"attitude" သို့ ဂျာမန် သို့ဘာသာပြန်ပါ

ပြင်သစ် မှ ဂျာမန် သို့စကားစု "attitude" ကိုဘာသာပြန်ဆိုထားသော 50 ဘာသာပြန်ဆိုမှု၏ 50 ကိုပြထားသည်။

attitude ၏ ဘာသာပြန်ချက်များ

ပြင်သစ် တွင် "attitude" ကို အောက်ပါ ဂျာမန် စကားလုံးများ/စကားစုများအဖြစ် ဘာသာပြန်ဆိုနိုင်ပါသည်။

attitude einstellung haltung

attitude ၏ ပြင်သစ် မှ ဂျာမန် သို့ ဘာသာပြန်ခြင်း

ပြင်သစ်
ဂျာမန်

FR . Restez calme pendant que vous donnez votre opinion sur lui qu'il peut considérer comme une accusation. Mais en adoptant un langage corporel ouvert et une attitude amicale, vous pourriez neutraliser son attitude défensive [4]

DE Bleibe ruhig, wenn du der Person deine Meinung sagst, die sie als Anschuldigung auffassen könnte. Eine offene Körpersprache und ein freundliches Auftreten können helfen, defensive Verhaltensweisen beim Gegenüber zu vermeiden. [4]

ပြင်သစ်ဂျာမန်
restezbleibe
calmeruhig
opinionmeinung
ouvertoffene
etund
enbeim
luider
uneeine
unein
pourriezsie

FR La Maîtrise de La persuasion: Votre attitude vaut des millions - Livre audio en texte intégral interprété par Sergio Laubary Zuzana Chroma et Yannick Alain - Préface de Yannick Alain

DE Thank You for Being Late - Ein optimistisches Handbuch für das Zeitalter der Beschleunigung

ပြင်သစ်ဂျာမန်
votreyou

FR cuire, cuisson, boulanger, chef, cuisine, boulangerie, coup de poing, perforation, gens, fronça les sourcils, attitude, drôles, humour

DE backen, bäcker, koch, küche, bäckerei, schlagen, lochung, menschen, runzelte die stirn, haltung, lustige, witzige

ပြင်သစ်ဂျာမန်
boulangerbäcker
boulangeriebäckerei
gensmenschen
attitudehaltung
drôleslustige
chefkoch
cuisineküche

FR Depuis plus de 15 ans, Acquia CDP utilise le machine learning pour générer des informations. Combinez plateforme éprouvée et interface conviviale pour permettre à vos équipes d'explorer les données (attitude dite « data-curious »).

DE Acquia CDP nutzt seit mehr als 15 Jahren Machine Learning, um Insights zu gewinnen. Kombinieren Sie eine bewährte Plattform mit einer einfach zu bedienenden Oberfläche, um Ihre Teams zu unterstützen, datenbasiert zu arbeiten.

ပြင်သစ်ဂျာမန်
acquiaacquia
machinemachine
learninglearning
combinezkombinieren
éprouvéebewährte
interfaceoberfläche
équipesteams
cdpcdp
informationsinsights
plateformeplattform
àzu
deseit
ansjahren
utilisenutzt
vosihre
plusmehr

FR Suivez les conversations concernant votre marque afin de mettre en lumière l'attitude des consommateurs et d'obtenir plus de visibilité sur l'expérience client.

DE Verfolgen Sie Gespräche über Ihre Marke, um die Einstellung der Verbraucher zu beleuchten und Einblicke in die Kundenerfahrung zu erhalten.

ပြင်သစ်ဂျာမန်
suivezverfolgen
conversationsgespräche
dobtenirerhalten
visibilitéeinblicke
lumièrebeleuchten
consommateursverbraucher
etund
enin
marquemarke
afinum

FR Identifiez les lacunes du secteur, surveillez votre part de voix et cernez l'attitude des clients envers vos concurrents pour révéler de nouvelles opportunités commerciales.

DE Identifizieren Sie Branchenlücken, erfassen Sie den Share of Voice und verstehen Sie die Einstellung der Verbraucher gegenüber Wettbewerbern, um Geschäftsgelegenheiten aufzudecken.

ပြင်သစ်ဂျာမန်
identifiezidentifizieren
voixvoice
concurrentswettbewerbern
révéleraufzudecken
clientsverbraucher
deof
etund
duder
pourum

FR Nous avons la conviction qu'une attitude écologiquement et socialement responsable est compatible avec la croissance saine d'une entreprise. Pour cette raison, nous avons créé en 2007 une charte écologique que nous respectons au quotidien.

DE Wir sind der Überzeugung, dass eine sozial und ökologisch verantwortungsbewusste Haltung mit dem robusten Wachstum eines Unternehmens zu vereinbaren ist. Aus diesem Grund haben wir 2007 ein Umweltleitbild erstellt, nach dem wir uns im Alltag richten.

ပြင်သစ်ဂျာမန်
attitudehaltung
socialementsozial
croissancewachstum
entrepriseunternehmens
raisongrund
crééerstellt
quotidienalltag
responsableverantwortungsbewusste
etund
quuneeine
estist
avecmit
nouswir
sainesind
lader

FR Nous croyons qu'une attitude écologiquement et socialement responsable est compatible avec la croissance saine d'une entreprise.

DE Wir sind der Überzeugung, dass eine sozial und ökologisch verantwortungsbewusste Haltung mit dem robusten Wachstum eines Unternehmens zu vereinbaren ist.

ပြင်သစ်ဂျာမန်
attitudehaltung
socialementsozial
croissancewachstum
entrepriseunternehmens
responsableverantwortungsbewusste
quuneeine
etund
nouswir
estist
avecmit
sainesind
lader

FR Chez Seismic avoir du fun en travaillant est une attitude. Il est essentiel de passer de bons moments tout en faisant de l'excellent travail.

DE Bei Seismic ist Freude bei der Arbeit täglich Realität. Wir wissen, dass gute Arbeit einen Riesenspaß machen kann.

ပြင်သစ်ဂျာမန်
bonsgute
travailarbeit
faisantmachen
deder
endass
unebei

FR On dit souvent que quand la vie nous réserve de mauvaises surprises, il ne tient qu’à nous de les tourner à notre avantage, ce qui implique qu’il est possible de renverser une situation loin d’être idéale en changeant d’attitude

DE Den Spruch haben Sie vielleicht schon mal gehört: „Wenn dir das Leben eine Zitrone gibt, mach Limonade draus.“ Das kann auch gelingen – wenn man seine Einstellung ändert

ပြင်သစ်ဂျာမန်
vieleben
possiblekann
uneeine
nesie
quandwenn
tienthaben

FR Enfin, Usabilla Reporting vous permet de cultiver une attitude d’expert et ainsi, de générer des rapports destinés aux partenaires externes de l’entreprise.

DE Außerdem profitierst Du zusätzlich von dem Usabilla Reporting und somit von einem kompletten Beratungsansatz, um Erkenntnisse für notwendige Stakeholder zu erlangen.

ပြင်သစ်ဂျာမန်
reportingreporting
ainsisomit
etund

FR Nous mettons constamment nos propres systèmes à l’épreuve du piratage. Cette attitude offensive nous permet de détecter et de corriger les failles avant que des pirates aient le temps de les exploiter.

DE Wir versuchen ständig, unsere eigenen Systeme zu hacken. Mit unserer offensiven Herangehensweise gelingt es uns, Schwachstellen schneller zu finden und zu beseitigen, als sie von böswilligen Parteien genutzt werden können.

ပြင်သစ်ဂျာမန်
constammentständig
systèmessysteme
piratagehacken
détecterfinden
faillesschwachstellen
etund
àzu
duversuchen
deunserer
nouswir
nosunsere
aientsie

FR Consultez le concours de Tasse et mug de Choose Your Attitude

DE Sehen Sie sich den Wettbewerb von Choose Your Attitude in der Kategorie Tasse & Becher an…

FR Choose Your Attitude a collaboré avec des designers pour développer ses idées.

DE Choose Your Attitude arbeitete mit den Designern gemeinsam an deren Ideen

ပြင်သစ်ဂျာမန်
youryour
designersdesignern
sesderen
idéesideen
avecgemeinsam
desmit
aan
pourden

FR Accédez aux détails des processus spécifiques qui sont exécutés par ces applications et adoptez une attitude proactive pour maintenir l'hygiène de sécurité de votre réseau.

DE Sie können einen Drilldown zu den durch diese Anwendungen ausgeführten Prozessen durchführen und präventive Maßnahmen ergreifen, um die Sicherheitshygiene Ihres Netzwerks zu wahren.

ပြင်သစ်ဂျာမန်
applicationsanwendungen
etund
réseaunetzwerks
processusprozessen
deihres
cesdiese
ပြင်သစ်ဂျာမန်
visibilitétransparenz
totalevollständige
leder
unezu
zerozero
trusttrust

FR Saint-Tropez (Var, Côte d'Azur), France, juillet 1980 : Brigitte Bardot chez elle dans sa propriété de La Madrague : attitude souriante de face, posant entourée de ses chiens. (photo : Jack Garofalo/Paris Match/Scoop)

DE Saint-Tropez (Var, Côte d'Azur), Frankreich, Juli 1980: Brigitte Bardot in ihrem Haus auf ihrem Grundstück in La Madrague: lächelndes Gesicht, posiert umgeben von ihren Hunden. (Foto: Jack Garofalo / Paris Match / Scoop)

ပြင်သစ်ဂျာမန်
juilletjuli
facegesicht
posantposiert
chienshunden
photofoto
jackjack
matchmatch
varvar
côtecôte
brigittebrigitte
bardotbardot
scoopscoop
parisparis
lala
francefrankreich
dansin
entouréumgeben

FR Saint-Tropez (Var, Côte d'Azur), France, septembre 1974 --- Rencontre avec Brigitte BARDOT à l'heure de son 40e anniversaire : attitude souriante, se promenant sur la plage avec ses chiens adoptés à la SPA. (photo : Jack Garofalo/Paris Match/Scoop)

DE Saint-Tropez (Var, Côte d'Azur), Frankreich, September 1974 - Brigitte BARDOT, 40. Geburtstag: Strandspaziergang mit ihren im SPA adoptierten Hunden. (Foto: Jack Garofalo / Paris Match / Scoop)

ပြင်သစ်ဂျာမန်
septembreseptember
anniversairegeburtstag
chienshunden
spaspa
photofoto
jackjack
matchmatch
varvar
côtecôte
brigittebrigitte
bardotbardot
scoopscoop
parisparis
francefrankreich

FR Le 34ème Festival de Cannes se déroule du 13 au 27 mai 1981. Attitude de Sophie Marceau 15 ans et demi, en jean et baskets, assise devant une entrée du palais des Festivals.

DE Die 34. Filmfestspiele von Cannes fanden vom 13. bis 27. Mai 1981 statt. Die 15-jährige Sophie Marceau in Jeans und Turnschuhen vor einem Eingang zum Palais des Festivals.

ပြင်သစ်ဂျာမန်
maimai
sophiesophie
jeanjeans
palaispalais
cannescannes
etund
austatt
enin
festivalsfestivals
uneeingang
devom
dudes

FR Attitude de Claude Lelouch coiffé d'une casquette discutant avec Catherine Deneuve une cigarette à la main et Anouk Aimée lors du tournage d'une scène du film "Si c'était à refaire", un chariot sur rail en arrière plan.

DE Claude Lelouch, der eine Mütze trägt, Catherine Deneuve mit eine Zigarette in der Hand und Anouk Aimée während der Dreharbeiten zu einer Szene aus dem Film "Ein Hauch von Zärtlichkeit". Im Hintergrund: eine Kutsche.

ပြင်သစ်ဂျာမန်
casquettemütze
cigarettezigarette
mainhand
scèneszene
catherinecatherine
etund
àzu
filmfilm
enin
tournagedreharbeiten

FR Une attitude écologique et socialement responsable nous semble compatible avec la croissance saine d'une entreprise. Découvrez nos 20 engagements.

DE Wir meinen, dass ein umweltbewusstes und sozial verantwortliches Handeln mit dem gesunden Wachstum eines Unternehmens vereinbar ist. Entdecken Sie unsere 20 Leistungsversprechen.

ပြင်သစ်ဂျာမန်
socialementsozial
croissancewachstum
sainegesunden
découvrezentdecken
responsableverantwortliches
etund
entrepriseunternehmens
nosunsere
nouswir
avecmit
ladem
ပြင်သစ်ဂျာမန်
attitudehaltung
iles
il fautbraucht
uneeine

FR Nous interdisons aussi les contenus qui font montre d'une attitude dégradante envers des groupes de personnes, notamment :

DE Wir verbieten auch Inhalte, in denen bestimmte Bevölkerungsteile erniedrigt oder herabgesetzt werden

ပြင်သစ်ဂျာမန်
contenusinhalte
enversin
nouswir
personnesoder
dedenen

FR Les liens morts influencent négativement l’attitude de l’utilisateur envers le site

DE Es ist Aufgabe des Webmasters und Seitenbetreibers zu gewährleisten, dass es keine Links zu nicht existierende Seiten, Dokumente oder Dateien auf der Site gibt

ပြင်သစ်ဂျာမန်
sitesite
lienslinks
deder
enverszu
nkeine

FR Donnez souplesse et équilibre soigneusement à votre corps et une attitude élégante avec vos patins à glaces que vous aurez payés pour pas cher grâce aux bons plans patinage artistique

DE Dann mache ihnen doch mit dem Gutschein fürs Schlittschuhlaufen von Groupon eine Freude

ပြင်သစ်ဂျာမန်
uneeine

FR Il remplit non seulement une fonction décorative, mais porte également une charge sémantique, racontant l'histoire de l'entreprise, l'attitude envers les clients et la qualité d'un produit ou d'un service

DE Es erfüllt nicht nur eine dekorative Funktion, sondern trägt auch eine semantische Last, die über die Geschichte des Unternehmens, die Einstellung gegenüber Kunden und die Qualität eines Produkts oder einer Dienstleistung berichtet

ပြင်သစ်ဂျာမန်
porteträgt
lentrepriseunternehmens
qualitéqualität
chargelast
etund
lhistoiredie geschichte
clientskunden
fonctionfunktion
ouoder
produitprodukts
iles
égalementauch
servicedienstleistung
seulementsondern

FR Le processus d'intégration peut jouer un rôle déterminant sur l'attitude des employés, qu'ils soient heureux et motivés, ou frustrés et désenchantés.

DE Das Onboarding kann den entscheidenden Beitrag dazu leisten, ob ein Mitarbeiter zufrieden und motiviert oder unzufrieden und frustriert ist.

ပြင်သစ်ဂျာမန်
frustréfrustriert
employésmitarbeiter
heureuxzufrieden
etund
ouoder
peutkann
motivémotiviert
leden
unein

FR L’expérience et les compétences, l’état d’esprit, l’attitude et l’approche de chaque employé contribuent à la façon dont nous garantissons la qualité tout au long de notre chaîne de valeur

DE Die Erfahrungen und Fähigkeiten, die Mentalität, die Einstellung und die Arbeitsweise jedes Mitarbeiters tragen dazu bei, wie wir in unserer gesamten Wertschöpfungskette Qualität erzielen

ပြင်သစ်ဂျာမန်
employémitarbeiters
etund
compétencesfähigkeiten
qualitéqualität
deunserer
àdie
nouswir

FR Notre attitude positive nous permet d?être agiles et de prendre des décisions audacieuses

DE Unsere ?Can-Do?-Einstellung bedeutet, dass wir agil sind und mutige Entscheidungen treffen

ပြင်သစ်ဂျာမန်
attitudeeinstellung
agilesagil
décisionsentscheidungen
etund
deunsere
nouswir
ပြင်သစ်ဂျာမန်
visibilitétransparenz
totalevollständige
leder
unezu
zerozero
trusttrust

FR C?est un passe-temps, pour certains c?est un travail, pour d?autres une échappatoire, mais pour tout le monde la musique est une attitude envers la vie.

DE Wir wünschen einen schönen Muttertag! Hier stellen wir euch fünf coole Mamas aus dem Showbiz vor. Kennt ihr noch andere Beispiele?

ပြင်သစ်ဂျာမန်
toutwünschen
uneinen
pourstellen
autresandere
unebeispiele
ledem

FR Cette attitude augmente également le risque d'accident.

ပြင်သစ်ဂျာမန်
augmenteerhöht
risquerisiko
ledas

FR Cela ne justifie pas son attitude, mais le fait de voir les choses d'un autre point de vue peut vous aider à vous sentir moins frustré.

DE Das entschuldigt nicht die Handlung, aber wenn du die Tatsachen aus diesem Blickwinkel betrachtest, bist du eventuell weniger aufgebracht.

ပြင်သစ်ဂျာမန်
moinsweniger
vueblickwinkel
pasnicht
àdie
maisaber
dediesem

FR Soyez plus mature et adoptez une attitude plaisante pour contrer toute situation négative.

DE Verhalte dich moralisch überlegen und behalte eine freundliche Art bei, um negative Situationen zu vermeiden.

ပြင်သစ်ဂျာမန်
situationsituationen
négativenegative
etund
ndich
plusüberlegen
uneeine

FR Peu importe la raison pour laquelle il agit ainsi ou s'il regrette son attitude, vous ne devrez pas essayer de justifier la façon dont il s'est comporté avec vous

DE Es macht nichts, welche Gründe die Person hatte, für das, was sie getan hat oder ob es ihr leidtut

ပြင်သစ်ဂျာမန်
dontwas
ouoder
iles
nenichts
deihr
pourfür
voussie

FR Gardez une attitude positive et essayez de leur en apprendre plus sur le corps humain [10]

DE Habe dabei eine positive Einstellung und hilf ihnen, mehr über den menschlichen Körper zu lernen.[10]

ပြင်သစ်ဂျာမန်
attitudeeinstellung
positivepositive
humainmenschlichen
corpskörper
etund
plusmehr

FR Le voyage spirituel est conçu pour vous aider, et même s'il n'est pas toujours très confortable, vous devriez voir comment il améliore votre sens de la compassion ainsi que votre attitude envers vous-même et les autres.

DE Die spirituelle Reise dient deinem Nutzen und auch wenn sie nicht immer angenehm ist, solltest du erkennen können, wie sie deine Beziehung zu dir selbst, zu anderen und deine Fähigkeit, Mitgefühl zu empfinden, stärkt.

ပြင်သစ်ဂျာမန်
spirituelspirituelle
confortableangenehm
compassionmitgefühl
etund
nestdie
autresanderen
voyagereise
pasnicht
vous-mêmedu
aiderdient
conçuzu
voussolltest
toujoursimmer
desie

FR De cette manière, elle saura que vous voulez ignorer son attitude blessante et inappropriée [4]

DE Dadurch wird sie wissen, dass du nicht daran interessiert bist, dich auf ihr verletzendes und unangemessenes Verhalten einzulassen.[4]

ပြင်သစ်ဂျာမန်
etund
deihr
voulezsie
quedadurch

FR Retenez que peu importe les raisons de son attitude envers vous, c'est l'autre qui a choisi d'agir de la sorte

DE Denke daran, dass egal, was zu deiner verletzenden Begegnung mit der anderen Person geführt hat, sie die Entscheidung getroffen hat, sich so zu verhalten

ပြင်သစ်ဂျာမန်
lautreanderen
choisientscheidung
ahat
lesdeiner
enverszu

FR N’en faites pas trop lorsque vous ignorez la personne, car cette attitude peut sembler immature

DE Versuche nicht, dein Gegenüber zu ignorieren, da dich das unreif wirken lässt

ပြင်သစ်ဂျာမန်
ignorezignorieren
pasnicht
tropzu
carda

FR Vous pourriez aller loin seulement avec vos compétences, mais vous n'irez jamais jusqu'au bout si vous n'avez pas la bonne attitude et le bon état d'esprit pour vous amener au sommet.

DE Fähigkeiten bringen dich vielleicht weit, du wirst aber nie super gut, ohne die richtige Einstellung und den entsprechenden Mannschaftsgeist.

ပြင်သစ်ဂျာမန်
loinweit
compétencesfähigkeiten
attitudeeinstellung
etund
maisaber
jamaisnie
étatdie
bonrichtige
sivielleicht

FR Pour vraiment y arriver, vous devez appliquer votre attitude positive à la manière dont vous traitez les autres joueurs, même ceux de l'équipe adverse

DE Um wirklich großartig zu werden, brauchst du eine positive Einstellung, was den Umgang mit anderen Sportlern angeht, auch wenn sie nicht zu deiner Mannschaft zählen

ပြင်သစ်ဂျာမန်
attitudeeinstellung
positivepositive
équipemannschaft
autresanderen
vraimentwirklich
lesdeiner
dontwas
demit
voussie
laden

FR Du moment que votre enfant adopte tout au moins une attitude neutre envers son professeur, vous pouvez tenter le coup

DE So lange die Einstellung zum Lehrer wenigstens neutral ist, kann man einen Versuch wagen

ပြင်သစ်ဂျာမန်
attitudeeinstellung
neutreneutral
professeurlehrer
tenterversuch
moinswenigstens
leman

FR Le simple fait d'associer apprentissage et amusement rend le cours plus “cool” et a un effet positif sur l'attitude de l'élève

DE Das allein hat schon einen gewissen "Coolness-Faktor", der sich positiv auf die Lerneinstellung auswirken kann

ပြင်သစ်ဂျာမန်
positifpositiv
effetauswirken
ahat
uneinen
deder
surauf

FR Beaucoup de choses ont changé sous le capot, mais HTC a adopté une attitude «sil nest pas cassé, ne le réparez pas» à légard de la configuration générale du casque lui-même.

DE Unter der Haube hat sich viel geändert, aber HTC hat die Einstellung "Wenn es nicht kaputt ist, reparieren Sie es nicht" zum allgemeinen Setup des Headsets selbst übernommen.

ပြင်သစ်ဂျာမန်
changégeändert
capothaube
htchtc
cassékaputt
généraleallgemeinen
casqueheadsets
attitudeeinstellung
nestdie
pasnicht
maisaber
configurationsetup
beaucoupviel
deunter
ahat
mêmeselbst

FR Les anabaptistes avaient une attitude cohérente devant leur foi, et ne faisaient pas baptiser leurs enfants. Ils purent se réfugier dans le Jura sous la protection de l?évêque de Bâle.

DE Die Täufer lebten einen konsequenten Glauben, brachten ihre Kinder nicht zur Kindestaufe. Unter dem Schutz des Bischofs von Basel durften sie sich im Jura niederlassen.

ပြင်သစ်ဂျာမန်
foiglauben
protectionschutz
bâlebasel
enfantskinder
dans leim
pasnicht

FR Nous attendons de nos utilisateurs un respect mutuel, alors adoptez une attitude polie et courtoise

DE Wir erwarten von den Nutzern unseres Portals einen respektvollen Umgang miteinander

ပြင်သစ်ဂျာမန်
attendonserwarten
utilisateursnutzern
nousunseres
devon

FR Pour une marque qui prône une attitude `` Never Settle , nous préférerions voir moins de caméras de qualité que quatre - dont deux sont dune qualité et dune utilité douteuses.

DE Für eine Marke, die eine "Never Settle" -Haltung predigt, sehen wir lieber weniger Qualitätskameras als vier - zwei davon sind von fragwürdiger Qualität und Nützlichkeit.

ပြင်သစ်ဂျာမန်
attitudehaltung
moinsweniger
qualitéqualität
etund
marquemarke
nouswir
dedavon
quatrevier
uneeine
voirsehen
sontsind

FR Les pressions réglementaires et l’attitude des consommateurs à l’égard du respect de la vie privée ont augmenté les contraintes liées à la collecte de données

DE Durch den regulatorischen Druck und die Einstellung der Verbraucher zum Datenschutz liegt die Messlatte für das Sammeln von Daten höher

ပြင်သစ်ဂျာမန်
pressionsdruck
réglementairesregulatorischen
consommateursverbraucher
collectesammeln
donnéesdaten
vie privéedatenschutz
etund
privéedie

FR NOUS CROYONS EN LA BEAUTÉ AUTHENTIQUE, AUTHENTIQUE EST MAINTENANT. C'EST UNE NOUVELLE ATTITUDE. IL S'AGIT DE METTRE EN VALEUR LA BEAUTÉ BRUTE, D'ÊTRE SOI-MÊME, PAS DE FAIRE SEMBLANT.

DE WIR GLAUBEN AN AUTHENTISCHE SCHÖNHEIT, AUTHENTISCH IST JETZT. ES IST EINE NEUE EINSTELLUNG. ES GEHT DARUM, UNVERFÄLSCHTE SCHÖNHEIT ZU UNTERSTREICHEN, SEIN WAHRES ICH ZU SEIN, KEINE FÄLSCHUNG.

ပြင်သစ်ဂျာမန်
croyonsglauben
attitudeeinstellung
nouvelleneue
meich
maintenantjetzt
estist
mettrezu
authentiqueauthentische
paskeine
nouswir

ဘာသာပြန်ချက်များကို 50 မှ 50 ကိုပြနေသည်