FR Efficience du transfert de fichiers : la vitesse et l'efficience du transfert de fichiers sont importantes, car elles affectent directement la vitesse de votre entreprise
ပြင်သစ် တွင် "efficience" ကို အောက်ပါ ဂျာမန် စကားလုံးများ/စကားစုများအဖြစ် ဘာသာပြန်ဆိုနိုင်ပါသည်။
efficience | effizienz |
FR Efficience du transfert de fichiers : la vitesse et l'efficience du transfert de fichiers sont importantes, car elles affectent directement la vitesse de votre entreprise
DE Effizienz der Dateiübertragung: Geschwindigkeit und Effizienz der Dateiübertragung sind wichtig, da sie sich direkt auf die Geschwindigkeit Ihrer Geschäfte auswirken
ပြင်သစ် | ဂျာမန် |
---|---|
efficience | effizienz |
transfert | übertragung |
fichiers | datei |
vitesse | geschwindigkeit |
importantes | wichtig |
affectent | auswirken |
directement | direkt |
entreprise | geschäfte |
et | und |
car | da |
de | ihrer |
FR Respectant les normes ISO 14001, ISO 50001 et ISO 27001, nos datacenters répondent aux plus hautes exigences en matière d’efficience énergétique et de sureté. Vous souhaitez en avoir le cœur net ? Vérifiez par vous-même.
DE Unsere Rechenzentren erfüllen die Normen ISO 14001, ISO 50001 und ISO 27001 und werden in puncto Energieeffizienz und Sicherheit höchsten Anforderungen gerecht. Sie wollen es genau wissen? Dann sehen Sie selbst!
ပြင်သစ် | ဂျာမန် |
---|---|
normes | normen |
iso | iso |
et | und |
plus | höchsten |
exigences | anforderungen |
en | in |
souhaitez | sie |
nos | unsere |
même | selbst |
FR Nos datacenters sont régulièrement récompensés pour leur efficience énergétique et nous sommes partenaires d'écoles prestigieuses comme l'EPFL et 42 pour soutenir l'innovation.
DE Unsere Rechenzentren werden regelmässig für ihre Energieeffizienz ausgezeichnet, und wir sind Partner renommierter Bildungseinrichtungen wie der EPFL und 42 zur Förderung von Innovation.
ပြင်သစ် | ဂျာမန် |
---|---|
partenaires | partner |
soutenir | förderung |
récompensé | ausgezeichnet |
écoles | bildungseinrichtungen |
et | und |
nos | unsere |
pour | für |
comme | wie |
nous | wir |
sont | werden |
sommes | wir sind |
FR Cette norme définit un cadre d'exigences qui nous permet de fixer des objectifs de performance énergétique mesurables afin d'analyser l’efficacité et l'efficience de notre politique énergétique.
DE Diese Norm legt einen Anforderungsrahmen fest, sodass wir messbare Ziele im Bereich der Energiebilanz aufstellen können, um die Wirkung und die Effizienz unserer Energiepolitik zu überprüfen.
ပြင်သစ် | ဂျာမန် |
---|---|
norme | norm |
objectifs | ziele |
performance | effizienz |
et | und |
un | einen |
de | unserer |
afin | um |
nous | wir |
FR Intégrez avec efficacité et efficience
DE Integrieren Sie effizient und effektiv
ပြင်သစ် | ဂျာမန် |
---|---|
intégrez | integrieren |
et | und |
FR Découvrez comment TEAM Industrial Services augmente l’efficience au travail avec M-Files
DE Sehen Sie sich an, wie Team Industrial Services die Arbeitseffizienz mit M-Files steigert
ပြင်သစ် | ဂျာမန် |
---|---|
team | team |
augmente | steigert |
services | services |
avec | mit |
comment | wie |
au | an |
FR Découvrez comment la Camden Theological Library a économisé temps et argent grâce à l'efficience de WorldShare
DE So konnte die Camden Theological Library dank der Effizienz durch WMS Zeit und Geld sparen.
ပြင်သစ် | ဂျာမန် |
---|---|
library | library |
argent | geld |
ce | konnte |
et | und |
à | die |
comment | so |
de | der |
FR Ils sont régulièrement récompensés pour leur éfficience énergetique et font figure de référence en matiere d'écologie avec un indicateur d'éfficacité énergétique (PUE) moyen de 1.11
DE Sie werden regelmässig für ihre Energieeffizienz ausgezeichnet und setzen mit einer durchschnittlichen Power Usage Effectiveness (PUE) von 1.11 Massstäbe im Bereich Ökologie.
ပြင်သစ် | ဂျာမန် |
---|---|
récompensé | ausgezeichnet |
et | und |
pour | setzen |
FR Le résultat : plus d’efficience, plus de transparence et moins de risques.
DE Das Ergebnis: höhere Effizienz, bessere Transparenz und weniger Risiko.
ပြင်သစ် | ဂျာမန် |
---|---|
résultat | ergebnis |
transparence | transparenz |
moins | weniger |
risques | risiko |
et | und |
plus de | bessere |
FR Une expérience numérique unifiée pour les médecins et des gains d’efficience multipliés.
DE Immer mehr Krankenhäuser in Deutschland setzen nach Ergebnissen der HIMSS-Studie Cloud-Serv
ပြင်သစ် | ဂျာမန် |
---|---|
pour | setzen |
et | der |
FR Gains d’efficience significatifs pour la logistique industrielle
DE Neue Effizienz in der Fertigungslogistik
ပြင်သစ် | ဂျာမန် |
---|---|
la | der |
pour | in |
FR Écoutez deux entreprises évaluées par EcoVadis partager leur propre expérience et expliquer comment l'utilisation de leur notation RSE leur a permis de gagner en efficience, autrement dit, de devenir plus efficace avec des coûts moindres.
DE Erfahren Sie von zwei EcoVadis-Kunden, wie die Nutzung ihrer Bewertung dazu beigetragen hat die Kosten zu senken und die Effizienz zu steigern.
ပြင်သစ် | ဂျာမန် |
---|---|
ecovadis | ecovadis |
notation | bewertung |
coûts | kosten |
et | und |
lutilisation | nutzung |
a | hat |
plus | steigern |
efficience | effizienz |
de | ihrer |
comment | wie |
FR les données sont gérées en Suisse dans des datacenters reconnus pour leur efficience énergétique
DE Die Daten werden in der Schweiz in Rechenzentren verwaltet, deren Energieeffizienz weit und breit anerkannt ist
ပြင်သစ် | ဂျာမန် |
---|---|
suisse | schweiz |
reconnus | anerkannt |
géré | verwaltet |
données | daten |
en | in |
sont | werden |
FR Augmentez l'efficacité et l'efficience de votre programme d'évaluation.
DE Effektivität und Effizienz Ihres Bewertungsprogramms steigern
ပြင်သစ် | ဂျာမန် |
---|---|
augmentez | steigern |
et | und |
de | ihres |
FR Même la substance architecturale du bâtiment du spa sera rénovée et complétée dans les règles de l’efficience énergétique.
DE Auch die bauliche Substanz des Kurhauses wird energieeffizient erneuert und ergänzt.
ပြင်သစ် | ဂျာမန် |
---|---|
substance | substanz |
et | und |
sera | wird |
FR Flexibilité, applications multi-sectorielles, efficience énergétique, carbone capture, … : l’hydrogène est identifié comme une technologie stratégique pour la compétitivité et l’attractivité des entreprises industrielles.
DE Unser Angebot an Wasserstoffanlagen in Kombination mit einem Systemansatz und einem soliden Serviceangebot machen es uns möglich, maßgeschneiderte Wasserstoffarchitekturen zu entwickeln, die die Wasserstoffproduktion und Wasserstoffverwertung vereinen.
ပြင်သစ် | ဂျာမန် |
---|---|
une | einem |
et | uns |
FR Apprenez à associer les objectifs à la mise en œuvre, les workflows à l'efficience et les connaissances aux résultats
DE Bringen Sie Ziele und Implementierung, Workflows und Effizienz sowie Erkenntnisse und Resultate in Einklang.
ပြင်သစ် | ဂျာမန် |
---|---|
objectifs | ziele |
workflows | workflows |
et | und |
en | in |
mise | implementierung |
résultats | resultate |
connaissances | erkenntnisse |
FR Act – Efficience énergétique pour les entreprises
DE Act – Energieeffizienz für Unternehmen
FR Un laboratoire pour améliorer la performance et l’efficience de nos technologies
DE Labor zur Verbesserung von Leistung und Effizienz unserer Technologien
ပြင်သစ် | ဂျာမန် |
---|---|
laboratoire | labor |
améliorer | verbesserung |
technologies | technologien |
et | und |
performance | leistung |
de | unserer |
FR Accroître l'efficience opérationnelle d'une usine
DE Steigerung der Anlageneffizienz
ပြင်သစ် | ဂျာမန် |
---|---|
accroître | steigerung |
FR Les techniciens sur site de Tetra Pak ont contribué à améliorer l'efficience opérationnelle d'une usine, passant de 75 à plus de 90 %.
DE Techniker von Tetra Pak halfen bei der Steigerung der Anlageneffizienz von 75 % auf über 90 %.
ပြင်သစ် | ဂျာမန် |
---|---|
techniciens | techniker |
tetra | tetra |
améliorer | steigerung |
FR Lire l'article sur l'efficience opérationnelle d'une usine (pdf)
DE Beispiel zur Steigerung der Anlageneffizienz lesen (PDF)
ပြင်သစ် | ဂျာမန် |
---|---|
lire | lesen |
sur | zur |
FR Vous avez un projet de groupe ? Vous pouvez travailler avec jusqu'à 10 utilisateurs sur une même présentation. Améliorez votre efficience et collaborez plus efficacement.
DE Sie arbeiten an einem Gruppenprojekt? Sie können mit bis zu 10 Nutzern gleichzeitig an einer einzelnen Präsentation arbeiten. Maximieren Sie Ihre Produktivität und arbeiten Sie noch effektiver zusammen.
ပြင်သစ် | ဂျာမန် |
---|---|
utilisateurs | nutzern |
présentation | präsentation |
efficacement | effektiver |
et | und |
travailler | arbeiten |
de | zusammen |
avec | mit |
jusqu | bis |
vous | sie |
un | einem |
une | einer |
votre | ihre |
FR Offrez une expérience personnalisée à vos clients grâce à des solutions conçues pour améliorer leur expérience, accélérer la prestation de service et augmenter l’efficience opérationnelle.
DE Bieten Sie ein individuelles Gästeerlebnis mit Lösungen, die die Servicebereitstellung beschleunigen und die betriebliche Effizienz steigern.
ပြင်သစ် | ဂျာမန် |
---|---|
offrez | bieten |
solutions | lösungen |
opérationnelle | betriebliche |
accélérer | beschleunigen |
personnalisé | individuelles |
et | und |
augmenter | steigern |
à | die |
de | mit |
FR Encouragez l'adoption de normes, augmentez l'efficience et surveillez l'exécution.
DE So verbessern Sie die Einhaltung von Standards, verbessern die Effizienz und behalten einen Überblick über die Durchführung der Arbeit.
ပြင်သစ် | ဂျာမန် |
---|---|
normes | standards |
augmentez | verbessern |
et | und |
FR Au fil du temps, l'attention se porte sur l'efficacité plutôt que sur l'efficience
DE Mit der Zeit verlagert sich der Schwerpunkt von der Effizienz auf die Effektivität
ပြင်သစ် | ဂျာမန် |
---|---|
sur | auf |
du | der |
temps | zeit |
au | von |
FR Collaboration, efficience et productivité accrues
DE Erhöhte Zusammenarbeit, Effizienz und Produktivität
ပြင်သစ် | ဂျာမန် |
---|---|
collaboration | zusammenarbeit |
et | und |
productivité | produktivität |
FR Utilisez ce que vous avez appris de chaque interaction pour continuer à améliorer le développement des agents. Augmentez constamment l?efficacité et l?efficience des processus.
DE Aus jeder Interaktion gewinnen Sie Erkenntnisse, mit denen sich die Leistung der Agenten steigern lässt. Auch die Effizienz und Effektivität der Prozesse kann kontinuierlich verbessert werden.
ပြင်သစ် | ဂျာမန် |
---|---|
interaction | interaktion |
agents | agenten |
efficacité | effizienz |
et | und |
constamment | kontinuierlich |
processus | prozesse |
à | die |
augmentez | steigern |
FR Obtenez un avis d’expert HSM nShield sur l’efficacité et l’efficience de votre architecture de protection des données.
DE Eine Expertenmeinung zur Effektivität und Effizienz Ihrer Datenschutzarchitektur
ပြင်သစ် | ဂျာမန် |
---|---|
et | und |
de | ihrer |
FR Notre équipe HSM nShield apporte son expertise sur l’efficacité et l’efficience de votre architecture de protection des données.
DE Das Team von Entrust verfügt über umfassende Fachkenntnisse der Effektivität und Effizienz Ihrer Datenschutzarchitektur.
ပြင်သစ် | ဂျာမန် |
---|---|
expertise | fachkenntnisse |
équipe | team |
et | und |
de | ihrer |
FR Résultat : les diagnostics de vos équipes de sécurité gagnent en rapidité, en précision et en efficience grâce au tri automatique des activités inoffensives et des faux positifs
DE Dadurch kann Ihr Sicherheitsteam Situationen schneller und genauer einschätzen und verschwendet weniger Zeit mit der Verfolgung harmloser Indikatoren oder Fehlalarme
ပြင်သစ် | ဂျာမန် |
---|---|
rapidité | schneller |
et | und |
de | ihr |
FR Ce qui assure une grande efficience d?exploitation de l?énergie et la pleine fonctionnalité de la batterie pendant toute la vie du véhicule, mais surtout une grande manœuvrabilité
DE Dies gewährleistet eine hochwirksame Energienutzung und die volle Funktionstüchtigkeit der Batterie über die gesamte Nutzdauer des Fahrzeugs, aber allem voran eine großartige Fahrbarkeit
ပြင်သစ် | ဂျာမန် |
---|---|
batterie | batterie |
et | und |
grande | groß |
toute | volle |
mais | aber |
véhicule | die |
FR Nos centres de données sont certifiés ISO 27001, ISO 14001, ISO 50001 et répondent aux plus hautes exigences en matière d'efficience énergétique et de sureté. Vous souhaitez en avoir le cœur net ? Vérifiez par vous-même.
DE Unsere Rechenzentren sind zertifiziert nach ISO 27001, ISO 14001 und ISO 50001 und werden in puncto Energieeffizienz und Sicherheit höchsten Anforderungen gerecht. Sie wollen es genau wissen? Dann sehen Sie selbst!
ပြင်သစ် | ဂျာမန် |
---|---|
exigences | anforderungen |
centres de données | rechenzentren |
plus | höchsten |
iso | iso |
et | und |
en | in |
souhaitez | sie |
nos | unsere |
certifié | zertifiziert |
même | selbst |
FR «Il faut que reste toujours actuelle, notamment chez les supérieurs, cette notion qui veut que tous les collaborateurs soient égaux sur le plan humain avec la nécessité d'efficience et de discipline».
DE «Die Einstellung, dass alle Mitarbeiter untereinander als Menschen gleichgestellt sind, bei allem notwendigen vollen Einsatz und guter Disziplin, sollte namentlich den Vorgesetzten stets gegenwärtig sein.»
ပြင်သစ် | ဂျာမန် |
---|---|
discipline | disziplin |
et | und |
tous | alle |
les | guter |
humain | mitarbeiter |
FR ainsi que le développement durable. Nos projets s’inscrivent dans des thématiques très variées: Aménagement du sol et forêt, Biogaz, Biomasse, Eau (assainissement & économie), Efficience énergétique,
DE messbaren Klimaschutz und eine nachhaltige Entwicklung voran. Unsere Projekte decken die Bereiche Abfallmanagement und Kompost, Biogas, Biomasse,
ပြင်သစ် | ဂျာမန် |
---|---|
biogaz | biogas |
biomasse | biomasse |
durable | nachhaltige |
projets | projekte |
et | und |
développement | entwicklung |
nos | unsere |
FR Ajoutez ou supprimez des signatures numériques à vos PDF pour une efficience accrue.
DE Fügen Sie Ihren PDFs digitale Unterschriften für eine verbesserte Effizienz hinzu oder entfernen Sie sie.
ပြင်သစ် | ဂျာမန် |
---|---|
supprimez | entfernen |
signatures | unterschriften |
pdfs | |
efficience | effizienz |
ou | oder |
numériques | digitale |
pour | für |
FR Collaborer signifie partager des informations, des idées, des stratégies et des ressources entre projets, organisations et secteurs, afin d’augmenter à la fois l’efficience et l’impact.
DE Zusammenarbeit bedeutet, Informationen, Erkenntnisse, Strategien und Ressourcen über Projekte, Organisationen und Sektoren hinweg auszutauschen, was zu mehr Effizienz und Wirkung führt.
ပြင်သစ် | ဂျာမန် |
---|---|
collaborer | zusammenarbeit |
organisations | organisationen |
secteurs | sektoren |
stratégies | strategien |
ressources | ressourcen |
projets | projekte |
et | und |
signifie | bedeutet |
à | zu |
des | hinweg |
informations | informationen |
FR Ils cultivent pour la qualité, la quantité, la puissance, et l’efficience du temps de floraison
DE Ihre Samen stehen für Qualität, Quantität, Stärke und effiziente Blütezeiten
ပြင်သစ် | ဂျာမန် |
---|---|
qualité | qualität |
quantité | quantität |
puissance | stärke |
et | und |
FR Augmentez l?efficience de votre sortie vélo avec la technologie brevetée de projection BEAMTM des Raptor, qui vous donne des informations accessibles sans être invasives
DE Optimieren Sie Ihre Radtouren mit Raptors patentierter Everysight BEAMTM Projektionstechnologie, die leicht zugängliche, aber nicht störende Informationen liefert
ပြင်သစ် | ဂျာမန် |
---|---|
augmentez | optimieren |
informations | informationen |
accessibles | zugängliche |
donne | liefert |
FR accroître l’efficience grâce à des services accessibles à la demande
DE Mit On-Demand-Diensten Effizienzgewinne erzielen
ပြင်သစ် | ဂျာမန် |
---|---|
des | mit |
services | diensten |
demande | demand |
FR L’alignement de la productivité sur votre efficience opérationnelle vous permettra de générer des bénéfices
DE Wenn Sie die betriebliche Umsetzung so effizient wie möglich gestalten, steigt die Profitabilität
ပြင်သစ် | ဂျာမန် |
---|---|
opérationnelle | betriebliche |
FR Ensemble, innovons avec de nouvelles technologies qui dynamisent l'expérience d’achat, améliorent votre efficience opérationnelle et optimisent vos résultats financiers
DE Setzen wir gemeinsam auf Innovation – mit neuen Technologien, die das Kundenerlebnis verbessern, die Effizienz steigern und Ergebnisse liefern
ပြင်သစ် | ဂျာမန် |
---|---|
nouvelles | neuen |
technologies | technologien |
efficience | effizienz |
résultats | ergebnisse |
et | und |
de | die |
améliorent | verbessern |
avec | mit |
FR Avec l’attribution électronique des ordres, vous réduisez les sources d’erreur ainsi que les coûts et augmentez l’efficience.
DE Mit der elektronischen Auftragserteilung reduzieren Sie Fehlerquellen sowie Kosten und steigern gleichzeitig die Effizienz.
ပြင်သစ် | ဂျာမန် |
---|---|
électronique | elektronischen |
réduisez | reduzieren |
coûts | kosten |
augmentez | steigern |
et | und |
avec | mit |
vous | sie |
FR Les données déjà disponibles dans votre système peuvent être envoyées directement à CFF Cargo via une seule interface. Ce qui permet une plus grande rapidité et efficience de traitement.
DE Daten, die in Ihrem System bereits vorhanden sind, können ohne Medienbruch direkt an SBB Cargo gesandt werden. Das erhöht Geschwindigkeit und Effizienz der Verarbeitung.
ပြင်သစ် | ဂျာမန် |
---|---|
système | system |
directement | direkt |
cff | sbb |
traitement | verarbeitung |
rapidité | geschwindigkeit |
efficience | effizienz |
déjà | bereits |
disponibles | vorhanden |
et | und |
données | daten |
plus | erhöht |
à | die |
dans | in |
être | werden |
de | der |
peuvent | können |
votre | ihrem |
FR Assurez un bon déploiement pour tirer profit de l’amélioration de la productivité et de l’efficience
DE Wir sorgen für eine ordnungsgemäße Bereitstellung, damit Sie vom ersten Tag an von der Produktivität und den Effizienzsteigerungen profitieren.
ပြင်သစ် | ဂျာမန် |
---|---|
déploiement | bereitstellung |
profit | profitieren |
productivité | produktivität |
et | und |
un | ersten |
FR Améliorer l’efficience et l’efficacité de l’organisation
DE Effizientere und wirkungsvollere FIFA-Organisation
ပြင်သစ် | ဂျာမန် |
---|---|
et | und |
FR Le regroupement de l’informatique de nombreuses entreprises dans des centres de calcul énergétiquement efficients constitue dès lors une stratégie efficace pour augmenter l’efficience énergétique en Suisse.
DE Das Bündeln der IT von vielen Unternehmen in energieeffizienten Rechenzentren ist deshalb eine wirkungsvolle Strategie für mehr Energieeffizienz in der Schweiz.
ပြင်သစ် | ဂျာမန် |
---|---|
entreprises | unternehmen |
stratégie | strategie |
suisse | schweiz |
de | it |
une | eine |
pour | für |
nombreuses | vielen |
augmenter | mehr |
FR Afin que les entreprises puissent investir dans l’efficience électrique malgré la pandémie de Covid-19, davantage de fonds seront disponibles pour les projets en 2021.
DE Die Fördermittel für Projekte wurden für das Ausschreibungsjahr 2021 einmalig erhöht. Damit sollen Unternehmen dabei unterstützt werden, trotz Pandemie-Situation weiterhin oder sogar noch verstärkt in Stromsparmassnahmen zu investieren.
FR Intégrez avec efficacité et efficience
DE Integrieren Sie effizient und effektiv
ပြင်သစ် | ဂျာမန် |
---|---|
intégrez | integrieren |
et | und |
FR Découvrez comment TEAM Industrial Services augmente l’efficience au travail avec M-Files
DE Sehen Sie sich an, wie Team Industrial Services die Arbeitseffizienz mit M-Files steigert
ပြင်သစ် | ဂျာမန် |
---|---|
team | team |
augmente | steigert |
services | services |
avec | mit |
comment | wie |
au | an |
ဘာသာပြန်ချက်များကို 50 မှ 50 ကိုပြနေသည်