ဘာသာပြန်သူငှားပါ ကျွန်တော်ကဘာသာပြန်သူပါ

"commons" သို့ ဂျာမန် သို့ဘာသာပြန်ပါ

ပြင်သစ် မှ ဂျာမန် သို့စကားစု "commons" ကိုဘာသာပြန်ဆိုထားသော 50 ဘာသာပြန်ဆိုမှု၏ 50 ကိုပြထားသည်။

commons ၏ ဘာသာပြန်ချက်များ

ပြင်သစ် တွင် "commons" ကို အောက်ပါ ဂျာမန် စကားလုံးများ/စကားစုများအဖြစ် ဘာသာပြန်ဆိုနိုင်ပါသည်။

commons commons

commons ၏ ပြင်သစ် မှ ဂျာမန် သို့ ဘာသာပြန်ခြင်း

ပြင်သစ်
ဂျာမန်

FR Nous offrons aux auteurs le choix de publier sous des licences CC-BY Creative Commons ou sous une licence utilisateur CC-BY-NC-ND Creative Commons

DE Wir bieten Autoren bei der Veröffentlichung die Wahl zwischen den Creative-Commons-Lizenzen CC-BY oder der CC-BY-NC-ND-Benutzerlizenz von Creative Commons

ပြင်သစ် ဂျာမန်
auteurs autoren
choix wahl
publier veröffentlichung
creative creative
commons commons
licences lizenzen
ou oder
offrons bieten
nous wir
de zwischen
le den

FR Par exemple : un thème pourrait contenir des images immatriculées sous la licence Creative Commons. La licence Creative Commons s'applique à ces images spécifiques. Cette licence s'applique au reste du thème.

DE Beispiel: Ein Theme kann Bilder enthalten, die einer Creative-Commons-Lizenz mit dem Kürzel CCBY unterliegen. Die CCBY-Lizenz gilt für diese einzelnen Bilder. Für den Rest des Themes gilt diese Lizenz.

ပြင်သစ် ဂျာမန်
pourrait kann
contenir enthalten
licence lizenz
creative creative
commons commons
reste rest
thème theme
images bilder
à die
par exemple beispiel
ces diese

FR Nous offrons aux auteurs le choix de publier sous des licences CC-BY Creative Commons ou sous une licence utilisateur CC-BY-NC-ND Creative Commons

DE Wir bieten Autoren bei der Veröffentlichung die Wahl zwischen den Creative-Commons-Lizenzen CC-BY oder der CC-BY-NC-ND-Benutzerlizenz von Creative Commons

ပြင်သစ် ဂျာမန်
auteurs autoren
choix wahl
publier veröffentlichung
creative creative
commons commons
licences lizenzen
ou oder
offrons bieten
nous wir
de zwischen
le den

FR Plus de 500 institutions utilisent Digital Commons pour gérer, publier et promouvoir leurs travaux

DE Über 500 Institutionen nutzen Digital Commons, um die gesamte Bandbreite ihrer Arbeit zu verwalten, zu veröffentlichen und zu präsentieren.

ပြင်သစ် ဂျာမန်
institutions institutionen
utilisent nutzen
digital digital
commons commons
gérer verwalten
publier veröffentlichen
travaux arbeit
et und
de ihrer

FR Offrir des services qui illustrent l'importance de leur recherche – Digital Commons | Solutions Elsevier

DE Bieten Leistungen, die beweisen, wie wichtig ihre Forschung ist – Digital Commons | Elsevier Solutions

FR Digital Commons est destiné aux organisations

DE Digital Commons steht als unternehmensweites Abonnement-Produkt zur Verfügung

ပြင်သစ် ဂျာမန်
digital digital
commons commons
est verfügung
aux zur

FR Veuillez noter qu'il n'est pas possible pour les particuliers de s'abonner à Digital Commons.

DE Bitte beachten sie, dass Einzelpersonen kein Abonnement für Digital Commons abschließen können.

ပြင်သစ် ဂျာမန်
veuillez bitte
noter beachten
particuliers einzelpersonen
digital digital
commons commons

FR Autorisés à la réutilisation telle que définie par l'auteur en accord avec les licences Creative Commons

DE Dürfen wie in den vom Autor gewählten Creative-Commons-Benutzerlizenzen definiert wiederverwendet werden

ပြင်သစ် ဂျာမန်
définie definiert
creative creative
commons commons
en in
la vom

FR Vos travaux publiés seront soumis à licence Creative Commons et seront, par conséquent, libres d'accès à tous sur ScienceDirect.

DE Wenn Ihre Arbeit veröffentlicht wird, wird sie unter einer Creative-Commons-Lizenz veröffentlicht und steht jedem frei zum Zugriff und zur Lektüre über ScienceDirect zur Verfügung.

ပြင်သစ် ဂျာမန်
travaux arbeit
licence lizenz
creative creative
commons commons
libres frei
sciencedirect sciencedirect
et und
sur über
seront sie
publiés veröffentlicht
à zur

FR Tout le monde pourra lire, télécharger et partager les articles qui seront publiés dans la revue après 2020. La reproduction des articles dépendra du choix de licence Creative Commons par l'auteur.

DE Jeder wird in der Lage sein, Artikel zu lesen, herunterzuladen und zu teilen, die nach 2020 in der Zeitschrift veröffentlicht wurden. Die Wiederverwendung von Artikeln hängt von der Auswahl der Autoren für die Creative-Commons-Lizenz ab.

ပြင်သစ် ဂျာမန်
télécharger herunterzuladen
partager teilen
revue zeitschrift
choix auswahl
licence lizenz
creative creative
commons commons
et und
de ab
dans in
lire lesen
pourra wird
publiés veröffentlicht
la der

FR Dans ce cas précis, aucun frais de publication d'article ne s'applique. Cependant, votre article sera disponible en libre accès et vous devrez choisir une licence Creative Commons.

DE In diesem Szenario müssen Sie keine Artikelveröffentlichungsgebühr für ihre wissenschaftliche Arbeit bezahlen, aber Ihre wissenschaftliche Arbeit wird über Open Access zugänglich gemacht und Sie werden gebeten, eine CC-Lizenz zu wählen.

ပြင်သစ် ဂျာမန်
accès access
choisir wählen
licence lizenz
frais bezahlen
libre open
et und
ne keine
sera wird
en in
ce diesem

FR Vos travaux publiés seront soumis à licence Creative Commons et seront, par conséquent, libres d'accès à tous sur ScienceDirect

DE Wenn Ihre Arbeit veröffentlicht wird, wird sie unter einer Creative-Commons-Lizenz veröffentlicht und steht jedem frei zum Zugriff und zur Lektüre über ScienceDirect zur Verfügung

ပြင်သစ် ဂျာမန်
travaux arbeit
licence lizenz
creative creative
commons commons
libres frei
sciencedirect sciencedirect
et und
sur über
seront sie
publiés veröffentlicht
à zur

FR Sauf mention contraire, le contenu de ce site est sous licence Creative Commons Attribution-ShareAlike 3.0 Unported.Propulsé par WordPress.com VIP. Automattic Privacy Notice.

DE Sofern es nicht anderweitig angezeigt ist, ist der Inhalt dieser Site unter der Creative Commons Attribution-ShareAlike 3.0 Unported license lizensiert.Unterstützt von WordPress.com VIP. Automattic Privacy Notice.

ပြင်သစ် ဂျာမန်
creative creative
commons commons
wordpress wordpress
vip vip
privacy privacy
licence license
est ist

FR Ils auront également l?opportunité de faire du sport sur « The Boston Commons », apprécier le dynamisme de « Faneuil Hall », se relaxer à la plage et bien plus encore .

DE In deiner Freizeit kannst du das aufregende Bostener Studentenleben mit deinen Freunden genießen! Vom Wohnheim aus erreichst du die Innenstadt, die Altstadt, die Wasserfront und das berühmte Theaterviertel innerhalb kurzer Zeit.

ပြင်သစ် ဂျာမန်
et und
à die
bien zeit
de vom
sur in

FR Comment ajouter une licence Creative Commons à ma vidéo ?

DE Wie füge ich meinen Videos eine Creative Commons-Lizenz hinzu?

ပြင်သစ် ဂျာမန်
licence lizenz
creative creative
commons commons
vidéo videos
ajouter hinzu
une eine
comment wie
ma meinen

FR Puis-je effectuer une recherche par type de licences Creative Commons ?

DE Kann ich nach Creative Commons-Lizenzen suchen?

ပြင်သစ် ဂျာမန်
puis-je kann
recherche suchen
licences lizenzen
creative creative
commons commons
je ich
par nach

FR Leur distribution est soumise à la licence Creative Commons Attribution-NoDerivs 3.0 Unported.

DE Zusätzlich bekommst du Zugang zu allen Formaten, Größen, Funktionen und Gratis-Bier (oder Schokolade).

ပြင်သစ် ဂျာမန်
à zu
est und
leur oder

FR Au total, il a téléchargé plus de 46 000 photos sur Wikimedia Commons, un dépôt de médias en ligne entièrement gratuit

DE Zu dieser Zeit waren nur 15 % der Wikipedia-Biografien über Frauen, und es gibt noch mehr Arbeit zu tun

ပြင်သစ် ဂျာမန်
plus mehr
au zu
un nur
de es
sur über

FR Wikimedia Commons 60 millions d?images, de photographies, de vidéos et de fichiers musicaux, et ça continue.

DE Wikimedia Commons 60 Millionen Bilder, Fotos, Videos und Musikdateien, Tendenz steigend

ပြင်သစ် ဂျာမန်
commons commons
millions millionen
et und
images bilder
vidéos videos

FR Certains textes publiés sur cette page par des utilisateurs sont disponibles sous licence Creative Commons Attribution paternité partage à l’identique ; d’autres conditions peuvent s’appliquer.

DE Einige der von Benutzern eingestellten Texte auf dieser Seite unterliegen der Creative-Commons-Attribution/Share-Alike-Lizenz; es können weitere Bedingungen zutreffen.

ပြင်သစ် ဂျာမန်
utilisateurs benutzern
licence lizenz
creative creative
commons commons
attribution attribution
partage share
dautres weitere
conditions bedingungen
page seite
textes texte
peuvent können
cette dieser
des einige
sont der

FR En quoi consistent les licences Creative Commons ? ? Centre d'aide

DE Was ist Creative Commons? ? Hilfecenter

ပြင်သစ် ဂျာမန်
creative creative
commons commons
quoi was
en ist

FR Puis-je faire confiance à la licence Creative Commons appliquée à chaque vidéo ?

DE Kann ich der Creative Commons-Lizenz, die jedem Video zugeordnet wurde, trauen?

ပြင်သစ် ဂျာမန်
licence lizenz
creative creative
commons commons
vidéo video
je ich
confiance trauen
à die
faire kann
la der

FR Comment ajouter une licence Creative Commons à ma vidéo ? ? Centre d'aide

DE Wie füge ich meinen Videos eine Creative Commons-Lizenz hinzu? ? Hilfecenter

ပြင်သစ် ဂျာမန်
licence lizenz
creative creative
commons commons
vidéo videos
ajouter hinzu
une eine
comment wie
ma meinen

FR Si vous voulez appliquer une licence Creative Commons à votre vidéo, il vous suffit d'aller sur la page de votre vidéo et de cliquer sur Paramètres en dessous du player. Cliquez sur l'onglet

DE Falls du eine Creative Commons-Lizenz bei deinem Video anwenden möchtest, wechsele einfach auf deine Videoseite und klicke auf Einstellungen unter dem Player. Klicke auf

ပြင်သစ် ဂျာမန်
appliquer anwenden
licence lizenz
creative creative
commons commons
vidéo video
paramètres einstellungen
player player
et und
si einfach
vous voulez möchtest
cliquez sur klicke
de unter
une eine

FR Puis-je effectuer une recherche par type de licences Creative Commons ? ? Centre d'aide

DE Kann ich nach Creative Commons-Lizenzen suchen? ? Hilfecenter

ပြင်သစ် ဂျာမန်
puis-je kann
recherche suchen
licences lizenzen
creative creative
commons commons
je ich
par nach

FR Rendez-vous sur l'onglet Vidéos dans vos paramètres et sélectionnez "chargez les défauts." Vers le bas de la page, vous trouverez le menu déroulant présentant l'option Quelle licence Creative Commons utiliser pour vos vidéos.

DE Wechsele in deinen Einstellungen zum Tab Videos und wähle Defaults hochladen aus." Unten auf der Seite findest du das Dropdownmenü für Welche Creative Commons-Lizenz möchtest du auf deine Videos anwenden?.

ပြင်သစ် ဂျာမန်
vidéos videos
paramètres einstellungen
sélectionnez wähle
trouverez findest
licence lizenz
creative creative
commons commons
et und
page seite
utiliser anwenden
dans in
vous du
les deinen

FR Vous pouvez également choisir différentes combinaisons de ces licences. Pour plus d'informations, notamment au sujet des actes de licences et des codes juridiques, veuillez visiter la page Web de présentation de Creative Commons.

DE Du kannst außerdem verschiedene Kombinationen dieser Lizenzen auswählen. Weiterführende Informationen einschließlich Lizenzurkunden und gesetzliche Vorschriften findest du auf der Über Uns-Seite von Creative Commons.

ပြင်သစ် ဂျာမန်
choisir auswählen
licences lizenzen
notamment einschließlich
juridiques gesetzliche
creative creative
commons commons
page seite
combinaisons kombinationen
et und
plus weiterführende
des verschiedene
vous pouvez kannst

FR creativecommons.orgSauf indication contraire, l'ensemble du contenu est couvert par une licence australienne Creative Commons Attribution 2.5.

DE creativecommons.orgWenn nicht anders angegeben, sind alle Inhalte unter einer Creative Commons-Lizenz 2.5 Australien lizenziert.

ပြင်သစ် ဂျာမန်
australienne australien
creative creative
commons commons
contenu inhalte
licence lizenz
une einer
par alle
du unter
est nicht

FR Cette page est mise à disposition selon les termes de la Licence Creative Commons BY-SA.

DE Diese Seite ist lizenziert unter Creative Commons BY-SA.

ပြင်သစ် ဂျာမန်
page seite
licence lizenziert
creative creative
commons commons
de unter
est ist

FR Notre nouveau concept Studio Commons est le premier de ce type dans le secteur à mêler chambre d’hôtel et location

DE Unser neues Studio Commons-Konzept ist das erste seiner Art in dieser Branche

ပြင်သစ် ဂျာမန်
nouveau neues
concept konzept
studio studio
commons commons
secteur branche
est ist
type art
dans in
le premier erste

FR La directrice culinaire, Carla Music, explique aux clients comment utiliser les cuisines des chambres pour préparer rapidement des repas équilibrés lors de leur séjour dans les chambres Studio Commons ou Element.

DE Food Director Carla Music zeigt Gästen, wie man bei einem Aufenthalt in den Küchen der Studio Commons oder Element Zimmer im Handumdrehen gesunde Gerichte zubereitet.

ပြင်သစ် ဂျာမန်
directrice director
culinaire food
music music
clients gästen
cuisines küchen
studio studio
commons commons
element element
chambres zimmer
séjour aufenthalt
ou oder
dans in
de der

FR Le robot Android est une reproduction ou une modification de l'œuvre créée et partagée par Google et doit être utilisé en accord avec les conditions décrites dans le contrat d'attribution Creative Commons 3.0

DE Der Android-Roboter wurde aus einem von Google erstellten und freigegebenen Werk wiedergegeben oder modifiziert und wird gemäß der in der Creative Commons 3.0 Attribution-Lizenz beschriebenen Bedingungen verwendet

ပြင်သစ် ဂျာမန်
robot roboter
android android
google google
creative creative
commons commons
œuvre werk
ou oder
et und
conditions bedingungen
utilisé verwendet
en in
le wurde
créé erstellten

FR Leur distribution est soumise à la licence Creative Commons Attribution-NoDerivs 3.0 Unported.

DE Zusätzlich bekommst du Zugang zu allen Formaten, Größen, Funktionen und Gratis-Bier (oder Schokolade).

ပြင်သစ် ဂျာမန်
à zu
est und
leur oder

FR Leur distribution est soumise à la licence Creative Commons Attribution-NoDerivs 3.0 Unported.

DE Zusätzlich bekommst du Zugang zu allen Formaten, Größen, Funktionen und Gratis-Bier (oder Schokolade).

ပြင်သစ် ဂျာမန်
à zu
est und
leur oder

FR Leur distribution est soumise à la licence Creative Commons Attribution-NoDerivs 3.0 Unported.

DE Zusätzlich bekommst du Zugang zu allen Formaten, Größen, Funktionen und Gratis-Bier (oder Schokolade).

ပြင်သစ် ဂျာမန်
à zu
est und
leur oder

FR Vous pourrez trouver plus d'informations sur les licences Creative Commons ici

DE Hier erfahren Sie mehr über die Creative Commons lizenz

ပြင်သစ် ဂျာမန်
licences lizenz
creative creative
commons commons
ici hier
plus mehr
sur über
pourrez sie
les die

FR BSD et Creative Commons Attribution

DE BSD und Creative Commons Attribution

ပြင်သစ် ဂျာမန်
bsd bsd
et und
creative creative
commons commons
attribution attribution

FR Ce travail est distribué sous licence Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0..

DE Diese Arbeit ist unter einer Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 Internationalen Lizenz..

ပြင်သစ် ဂျာမန်
travail arbeit
licence lizenz
creative creative
commons commons
est ist
sous unter
ce diese

FR Tout le contenu éducatif et pédagogique de ce site est sous licence Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International License . Veuillez le réutiliser dans l'apprentissage et l'enseignement de la programmation avec Delphi.

DE Alle Bildungs- und Lehrinhalte auf dieser Website sind unter einer Creative Commons Namensnennung-Weitergabe unter gleichen Bedingungen 4.0 International-Lizenz lizenziert . Bitte verwenden Sie es beim Lernen und Lehren von Programmieren mit Delphi.

ပြင်သစ် ဂျာမန်
creative creative
commons commons
international international
delphi delphi
veuillez bitte
utiliser verwenden
et und
site website
licence lizenz
programmation programmieren
est es

FR Sauf indication contraire, le contenu de ce site est sous License Creative Commons License.

DE Sofern nicht anders vermerkt, unterliegen die Inhalte dieser Seite einer Creative Commons Lizenz.

ပြင်သစ် ဂျာမန်
sauf sofern nicht
license lizenz
creative creative
commons commons
site seite
le anders
contenu inhalte
de einer
ce dieser

FR Puis-je faire confiance à la licence Creative Commons appliquée à chaque vidéo ? ? Centre d'aide

DE Kann ich der Creative Commons-Lizenz, die jedem Video zugeordnet wurde, trauen? ? Hilfecenter

ပြင်သစ် ဂျာမန်
licence lizenz
creative creative
commons commons
vidéo video
je ich
confiance trauen
à die
faire kann
la der

FR Cette page est mise à disposition selon les termes de la Licence Creative Commons BY-SA.

DE Diese Seite ist lizenziert unter Creative Commons BY-SA.

ပြင်သစ် ဂျာမန်
page seite
licence lizenziert
creative creative
commons commons
de unter
est ist

FR Ce site web est mis en ligne sous licence Creative Commons, à l’exception des portions de contenu provenant de tierces parties.

DE Mit Ausnahme der Inhalte Dritter, ist diese Website unter einer Creative Commons-Lizenz lizensiert.

ပြင်သစ် ဂျာမန်
licence lizenz
creative creative
commons commons
site website
contenu inhalte
est ist
de unter

FR Nouvelle stratégie pour le réseau international de Creative Commons

DE Creative Commons hat eine neue globale Netzwerkstrategie

ပြင်သစ် ဂျာမန်
nouvelle neue
international globale
creative creative
commons commons
de eine

FR Le contenu de ce site web est disponible sous la licence Creative Commons BY-SA 4.0 (résumé en français de cette licence)

DE Der Inhalt der Webseite steht unter der Creative Commons BY-SA 4.0 Lizenz

ပြင်သစ် ဂျာမန်
licence lizenz
creative creative
commons commons
ce steht
site web webseite
français der
de unter

FR Les exemples de code sont sous licence Creative Commons CC0 (aucun droit réservé)

DE Die Codebeispiele sind als Creative Commons CC0 (keine Rechte vorbehalten) lizenziert

ပြင်သစ် ဂျာမန်
licence lizenziert
creative creative
commons commons
droit rechte
réservé vorbehalten

FR Le robot Android est reproduit ou modifié à partir de travail créé et partagé par Google et utilisé conformément aux conditions décrites dans la Creative Commons 3.0 Attribution License.

DE Der Android-Roboter wurde aus der Arbeit von Google reproduziert oder modifiziert und wird in Übereinstimmung mit den Bedingungen der Creative Commons 3.0 Attribution License verwendet.

ပြင်သစ် ဂျာမန်
robot roboter
android android
modifié modifiziert
travail arbeit
google google
conditions bedingungen
creative creative
commons commons
attribution attribution
license license
ou oder
et und
utilisé verwendet
dans in
le wurde

FR Sur ce site, nous aimons les licences permissives et ouvertes comme les licences Creative Commons et Open Source

DE Auf dieser Website lieben wir freizügige und offene Lizenzen wie Creative Commons und Open Source-Lizenzen

ပြင်သစ် ဂျာမန်
site website
licences lizenzen
creative creative
commons commons
source source
et und
nous wir
open open
sur auf
aimons lieben
ouvertes offene
ce dieser
comme wie

FR Pour les autres types de ressources, vous souhaiterez utiliser une licence Create Commons

DE Für andere Arten von Ressourcen möchten Sie eine Create Commons-Lizenz verwenden

ပြင်သစ် ဂျာမန်
types arten
ressources ressourcen
licence lizenz
create create
commons commons
utiliser verwenden

FR Plus de 500 institutions utilisent Digital Commons pour gérer, publier et promouvoir leurs travaux

DE Über 500 Institutionen nutzen Digital Commons, um die gesamte Bandbreite ihrer Arbeit zu verwalten, zu veröffentlichen und zu präsentieren.

ပြင်သစ် ဂျာမန်
institutions institutionen
utilisent nutzen
digital digital
commons commons
gérer verwalten
publier veröffentlichen
travaux arbeit
et und
de ihrer

ဘာသာပြန်ချက်များကို 50 မှ 50 ကိုပြနေသည်