"affichent" သို့ ဂျာမန် သို့ဘာသာပြန်ပါ

FR Une fois la confidentialité du domaine désactivée, vos coordonnées s’affichent dans l’enregistrement Whois. Les informations qui s’affichent dépendent de votre bureau d’enregistrement :

• fois la confidentialité
• domaine désactivée
• coordonnées
• Whois

FR Une fois la confidentialité du domaine désactivée, vos coordonnées s’affichent dans l’enregistrement Whois. Les informations qui s’affichent dépendent de votre bureau d’enregistrement :

• fois la confidentialité
• domaine désactivée
• coordonnées
• Whois

FR Liens En savoir plus : lorsque cette option est activée, les liens En savoir plus s’affichent sous le contenu de la publication et au-dessus des métadonnées. Les liens En savoir plus ne s’affichent pas si l’option Extrait est désactivée.

• Liens En savoir
• lorsque cette option
• activée
• liens En savoir
• au-dessus des métadonnées

FR Si un jour comporte plusieurs événements, l’heure et le titre de chacun d’entre eux s’affichent dans la case de cette date. La semaine est développée en hauteur et les mages mises en avant ne s’affichent plus.

• comporte plusieurs événements
• titre de chacun
• eux
• semaine est développée
• hauteur

FR Les messages de commit, les auteurs, les numéros de référence et les dates s'affichent dans chaque résultat du build

• messages de commit
• auteurs
• numéros de référence
• résultat du build

FR Créez des e-mails réactifs, optimisés pour les mobiles, qui s'affichent parfaitement sur tout appareil ou programme de messagerie, quel que soit l'endroit où vos clients s'engagent. Le code HTML créé est constamment testé et optimisé.

• Créez des e-mails
• appareil
• programme de messagerie
• quel que soit
• où vos clients
• code HTML créé
• constamment testé

FR Faites votre choix parmi plus de 70 langues et dialectes. Les sous-titres s'affichent dans la langue parlée.

• Faites votre choix
• langues
• dialectes
• langue

FR Surfshark se démarque clairement, mais NordVPN et ExpressVPN affichent d?excellents scores

• Surfshark se démarque
• NordVPN
• excellents scores

FR Cela signifie pages de résultats des moteurs de recherche (SERP). Ce sont les pages que Google et les autres moteurs de recherche affichent en réponse à la requête de recherche d’un utilisateur.

• Cela signifie pages
• résultats des moteurs
• recherche
• SERP
• pages que Google
• moteurs de recherche

FR Cette disposition s'applique à tous les annonceurs, y compris les employeurs qui achètent des offres d'emploi ou affichent de telles offres

• annonceurs
• compris les employeurs
• achètent des offres
• affichent de telles

FR Le tableau en bas de l’onglet affiche les résultats liés à jusqu’à 200 mots-clés. Les mots-clés de recherche les plus performants s’affichent en haut du tableau. Le tableau affiche :

• tableau en bas
• affiche les résultats
• mots-clés
• mots-clés de recherche
• performants
• haut du tableau
• tableau affiche

FR Perdre ses paramètres et ses données Apple Watch peut être une douleur, et avec les appareils de remplacement, il est parfois difficile de savoir comment restaurer votre montre, car les sauvegardes précédentes ne s'affichent pas.

• Perdre ses paramètres
• données Apple Watch
• douleur
• appareils de remplacement
• car les sauvegardes
• s'affichent

FR Si les Settings votre iPhone → [your name] → iCloud → Manage Storage → Backups affichent la "Dernière sauvegarde" comme "incomplète", il ne sera pas possible de le télécharger en utilisant l'approche classique

• Settings votre iPhone
• your name
• iCloud
• Manage Storage
• sera pas possible
• télécharger en utilisant
• classique

FR La solution pour que vos sites s'affichent à la vitesse de l’éclair dans le monde entier

• entier

FR DNS Fast Anycast permet aux organisations et aux entrepreneurs d'avoir la certitude que leurs sites s'affichent plus rapidement, quel que soit l'endroit où se trouvent leurs clients.

• DNS Fast Anycast
• organisations
• quel que soit
• où se trouvent

FR Parmi la multitude d’éléments de conception et de contenu qui s’affichent sur leur écran, bon nombre d’entre eux ne sont probablement pas pertinents ; il vous faut donc déterminer l’élément qui doit être ciblé en priorité.

• Parmi la multitude
• conception
• écran
• bon nombre
• pertinents
• faut donc déterminer
• doit être ciblé

FR Les flux de podcast Squarespace affichent les 300 publications/épisodes les plus récents. Il s’agit du nombre maximal d’épisodes pris en charge par Apple Podcasts.

• flux de podcast
• affichent les publications
• nombre maximal
• pris en charge
• Apple

FR Créez et vendez sur l'iBooks Store des ebooks au format fixe qui affichent merveilleusement bien des contenus riches en design sur les appareils Apple.

• Créez
• vendez sur l'iBooks
• ebooks au format
• appareils

FR Le format AMP, ou Accelerated Mobile Pages, crée des pages Web en versions légères afin qu'elles s'affichent plus rapidement sur les appareils mobiles. AMP fonctionne avec Google afin de prioriser les résultats dans les recherches mobiles.

• format AMP
• Accelerated Mobile Pages
• crée des pages
• s'affichent plus rapidement
• appareils mobiles
• prioriser les résultats
• recherches

FR Seules les informations nécessaires à votre tâche s’affichent, pour que vous soyez toujours maître de la situation.

• Seules les informations
• tâche
• soyez toujours maître

FR Lorsque vous utilisez les ressources Bynder dans eGo CMS, vos expériences web affichent toujours les ressources les plus récentes, provenant directement de Bynder

• Lorsque vous utilisez
• CMS
• expériences web affichent

FR Les publicités s’affichent généralement en haut ou en bas de votre écran.

• publicités
• généralement en haut

FR 1. Ouvrez votre navigateur Internet Explorer puis cliquez sur le bouton Outils dans le coin supérieur droit. Des options qui s’affichent, vous choisirez ensuite Gérer les modules complémentaires.

• Ouvrez votre navigateur
• Explorer puis cliquez
• coin supérieur droit
• choisirez ensuite Gérer
• modules

FR 3. Cliquez sur paramètres avancés dans les options qui s’affichent.

• Cliquez sur paramètres

FR 1. Ouvrez votre navigateur Opéra puis cliquez sur le Menu. Dès que les options s’affichent, allez sur Plus d’Outils puis cliquez sur afficher les Outils du Développeur.

• Ouvrez votre navigateur
• Menu
• allez sur Plus

FR Les actions « glisser-déposer » deviennent des requêtes de base de données, qui s'affichent automatiquement sous forme de visualisations esthétiques.

• actions
• glisser-déposer
• deviennent des requêtes
• base de données
• visualisations

FR Dans le cadre de Tableau Catalog, les descriptions de colonne et champs héritées s'affichent désormais en création Web.

• cadre de Tableau
• descriptions de colonne
• champs héritées s'affichent
• création

FR Désormais, tous les messages (y compris les messages techniques, par exemple, la demande d’autorisation) liés à un contact de votre liste de contacts s’affichent dans la fenêtre du chat.

• Désormais
• messages
• compris les messages
• exemple
• demande
• liste de contacts

FR Pourquoi mes mots clés affichent-ils n/a dans CPC et/ou volume ?

• Pourquoi mes mots
• a dans CPC
• volume

FR Remarque : dans les lightbox, les légendes s’affichent toujours.

• Remarque
• lightbox
• légendes

FR Il y a aussi quelques fonctionnalités intéressantes, comme la possibilité de voir quels modèles fonctionnent le mieux en fonction des données de Leadpages et des fenêtres contextuelles qui s'affichent lorsque certaines choses se produisent.

• a aussi quelques
• intéressantes
• possibilité de voir
• fonction des données
• Leadpages
• lorsque certaines choses

FR Vous pouvez remarquer que des points d'exclamation rouges s'affichent pour de nombreux calculs. Que représentent-ils ? Cette méthode de copier/coller présente un inconvénient, néanmoins facile à résoudre.

• points d'exclamation rouges
• nombreux calculs
• représentent-ils
• méthode de copier

FR Si nécessaire, saisissez vos identifiants administrateur, puis sélectionnez Oui. Les paramètres du contrôle parental s'affichent alors.

• nécessaire
• saisissez vos identifiants
• puis sélectionnez Oui
• paramètres du contrôle
• s'affichent

FR L'intégration OpenMetrics de Prometheus de New Relic collecte les données télémétriques de nombreux services (tels que Traefik, Envoy, et etcd) qui affichent les métriques dans un format compatible avec Prometheus

• New Relic collecte
• tels que Traefik
• Envoy
• etcd
• affichent les métriques

FR Nous demandons à Google de ne pas explorer ces pages, car elles sont réservées à un usage interne ou affichent du contenu en double

• demandons à Google
• explorer ces pages
• usage interne
• affichent du contenu
• double

FR Aides à la saisie améliorées qui affichent la description des fonctions intégrées, puis montrent la fonction pertinente et les détails de paramètre pendant votre saisie, accélérant le développement et garantissant la précision.

• améliorées qui affichent
• description des fonctions
• pertinente
• détails de paramètre
• saisie
• accélérant le développement

FR Les fenêtres d'information de débogage affichent des détails importants supplémentaires pour compléter l'information affichée dans le panneau de sortie et de traçage dans la Fenêtre Window :

• affichent des détails
• supplémentaires pour compléter
• sortie
• Window

FR Il est possible que vous ne puissiez pas vous connecter ou stocker vos préférences, et que certaines de nos pages ne s'affichent pas correctement.

• stocker vos préférences

FR Tous les widgets utilisés ci-dessous sont en direct et affichent le meilleur prix disponible, mis à jour régulièrement.

• widgets utilisés ci-dessous
• direct
• affichent le meilleur
• disponible

FR Les widgets ci-dessous affichent les meilleures offres à tout moment, mises à jour en temps réel pour nous assurer que nous avons toutes les meilleures offres pour vous.

• widgets ci-dessous affichent
• moment

FR D’autres affichent le côté progressiste de notre pays, ce qui est particulièrement visible dans l'architecture moderne et les zones urbaines.

• affichent le côté
• pays
• moderne
• zones

FR Créez et vendez sur l'Apple Books Store des ebooks au format fixe qui affichent merveilleusement bien des contenus riches en design sur les appareils Apple.

• Créez
• vendez sur l'Apple
• Store des ebooks
• riches en design
• appareils

FR Si votre fichier est actif et que vous n'arrivez toujours pas à voir vos sous-titres ou légendes, ou s'ils ne s'affichent pas comme prévu, veuillez essayer ces conseils de résolution.

• fichier est actif
• voir vos sous-titres
• légendes
• s'ils ne s'affichent
• prévu

FR Parmi les options qui s'affichent, vous verrez Supprimer mon compte. Cliquez dessus et suivez les instructions à l'écran.

• Parmi les options
• s'affichent
• verrez Supprimer mon
• Cliquez dessus
• suivez les instructions

FR Les vidéos appartenant aux membres Basic et Plus affichent un tableau de bord Commentaires sur la page des vidéos. Les propriétaires de ces vidéos ne peuvent actuellement pas désactiver cette méthode de commentaires sur les vidéos

• Basic
• affichent un tableau
• page des vidéos
• actuellement pas désactiver
• méthode de commentaires
• vidéos

FR Les vidéos appartenant aux membres Pro, Business et Premium affichent un bouton pour la page d'avis sur ces vidéos. Le propriétaire de la vidéo peut choisir de désactiver la page d'avis s'il le souhaite. 

• Pro
• Business
• vidéos
• choisir de désactiver
• page d'avis s'il
• souhaite

FR Créez aisément des sites de répertoires et d?annonces qui affichent les résultats sur Google et Azure Maps.

• répertoires
• annonces qui affichent
• résultats sur Google
• Azure

FR Les applications de messagerie n'affichent pas d'informations de fuseau horaire ou d' heure d' été

• applications de messagerie
• d'informations de fuseau
• d' heure d'

FR Si les Settings votre iPhone → [your name] → iCloud → Manage Storage → Backups affichent la "Dernière sauvegarde" comme étant "incomplète", il ne sera pas possible de le télécharger en utilisant l'approche classique

• Settings votre iPhone
• your name
• iCloud
• Manage Storage
• étant
• sera pas possible
• télécharger en utilisant
• classique

FR Vos sites Web s’affichent parfaitement sur tous les appareils

• sites Web
• appareils