ဘာသာပြန်သူငှားပါ ကျွန်တော်ကဘာသာပြန်သူပါ

"ferrées" သို့ ဂျာမန် သို့ဘာသာပြန်ပါ

ပြင်သစ် မှ ဂျာမန် သို့စကားစု "ferrées" ကိုဘာသာပြန်ဆိုထားသော 20 ဘာသာပြန်ဆိုမှု၏ 20 ကိုပြထားသည်။

ferrées ၏ ပြင်သစ် မှ ဂျာမန် သို့ ဘာသာပြန်ခြင်း

ပြင်သစ်
ဂျာမန်

FR Nous surveillons les pentes et les mouvements du sol le long des voies ferrées du monde entier afin de prévenir les incidents.

DE Wir überwachen Hang- und Bodenbewegungen entlang von Strecken rund um den Globus, um Zwischenfälle zu vermeiden.

ပြင်သစ် ဂျာမန်
prévenir vermeiden
incidents zwischenfälle
et und
monde entier globus
afin um
de von
nous wir
le den

FR Ferme à turbine éolienne dans une vallée avec une chaîne de montagnes en arrière par jour ensoleillé, à côté des voies ferrées et des lignes électriques - Californie, États-Unis

DE Windturbinenfarm in einem Tal mit einer Gebirgskette an einem sonnigen Tag, neben Eisenbahnschienen und Stromleitungen - Kalifornien, USA

ပြင်သစ် ဂျာမန်
vallée tal
californie kalifornien
et und
en in
côté neben

FR Construite par la New York Central Railroad et baptisée ainsi en l'honneur en l'honneur de la compagnie, il s'agit de la plus grande installation ferroviaire au monde par le nombre de quais qu'elle dessert soit 67 voies ferrées

DE Die von der New York Central Railroad errichtete und nach dem Unternehmen benannte Anlage ist mit 67 Gleisen die größte Eisenbahnanlage der Welt, gemessen an der Anzahl der Bahnsteige, die sie bedient

ပြင်သစ် ဂျာမန်
new new
york york
central central
compagnie unternehmen
monde welt
installation anlage
et und
nombre de anzahl

FR Sa terrasse ensoleillée offre un panorama fantastique qui, par beau temps, s’étend au-delà des voies ferrées, jusqu’aux cimes montagneuses

DE Die Sonnenterrasse gewährt einen fantastischen Blick über die Gleise, der bei gutem Wetter in den Bergspitzen mündet

ပြင်သစ် ဂျာမန်
panorama blick
un einen
fantastique fantastischen
des über
temps die
par in

FR Vous devez surveiller de longues voies ferrées couvrant des distances éloignées.

DE Sie müssen lange Bahnstrecken über weite Entfernungen überwachen.

ပြင်သစ် ဂျာမန်
longues lange
distances entfernungen
surveiller überwachen
devez sie müssen
de über
vous sie

FR Découvrez comment surveiller les voies ferrées sans fil

DE Finden Sie heraus, wie Sie Bahngleise drahtlos überwachen können

ပြင်သစ် ဂျာမန်
découvrez finden
sans fil drahtlos
surveiller überwachen
les sie
comment wie

FR Le Tilt90-i est idéal pour les applications telles que les voies ferrées où il est important de minimiser le risque d'endommager l'antenne du dispositif.

DE Der Tilt90-i ist ideal für Anwendungen wie z. B. Eisenbahnschienen, bei denen das Risiko einer Beschädigung der Geräteantenne minimiert werden muss.

ပြင်သစ် ဂျာမန်
idéal ideal
risque risiko
applications anwendungen
est ist

FR Ce tiltmètre est idéal pour les applications telles que les voies ferrées où il est important de minimiser le risque d'endommager l'antenne de l'appareil.

DE Dieses Neigungsmessgerät ist ideal für Anwendungen wie z. B. Eisenbahnschienen, bei denen es wichtig ist, das Risiko einer Beschädigung der Geräteantenne zu minimieren.

ပြင်သစ် ဂျာမန်
idéal ideal
applications anwendungen
important wichtig
minimiser minimieren
risque risiko
il es
est ist

FR Le Tilt90-i, doté de caractéristiques similaires au Tilt90-x et d'une antenne interne pour les applications où le facteur de forme est important, comme la surveillance des voies ferrées.

DE Der Tilt90-i mit ähnlichen Funktionen wie der Tilt90-x und einer internen Antenne für Anwendungen, bei denen der Formfaktor wichtig ist, z. B. bei der Überwachung von Bahngleisen.

ပြင်သစ် ဂျာမန်
antenne antenne
interne internen
important wichtig
applications anwendungen
similaires ähnlichen
caractéristiques funktionen
et und
est ist

FR Après être passé sous les voies ferrées, le chemin passe sur le pont au-dessus de l'autoroute, puis il continue sur les sentiers battus à côté de la Fichteallee jusqu'au village de Briese.

DE Nach Unterquerung der Bahntrassen führt der Weg auf der Brücke über die Autobahn hinweg, dann geht es auf dem Trampelpfad neben der Fichteallee zur Siedlung Briese.

ပြင်သစ် ဂျာမန်
pont brücke
il es
sur hinweg
à die
côté neben

FR Locomotives, voitures, wagons : il y a tout ce qu'il faut pour amuser tous les explorateurs au fascinant Musée des voies ferrées écossaises à Bo'ness, près de Falkirk.

DE Eisenbahnlokomotiven, Waggons und Abteile - im faszinierenden Museum of Scottish Railways in Bo‘ness bei Falkirk können sich Entdecker so richtig austoben.

ပြင်သစ် ဂျာမန်
explorateurs entdecker
fascinant faszinierenden
musée museum
de of
près in

FR En tant que constructeur/trice de voies ferrées, vous ouvrez littéralement la voie à la mobilité de la Suisse. Il n’est donc pas exagéré de dire que sans vous, le pays s’arrête.

DE Als Gleisbauerin oder Gleisbauer sind Sie wortwörtlich weichenstellend für die Mobilität der Schweiz. Also übertreiben Sie nicht, wenn Sie sagen, dass das Land ohne Sie stillsteht.

ပြင်သစ် ဂျာမန်
mobilité mobilität
suisse schweiz
pays land
pas nicht
sans ohne
nest die
tant als
dire sagen

FR Nous pensons à des conduits, des tunnels, des voies ferrées, des ponts, des routes, des lignes électriques, du matériel roulant—voire des usines, des entrepôts, des ports, des aéroports ou des gares ferroviaires

DE Vor unserem geistigen Auge erscheinen Rohre, Tunnel, Eisenbahnschienen, Brücken, Straßen, Stromleitungen, Schienenfahrzeuge – und vielleicht auch Fabriken, Lagerhäuser, Häfen, Flughäfen und Bahnhöfe

FR Nous surveillons les pentes et les mouvements du sol le long des voies ferrées du monde entier afin de prévenir les incidents.

DE Wir überwachen Hang- und Bodenbewegungen entlang der Schiene rund um die Welt, um Zwischenfälle zu vermeiden.

ပြင်သစ် ဂျာမန်
prévenir vermeiden
incidents zwischenfälle
et und
monde welt
afin um
nous wir
de der

FR Ce plan exhaustif des rues comprend les autoroutes, les routes principales, les routes secondaires, les voies ferrées, les points d'eau, les villes, les parcs, les repères, les empreintes immobilières et les frontières administratives.

DE Diese umfassende Straßen-Map enthält Autobahnen, Hauptstraßen, Nebenstraßen, Eisenbahnlinien, Gewässer, Städte, Parks, Wahrzeichen, Gebäudegrundrisse und Verwaltungsgrenzen.

ပြင်သစ် ဂျာမန်
parcs parks
et und
comprend enthält
villes städte
ce diese

FR Conçue pour la navigation de jour sur les appareils mobiles. Cette carte met l'accent sur les routes, les chemins, les voies ferrées et les autres dispositifs de transit.

DE Entworfen für die Tagesnavigation auf mobilen Geräten. Diese Map hebt Straßen, Wege, Eisenbahnen und andere Transitmerkmale hervor.

ပြင်သစ် ဂျာမန်
conçue entworfen
mobiles mobilen
carte map
appareils geräten
et und
routes straßen

FR Avec la Speleo-Avventura, 2,5 heures dans des grottes profondes, équipés d’un harnais, un casque et une torche vous serez guidés à travers des ponts tibétains et des sections ferrées. (parcours 150')

DE Beim 2,5-stündigen „Speleo-Adventure“ in den tiefen Höhlen wandern Sie geführt und sicher mit Klettergurt, Helm und Taschenlampe über tibetische Brücken und Klettersteige. (Strecke 150 Minuten)

ပြင်သစ် ဂျာမန်
heures minuten
grottes höhlen
profondes tiefen
casque helm
torche taschenlampe
ponts brücken
parcours strecke
et und
avec mit
dans in

FR Les voies ferrées sont notre univers. Quel que soit le mode de construction, avec des techniques innovantes, en plein air ou dans un tunnel, nous faisons évoluer la construction.

DE Gleise sind unsere Welt. In allen Bauweisen, mit innovativen Techniken, unter freiem Himmel oder im Tunnel - wir treiben Ihren Bau voran.

ပြင်သစ် ဂျာမန်
univers welt
construction bau
techniques techniken
innovantes innovativen
air himmel
tunnel tunnel
ou oder
en in
nous wir
de allen
sont sind
avec mit

FR Construire des voies ferrées et des gares connectées

DE Bauen Sie vernetzte Eisenbahnen und Bahnhöfe

ပြင်သစ် ဂျာမန်
construire bauen
gares bahnhöfe
et und

FR Sa terrasse ensoleillée offre un panorama fantastique qui, par beau temps, s’étend au-delà des voies ferrées, jusqu’aux cimes montagneuses

DE Die Sonnenterrasse gewährt einen fantastischen Blick über die Gleise, der bei gutem Wetter in den Bergspitzen mündet

ပြင်သစ် ဂျာမန်
panorama blick
un einen
fantastique fantastischen
des über
temps die
par in

ဘာသာပြန်ချက်များကို 20 မှ 20 ကိုပြနေသည်

အလားတူ ဘာသာပြန်များ

ferrées voies ferrées voies ferrées où