | einheitliche |
| de | von |
| un | ein |
| envoyez | zu |
FR Momento est une application primée, un journal / journal privé intelligent qui vous permet de capturer et de rassembler des souvenirs pour rechercher, explorer, revivre et partager votre histoire.
DE Momento ist eine preisgekrönte App, ein intelligentes privates Tagebuch / Tagebuch, mit dem Sie Erinnerungen festhalten und sammeln können, um Ihre Lebensgeschichte zu suchen, zu erkunden, neu zu erleben und zu teilen.
| ပြင်သစ် | ဂျာမန် |
|---|---|
| journal | tagebuch |
| intelligent | intelligentes |
| rassembler | sammeln |
| souvenirs | erinnerungen |
| partager | teilen |
| momento | momento |
| et | und |
| explorer | erkunden |
| application | app |
| est | ist |
FR Segmenter par types de page ou sections pour extraire les données de journal souhaitées. Vous pourrez ainsi visualiser les informations de journal spécifiques aux zones sélectionnées de votre site web.
DE Segmentieren Sie nach PageTypes oder Sections, um beliebige Log-Daten zu extrahieren. Sie visualisieren spezifische Log-Informationen für die ausgewählten Bereiche Ihrer Website.
| ပြင်သစ် | ဂျာမန် |
|---|---|
| segmenter | segmentieren |
| extraire | extrahieren |
| visualiser | visualisieren |
| spécifiques | spezifische |
| sélectionné | ausgewählten |
| ou | oder |
| données | daten |
| zones | bereiche |
| site | website |
| informations | informationen |
| de | ihrer |
| pour | für |
| pourrez | sie |
| aux | zu |
FR REMARQUE : Les modifications apportées aux données dans les cellules et les lignes d’un rapport n’apparaissent que dans le journal d’activité des feuilles sources, et non dans le journal d’activité du rapport.
DE HINWEIS: Änderungen an den Daten in Zellen und Zeilen in einem Bericht werden nur im Aktivitätsprotokoll der Quellblätter angezeigt, nicht im Aktivitätsprotokoll des Berichts.
| ပြင်သစ် | ဂျာမန် |
|---|---|
| cellules | zellen |
| lignes | zeilen |
| et | und |
| rapport | bericht |
| dans le | im |
| remarque | hinweis |
| dans | in |
| données | daten |
| le | den |
| du | des |
FR Sélectionnez Afficher le journal d’activité pour afficher la fenêtre Afficher le journal d’activité.
DE Wählen Sie Aktivitätsprotokoll anzeigen, um das Fenster „Aktivitätsprotokoll anzeigen“ zu öffnen.
| ပြင်သစ် | ဂျာမန် |
|---|---|
| afficher | anzeigen |
| fenêtre | fenster |
| sélectionnez | wählen |
FR REMARQUE : lorsque vous fermez le journal d’activité, vos filtres seront automatiquement effacés. Les filtres du journal d’activité ne peuvent pas être enregistrés ni partagés avec les autres collaborateurs de la feuille.
DE HINWEIS: Wenn Sie das Aktivitätsprotokoll schließen, werden Ihre Filter automatisch entfernt. Es ist nicht möglich, Aktivitätsprotokollfilter zu speichern oder mit anderen, die am Blatt arbeiten, zu teilen.
| ပြင်သစ် | ဂျာမန် |
|---|---|
| journal | speichern |
| filtres | filter |
| automatiquement | automatisch |
| partagés | teilen |
| feuille | blatt |
| autres | anderen |
| remarque | hinweis |
| de | entfernt |
| avec | mit |
| vos | ihre |
| être | werden |
| fermez | schließen |
| lorsque | wenn |
| vous | sie |
| peuvent | möglich |
FR Ouvrez le journal d’activité et sélectionnez Filtres dans le coin supérieur gauche de la fenêtre du Journal d’activité pour développer les options de filtre.
DE Öffnen Sie das Aktivitätsprotokoll und wählen Sie links oben Filter aus, um das Fenster „Aktivitätsprotokoll“ zu öffnen und die Filteroptionen zu erweitern.
| ပြင်သစ် | ဂျာမန် |
|---|---|
| fenêtre | fenster |
| développer | erweitern |
| et | und |
| gauche | links |
| sélectionnez | wählen |
| la | die |
| filtres | filter |
FR Un fichier journal plat Windows est très semblable à un fichier journal d’événements Windows
DE Ein Windows-Flatfile-Protokoll ist vergleichbar mit einer Windows-Ereignisprotokolldatei
| ပြင်သစ် | ဂျာမန် |
|---|---|
| journal | protokoll |
| windows | windows |
| est | ist |
| un | ein |
FR Filtrage d’événements par source de journal, type de journal et niveau d’événement
DE Ereignisse nach Protokollquelle, Protokolltyp und Ereignisstufe filtern
| ပြင်သစ် | ဂျာမန် |
|---|---|
| filtrage | filtern |
| et | und |
| événements | ereignisse |
FR Une fois le journal des ralentissements MySQL activé, toutes les requêtes SQL qui prennent plus de 10 secondes sont enregistrées dans le journal des ralentissements MySQL du système
DE Wenn das MySQL Slow Log aktiviert wurde, werden alle SQL-Abfragen, die länger als 10 Sekunden dauern, im MySQL Slow Log des Systems aufgezeichnet
| ပြင်သစ် | ဂျာမန် |
|---|---|
| journal | log |
| mysql | mysql |
| activé | aktiviert |
| sql | sql |
| système | systems |
| secondes | sekunden |
| requêtes | abfragen |
| dans le | im |
| enregistré | aufgezeichnet |
| toutes | alle |
| le | wurde |
| du | des |
FR Tove enregistre ses progrès dans son fidèle journal, c’est son journal du Graal
DE Tove zeichnet ihren Fortschritt in ihrem treuen Tagebuch, dem Graltagebuch, auf
| ပြင်သစ် | ဂျာမန် |
|---|---|
| progrès | fortschritt |
| fidèle | treuen |
| journal | tagebuch |
| dans | in |
| le | dem |
FR Pour partager le fichier journal réel, sélectionnez l’option «Journal de messagerie» à partir de l’icône du dock, sous Advanced → Email log .
DE Um die eigentliche Protokolldatei freizugeben, wählen Sie die Option „E-Mail-Protokoll“ aus dem Dock-Symbol unter Advanced → Email log .
ဘာသာပြန်ချက်များကို 50 မှ 50 ကိုပြနေသည်
အလားတူ ဘာသာပြန်များ
journal journal d’accès journal dinventaire fichier journal journal texte exemple d’un journal journal d’activité wall street journal journal finder conserve aucun journal journal officiel journal historique new england journal sélectionnez l’option «journal journal filtrer journal complet bullet journal journal ouest france section journal d’activité l’icône journal d’activite journal d’activité dépend journal local journal grâce mon journal journal quotidien gratuit journal à conservent aucun journal ouvrez le journal journal sous forme journal des audits journal ludique journal d’audit complet journal indique annonce de journal journal des changements journal international journal de développement journal de bord journal intime journal des applications journal d activité utiliser le journal rappel planificateur journal lire le journal aucun journal tiens un journal revenir au journal journal sest entretenu journal des appels apparaître un journal
ကိုးရီးယား
ချက်
ဂျပန်လူမျိုး
ဂျာမန်
ငပိ
တရုတ်လူမျိုး
တူရကီ
ထိုင်း
ဒတ်ခ်ျ
ဒိ
နျော
ပိုလန်
ပေါ်တူဂီ
ဖင်လန်
ဗီယက်နမ်လူမျိုး
ရုရှ
ဟန်ဂေရီ
အင်ဒိုနီးရှား
အင်္ဂလိပ်စာ
အာရပ်
အီတလီ