ဘာသာပြန်သူငှားပါ ကျွန်တော်ကဘာသာပြန်သူပါ

"elles mêmes" သို့ ဂျာမန် သို့ဘာသာပြန်ပါ

ပြင်သစ် မှ ဂျာမန် သို့စကားစု "elles mêmes" ကိုဘာသာပြန်ဆိုထားသော 50 ဘာသာပြန်ဆိုမှု၏ 50 ကိုပြထားသည်။

elles mêmes ၏ ဘာသာပြန်ချက်များ

ပြင်သစ် တွင် "elles mêmes" ကို အောက်ပါ ဂျာမန် စကားလုံးများ/စကားစုများအဖြစ် ဘာသာပြန်ဆိုနိုင်ပါသည်။

elles aber alle allen alles als am an andere anderen arbeiten auch auf auf der aus befinden bei bei der bekommen benötigen besser bieten bis bleiben da damit dann das dass daten davon dazu dein deine dem den denen der des dich die dies diese diesem diesen dieser du durch egal ein eine einem einen einer eines einfach einige erhalten erreichen erstellen es es ist fragen funktionen für ganz geben genau gibt haben hat heute hier ich ihnen ihr ihre ihrem ihren ihrer ihres im immer in informationen ist jeder jedoch kann keine können können sie könnte machen macht man mehr mit muss müssen nach neue nicht noch nur ob ob sie obwohl oder ohne personen produkte sehen sein seiten selbst sich sicher sie sie es sie haben sie ihre sie können sie sind sie werden sind so sollten sondern sowie stellen team tun um um zu und uns unser unsere unserer verfügbar verstehen verwenden verwendet viel viele von vor wann warum was weil welche wenn werden wie wir wird wissen wo wollen wurden während zeit zu zum zur zwischen über
mêmes aber alle allen als am an andere anderen arbeiten auch auf auf der aus bei bei der beim bis da damit dann das dass dazu deine deiner dem den denen der des die dies diese dieselbe diesem dieser dieses du durch ein eine einem einen einer eines einfach einige erhalten es es gibt es ist etwas fragen fünf für genau gibt gleich gleiche gleichen google haben hast hat hier ich ihnen ihr ihre ihrem ihren in in diesem inhalte ist jeder jedoch jetzt kann kannst können können sie machen macht mehr mehrere meisten mit müssen nach nicht noch nur ob oder ohne pro produkte sehen sehr sein selbst sich sich selbst sicher sie sie ihre sie können sind so sodass sogar sollten sondern sowie team um und uns unser unsere unseren unserer unter verschiedene verwenden verwendet verwendung viel viele von vor was wenn werden wie wir wir haben wird wissen wurden während zeit zu zum zur zwischen über

elles mêmes ၏ ပြင်သစ် မှ ဂျာမန် သို့ ဘာသာပြန်ခြင်း

ပြင်သစ်
ဂျာမန်

FR Les patrons féminins ennuyeux sont partout. Elles pensent que parce qu'elles sont sexy et elles ont le pouvoir de faire n'importe quoi et ils sont toujours si imbus d'elles-mêmes. Je ne supporte aucun d'entre elles !

DE Lästige weibliche Chefs sind überall. Sie denken das, weil sie sexy und sie haben die Macht, alles zu tun, und sie sind immer so selbstverliebt. Ich kann keinen von ihnen ausstehen!

ပြင်သစ် ဂျာမန်
féminins weibliche
pensent denken
sexy sexy
et und
je ich
toujours immer
ne keinen
partout überall
nimporte die

FR Elles sont presque identiques (et il y a un certain temps, elles étaient identiques !), ont les mêmes structures de répertoire et la même syntaxe, et les mêmes performances.

DE Sie sind fast gleich (und waren vor einiger Zeit sogar gleich!), haben die gleichen Verzeichnisstrukturen und die gleiche Syntax und die gleiche Leistung.

ပြင်သစ် ဂျာမန်
presque fast
syntaxe syntax
performances leistung
et und
étaient waren
mêmes gleichen
les einiger
ont haben
de vor
la même gleiche
sont sind

FR Elles sont souvent plus détendues à l?approche de l?accouchement, car grâce au Shiatsu, elles ont une meilleure connaissance d?elles-mêmes et sont plus à l?écoute de leurs besoins

DE Sie werden oft gelassener im Hinblick auf die Geburt, weil sie dank Shiatsu eine verbesserte Selbstwahrnehmung haben und besser im Einklang mit ihren Bedürfnissen sind

ပြင်သစ် ဂျာမန်
besoins bedürfnissen
meilleure verbesserte
et und
souvent oft
à die
ont haben
de mit
sont werden
une eine

FR Dans Control Center, vous pouvez créer un Plan d’action pour vous assurer que votre équipe accomplit toujours les mêmes tâches, suit les mêmes métriques et génère des rapports sur les mêmes éléments dans tous les projets.

DE In Control Center können Sie einen Blueprint erstellen, um sicherzustellen, dass Ihr Team konsistent die gleichen Aufgaben erledigt, dieselben Messzahlen nachverfolgt und projektübergreifend Berichte zu denselben Elementen erstellt. 

ပြင်သစ် ဂျာမန်
control control
center center
équipe team
métriques messzahlen
rapports berichte
éléments elementen
et und
plan blueprint
les dieselben
projets projekt
dans in
assurer sicherzustellen
mêmes gleichen
vous sie
un einen
créer erstellen
que ihr

FR À son noyau, un serveur Hostwinds Cloud et un VPS sont identiques.Ce sont les mêmes produits, avec les mêmes spécifications techniques disponibles et les mêmes fonctionnalités disponibles.

DE Im Kern sind ein Hostwinds-Cloud-Server und ein VPS identisch.Sie sind die gleichen Produkte mit den gleichen technischen Spezifikationen und mit den gleichen Funktionen verfügbar.

ပြင်သစ် ဂျာမန်
noyau kern
spécifications spezifikationen
techniques technischen
fonctionnalités funktionen
disponibles verfügbar
avec mit
identiques identisch
mêmes gleichen
un ein
produits produkte

FR À son noyau, un serveur Hostwinds Cloud et un VPS sont identiques.Ce sont les mêmes produits, avec les mêmes spécifications techniques disponibles et les mêmes fonctionnalités disponibles.

DE Im Kern sind ein Hostwinds-Cloud-Server und ein VPS identisch.Sie sind die gleichen Produkte mit den gleichen technischen Spezifikationen und mit den gleichen Funktionen verfügbar.

ပြင်သစ် ဂျာမန်
noyau kern
spécifications spezifikationen
techniques technischen
fonctionnalités funktionen
disponibles verfügbar
avec mit
identiques identisch
mêmes gleichen
un ein
produits produkte

FR Lorsque vous les choisissez, assurez-vous qu'elles sont encore vertes. Si elles sont grisâtres, elles sont trop vieilles. Si elles sont seulement légèrement décolorées, vous pouvez les utiliser [7]

DE Wenn du getrocknete Kaffir-Blätter verwendest, dann stelle sicher, dass sie noch grün sind. Wenn sie grau sind, sind sie zu alt, auch wenn es okay ist, wenn sie ein wenig verblasst sind.[7]

ပြင်သစ် ဂျာမန်
légèrement wenig
utiliser verwendest
gris grau
trop zu
si wenn
encore noch
vous sie
sont sind

FR Elles sont excitées et coquines même quand elles sont seules, vous imaginez ce qu'elles deviennent quand elles partagent une bite ?

DE Sie sind geil und ungezogen, selbst wenn sie allein sind, können Sie sich vorstellen, was sie werden, wenn sie sich einen Schwanz teilen?

ပြင်သစ် ဂျာမန်
imaginez vorstellen
partagent teilen
bite schwanz
et und
quelles was
vous sie
une allein
sont werden
quand können

FR Le téléchargement et le partage de torrents étant considérés comme une zone grise, les fichiers eux-mêmes ne sont pas réglementés par les entreprises elles-mêmes

DE Da das Herunterladen und die gemeinsame Nutzung von Torrents als Grauzone betrachtet wird, werden die Dateien nicht von den Unternehmen selbst reguliert

ပြင်သစ် ဂျာမန်
téléchargement herunterladen
partage gemeinsame
fichiers dateien
entreprises unternehmen
torrents torrents
réglementé reguliert
et und
elles-mêmes selbst
considéré betrachtet
pas nicht
étant werden
de von
comme als
le den

FR Les compétences recherchées il y a cinq ou dix ans ne sont plus les mêmes qu'aujourd'hui, qui elles-mêmes seront différentes dans cinq ou dix ans

DE Noch vor fünf bis zehn Jahren ausreichende Fähigkeiten sind nicht mehr dieselben, die heute – oder in fünf bis zehn Jahren – benötigt werden

ပြင်သစ် ဂျာမန်
compétences fähigkeiten
ou oder
ne nicht
cinq fünf
ans jahren
dans in
dix zehn
seront werden
plus mehr
sont sind
qui die

FR Les compétences recherchées il y a cinq ou dix ans ne sont plus les mêmes qu'aujourd'hui, qui elles-mêmes seront différentes dans cinq ou dix ans.

DE Noch vor fünf bis zehn Jahren ausreichende Fähigkeiten sind nicht mehr dieselben, die heute – oder in fünf bis zehn Jahren – benötigt werden.

ပြင်သစ် ဂျာမန်
compétences fähigkeiten
ou oder
ne nicht
cinq fünf
ans jahren
dans in
dix zehn
seront werden
plus mehr
sont sind
qui die

FR pour trouver et suivre d'autres personnes qui s'intéressent aux mêmes choses que vous. Mieux encore, vous pouvez même suivre les chaînes et les catégories elles-mêmes.

DE , um andere zu finden und Leuten zu folgen, die sich für die gleichen Dinge interessieren wie du. Noch besser: Du kannst sogar den Kanälen und Kategorien selbst folgen.

ပြင်သစ် ဂျာမန်
trouver finden
personnes leuten
chaînes kanälen
catégories kategorien
et und
suivre folgen
mieux besser
elles-mêmes selbst
dautres andere
mêmes gleichen
pour für
encore noch
choses dinge
vous pouvez kannst

FR Les sauvegardes iPhone sur votre ordinateur et les sauvegardes iCloud contiennent beaucoup de données. Bien qu'elles soient largement similaires, elles ne stockent pas toujours les mêmes données.

DE iPhone-Backups auf Ihrem Computer und iCloud-Backups enthalten jeweils viele Daten. Obwohl sie sich weitgehend ähneln, speichern sie nicht immer dieselben Daten.

ပြင်သစ် ဂျာမန်
iphone iphone
ordinateur computer
icloud icloud
données daten
largement weitgehend
sauvegardes backups
et und
stockent speichern
les dieselben
toujours immer
bien obwohl
beaucoup viele
pas nicht
contiennent enthalten

FR Comme je l'ai dit aux banques qui se lancent dans ce voyage, nous constatons que certaines banques reconnaissent que la sécurité dans le cloud est en fait meilleure que ce qu'elles peuvent réaliser elles-mêmes.

DE Während ich mit Banken gesprochen habe, die sich auf diese Reise begeben, stellen wir fest, dass einige Banken erkennen, dass die Sicherheit in der Cloud tatsächlich besser ist als das, was sie selbst erreichen können.

ပြင်သစ် ဂျာမန်
banques banken
voyage reise
reconnaissent erkennen
sécurité sicherheit
cloud cloud
meilleure besser
en fait tatsächlich
je ich
elles-mêmes selbst
est ist
peuvent können
nous wir
en in
comme als
la der

FR Michael: L’un des défis uniques auxquels sont confrontées les banques numériques lorsqu’elles tentent de se conformer à ces règlements n’est que la myriade de réglementations elles-mêmes

DE Michael: Eine der einzigartigen Herausforderungen, denen sich digitale Banken bei der Einhaltung dieser Vorschriften gegenübersehen, sind nur die unzähligen Vorschriften selbst

ပြင်သစ် ဂျာမန်
michael michael
défis herausforderungen
banques banken
numériques digitale
conformer einhaltung
réglementations vorschriften
elles-mêmes selbst
nest die
uniques einzigartigen
de der

FR Heureusement, les têtes elles-mêmes sont meilleures - elles sont petites et faciles à glisser dans vos oreilles, formant un joint avec la pointe qui vous convient le mieux

DE Zum Glück sind die Knospen selbst besser - sie sind klein und lassen sich leicht in die Ohren stecken und bilden ein Siegel mit der Spitze, die am besten zu Ihnen passt

ပြင်သစ် ဂျာမန်
petites klein
oreilles ohren
pointe spitze
convient passt
elles-mêmes selbst
et und
avec mit
mieux besser
à zu
dans in
le glück
les besten
un leicht
la der
vous sie

FR Souvent, elles ont besoin d?un peu de temps pour elles-mêmes après le traitement de Shiatsu et je les encourage à profiter au maximum de cet « espace-temps »

DE Oft brauchen sie nach der Shiatsu-Behandlung etwas Zeit für sich und ich ermutige sie, sich diese „Raum-Zeit“ unbedingt zu nehmen

ပြင်သစ် ဂျာမန်
souvent oft
besoin brauchen
peu etwas
traitement behandlung
je ich
après nach
et und
pour für
le der
elles sie
à zu

FR Il est donc essentiel de séparer les clés des données qu’elles protègent et de prévoir une sécurité supplémentaire pour les clés elles-mêmes.

DE Daher ist es unerlässlich, die Schlüssel von den Daten zu trennen, die sie schützen, und die Schlüssel selbst zusätzlich zu schützen.

ပြင်သစ် ဂျာမန်
séparer trennen
supplémentaire zusätzlich
et und
données daten
elles-mêmes selbst
il es
clé schlüssel
est ist
de von
essentiel unerlässlich
sécurité schützen

FR Il suffit de séduire les filles japonaises, elles feront le reste du travail elles-mêmes

DE Verführen Sie einfach japanische Mädchen, sie werden den Rest der Arbeit alleine erledigen

ပြင်သစ် ဂျာမန်
filles mädchen
le reste rest
travail arbeit
de der
le den

FR Même si ces deux-là sont de grandes amies, elles ne se sont jamais battus à cause d'un homme. Elles ont même les mêmes goûts en matière d'hommes. Comment est-ce possible ?

DE Obwohl die beiden großartige Freunde sind, haben sie noch nie wegen eines Typen gekämpft. Sie haben sogar den gleichen Geschmack bei Männern. Wie kann das sein?

ပြင်သစ် ဂျာမန်
grandes großartige
amies freunde
goûts geschmack
homme männern
deux beiden
à die
cause wegen
mêmes gleichen
même si obwohl

FR Ils ne tricheraient pas de toute façon, toutes ces beautés aiment votre bite et elles donneront sûrement le meilleur d'elles-mêmes pour celle-ci

DE Sie würden sowieso nicht schummeln, all diese Schönheiten lieben deinen Schwanz und sie werden sicher ihr Bestes für diesen geben

ပြင်သစ် ဂျာမန်
beautés schönheiten
bite schwanz
sûrement sicher
et und
aiment lieben
pas nicht
le würden
celle-ci werden
le meilleur bestes
ces diese
donneront geben

FR CzechRVont les filles tchèques bien sûr les plus chaudes, et elles ont donné le meilleur d'elles-mêmes dans cette scène de porno à trois en RV. -> Nous avons un article séparé sur CzechVR ici!

DE CzechVRSpezialität sind natürlich heiße tschechische Mädchen, und sie warfen das Beste, was sie in dieser Dreier Porno VR Szene hatten. -> Wir haben hier einen separaten Artikel über CzechVR!

ပြင်သစ် ဂျာမန်
scène szene
porno porno
séparé separaten
et und
filles mädchen
ici hier
un einen
trois dreier
en in
le meilleur beste
chaudes heiße
bien sûr natürlich
de über
nous wir
le das

FR Si elles ont les mêmes goûts, pourquoi se battraient-elles pour les garçons alors, n'est-ce pas ? Le moyen le plus simple est d'avoir le même gars, au même moment.

DE Wenn sie den gleichen Geschmack haben, warum sollten sie dann für Jungs kämpfen, nicht wahr? Der einfachste Weg ist derselbe Typ, zur gleichen Zeit.

ပြင်သစ် ဂျာမန်
goûts geschmack
le plus simple einfachste
si wenn
pas nicht
moment zeit
davoir haben
est ist
mêmes gleichen
pourquoi warum
gars jungs

FR Il n'y a pas beaucoup de positions sexuelles disponibles et dès que vous commencez à avoir des relations sexuelles, elles changent d'elles-mêmes si vous n'en choisissez pas une en particulier

DE Es sind nicht viele Geschlechtspositionen verfügbar, und sobald man anfängt, Sex zu haben, ändern sie sich von selbst, wenn man keine bestimmte auswählt

ပြင်သစ် ဂျာမန်
sexuelles sex
changent ändern
disponibles verfügbar
et und
il es
à zu
si wenn
dès sobald
pas nicht
de von
vous sie
des viele

FR Stefan: Dans le futur, lorsque de plus en plus de voitures électriques arriveront sur les routes, elles opéreront elles-mêmes comme une gigantesque batterie

DE Stefan: Wenn in Zukunft immer mehr E-Autos auf die Straße kommen, wirken sie selbst wie eine riesige Batterie

ပြင်သစ် ဂျာမန်
stefan stefan
futur zukunft
batterie batterie
elles-mêmes selbst
de straße
en in
voitures autos
une eine
lorsque wenn
plus mehr
sur auf

FR Stefan: Dans le futur, lorsque de plus en plus de voitures électriques arriveront sur les routes, elles opéreront elles-mêmes comme une gigantesque batterie

DE Stefan: Wenn in Zukunft immer mehr E-Autos auf die Straße kommen, wirken sie selbst wie eine riesige Batterie

ပြင်သစ် ဂျာမန်
stefan stefan
futur zukunft
batterie batterie
elles-mêmes selbst
de straße
en in
voitures autos
une eine
lorsque wenn
plus mehr
sur auf

FR Mais ce qui arrive aux nanoparticules dans les tissus et si elles causent elles-mêmes des maladies à la fin n'a pas fait l'objet de recherches approfondies

DE Was aber mit den Nanopartikeln im Gewebe passiert und ob sie am Ende gar selbst Krankheiten auslösen, ist noch kaum erforscht

ပြင်သစ် ဂျာမန်
tissus gewebe
maladies krankheiten
et und
si ob
elles-mêmes selbst
dans im
la fin ende
mais aber
de mit
la den

FR Les sauvegardes iPhone sur votre ordinateur et les sauvegardes iCloud contiennent beaucoup de données. Bien qu'elles soient largement similaires, elles ne stockent pas toujours les mêmes données.

DE iPhone-Backups auf Ihrem Computer und iCloud-Backups enthalten jeweils viele Daten. Obwohl sie sich weitgehend ähneln, speichern sie nicht immer dieselben Daten.

ပြင်သစ် ဂျာမန်
iphone iphone
ordinateur computer
icloud icloud
données daten
largement weitgehend
sauvegardes backups
et und
stockent speichern
les dieselben
toujours immer
bien obwohl
beaucoup viele
pas nicht
contiennent enthalten

FR Nous transmettons vos données personnelles à d´autres entreprises qui peuvent décider elles-mêmes comment elles les utilisent.

DE Wir geben Ihre Personendaten an andere Unternehmen weiter, die selber entscheiden können, wie sie die Daten nutzen.

ပြင်သစ် ဂျာမန်
entreprises unternehmen
décider entscheiden
utilisent nutzen
données daten
autres andere
peuvent können
vos ihre
à die
comment wie

FR Mais que signifient-elles exactement ? Que sont les mégadonnées ? Sont-elles dangereuses ? Affectent-elles notre vie privée et si oui comment ? Voici quelques-unes des questions auxquelles nous répondrons dans cet article.

DE Aber was genau ist damit gemeint? Was ist Big Data? Ist es gefährlich? Wie wirkt es sich auf unsere Privatsphäre aus, wenn überhaupt? Das sind nur einige der Fragen, die wir in diesem Artikel behandeln.

ပြင်သစ် ဂျာမန်
dangereuses gefährlich
vie privée privatsphäre
exactement genau
mais aber
dans in
si wenn
des es
que nur
questions fragen
notre unsere

FR Les données personnelles de nos utilisateurs sont pseudonymisées lorsqu'elles sont stockées, et elles sont également chiffrées si elles sont transférées

DE Die personenbezogenen Daten unserer Benutzer werden während ihrer Speicherung pseudonymisiert und bei der Übertragung weiter verschlüsselt

ပြင်သစ် ဂျာမန်
utilisateurs benutzer
et und
données daten
chiffrées verschlüsselt
personnelles personenbezogenen

FR Nous sommes également dans l'impossibilité de divulguer des informations sur les applications que les personnes utilisent, les services qu'elles emploient ou les sites web qu'elles visitent lorsqu'elles utilisent notre VPN

DE Wir können auch keine Informationen über die Anwendungen geben, die Kunden nutzen, die Dienste, die Sie verwenden oder die Webseiten, die Sie besuchen, während Sie unser VPN nutzen

ပြင်သစ် ဂျာမန်
informations informationen
visitent besuchen
vpn vpn
applications anwendungen
services dienste
ou oder
également auch
de geben
nous wir
notre unser
utilisent verwenden
sites web webseiten

FR De plus en plus d'entreprises optent pour l'automatisation des réseaux. Découvrez les processus qu'elles automatisent, les outils qu'elles utilisent, les problèmes qu'elles rencontrent et plus encore. 

DE Unternehmen setzen heute vermehrt auf Automatisierung. Erfahren Sie, was diese Organisationen automatisieren, welche Tools sie nutzen, welchen Herausforderungen sie gegenüberstehen und mehr. 

ပြင်သစ် ဂျာမန်
outils tools
utilisent nutzen
processus unternehmen
et und
plus mehr
problèmes sie
pour setzen
quelles was

FR Que couvre cette politique ? Elle explique comment nous utilisons vos données à caractère personnel : comment elles sont collectées, comment elles sont conservées et comment elles sont traitées

DE Was deckt diese Richtlinie ab? Diese Datenschutzinformationen erläutern, wie wir Ihre personenbezogenen Daten verwenden: wie sie erhoben werden, wie sie gespeichert werden und wie sie verarbeitet werden

ပြင်သစ် ဂျာမန်
couvre deckt
politique richtlinie
données daten
collectées erhoben
et und
cette diese
sont werden
traitées verarbeitet
comment wie
nous personenbezogenen
que wir
utilisons verwenden

FR « Nos équipes nous disent qu’elles travaillent mieux ensemble et qu’elles résolvent les problèmes beaucoup plus rapidement. Avec Slack, c’est comme si elles se trouvaient dans la même pièce. »

DE „Unsere Teams berichten uns, dass sie besser zusammenarbeiten und Probleme viel schneller lösen. Obwohl sie über den ganzen Globus verteilt sind, ist es mit Slack so, als wären alle im selben Raum.

ပြင်သစ် ဂျာမန်
disent berichten
rapidement schneller
pièce raum
équipes teams
et und
nos unsere
mieux besser
beaucoup viel
avec mit
dans im
nous uns
problèmes probleme
cest ist
comme als

FR Les marques reconnues sont utiles ici car elles portent avec elles des normes plus rigoureuses en termes de pertinence - même si elles peuvent en même temps être plus commerciales

DE Anerkannte Marken sind hier nützlich, da sie strengere Standards in Bezug auf die Angemessenheit mit sich bringen - obwohl sie gleichzeitig kommerzieller sein können

ပြင်သစ် ဂျာမန်
marques marken
utiles nützlich
normes standards
en in
ici hier
car da
même si obwohl
en même temps gleichzeitig

FR Lorsqu'elles doivent remplir des formulaires 20-F mais qu'elles ont 20 questions, elles font appel à Workiva

DE Wenn sie 20-Fs ausfüllen müssen, aber 20 Fragen dazu haben, schaffen sie sich Workiva an

ပြင်သစ် ဂျာမန်
mais aber
remplir ausfüllen
ont haben
questions fragen
à an
des sie
doivent müssen

FR Ces informations sur la protection de la vie privée expliquent comment nous utilisons vos données personnelles : comment elles sont collectées, comment elles sont conservées et comment elles sont traitées

DE Diese Datenschutzinformationen erläutern, wie wir Ihre personenbezogenen Daten verwenden: wie sie erhoben werden, wie sie gespeichert werden und wie sie verarbeitet werden

ပြင်သစ် ဂျာမန်
collectées erhoben
et und
données daten
traitées verarbeitet
ces diese
de ihre
nous personenbezogenen
utilisons verwenden
sont werden

FR Un grand nombre de personnes trouvent ce système utile puisqu'elles peuvent stocker des mots de passe sur des sites fréquemment utilisés ou simplement puisqu'elles savent ce qu'elles ont visité ou téléchargé précédemment.

DE Viele Menschen finden das nützlich, um Passwörter auf häufig genutzten Websites zu speichern oder einfach ihre bisherigen Besuche oder Downloads nachvollziehen zu können.

ပြင်သစ် ဂျာမန်
trouvent finden
utile nützlich
fréquemment häufig
téléchargé downloads
stocker speichern
mots de passe passwörter
sites websites
ou oder
utilisé genutzten
personnes menschen
des viele
de ihre
sur auf

FR Elles savent qu?elles peuvent compter sur notre expertise avérée pour transformer les expériences qu?elles offrent à leurs clients.

DE Sie wissen, dass sie sich auf unsere bewährte Expertise verlassen können, um die Erfahrungen für ihre Kunden zu transformieren.

ပြင်သစ် ဂျာမန်
clients kunden
expériences erfahrungen
notre unsere
qu dass
savent sie wissen
expertise expertise
pour für
peuvent können
à zu
sur auf

FR Nous avons rencontré les codirectrices Kitty, Taylor et Alice, pour discuter avec elles des petits actes de bravoure qu’elles ont accompli sur leurs vélos et de ce que signifie pour elles être une pionnière.

DE Wir treffen die Co-Leiterinnen Kitty, Taylor und Alice, um über jene kleine Heldentaten zu sprechen, die sie auf ihren Rädern vollbracht haben, und um zu erfahren, was es für sie bedeutet, eine Rad-Heldin zu sein.

ပြင်သစ် ဂျာမန်
taylor taylor
alice alice
vélos rad
petits kleine
et und
signifie bedeutet
nous wir

FR Normalement, elles ne nécessitent aucun permis de construire, mais lorsqu'elles sont couvertes sur la partie supérieure, elles sont soumises aux règles dictées pour la fabrication des auvents.

DE Normalerweise benötigen sie keine Baugenehmigung, aber wenn sie oben bedeckt sind, unterliegen sie den Regeln, die für die Konstruktion von Überdachungen gelten.

ပြင်သစ် ဂျာမန်
normalement normalerweise
nécessitent benötigen
règles regeln
fabrication konstruktion
mais aber

FR Elles ont manqué de jouer ensemble et c'est la première fois qu'elles ont eu l'occasion de le faire depuis très très longtemps, alors elles ont décidé de rattraper tout cela en seulement une session intense, devant vos yeux.

DE Sie haben es verpasst, zusammen zu spielen, und dies ist das erste Mal seit sehr langer Zeit, dass sie die Chance hatten, dies zu tun, also beschlossen sie, dies alles in nur eine intensive Sitzungdirekt vor Ihren Augen.

ပြင်သစ် ဂျာမန်
manqué verpasst
jouer spielen
décidé beschlossen
intense intensive
longtemps zeit
yeux augen
et und
eu hatten
cest es
très sehr
en in
ont haben
de seit
une erste
alors die

FR Ils disent que les filles les plus chaudes peuvent avoir tous les mecs qu'elles veulent, quand elles veulent et aussi longtemps qu'elles veulent

DE Sie sagen die schärfsten Küken können jeden Mann bekommen, den sie wollen, jederzeit und so lange sie wollen

ပြင်သစ် ဂျာမန်
disent sagen
et und
longtemps lange

FR Pour nombre d'entre elles, la question n'est pas de savoir si elles feront ce choix, mais bien quand elles le feront

DE Für viele lautet die Frage nicht „ob“, sondern „wie“

ပြင်သစ် ဂျာမန်
si ob
question frage
pour für
pas nicht
la die
savoir wie

FR Elles peuvent facilement partager et communiquer les informations qu'elles découvrent et obtenir des réponses partout où elles travaillent, grâce à des outils de mobilité en ligne et hors-ligne entièrement interactifs et sécurisés

DE Sie können die gewonnenen Erkenntnisse auf einfache Weise teilen und kommunizieren und überall dort Antworten erhalten, wo sie arbeiten - mit vollständig interaktiver und sicherer Online- und Offline-Mobilität

ပြင်သစ် ဂျာမန်
facilement einfache
réponses antworten
mobilité mobilität
entièrement vollständig
interactifs interaktiver
informations erkenntnisse
partager teilen
communiquer kommunizieren
sécurisé sicherer
et und
à die
partout auf
en überall
de mit
obtenir sie

FR Que couvre cette politique ? Elle explique comment nous utilisons vos données à caractère personnel : comment elles sont collectées, comment elles sont conservées et comment elles sont traitées

DE Was deckt diese Richtlinie ab? Diese Datenschutzinformationen erläutern, wie wir Ihre personenbezogenen Daten verwenden: wie sie erhoben werden, wie sie gespeichert werden und wie sie verarbeitet werden

ပြင်သစ် ဂျာမန်
couvre deckt
politique richtlinie
données daten
collectées erhoben
et und
cette diese
sont werden
traitées verarbeitet
comment wie
nous personenbezogenen
que wir
utilisons verwenden

FR Ces informations sur la protection de la vie privée expliquent comment nous utilisons vos données personnelles : comment elles sont collectées, comment elles sont conservées et comment elles sont traitées

DE Diese Datenschutzinformationen erläutern, wie wir Ihre personenbezogenen Daten verwenden: wie sie erhoben werden, wie sie gespeichert werden und wie sie verarbeitet werden

ပြင်သစ် ဂျာမန်
collectées erhoben
et und
données daten
traitées verarbeitet
ces diese
de ihre
nous personenbezogenen
utilisons verwenden
sont werden

FR Lorsqu'elles doivent remplir des formulaires 20-F mais qu'elles ont 20 questions, elles font appel à Workiva

DE Wenn sie 20-Fs ausfüllen müssen, aber 20 Fragen dazu haben, schaffen sie sich Workiva an

ပြင်သစ် ဂျာမန်
mais aber
remplir ausfüllen
ont haben
questions fragen
à an
des sie
doivent müssen

FR Elles offrent une méthode systématique en six étapes qui révèle quelles stratégies sont les plus efficaces, comment elles affecteront vos revenus et comment elles se comparent à vos approches antérieures

DE Sie bieten eine systematische 6-stufige Methode, die die effektivsten Strategien aufzeigt, wie sie deinen Umsatz beeinflussen und wie sie sich mit deinen früheren Ansätzen vergleichen lassen

ပြင်သစ် ဂျာမန်
méthode methode
systématique systematische
stratégies strategien
comparent vergleichen
approches ansätzen
revenus umsatz
et und
offrent bieten
à die
les deinen
une eine
le sie
comment wie

ဘာသာပြန်ချက်များကို 50 မှ 50 ကိုပြနေသည်